TS-E17mm f/4L TS-E24mm f/3.
Thank you for purchasing a Canon product. Canon’s TS-E lenses are tilt-shift lenses designed for EOS cameras. The tilt-shift mechanism enables photographers to control the depth of field and the area photographed and to correct image distortion, making it possible to take sophisticated pictures that cannot be shot using a conventional lens. ● To ensure that you make the most of the TS-E lens functionality, it is recommended that you shoot in the following conditions.
a Safety Precautions a Safety Precautions ● Do not look at the sun or a bright light source through the lens or camera. Doing so could result in loss of vision. Looking at the sun directly through the lens is especially hazardous. ● Whether it is attached to the camera or not, do not leave the lens under the sun without the lens cap attached. This is to prevent the lens from concentrating the sun’s rays, which could cause a fire. ● To mount/detach the lens, always move the tilt and shift scales to “0”.
a Safety Precautions Countermeasures for harmful rays The TS-E17mm f/4L has a wide angle of view, and the lens protrudes from the front frame, so it can be affected by harmful rays. To prevent flare and ghosting, cutting off the harmful rays entering the lens with a piece of cardboard is recommended. Cutting off harmful rays is also recommended for TSE24mm f/3.5L II, by using both the hood and the method used for TS-E17mm f/4L.
Nomenclature 4 Tilt index 11 Infrared index (→ 15) m 1:3.5 NS TS -E 24 m Distance index LE ft m 3 4 11 22 1. 5 0.4 1.2 0.25 0.3 1 Tilt scale Lens mount index (→ 8) 1 0.2 0.7 0.8 Depth-of-Field scale (→ 15) 0.5 0. 7 2 CA 1 4 3 NO 5 N Distance scale (→ 8, 15) Tilt knob (→ 10) Contacts Shift knob (→ 6, 12) Shift index Shift scale For detailed information, reference page numbers are provided in parentheses (→ **).
Nomenclature Tilt index Tilt scale Tilt lock knob (→ 10) Focusing ring (→ 8) Tilt-lock button (→ 10) Hood mount (→ 17) Shift index TS-E17mm f/4L Rotation lock release button (→ 13) TS rotation lock release button (→ 14) Shift scale Lens Shift lock knob (→ 12) Lens cap mount (→ 7) Filter mounting thread (→ 18) For detailed information, reference page numbers are provided in parentheses (→ **).
About the Shift Knob Cap Shifting will be easier if the supplied shift knob cap is mounted (p.4). However, for EOS cameras with built-in flash, the cap will come in contact with the camera during the lens’ mounting/detaching, or during shift/rotation operation. The shift knob cap is recommended for use with EOS-1, EOS-1D, EOS-1Ds, and EOS 5D series. Mounting screw (Length 3mm) Remove the shift knob screw.
Mounting/Removing the Lens Cap (TS-E17mm f/4L) The lens of TS-E17mm f/4L protrudes from the front frame. To protect the lens, keep it covered with the exclusive lens cap when not shooting. 24m m TS-E CA NO N LE NS TS -E 17 mm ● Removing To remove the cap, hold down the button on the side and turn the cap in the direction of the arrow until the position mark on the cap aligns with the red dot. The removed lens cap can be hooked on the tripod using the supplied strap.
2. Focusing See your camera’s instructions for details on mounting and detaching the lens. m 24m mm CA NO N L S EN -E TS 24 TS-E 1. Mounting and Detaching the Lens ● When mounting or detaching the lens, always ensure that the tilt and shift scales are set to the “0” position. ● After detaching the lens, place the lens with the rear end up to prevent the lens surface and contacts from getting scratched.
3. Tilt Function Tilting inclines the lens relative to the image plane. When the tilt scale is set to the “0” position, the focusing and imaging planes are parallel. However, tilting puts the focusing plane at an angle to the imaging plane. ● Example 1 ● Example 2 To shoot so that all of an extensive subject is in focus, you must normally use a small aperture to obtain a large depth of field.
Using Tilt A m 24m mm Slide the tilt-lock button in the direction of arrow A. Loosen the tilt lock knob by turning it in the direction of arrow B. N CA ON LE N -E TS S 24 TS-E B Turn the tilt knob to adjust the amount of tilt. Focus the shot by turning the focusing ring. To keep the tilt scale locked in the “0” position, slide the tilt lock button in the direction of “LOCK”, then turn the tilt lock knob in the direction of the arrow shown in Step 3.
