User Guide

• Easy one touch phone lock
& release
• 4 powerful magnets
• 2 metal plates for you choice
• Steady mount design
• Лесно и с едно движение заключване
на телефона
• 4 мощни магнита
• 2 метални панела по вашия избор
• Стилен дизайн
• Ușor de blocat și eliberat telefonul cu
o singură atingere
• 4 magneți puternici
• 2 plăci metalice la alegerea dvs.
• Design cu suport x
• Tālruņa ērta ksēšana un noņemšana
ar vienu pieskārienu
• Četri spēcīgi magnēti
• Divas metāla plāksnītes pēc jūsu
izvēles
• Stabili nostiprināms paliktnis
• Egyszerű, egy érintőképernyős
telefonzár és feloldás
• 4 erős mágnes
• 2 féle hátlap
• Stabil kivitel
• Jednoduché vloženie a uvoľnenie
telefónu jediným dotykom
• 4 silné magnety
• 2 kovové platničky podľa vášho výberu
• Stabilné uchytenie
• Телефонды бір рет түрту арқылы
оңай құлыптау және құлыптан
босату
• 4 қуатты магнит
• Сіздің таңдауыңыз бойынша 2
металл пластиналар
• Тұрақты бекіту құрылымы
• Jednoduchá instalace a uvolnění telefonu
jedním dotykem
• 4 silné magnety
• 2 kovové desky podle vašeho výběru
• Stabilní uchycení
EN BG ROLVHU SK KZCZ
Продуктът е в съответствие с изисканията на Директива 2015/863/EC (or other)
Всички декларации може да изтеглите от уеб сайт https://canyon.bg/sertikati/ и/
или http://canyon.eu/certicates, търсейки по модела на устройството.
According to local regulations, your product and/or its battery must be disposed of
separately from household waste. When this product has reached the end of its service
life, take it to a recycling facility designated by local authorities.
Podle místních předpisů musí být váš výrobek a/nebo jeho baterie likvidovány
odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku jej
odevzdejte do recyklačního zařízení určeného místními úřady.
Saskaņā ar vietējiem noteikumiem jūsu izstrādājums un/vai tā akumulators jāizmet
atsevišķi no sadzīves atkritumiem. Kad šī izstrādājuma kalpošanas laiks ir beidzies,
nogādājiet to pārstrādes rūpnīcā, ko norādījušas vietējās iestādes.
Podľa miestnych predpisov sa váš výrobok a/alebo jeho batéria musia likvidovať
oddelene od domového odpadu. Po skončení životnosti tohto výrobku ho odovzdajte
do recyklačného zariadenia určeného miestnymi úradmi.
Жергілікті ережелерге сәйкес сіздің өніміңіз және/немесе оның батареясы
тұрмыстық қалдықтардан бөлек жойылуы керек. Бұл өнімнің қызмет ету мерзімі
аяқталғаннан кейін оны жергілікті билік тағайындаған қайта өңдеу зауытына
апарыңыз.
În conformitate cu reglementările locale, produsul dumneavoastră și/sau bateria
acestuia trebuie eliminate separat de deșeurile menajere. Când acest produs a
ajuns la sfârșitul duratei de viață, duceți-l la o unitate de reciclare desemnată de
autoritățile locale.
A helyi előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy annak akkumulátorát a
háztartási hulladéktól elkülönítve kell megsemmisíteni. Ha ez a termék elérte
élettartamának végét, vigye el a helyi hatóságok által kijelölt újrahasznosító
létesítménybe.
Съгласно местните разпоредби вашият продукт и/или неговата батерия трябва
да се изхвърлят отделно от битовите отпадъци. Когато този продукт достигне
края на експлоатационния си живот, занесете го в съоръжение за рециклиране,
определено от местните власти.
Quick Guide v 1.5
Magnetic phone holder CH-2