Technical data

58
6 Permanent settings in programming mode
You set the language when you used the machine for the first
time.
You can choose among the following languages.
German
English
French
Italian
Dutch
Example: To change the language from
ENGLISH to DEUTSCH,
proceed as follows.
Precondition:
COFFEE READY is shown on the display.
k T Keep the Rotary Switch pressed until
MAINTENANCE is
displayed.
g T Turn the Rotary Switch until
LANGUAGE ENGLISH is
displayed.
k T Press the Rotary Switch to enter the programme item.
LANGUAGE ENGLISH
g T Turn the Rotary Switch until SPRACHE DEUTSCH
appears.
k T Press the Rotary Switch to confirm the setting.
GESPEICHERT √ appears briefly on the display to
confirm the setting.
SPRACHE DEUTSCH
g T Turn the Rotary Switch until EXIT is displayed.
k T Press the Rotary Switch to exit programming mode.
BITTE WÄHLEN
All product names as well as the on message and closing can be
changed.
Example: To change the product name from
1 COFFEE to
MY COFFEE, proceed as follows:
Precondition:
COFFEE READY is shown on the display.
k T Keep the Rotary Switch pressed until
MAINTENANCE
appears.
Z
Z
Z
Z
Z
Language Language
Rename Rename