Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner SVENSKA Auto-läge/Hybridauto-läge Användarhandbok för kameran Övriga fotograferingslägen P-läge Tv-, Av- och M-lägena Visningsläge ●● Var noga med att läsa handboken, och särskilt avsnittet ”Säkerhetsinstruktioner” (= 14), innan du använder kameran. ●● Den här handboken beskriver hur du använder kameran på rätt sätt. ●● Förvara handboken på en säker plats för framtida användning.
Innan du använder kameran Kompatibla minneskort Följande typer av minneskort (säljs separat) kan användas, oavsett kapacitet. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning ●● SD-minneskort*1 Grundläggande information Förpackningens innehåll Kontrollera att följande artiklar finns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas.
Allmän och juridisk information ●● Börja med att ta några provbilder och granska dem för att kontrollera att bilderna sparas korrekt. Observera också att Canon Inc., dess underleverantörer och dotterbolag samt distributörer inte kan hållas ansvariga för följdskador som kan uppstå på grund av felaktigheter i en kamera eller ett tillbehör, t.ex. minneskort, som resulterar i att en bild inte kan sparas eller inte kan sparas på ett sätt som är maskinläsbart.
Innan du använder kameran Delarnas namn (4) (5) (6) Grundläggande handbok (7) (8) (9) (10) (11) (1) (2) Handbok för avancerad användning (3) (4) Grundläggande kamerafunktioner (1) (2) Auto-läge/Hybridauto-läge (3) (12) (13) (14) (1) Mikrofon (6) Inställningsratt Lampa (7) Avtryckare (3) Objektiv (8) ON/OFF-knapp (4) Zoomreglage (telefoto)]/ Fotografering: [ (vidvinkel)] [ Bildvisning: [ (förstora)]/ (index)] [ (9) Blixt (12) Stativgänga Filmknapp (13) Lucka till minneskor
Innehållsförteckning Innan du använder kameran Grundläggande information.............................................. 2 Förpackningens innehåll........................................................... 2 Kompatibla minneskort.............................................................. 2 Allmän och juridisk information................................................. 3 Konventioner i den här handboken........................................... 3 Delarnas namn..............................................
Söka efter motiv efter manuell inzoomning (Tillfällig utzoomning – sök)........................................................40 Zooma automatiskt när motivet rör sig (automatisk zoom).........40 Justera inställningen för fast ansiktsstorlek............................41 Söka efter motiv med hjälp av automatisk zoom (Sökhjälp).......42 Lägga till en datumstämpel.........................................................42 Använda självutlösaren..............................................................
Automatisk fotografering vid identifiering av blinkning (Självutlösare blinkning).........................................................65 Automatisk fotografering vid identifiering av en ny person (Självutl ansikte).....................................................................66 Spela in olika typer av filmer................................................... 67 Spela in filmer i standardläget....................................................67 Spela in filmer med mjukare rörelser..............
Visningsläge..................................................................... 87 Visa......................................................................................... 87 Byta visningsläge........................................................................88 Varning för överexponering (för högdagrar i bilden)...............89 Histogram...............................................................................89 GPS-informationsvisning.......................................................
Överföra bilder till en NFC-kompatibel smartphone................. 115 Ansluta via NFC när kameran är avstängd eller i fotograferingsläge............................................................... 115 Ansluta via NFC när kameran är i visningsläge................... 117 Lägga till en smartphone via Wi‑Fi-menyn............................... 117 Använda en annan kopplingspunkt.......................................... 119 Föregående kopplingspunkter..................................................
Dölja startbilden........................................................................146 Formatera minneskort..............................................................146 Lågnivåformatering...............................................................147 Filnumrering..............................................................................147 Datumbaserad bildlagring.........................................................148 Metrisk eller icke-metrisk visning...................................
Fliken Inställningar....................................................................179 Fliken Uppspelning...................................................................179 Fliken Skriv ut...........................................................................180 Visningsläge på FUNC.-menyn................................................180 Försiktighetsåtgärder vid hantering.......................................
Använda specialeffekter Vanliga kameraåtgärder Innan du använder kameran Grundläggande handbok Fotografera Kraftigare färger (= 60) Affischeffekt (= 60) Slät hud (= 61) Fisheyeeffekt (= 61) Miniatyreffekt (= 62) Leksakskameraeffekt (= 63) Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner ●● Fotografera med automatiska inställningar (Auto-läge, Hybridauto-läge) -- = 33, = 35 ●● Se flera olika effekter läggas till i bilderna från en tagning med automatiska inställningar (läget Kreativ
Visa ●● Visa bilder (visningsläge) -- = 87 ●● Automatisk visning av bilder (bildspel) -- = 94 ●● Visa bilder på en tv -- = 152 ●● Visa bilder på en dator -- = 156 ●● Bläddra igenom bilder snabbt -- = 91 ●● Ta bort bild -- = 98 Spara ●● Spara bilder på en dator -- = 156 Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Använda Wi‑Fi-funktioner Grundläggande kamerafunktioner ●● Skicka bilder till en smartphone -- = 113 Auto-läge/Hybridauto-läge ●● Dela bilder online -- =
Säkerhetsinstruktioner ●● Läs de här instruktionerna noga så att du använder produkten på ett säkert sätt. ●● Följ de här instruktionerna för att förhindra att fotografen eller andra skadas. VARNING! Visas vid risk för allvarlig skada eller död. ●● Förvara produkten utom räckhåll för barn. Om en kamerarem hamnar runt halsen på någon kan det orsaka strypning. Tillbehörsskoskyddet kan orsaka skada om det sväljs. Sök omedelbart läkarvård om det skulle hända.
●● Låt inte produkten komma i kontakt med samma hudområde under längre perioder när den används. Även om inte produkten känns varm kan detta ge upphov till lågtemperaturbrännskador, vilket kan resultera i hudrodnader eller blåsor. Vi rekommenderar ett stativ eller liknande utrustning när produkten används på varma platser eller om du har dålig blodcirkulation eller nedsatt känsel i huden. ●● Följ alla anvisningar om att stänga av produkten på platser där användning är förbjuden.