4. Shift Function Shifting moves the optical axis of the lens in parallel off the center of the imaging plane. Shift can be used to good effect in the situations shown below. ● If you photograph a subject such as a building with a normal lens, the top of the building tapers away. But by placing the camera parallel to the building and shifting the lens, you can correct this tapering effect.
Using Shift m 24m mm CA NO N N LE S -E TS 24 TS-E Loosen the shift lock knob by turning it in the direction of the arrow. Turn the shift knob to adjust the amount of shift. Focus the shot by turning the focusing ring. Turn the shift lock knob in the direction of the arrow to lock the amount of shift for the shot. When you shift the lens, sharp portions of the shift mechanism are exposed and care should be taken to avoid touching these portions.
5. Rotation The rotation function enables you to change the direction of tilt or shift by rotating the tilt-shift mechanism. With the lens mounted on the camera, push the rotation lock release button towards the mount and then turn the tilt-shift mechanism. ● The rotation mechanism can be rotated through ±90°. The lens clicks every 30° and locks in place in the 90° position. ● When rotating the lens, set the tilt and shift scales to the “0” position.
Changing the Operation Direction of Tilt and Shift (TS rotation Function) By using the TS rotation function, the relationship of the tilt and shift’s operation direction can switch from right angle to parallel. Press the TS rotation lock release button in the mounting direction while the lens is mounted on the camera, and then turn the tilt component. When the tilt and shift are used in a parallel direction, vignetting will occur in the areas marked in gray in the following table.
6. Depth-of-Field Scale (TS-E24mm f/3.5L II) 1.5 2 3 5 0.5 0.7 1 3 7. Infrared Index (TS-E24mm f/3.5L II) ft m 1.5 2 3 5 4 0.5 0.7 1 3 ft m 22 11 4 4 11 22 22 11 4 4 11 22 The depth of field is the distance in front of and behind the plane of focus on the subject that appears sharp. The depth of field is indicated by the area between the depth-of-field scale lines below the distance scale. The infrared index corrects the focus setting when using monochrome infrared film.
8. TS-E Tripod Adapter (Sold Separately) With some camera models, the tilt, shift and rotation functions cannot be used when the camera is mounted directly on a tripod. When this happens, fit the optional TS-E tripod adapter into the tripod mount socket on the camera before mounting the camera on the tripod. 9. Exposure Shots can be taken using AE (automatic exposure) as long as the tilt and shift scales are set to the “0” position.
10. Hood (TS-E24mm f/3.5L II) The EW-88B lens hood can keep unwanted light out of the lens, and also protects the lens from rain, snow, and dust. m 24m mm NS TS -E 24 TS-E CA NO N LE mm TS -E 24 mm NS LE TS-E 24 N NO CA To attach the hood, align the hood’s attachment position mark with the red dot on the front of the lens, then turn the hood as shown by the arrow until the lens’ red dot is aligned with the hood’s stop position mark.
11. Filters (Sold Separately) (TS-E24mm f/3.5L II) 12. Infinity Compensation Mark (TS-E24mm f/3.5L II) Infinity compensation mark You can attach filters to the filter mounting thread on the front of the lens. ● Only one filter may be attached. ● Use a polarizing Canon filter (82mm). A filter cannot be used with TS-E17mm f/4L. 1.5 2 3 5 0.5 0.7 1 3 ft m 22 11 4 4 11 22 Distance index To compensate for shifting of the infinity focus point that results from changes in temperature.
13. Extension Tubes (Sold Separately) For TS-E24mm f/3.5L II, you can attach extension tube EF12 II for magnified shots. The shooting distance and magnification are shown below. EF12 II Focusing Distance Range (mm) Close Long distance distance 182 198 Magnification (×) Close distance 0.85 Long distance 0.51 ● The extension tubes EF12 II and EF25 II cannot be used with TS-E17mm f/4L. ● Although extension tube EF25 II can be attached on TS-E24mm f/3.
Specifications Focal Length/Aperture Lens Construction Minimum Aperture Diagonal Angle of View Vertical (Normal) Horizontal Min. Focusing Distance Max. Magnification Field of View Tilt amount Shift amount Tilt scale display Shift scale display Rotation mechanism TS Rotation mechanism TS-E17mm f/4L TS-E24mm f/3.5L II 17mm f/4 24mm f/3.5 12 groups, 18 elements 11 groups, 16 elements f/22 f/22 104° 84° 70° 30’ 53° 93° 74° 0.25m (0.82ft.) 0.21m (0.69ft.) 0.14× 0.34× 168 × 251mm (6.6 × 9.9inch) 72 × 107mm (2.
