Operation Manual

En utilisant le produit, vous êtes dégagé, indemnisé de toute perte, réclamation

et dépense (y compris les honoraires d’avocat) et reconnaissez la non-

responsabilité de Cardo en cas de blessures corporelles, de mort ainsi que de

pertes ou dommages de biens, pour tous les véhicules, y compris pour vous-

même ou les biens des tiers, pouvant résulter de l’utilisation du produit dans

toutes circonstances ou conditions et indépendamment de la juridiction.

1. Vous, vos héritiers, représentants légaux, successeurs ou ayants droits

déchargez volontairement par la présente et indéfiniment Cardo de

toute indemnité et ne tiendrez pas responsable la société pour tout litige,

réclamation, dette, demande, action et responsabilité pouvant surgir

directement ou indirectement de l’usage du Produit, pour toute perdition,

douleur, souffrance, inconfort, perte, blessure, décès, dommage, à l’égard de

toute personne ou de ses biens quelle qu’en soit la cause, qu’ils proviennent

d’une négligence ou autre, et qui pourraient se retourner contre vous à une

date ultérieure, à la suite de cette utilisation, dans la mesure permise par la loi.

2. Vous avez entièrement compris et assumez les risques liés à l’usage de ce

Produit, y compris ceux associés à des actes de négligences ou omissions

effectués par des tiers. Tous les risques pour le fonctionnement du produit

sont assumés uniquement par l’utilisateur du produit.

3. Vous conrmez être à même physiquement d’utiliser le Produit et vous n’avez

aucune condition ou nécessité médicale susceptible d’empiéter sur vos capacités

à employer cet appareil de manière sécurisée. Vous conrmez être âgé d’au moins

dix-huit ans (18) et avoir été avisé des risques liés à l’usage de ce Produit. Vous

conrmez également que vous ne consommerez pas de boissons alcoolisées

ou de substances psychotropes qui pourraient aecter votre vigilance et que

vous ne transporterez pas, n’utiliserez pas ou ne consommerez pas de telles

substances avant et lors que l’utilisation de ce Produit.

4. Vous confirmez tous nos avertissements et saisissez que :

(a) des risques et dangers existent lors de l’usage du Produit au sein du trafic,

y compris mais sans s’y limiter, les blessures ou maladies, déformations,

fractures, paralysie partielle ou totale, décès ou autres pouvant entraîner une

invalidité sérieuse ;

(b) ces risques et dangers sont susceptibles d’être causés par une négligence

des fabricants ou de leurs agents ou par toute autre partie impliquée dans la

conception ou la fabrication du Produit ;

ou non.

Vous assumez par la présente tous les risques et dangers, ainsi que toute

responsabilité pour toute perte et/ou endommagement qu’ils aient été

provoqués par négligence ou par la conduite de tiers, y compris Cardo.

5. En utilisant le produit, vous confirmez que vous avez lu le présent

communiqué de responsabilité et que vous comprenez bien et acceptez ses

termes et conditions.

www.cardosystems.com

scala rider