●● Om du lägger kameran i en väska ska du kontrollera att hårda föremål inte kan komma i kontakt med skärmen. Stäng också skärmen (mot kamerahuset) om produkten har en skärm som går att stänga. ●● Fäst inte några hårda föremål i produkten. Du kan skada skärmen eller orsaka funktionsfel.
Grundläggande handbok Förberedande åtgärder Förbered kameran för användning. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Fastsättning av kameraremmen Grundläggande funktioner Grundläggande information och instruktioner, från inledande förberedelser till fotografering och visning Grundläggande kamerafunktioner ●● För remmens ände genom fästet för remmen (1) och dra sedan den andra änden genom öglan (2).
Ladda batteriet Ladda batteriet med den medföljande laddaren innan du använder kameran. Glöm inte att ladda batteriet när det är nytt eftersom det inte är laddat vid inköpstillfället. 1 (1) (2) Sätt i batteriet. ●● Rikta in -märkena på batteriet och laddaren mot varandra. Sätt sedan i batteriet genom att trycka det inåt (1) och nedåt (2). 2 Ladda batteriet. ●● CB-2LHE: Anslut nätkabeln till laddaren och anslut sedan nätkabelns stickpropp till ett eluttag.
2 (1) (2) (1) (2) Sätt i batteriet. ●● Håll batteriet med kontakterna vända enligt bilden, skjut batterilåset mot (1) och tryck sedan batteriet på plats mot (2) tills det låses fast med ett klick. ●● Om du försöker sätta i batteriet åt fel håll kan det inte låsas fast i kameran. Kontrollera alltid att batteriet är vänt åt rätt håll när du sätter i det och att det låses fast. 3 Kontrollera minneskortets skrivskyddsomkopplare och sätt i minneskortet.
2 Ställ in datum och tid. ●● Välj ett alternativ med hjälp av [ ][ ]-knapparna. ●● Ställ in datum och tid med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. ●● Tryck på [ Ändra datum och tid 1 Ställa in din hemtidszon. ●● Ange din hemtidszon med hjälp av [ ][ ]-knapparna. 4 Öppna menyskärmen. ●● Tryck på [ ]-knappen. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning ]-knappen när du är klar.
Visningsspråk Innan du använder kameran Testa kamerans funktioner Om det behövs kan du ändra visningsspråket. 1 Gå till visningsläget. ●● Tryck på [ ]-knappen. Stillbilder Filmer Prova kameran genom att slå på den, ta några stillbilder eller filmer och visa dem. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Fotografera (Smart Auto) 2 Öppna inställningsskärmen. ●● Håll ned [ ]-knappen och tryck sedan omedelbart på [ ]-knappen.
4 Fotografera. Ta stillbilder Inspelning av videoscener 1) Starta inspelningen. 1) Fokusera. ●● Fokusera genom att försiktigt trycka ned avtryckaren halvvägs. Kameran piper två gånger när den har fokuserat och ramar visas för att ange vilka delar av bilden som är i fokus. (1) ●● Tryck på filmknappen. Kameran piper en gång när inspelningen börjar och [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen (1).
3 Visa När du har tagit bilder eller filmer kan du visa dem på skärmen. 1 Gå till visningsläget. ●● Tryck på [ ]-knappen. ●● Den senaste bilden visas. 2 Välj bilder. ●● Tryck på [ ]-knappen eller vrid [ ]-ratten motsols för att visa föregående bild. Tryck på [ ]-knappen eller vrid [ ]-ratten medsols för att visa nästa bild. 6SHOD XSS ¿OPHU ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ ] (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och tryck sedan på [ ]-knappen igen. ●● Uppspelningen startar.
Radera bilder Innan du använder kameran Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. 1 Välj en bild som ska raderas. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning ●● Välj en bild med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. 2 Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/Hybridauto-läge Radera bilden. Övriga fotograferingslägen ●● Tryck på [ ]-knappen.
Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Fler grundläggande funktioner, olika sätt att använda din kamera samt alternativ för fotografering och visning Innan du använder kameran På/Av Fotograferingsläge ●● Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på kameran och förbereda den för användning. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner ●● Om du trycker på ON/OFF-knappen en gång till stängs kameran av.
Energisparfunktioner (automatisk avstängning) Om kameran inte används stängs skärmen automatiskt av efter en stund (Skärm av) för att spara på batteriet. Efter ytterligare en stunds inaktivitet stängs även kameran av. Energisparfunktioner i fotograferingsläget Skärmen stängs automatiskt av när kameran inte har använts under en minut. Efter ungefär ytterligare två minuter dras objektivet in i kamerahuset och kameran stängs av.
Fotograferingslägen Visning av fotograferingsinformation Använd inställningsratten för att välja ett fotograferingsläge. (7) Tryck på [ ]-knappen för att visa eller dölja övrig information på skärmen. Om du vill veta mer om den information som visas, se ”Information som visas på skärmen” (= 170).
Justera skärmens vinkel Du kan enkelt justera skärmens vinkel och läge så att den passar motivet eller fotograferingsläget. ●● Skärmen kan öppnas till ungefär 180°. Använda FUNC.-menyn Du kan konfigurera vanliga fotograferingsfunktioner via FUNC.-menyn. Observera att menyinnehållet och menyalternativen varierar beroende på fotograferingsläge (= 173). 1 ●● Om du själv vill vara med på bilderna kan du se en spegelvänd bild av dig själv genom att vrida skärmen i riktning mot kamerans framsida.
4 Bekräfta ditt val och avsluta. ●● Tryck på [ ]-knappen. ●● Den skärm som visades innan du tryckte på [ ]-knappen i steg 1 visas igen. Du kan nu se det alternativ du har konfigurerat. ●● Om du har råkat ändra en inställning av misstag kan du återställa kamerans standardinställningar (= 149). Innan du använder kameran Använda menyskärmen Här kan du konfigurera ett antal olika kamerafunktioner via menyskärmen.
