User Manual
2 personnes
4
LISTE DES PIÈCES
5
PRÉPARATION À L’ASSEMBLAGE
• Ne placez pas l’article sous des câbles électriques.
• Gardez les enfants éloignés pendant l’assemblage.
• Cet article contient des petites pièces que les enfants pourraient
 avaler.
• Éloignez les doigts des endroits où ils peuvent être pincés
ou coincés.
ATTENTION!
Laissez-nous vous aider!
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER L’ARTICLEAU MAGASIN. 
APPELEZ-NOUS D’ABORD!  
1 888 670-6684
Si vous avez des questions concernant l’article, avez besoin 
d’une assistance relative à la garantie ou avez des pièces 
endommagées ou manquantes, veuillez communiquer avec notre 
service à la clientèle grâce à la ligne d’assistance sans frais. Veuillez 
nous contacter pour toute assistance; nous sommes là pour vous aider. 
IMPORTANT: Veuillez lire et comprendre ce guide avant tout assemblage. 
Avant de procéder à l’assemblage de l’article, assurez-vous qu’il ne manque aucune 
pièce. Comparez les pièce
s à la liste du contenu de l’emballage. Pour toute pièce 
manquante ou pour toute question, veuillez communiquer avec le centre de service 
au 1 888 670-6684 (sans frais). 
Placez toutes les pièces de la boîte dans un endroit dégagé et positionnez-les sur le 
sol devant vous. Retirez tous les matériaux d’emballage et replacez-les dans la boîte. 
Ne vous débarrassez pas des matériaux d’emballage avant d'avoir terminé 
l'assemblage. Lisez chaq
ue étape avec soin avant de commencer l’assemblage et 
assurez-vous de toutes les comprendre. 
Requis pour l’assemblage :
Boulon et rondelle M6 x 15 - 12 
Clé hexagonale - 1 
AA
BB
 Plateau de table - 1 
A
 Pied de table - 4
B
POUR FACILITER L’ASSEMBLAGE, NE SERREZ PAS COMPLÈTEMENT 
LES BOULONS DANS L’ARMATURE AVANT QU’ILS NE SOIENT TOUS 
INSÉRÉS POUR CETTE PHASE DE L’ASSEMBLAGE. ATTENDEZ LA 
DERNIÈRE ÉTAPE DE L’ASSEMBLAGE POUR BIEN SERRER TOUS LES 
BOULONS ET LA QUINCAILLERIE.










