Technical information

Manuel de l’utilisateur : DFM19HBV
 2007 Richardson Electronics GmbH
Division A.C.T. Kern
18
Menu Source (MD-DFM19HBV-HDI)
Pour sélectionner le signal d’entrée pour votre écran. Le signal n’est pas détecté automatiquement,
vous devez donc choisir manuellement le signal d’entrée entre DVI-I, DVI-D, S-Video, Composite
Video, Component (YPbPr/YCbCr), RGBS ou HD-SDI.
Quitter
Pour revenir au menu principal
Analogue DVI-I
Pour sélectionner le signal d’entrée DVI 24 broches (analogique)
Numérique DVI-I
Pour sélectionner le signal d’entrée DVI 24 broches (numérique)
Numérique DVI-D
Pour sélectionner le signal d’entrée DVI 24 broches (numérique)
S-Video
Pour sélectionner le signal d’entrée S-Video (vidéo)
Composite
Pour sélectionner le signal d’entrée (vidéo) Composite (CVBS)
YPbPr/YCbCr
Pour sélectionner le signal d’entrée (vidéo) Component
RGBS
Pour sélectionner le signal d’entrée (vidéo) RGBS
HD/HD-SDI
Pour sélectionner le signal d’entrée (vidéo) HD-SDI
Menu Gestion
Ce menu contient diverses propriétés de l’écran que vous pouvez régler, par ex. la langue, la position
du menu OSD, etc.
Quitter
Pour revenir au menu principal
Graduation
Sélectionnez une échelle parmi les suivantes pour l’affichage des images : Plein,
1:1, 4:3, 16:9, Full 16:9.
Si vous utilisez la fonction de graduation dans une direction d’étirement autre
que 1:1, l’image sera étirée et floue. Plein écran 16:9 description: A l’échelle,
l’image sera étendue en hauteur et coupée en largeur.
Affichage OSD
Pour régler la position du menu OSD.
OSD Position H. : si vous faites tourner le bouton de réglage dans le sens
horaire, le menu OSD se déplace vers la droite, et vice-versa.
OSD Position V. : si vous faites tourner le bouton de réglage dans le sens
horaire, le menu OSD se déplace vers le bas, et vice-versa.
Langue
Sélectionnez cette option de menu, puis faites tourner le bouton de réglage afin
de choisir la langue souhaitée : English, Français, Deutsch, Italiano, Español,
Japonais. Pressez le bouton de réglage afin de valider votre sélection.
Rappel
Pour rétablir les réglages usine par défaut (par ex. position de l’image et
réglages automatiques)
Menu Paramètres Mémoire
Il est possible de définir 5 paramètres (par ex. lumière, contraste, etc…)
Quitter
Pour revenir au menu principal
Sauvegarder Les
Modifications
Mémoriser les modifications actuelles sur la mémoire d’affichage. Il est possible
de sauvegarder 5 profils différents (Utilisateur 1, utilisateur 2..)
Chargement
Mémoire
Charge les différentes modifications sauvegardées. ”Réglages par défaut”
rappelle la configuration d’origine.