4 Välj ett alternativ. ●● Välj ett alternativ med hjälp av [ ][ ]-knapparna. 5 Bekräfta ditt val och avsluta. ●● Tryck på [ ]-knappen. Du kommer nu tillbaka till den skärmbild som visades innan du tryckte på [ ]-knappen i steg 1. Innan du använder kameran Tangentbordet på skärmen Använd tangentbordet på skärmen för att ange information för Ansikts‑ID (= 45), Wi‑Fi-anslutningar (= 122) och så vidare.
Ta bort tecken ●● Välj [ ] och tryck sedan på [ ]-knappen. Det föregående tecknet raderas. ] och håller ●● Om du väljer [ [ ]-knappen nedtryckt raderas fem tecken åt gången. Indikeringslampans funktioner Indikeringslampan på kamerans baksida (= 4) tänds eller blinkar beroende på kamerans status. Färg Indikeringslampans status Gå tillbaka till föregående skärm ●● Tryck på [ ]-knappen.
Innan du använder kameran Klockan Grundläggande handbok Du kan kontrollera den aktuella tiden. ●● Håll ned [ ]-knappen. Handbok för avancerad användning ●● Den aktuella tiden visas. Grundläggande kamerafunktioner ●● Om du håller kameran vertikalt medan du använder klockfunktionen växlar den till vertikal visning. Du kan ändra visningsfärgen med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten.
Innan du använder kameran Fotografera med automatiska inställningar Grundläggande handbok I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna.
3 (1) (2) Komponera bilden. 2) Fotografera. ●● Du zoomar in och förstorar motivet genom att trycka zoomreglaget mot [ ] (telefoto) och zoomar ut och förminskar motivet genom att trycka zoomreglaget mot [ ] (vidvinkelläge). (En zoomstapel (1) som anger zoomkontrollen visas på skärmen tillsammans med det område som är i fokus (2).) ●● Tryck ned avtryckaren helt. ●● Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden. Om blixten är uppfälld utlöses den automatiskt vid svagt ljus.
3 3) Avsluta inspelningen. ●● Tryck på filmknappen igen för att avsluta inspelningen. Kameran piper två gånger när inspelningen avslutas. ●● Om minneskortet blir fullt avbryts inspelningen automatiskt. ●● Om blixten utlöses under fotograferingen innebär detta att kameran automatiskt har försökt skapa optimala färger för både huvudmotivet och bakgrunden (Vitbalans över flera partier).
6SHOD XSS ¿OPVDPPDQGUDJ Visa en stillbild som har tagits med [ ] för att spela upp filmsammandraget som har skapats samma dag eller genom att ange datumet för det filmsammandrag som ska spelas upp (= 90). 6WLOOELOGHU ¿OPHU ●● Om kameran inte avger några manöverljud kan du ha hållit ]-knappen nedtryckt samtidigt som kameran startades. [ ]-knappen, Du aktiverar kameraljuden genom att trycka på [ välja [Tyst] på fliken [ ] och sedan välja [Av] med hjälp av [ ][ ]-knapparna.
Motivikoner Stillbilder Filmer Vid fotografering i lägena [ ] och [ ] visar kameran en ikon för den identifierade motivtypen och väljer sedan automatiskt optimala inställningar för fokus, motivets ljushet och färg. Beroende på motiv kan det hända att bildserier inte kan fotograferas (= 38).
Motiv vid bildseriefotografering Om ikonen för någon av följande motivtyper (i tabellens vänstra kolumn) visas när du tar en stillbild kommer kameran att ta en bildserie. Om ikonen för någon av följande motivtyper (i tabellens vänstra kolumn) visas när du trycker ned avtryckaren halvvägs visas en av ikonerna [ ], [ ] eller [ ] för att informera dig om att kameran kommer att ta en bildserie.
Ramar som visas på skärmen Innan du använder kameran Vanliga användbara funktioner Stillbilder Grundläggande handbok Filmer I läget [ ] kan olika sorters ramar visas när kameran identifierar de motiv du riktar kameran mot. ●● En vit ram visas runt det motiv (eller det ansikte) som kameran identifierar som huvudmotivet, och grå ramar visas runt övriga identifierade ansikten i bilden. Ramarna följer rörliga motiv inom ett visst område för att hålla dem i fokus.
●● Du kan stänga av den digitala zoomen genom att välja MENU (= 29) > fliken [ ] > [Digital zoom] > [Av]. Söka efter motiv efter manuell inzoomning (Tillfällig utzoomning – sök) Stillbilder Filmer Om ett motiv försvinner ur bilden när du zoomar in blir det lättare att hitta motivet igen om du tillfälligt zoomar ut. 1 Sök efter det förlorade motivet. ●● Håll ned [ ]-knappen. ●● Kameran zoomar ut och en vit ram markerar det område som visades innan du tryckte på [ ]-knappen.
2 Fotografera. Justera inställningen för fast ansiktsstorlek ●● Den automatiska zoomfunktionen fortsätter även efter att du har tagit fotot och ramarna visas fortfarande. ●● Tryck på [ ]-knappen igen för att stänga av den automatiska zoomningen. [ Auto: Av] visas. ●● Ett ansikte visas kanske inte i en fast storlek i förhållande till skärmen vid vissa zoomfaktorer om personens huvud lutar eller inte är vänt rakt mot kameran.
Söka efter motiv med hjälp av automatisk zoom (Sökhjälp) Stillbilder Filmer Om ett motiv försvinner ur bild när du zoomar in och du rör kameran för att leta efter det kan kameran identifiera rörelsen och zooma ut automatiskt så att du lättare hittar motivet igen. 1 2 Gå till [ ] Auto-läget (= 40). Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen Sök efter det förlorade motivet.
2 Fotografera. ●● När du tar bilder lägger kameran till fotograferingsdatum och -tid i bildernas nedre högra hörn. ●● Välj [Av] enligt anvisningarna i steg 1 för att återställa ursprungsinställningen. ●● Du kan inte redigera eller ta bort datumstämplar. Innan du använder kameran Använda självutlösaren Stillbilder Filmer Du kan använda självutlösaren för att ta en gruppbild där du själv är med eller bilder där en fördröjning behövs.
