Operation Manual
INHOUDSOPGAVE
1. INTRODUCTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
2. INHOUD VAN DE VERPAKKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3. HET OPLADEN VAN DE G4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4. BASISMOGELIJKHEDEN EN -INSTELLINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.1 ALGEMENE FUNCTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.2 HET AAN UW WENSEN AANPASSEN VAN DE INSTELLINGEN . . . . . . . 79
4.3 AUDIOBRONNEN EN PRIORITEITEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.4 SOFTWARE-VERNIEUWINGEN EN -INSTELLINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.5 HET OPNIEUW OPSTARTEN VAN UW G4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5. HET EERSTE BEGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.1 HET BEVESTIGEN VAN DE HELMKLEM AAN DE HELM . . . . . . . . . . . . . 80
5.2 HET VERBINDEN VAN DE KLEM MET DE MICROFOON MET
KABEL OP EEN INTEGRAALHELM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.3 HET PLAATSEN VAN DE MICROFOON EN DE SPEAKERS . . . . . . . . . . . . 82
5.4 HET BEVESTIGEN/VERWIJDEREN VAN DE HEADSET AAN/VAN
DE HELMKLEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5.5 HET GEBRUIK VAN DE UITKLAPBARE ANTENNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6. HET VERBINDEN VAN MOBIELE TELEFOONS, GPS NAVIGATIESYSTEMEN
OF MP3- (A2DP-) SPELERS MET BLUETOOTH-MOGELIJKHEDEN . . . . . . . . . . . 83
6.1 DE MOBIELE TELEFOON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.2 HET GPS NAVIGATIESYSTEEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6.3 DE MP3-SPELER (ALS DRAADLOZE MOGELIJKHEID) . . . . . . . . . . . . . . 85
7. DE INGEBOUWDE FM-RADIO EN EXTERNE MP3-SPELER (ALS
INPLUGBARE MOGELIJKHEID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.1 DE FM-RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.2 HET INPLUGGEN VAN UW MP3-SPELER OF ANDERE EXTERNE
GELUIDSBRONNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
8. HET GEBRUIK VAN UW MOBIELE TELEFOON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9. HET GEBRUIK VAN DE INTERCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.1 INTRODUCTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.2 COMPATIBILITEIT MET EERDERE VERSIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
9.3 VOOR U BEGINT MET DE INTERCOM TE GEBRUIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
9.4 HET AANGAAN VAN INTERCOMGESPREKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
9.5 HET ONTVANGEN VAN INTERCOMGESPREKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
9.6 HET SPRAAKGESTUURD CONTACTMAKEN (VOX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9.7 HET TERUGZETTEN VAN DE AFSTEMMING (HET TERUGBRENGEN
VAN DE OORSPRONKELIJKE UITGANGSSTAND) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9.8 WETENSWAARDIGHEDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9.9 HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MET DE INTERCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
9.10 HET INTERCOMCONTACT VAN DE G4 MET ANDERE G4s . . . . . . . . . . . . . . . 92
9.10 a. DE TWEEWEGINTERCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
9.10 b. DE DRIEWEGINTERCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
9.10 c. DE VIERWEGINTERCOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
9.11 HET GEBRUIK VAN DE G4 VOOR INTERCOM MET ANDERE
SCALA RIDER HEADSETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
9.11 a. DE TWEEWEGINTERCOM MET DE SCALA RIDER Q2/Q2 pro . . . . 95
9.11 b. DE TWEEWEGINTERCOM MET ANDERE
SCALA RIDER MODELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9.11 c. DE DRIEWEGINTERCOM MET ANDERE SCALA RIDER
MODELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
10. CLICK-TO-LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
11. VRAGEN/HULP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
12. BEPALINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
BELANGRIJK: Dit is versie 3.0 van deze handleiding. Weest u er op attent dat op
de Cardo-website onze handleiding periodiek wordt bijgewerkt zodat de laatste
mogelijkheden erin verwerkt zijn als ook de nieuwste snues en functies van uw
nieuwe scala rider G4 PowerSet .
Bezoek nu al www.cardosystems.com/download/manuals om te zien of
de handleiding in uw bezit de meest recente is en download de versie van de
handleiding op onze website in de taal van uw keuze.
86
scala rider
®
G4
PowerSet