Specifications Filter Diameter Max. Diameter and Length Weight Hood Lens Cap Case TS-E17mm f/4L TS-E24mm f/3.5L II — 82mm 88.9 × 106.7mm (3.5 × 4.2inch) 88.5 × 106.9mm (3.5 × 4.2inch) 820g (28.9oz) 780g (27.5oz) — EW-88B Lens Cap 17 E-82/E-82 II LP1219 LP1319 ● The lens length is measured from the mount surface to the front end of the lens. Add 26mm to the displayed length for TS-E17mm f/4L when including the lens cap and dust cap. For TS-E24mm f/3.5L II, add 21.
CT1-8562-002 1208SZ © CANON INC.
Can on 111111111111 CT17601001 ENG EF LENS Quick Guide (for TS-E/ SUPER TELEPHOTO LENSES) Thank you for purchasing a Canon product. Nous vous This guide explains how to use the TS-E lens and the supertelephoto lens among the Canon EF lenses. Also, please refer to the provided "EF LENS Quick Guide." The information in this guide may not be available depending on the specifications of the product. For further details, see the instruction (PDF format) stored in the CD-ROM provided .
4. TS Rotation Function (TS-E17mm f/4l, TS-E24mm f/3.5lll) de procet 4. Foncti1 By using the TS rotation function, the relationship of the tilt and shift's operation direction can switch from a right angle to parallel. Press the TS rotation lock release button @ in the mounting direction while the lens is mounted on the camera. and then turn the tilt component. (Fig. f3) • When the tilt and shift are used in a parallel direction, vignetting will occur.
FOCUS PRESET ON OFF, I r 1 a:J>) U1111 1111~ ® STABILIZER • MODE , , « 1111 2 I r 1 1111 3 )~
fl~iTB~~ : 2010.12 CT1-7601-001 0113Ni7.2 ©CANON INC.
Canon ::f-1' ./ ::~•it~~ http://canon.jp/ :f.t' ./ :::;~-'77 ;( :::;~·:; 1' J ~::;·it~~ :;= 108-801 1 *~~~~~i¥i 2-1 6-6 CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan U.S.A. CANON U.S.A. INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11 042-1198, U.S.A. For all inquires concerning this product, call toll free in the U.S. 1-800-0K-CANON CANADA CANON CANADA INC. HEADQUARTERS 6390 Dixie Road, Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON CANADA INC.
Cann.n V Dealer Record of Canon Purchase Fiche d'Achat our Concessionnaire Canon 1 1 1~1 1 1 1 1 1 1~1 1 1 1 1 1 1 1 1 Complete this card ai time of sale. A rempllr au moment de l'achat PRESENT OWNERSHIP AND PRODUCTS INTERESTED IN Articles deja en possession ou juges dignes d'inter~t CAMERAS APPAREilS -PHOTO (Camera) (Appareil) (Camera) (Appareil) Canon CANON U.S.A., INC.
Ca11o11 CANON~ EF Lens and Accessories Limited WarrantyFor U.S.A. & Canada Only The limited warranty set forth below is given by C anon U.S.A., Inc. (Canon U.S.A.) in the United States o r Canon Canada, Inc. (Canon Canada) in Canada with respect to the Canon brand EF Lens, as well as with respect to the accessories packaged with this limited warranty (collectively the "Products"), when purchased and used in the United States or Canada.
Ca11011 Garantie limitee des ,objectifs EF et des accessoires de CANON®Pour les Etats-Unis et le Canada seulement La pr9sente garantie timitee est tournie par canon U.S.A., Inc. (Canon U.S.A.) aux ~tats- Unis ou Canon Canada, Inc. (Canon Canada) au Canada a l'egard des ~ectifs EF de marque Canon, des accessoires livres avec cette garantie limit9e (cotlectivement 1es ~ produits "), lorsqu'ils soot achetes et uti~s aux Etats-Unis ou au Canada.
Canon Canon U.S.A. You may obtain technical support for your Products as follows: • Internet support at www.usa.canon.com/support (E·mail support also available) • Telephone assistance from a Canon U.S.A. Customer Care representative free of charge during regular business hours at 1-8QO-OK-CANON (1-SOo-652-2666). Canon Canada You may obtain technical support for your Products as follows: • Internet support for English at www.canon.