Använda självutlösaren för att förhindra kameraskakningar Stillbilder Filmer Det här alternativet fördröjer utlösningen av slutaren med cirka två sekunder när du trycker på avtryckaren. Om kameran inte är helt stilla när du trycker ned avtryckaren påverkas alltså inte bilden. ●● Följ anvisningarna i steg 1 under ”Använda självutlösaren” (= 43) och välj [ ]. ●● När du är klar med inställningen visas [ ]. ●● Följ anvisningarna i steg 2 under ”Använda självutlösaren” (= 43) för att fotografera.
●● Under bildseriefotograferingar låses fokus, exponering och färger i den position/nivå som identifierades när du tryckte ned avtryckaren halvvägs. ●● Kan inte användas tillsammans med funktionen för självutlösare (= 43). ●● Beroende på fotograferingssituationen, kamerainställningarna och zoomkontrollen kan kameran sluta ta bilder tillfälligt eller ta bilder långsammare. ●● När fler bilder har tagits kan bilderna tas långsammare. ●● Fotograferingen kan gå långsammare om blixten utlöses.
Registrera Ansikts-ID-information Du kan registrera information (ansiktsinfo, namn och födelsedagar) för upp till tolv personer med Ansikts-ID. 1 ●● När [Registrera?] visas väljer du [OK] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och trycker sedan på [ ]-knappen. Innan du använder kameran ●● Skärmen [Redigera profil] visas. Handbok för avancerad användning Öppna inställningsskärmen.
5 Fortsätt registrera Ansikts-IDinformation. ●● Upprepa steg 2 för att registrera upp till ytterligare fyra punkter (ansiktsuttryck eller vinklar). ●● Registrerade ansikten kan lättare identifieras om ansiktsinformationen du lägger till är varierad. Förutom rakt framifrån kan du lägga till bilder tagna lätt från sidan, när personen ler och bilder tagna inomhus och utomhus. ●● Blixten utlöses inte under steg 2. ●● Om du inte registrerar en födelsedag i steg 3 visas inte ikonerna ]-läget.
2 Välj en person du vill kontrollera eller redigera informationen för. ●● Använd [ ][ ][ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten för att välja den person vars information du vill kontrollera eller redigera och tryck sedan på [ ]-knappen. 3 Kontrollera eller redigera informationen vid behov. ●● Du kontrollerar ett namn eller en födelsedag genom att välja [Redigera profil] (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och sedan trycka på [ ]-knappen.
4 Registrera ansiktsinformation. ●● Fotografera enligt anvisningarna i steg 2 under ”Registrera Ansikts-ID-information” (= 46) och registrera sedan den nya ansiktsinformationen. ●● Registrerade ansikten kan lättare identifieras om ansiktsinformationen du lägger till är varierad. Förutom rakt framifrån kan du lägga till bilder tagna lätt från sidan, när personen ler och bilder tagna inomhus och utomhus. ●● Du kan inte lägga till ansiktsinfo om du har fyllt i alla fem rutorna.
Funktioner för anpassning av bilder Stillbilder Ändra sidförhållandet Stillbilder Filmer Innan du använder kameran Ändra antalet lagrade pixlar (Bildstorlek) Filmer Gör enligt följande för att välja något av fyra olika alternativ för antalet lagrade pixlar. En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika inställningar för antal lagrade pixlar finns i ”Inspelning” (= 182). Du kan ändra sidförhållandet (förhållandet mellan bredd och höjd).
Korrigera grönaktiga bildpartier som orsakats av kvicksilverlampor Stillbilder Innan du använder kameran bQGUD ELOGNYDOLWHWHQ I|U ¿OPHU Stillbilder Filmer Kvällsbilder där motiven eller bakgrunderna är upplysta av kvicksilverlampor kan få en grönaktig ton i läget [ ]. Den grönaktiga tonen kan korrigeras automatiskt vid fotograferingen med Vitbalans över flera partier. Du kan välja mellan tre olika inställningar för bildkvalitet.
Innan du använder kameran Inaktivera automatisk nivå Hjälpfunktioner för fotografering Stillbilder Filmer Funktionen för automatisk nivå ser till att filmerna blir raka. Du kan inaktivera den här funktionen genom att välja [Av]. Visa hjälplinjer Stillbilder Filmer Kameran kan visa hjälplinjer på skärmen för att ge vertikal och horisontell vägledning vid fotograferingen. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ Auto. nivå] på fliken [ och välj sedan [Av] (= 29).
Ändra inställningarna för bildstabilisering Stillbilder Filmer Stänga av bildstabilisering När kameran inte kan röra sig (till exempel när den är monterad på ett stativ) bör du välja alternativet [Av] för bildstabiliseringen för att inaktivera den. 1 Öppna inställningsskärmen. ●● Tryck på [ ]-knappen och välj sedan [Inst. f bildstab.] på fliken [ ]. Tryck slutligen på [ ]-knappen (= 29). 2 .RQ¿JXUHUD LQVWlOOQLQJHQ ●● Välj [Bildstab.
Förhindra att lampan för minskning av röda ögon tänds Anpassa kamerans funktioner Du kan anpassa kamerans funktioner på menyfliken [ ]. Mer information om menyfunktioner finns i ”Använda menyskärmen” (= 29). Stillbilder Grundläggande handbok Filmer Du kan inaktivera lampan för minskning av röda ögon som används vid fotografering med blixt i svagt ljus.
Ändra skärmen som visas efter fotografering Ändra typ av bildvisning efter fotografering Stillbilder Du kan ändra hur bilderna visas efter fotograferingen. Filmer Du kan ändra hur länge bilder visas och vilken information som visas direkt efter fotograferingen. Ändra tiden för bildvisning efter fotografering 1 ●● Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [Snabb]. Snabb 2 sek., 4 sek., 8 sek.
Innan du använder kameran /lJJD WLOO HႇHNWHU DXWRPDWLVNW (Kreativ tagning) Grundläggande handbok Stillbilder Filmer Grundläggande kamerafunktioner Övriga fotograferingslägen Få ett antal olika bilder vid varje tagning Fotografera olika motiv mer effektivt, och ta bilder som förbättras med unika bildeffekter eller specialfunktioner Kameran identifierar motivet och fotograferingsförhållandena och lägger sedan automatiskt till specialeffekter och komponerar om bilden för att framhäva motivet.
Låt kameran välja motiv och fotograferingsförhållanden när du spelar in filmer så läggs filter och effekter till automatiskt, till exempel visning i slow motion eller med hög hastighet. När du har spelat in några filmer kombineras upp till fyra filmer automatiskt för att skapa en Kreativ film på 15–25 sekunder. Observera att inget ljud spelas in i det här läget. 9lOMD HႇHNWHU 1 Du kan välja vilka effekter som ska användas för bilder som tas i läget [ ●● Välj läget [ ] och tryck sedan på [ ]-knappen.
Fota dig själv med optimala inställningar (Självporträtt) 4 Stillbilder ●● Håll kameran stadigt när du fotograferar. När du trycker ned avtryckaren helt med bakgrundsoskärpan inställd på [Auto] tar kameran två bilder och bearbetar dem. Filmer I den anpassningsbara bildbearbetningen finns funktioner för slätare hud och ljushet samt för bakgrundsjusteringar så att du själv framträder bättre. 1 Gå till läget [ ]. ●● Ställ inställningsratten på [ 2 ]. Slät hud-effekt Välj mellan tre släthetsnivåer.
Motiv i rörelse (Sport) Stillbilder Filmer Fotografera kontinuerligt medan kameran fokuserar på motiv som rör sig. 1 ]. Fokusera. ●● Tryck ned avtryckaren halvvägs. Kameran fortsätter justera fokus och ljusheten i bilden där den blå ramen visas. Grundläggande handbok Välj en metod som passar motivet som fotograferas, så konfigurerar kameran inställningarna automatiskt för optimala bilder. 1 Gå till läget [ ].
)RWRJUDIHUD PHG 6OlW KXG HႇHNW 6OlW KXG Stillbilder )RWRJUDIHUD PHG )LVKH\HREMHNWLY )LVKH\H HႇHNW Filmer Bearbetar bilder så att hud ser jämnare ut. 1 Välj [ ]. ●● Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 59) och välj [ ]. 2 9lOM HQ HႇHNWQLYn ●● Tryck på [ ]-knappen, välj en effektnivå (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och tryck sedan på [ ]-knappen igen. ●● En förhandsgranskning visas på hur bilden ser ut när effekten tillämpas. 3 Fotografera.
Uppspelningshastighet och uppskattad uppspelningstid (för sekvenser på en minut) Bilder som ser ut som miniatyrmodeller 0LQLDW\UHႇHNW Stillbilder Hastighet Filmer Skapar en effekt som påminner om en miniatyrmodell genom att bildområden görs suddiga ovanför och nedanför det markerade området. Du kan också skapa filmer som ser ut som scener i miniatyrmodeller genom att välja uppspelningshastighet innan du spelar in filmen. Personer och objekt i scenen rör sig snabbt vid visningen.
)RWRJUDIHUD PHG OHNVDNVNDPHUDHႇHNW (Leksakskamera) Stillbilder Stillbilder Filmer Den här effekten gör så att bilden ser ut att vara tagen med en leksakskamera genom att vinjettera (mörkare, oskarpa bildhörn) och ändra färgerna. 1 Välj [ ]. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj en färgton (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och tryck sedan på [ ]-knappen igen. 3 Fotografera. Standard Bilderna ser ut som om de är tagna med en leksakskamera.
Fotografera i monokromt läge Stillbilder Välj [ ]. ●● Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 59) och välj [ ]. 2 Välj en färgton. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj en färgton (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och tryck sedan på [ ]-knappen igen. ●● En förhandsgranskning visas på hur bilden ser ut när effekten tillämpas. 3 Svartvitt Sepia Blå Fotografera. Bilder i svartvitt. Sepiatonade bilder. Bilder i blått och vitt.
●● Växla till en annan metod när du har avslutat fotograferingen, annars fortsätter kameran ta bilder varje gång den upptäcker ett leende. ●● Du kan även ta en bild som vanligt genom att trycka ned avtryckaren. ●● Kameran kan lättare upptäcka ett leende om ansiktet är riktat mot kameran och munnen är öppen så pass mycket att tänderna syns. ●● När du har valt [ ] i steg 1 kan du använda [ ][ ]-knapparna för att ändra antalet bilder som tas.
$XWRPDWLVN IRWRJUDIHULQJ YLG LGHQWL¿HULQJ DY HQ Q\ person (Självutl ansikte) Stillbilder Filmer Kameran tar en bild ungefär två sekunder efter att den har registrerat att en annan persons ansikte (till exempel fotografens) kommer in i bildområdet (= 77). Det är praktiskt när du själv vill vara med på gruppfoton eller liknande bilder. 1 Välj [ ]. ●● Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 59) och välj [ ]. Tryck sedan på [ ]-knappen.
6SHOD LQ ¿OPHU PHG PMXNDUH U|UHOVHU 6SHOD LQ ROLND W\SHU DY ¿OPHU Stillbilder Filmer 6SHOD LQ ¿OPHU L VWDQGDUGOlJHW Stillbilder 1 Gå till [ Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Filmer ]. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan [ ] (= 28). ●● Svarta staplar visas längst upp och längst ned på skärmen och motivet är aningen förstorat. De svarta staplarna anger de bildområden som inte kommer att tas med.
Inaktivera Auto. långsam slutare Stillbilder Filmer Om rörelserna i filmer blir grova kan du inaktivera funktionen för automatisk långsam slutare. Detta kan dock leda till att filmer som spelas in i svagt ljus blir mörka. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ Auto. långsam slutare] på fliken [ och välj sedan [Av] (= 29). ] ●● Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [På].
9LVQLQJVHႇHNWHU 6SHOD LQ ¿OPHU L OlJHW .RUW NOLSS Stillbilder Filmer Lägg till uppspelningseffekter till korta sekvenser på några få sekunder, till exempel snabb uppspelning, slow motion eller återuppspelning. Klipp som spelats in i det här läget kanske ingår i album med höjdpunkter (= 108). 1 Gå till [ ]-läget. ●● Ställ inställningsratten på [ ]. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan [ ] (= 28).
Innan du använder kameran Fotografera med programautomatik ([P]) Grundläggande handbok Stillbilder P-läge Mer genomtänkta bilder, i den stil du föredrar Filmer Handbok för avancerad användning Du kan anpassa många funktionsinställningar till din fotograferingsstil. 1 Grundläggande kamerafunktioner Gå till [ ]-läget. Auto-läge/Hybridauto-läge ●● Ställ inställningsratten på [ ]. 2 Övriga fotograferingslägen Anpassa inställningarna (= 71–= 83) och fotografera.
2 Bildens ljushet (Exponering) Justera bildens ljushet (Exponeringskompensation) Stillbilder Filmer ●● Tryck på [ ]-knappen. Titta på skärmen och justera samtidigt ljusheten med hjälp av [ ]-ratten. Tryck på [ ]-knappen igen när du är klar. ●● Korrigeringsnivån som du angav visas.
Ändra ISO-talet Innan du använder kameran Korrigera ljusheten i bilden (i-Contrast) Stillbilder Filmer Ställ in ISO-talet på [AUTO] om du vill att kameran automatiskt ska välja ett ISO-tal som passar fotograferingsmetoden och fotograferingsförhållandena. Om du inte vill att kameran ska ställa in ISO-talet automatiskt väljer du ett högre ISO-tal för att få en högre känslighet och ett lägre ISO-tal för att få en lägre känslighet.
Egen vitbalans Färger i bilderna Innan du använder kameran Stillbilder Filmer Om du vill att bildfärgerna ska se naturliga ut i det ljus som du fotograferar i justerar du vitbalansen så att den passar ljuskällan där du fotograferar. Ställ in vitbalansen under samma ljuskälla som kommer att belysa ditt motiv. Få naturliga färger (vitbalans) Stillbilder Filmer Genom att justera vitbalansen kan du få bildfärgerna att se mer naturliga ut för motivet som du fotograferar.
Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger) Stillbilder Filmer Ändra färgtonen i bilder, till exempel genom att konvertera bilder till sepia eller svartvitt. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan ett alternativ (= 28). ●● Alternativet som du konfigurerade visas. ●● Vitbalans (= 73) kan inte ställas in när du använder [ ] eller [ ●● Vid användning av [ ] och [ ] kan även andra färger än människors hudtoner ändras.
Innan du använder kameran Fotografera i läget för manuell fokusering Fotograferingsavstånd och fokusering Stillbilder Ta närbilder (Närbild) Stillbilder Filmer När det inte går att använda autofokus använder du manuell fokusering. Du kan ange en allmän fokuspunkt och sedan trycka ned avtryckaren halvvägs, så identifierar kameran den optimala fokuspunkten i närheten av den punkt som du har angett. Mer information om fokusområdet finns i ”Objektiv” (= 181).
●● När du fokuserar manuellt är autofokusramen (= 77) inställd på [Central] och autofokusramens storlek (= 77) är inställd på [Normal]. Dessa inställningar kan inte ändras. ●● Det går att fokusera när du använder digital zoom (= 39) eller digital telekonverter (= 77), men den förstorade bilden visas inte. (QNHO LGHQWL¿HULQJ DY IRNXVRPUnGHW 0) SHDNLQJ Stillbilder Kanterna på motiv i fokus visas i färg för att underlätta den manuella fokuseringen.
Central Digital telekonverter Innan du använder kameran Stillbilder Stillbilder Filmer Objektivets brännvidd kan förlängas med cirka 1,6× eller 2,0×. Det kan minska kameraskakningarna eftersom slutartiden är kortare än den skulle vara om du zoomade (inklusive digital zoom) till samma zoomfaktor. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [Digital zoom] på fliken [ ] och välj sedan ett alternativ (= 29). ●● Bilden förstoras och zoomfaktorn visas på skärmen.
●● Om inga ansikten upptäcks eller om endast grå ramar visas (utan vit ram), visas upp till nio gröna ramar i områdena som är i fokus när avtryckaren trycks ned halvvägs. ●● Om inga ansikten identifieras när Servo AF (= 79) har inställningen [På] visas autofokusramen mitt på skärmen när avtryckaren trycks ned halvvägs.
Fotografera med Servo AF Stillbilder Filmer Med den här metoden undviker du att missa bilder av motiv som rör sig, eftersom kameran fortsätter fokusera på motivet och justerar exponeringen så länge du håller ned avtryckaren halvvägs. 1 .RQ¿JXUHUD LQVWlOOQLQJHQ ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [Servo AF] på fliken [ ] och välj sedan [På] (= 29).
Fotografera med autofokuslåset Stillbilder Filmer Du kan låsa kamerans fokusering. När du har låst fokus ändras inte fokuspunkten även om du tar bort fingret från avtryckaren. 1 Lås fokus. ●● Håll avtryckaren nedtryckt halvvägs och tryck sedan på [ ]-knappen. ] samt ●● Fokus är nu låst och [ MF‑indikatorn visas på skärmen. ●● Lås upp fokus genom att släppa avtryckaren, trycka på [ ]-knappen igen och välja [ ] (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten). 2 Komponera och ta bilden.
Lång synktid Blixt Blixten avfyras för att huvudmotivet ska belysas (till exempel människor) när kameran fotograferar med lång slutartid för att öka ljusheten för den bakgrund som ligger utanför blixtområdet. Ändra blixtläge Stillbilder Filmer Fäll upp blixten. ●● Flytta omkopplaren [ ]. 2 .RQ¿JXUHUD LQVWlOOQLQJHQ ●● Tryck på [ ]-knappen, välj ett blixtläge (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● Alternativet som du konfigurerade visas.
Justera blixtexponeringskompensationen Stillbilder Innan du använder kameran Fotografera med FE-lås Filmer På samma sätt med vanlig exponeringskompensation (= 71) kan du justera blixtexponeringen från –2 till +2 EV i steg om 1/3 EV. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ ] på menyn och justera inställningen med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten (= 28). ●● Korrigeringsnivån som du angav visas.
Övriga inställningar Ändra inställningen för kompression (Bildkvalitet) Stillbilder ●● Om bildstabilisering inte förhindrar kameraskakningar kan du fästa kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla. Välj i så fall [Av] för funktionen [Bildstab.]. ●● Inställningen ändras till [Kontinuerlig] för filminspelning.
Innan du använder kameran Förval av slutartid ([Tv]-läge) Stillbilder Tv-, Av- och M-lägena Filmer Ställ in önskad slutartid innan du fotograferar. Kameran justerar automatiskt bländarvärdet så att det passar slutartiden. Mer information om tillgängliga slutartider finns i ”Slutare” (= 181). 1 Gå till [ 2 Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner ]-läget.
Förval av bländarvärde ([Av]-läge) Stillbilder Filmer Ställ in önskat bländarvärde innan du fotograferar. Kameran justerar automatiskt slutartiden så att den passar bländarvärdet. Mer information om tillgängliga bländarvärden finns i ”Bländarförval” (= 181). 1 Gå till [ ]-läget. ●● Ställ inställningsratten på [ 2 Filmer Handbok för avancerad användning Följ anvisningarna nedan innan du fotograferar för att kunna ställa in slutartiden och bländarvärdet på den exponering du vill ha.
●● När du har ställt in slutartiden och bländarvärdet kan exponeringsnivån ändras om du justerar zoomen eller komponerar om bilden. ●● Skärmens ljushet kan ändras beroende på vilken slutartid och vilket bländarvärde du anger. Skärmens ljusstyrka förblir däremot densamma när blixten är uppfälld och du använder [ ].
Innan du använder kameran Visa Stillbilder Filmer När du har tagit bilder eller filmer kan du visa dem på skärmen. 1 Visningsläge Handbok för avancerad användning Gå till visningsläget. ●● Tryck på [ Grundläggande kamerafunktioner ]-knappen. Auto-läge/Hybridauto-läge ●● Den senaste bilden visas. Ha roligt när du tittar på dina bilder, bläddrar i dem och redigerar dem på många olika sätt ●● Börja med att växla till visningsläget genom att trycka på [ Grundläggande handbok ]-knappen.
●● Filmer är märkta med ikonen [ ]. Gå till steg 3 om du vill spela upp filmer. Innan du använder kameran Byta visningsläge Stillbilder Filmer Tryck på [ ]-knappen för att visa eller dölja övrig information på skärmen. Om du vill veta mer om den information som visas, se ”Visning (Detaljerad informationsvisning)” (= 171). 3 5 Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/Hybridauto-läge Ingen informationsvisning Övriga fotograferingslägen P-läge Tv-, Av- och M-lägena Justera volymen.
Varning för överexponering (för högdagrar i bilden) Stillbilder Filmer Vid detaljerad informationsvisning (= 88) blinkar urblekta högdagrar på skärmen. Histogram Stillbilder Filmer ●● Diagrammet som visas i den detaljerad informationsvisningen (= 88) är ett histogram som visar hur ljusheten fördelas i bilden. Den horisontella axeln visar mängden ljushet, och den vertikala axeln visar hur mycket av bilden som finns på varje nivå av ljushet.
9LVD NRUWD ¿OPHU VRP VNDSDWV YLG IRWRJUDIHULQJ av stillbilder (Filmsammandrag) Stillbilder Du kan visa filmsammandrag som spelats in automatiskt i [ under en dags stillbildsfotografering. 1 Filmer ] (= 35) Innan du använder kameran 1 Grundläggande handbok 9lOM HQ ¿OP Handbok för avancerad användning ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [Lista/visa filmsam.] på fliken [ ] och välj sedan ett datum (= 29). Grundläggande kamerafunktioner Välj en bild.
Stillbilder Leta igenom bilderna i ett index Stillbilder Filmer Du kan lätt hitta de bilder du letar efter genom att visa flera bilder i taget i ett index. 1 Visa bilderna som ett index. ●● Tryck zoomreglaget mot [ ] om du vill visa bilderna i ett index. Om du rör zoomreglaget igen kommer antalet bilder som visas att öka. ●● Tryck zoomreglaget mot [ ] om du vill visa färre bilder. Antalet bilder minskas varje gång du trycker på reglaget. 2 Välj en bild. ●● Använd [ bilderna.
Innan du använder kameran Visa bildspel Alternativ för visning av bilder Stillbilder Filmer Så här spelar du automatiskt upp bilder från ett minneskort. Varje bild visas i ungefär tre sekunder. Förstora bilder Stillbilder 1 Filmer Förstora en bild. ●● Om du trycker zoomreglaget mot [ ] zoomar du in och förstorar bilden. Du kan förstora bilder med upp till omkring 10 gånger genom att fortsätta hålla inne zoomreglaget. ●● Den ungefärliga placeringen av den visade delen (1) visas som en jämförelse.
2 Ändra inställningarna för bildspel 1 Öppna inställningsskärmen. ●● Tryck på [ ]-knappen och välj [Bildspel] på fliken [ ] (= 29). 2 .RQ¿JXUHUD LQVWlOOQLQJHQ ●● Välj ett menyalternativ att konfigurera och välj sedan önskat alternativ (= 29). ●● Du startar bildspelet med dina valda inställningar genom att välja [Starta] och trycka på [ ]-knappen. ]-knappen för att komma ●● Tryck på [ tillbaka till menyskärmen.
2 Skydda bilder Välj en urvalsmetod. ●● Välj ett alternativ (= 29). Stillbilder Filmer Skydda viktiga bilder så att det inte går att radera dem av misstag (= 98). ●● Tryck på [ ]-knappen och välj sedan [ ] på menyn (= 28). [Skyddad] visas. ●● Om du vill ta bort skyddet gör du samma ] igen och trycker sak igen, väljer [ sedan på [ ]-knappen. ●● Om du formaterar ett minneskort (= 146) raderas även de skyddade bilderna på kortet.
4 Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. ●● Följ anvisningarna i steg 2 under ”Använda menyn” (= 96), välj [Markera omfång] och tryck sedan på [ ]-knappen. 2 Välj en startbild. ●● Tryck på [ ]-knappen. Skydda bilderna. ●● Välj [Skydda] med hjälp av [ ]-knappen och tryck sedan på [ ]-knappen.
5DGHUD ÀHUD ELOGHU Sn HQ JnQJ Radera bilder Stillbilder Filmer Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. Skyddade bilder (= 96) kan däremot inte raderas. 1 Välj en bild som ska raderas. ●● Välj en bild med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. 2 Radera bilden. Du kan välja flera bilder som ska raderas samtidigt. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka.
Välja ut enskilda bilder 1 Välj alternativet [Välj]. ●● Välj [Välj] enligt anvisningarna i steg 2 under ”Välja en urvalsmetod” (= 98) och tryck sedan på [ ]-knappen. 2 Välj en bild. ●● När du har valt en bild enligt anvisningarna i steg 2 under ”Välja ut enskilda bilder” (= 96) visas [ ]. ●● Tryck på [ ]-knappen igen om du vill ta bort markeringen. [ ] visas inte längre. ●● Upprepa den här proceduren om du vill välja andra bilder. 3 Radera bilderna.
2 Rotera bilder Stillbilder Filmer Du kan ändra orienteringen för en bild och spara den. 1 Välj [ ]. ●● Tryck på [ ]-knappen och välj sedan [ ] på menyn (= 28). Rotera bilden. Innan du använder kameran ●● Välj en bild med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. ●● Varje gång du trycker på [ roteras bilden 90 grader. ]-knappen Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning ]-knappen för att komma ●● Tryck på [ tillbaka till menyskärmen.
Innan du använder kameran Använda menyn Märka bilder som favoriter Stillbilder Filmer Du kan ordna bilder genom att märka dem som favoriter. Genom att välja en kategori i filtrerad visning kan du se till att följande åtgärder endast utförs för bilderna i den kategorin. Grundläggande handbok 1 Välj [Favoriter]. ●● Tryck på [ ]-knappen och välj [Favoriter] på fliken [ ] (= 29).
4 Redigera stillbilder ●● Bildredigering (= 102–= 104) är bara tillgängligt när det finns tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet. Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Visa den nya bilden. Övriga fotograferingslägen P-läge ●● Den sparade bilden visas nu. Välj [Storleksändra]. ●● Tryck på [ ]-knappen och välj [Storleksändra] på fliken [ ] (= 29). Auto-läge/Hybridauto-läge ]-knappen.
2 Välj en bild. ●● Välj en bild med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen. (1) (2) (3) 3 Justera beskärningsområdet. ●● En ram visas runt den del av bilden som kommer att beskäras (1). ●● Originalbilden visas i övre vänstra hörnet och en förhandsgranskning av bilden efter beskärningen (2) visas i nedre högra hörnet. Du kan även se antalet lagrade pixlar efter beskärningen (3). ●● Använd zoomreglaget om du vill ändra storleken på ramen.
4 3 Spara bilden som en ny bild och granska den. ●● Följ anvisningarna i steg 4–5 under ”Ändra storlek på bilder” (= 102). 4 Grundläggande kamerafunktioner Spara bilden som en ny bild och granska den. Auto-läge/Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge ●● Det kan hända att korrigeringen blir felaktig på vissa bilder, eller att vissa bilder verkar gryniga. ●● Bilderna kan se gryniga ut vid upprepad redigering med den här funktionen.
2 Välj en bild. ●● Välj en bild med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. 3 Korrigera bilden. ●● Tryck på [ ]-knappen. Stillbilder 1 Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Välj [ ]. ●● Följ anvisningarna i steg 1–5 under ”Visa” (= 87), välj [ ] och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● Förstora eller förminska bilderna efter behov. Följ anvisningarna i stegen under ”Förstora bilder” (= 94).
3 *UDQVND GHQ UHGLJHUDGH ¿OPHQ ●● Välj [ ] med hjälp av [ ][ ]-knapparna och tryck sedan på [ ]-knappen. Den redigerade filmen spelas nu upp. ●● Om du vill redigera filmen igen upprepar du steg 2. ●● Du avbryter redigeringen genom att ]-knappen, välja [OK] trycka på [ (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och sedan trycka på [ ]-knappen. 4 6SDUD GHQ UHGLJHUDGH ¿OPHQ ●● Välj [ ] med hjälp av [ ][ ]-knapparna och tryck sedan på [ ]-knappen.
5DGHUD NDSLWHO L ¿OPHU Stillbilder Filmer Enskilda avsnitt (klipp) (= 35, = 57) som har spelats in med [ ] eller [ ] kan raderas vid behov. Var försiktig när du raderar sekvenser eftersom de inte går att få tillbaka. 1 ●● Du kan inte redigera album med bakgrundsmusik (= 109). ●● [ ] visas inte om du markerar en sekvens när kameran är ansluten till en skrivare.
1 Visa album (Höjdpunkter) Stillbilder Filmer Du kan välja teman, till exempel ett datum eller en persons namn, för att skapa ett album som består av automatiskt valda bilder som matchar temat. Bilderna kombineras till ett bildspel som kan sparas som en kortfilm med ungefär 2–3 minuters längd. Innan du använder den här funktionen måste du kontrollera att batteriet är fulladdat. Det måste dessutom finnas ledigt utrymme på minneskortet när du skapar album.
●● Skärmen till vänster visas när du använder ett nytt eller nyligen formaterat minneskort. Välj [OK], tryck på [ ] och vänta till dess att de sju olika musiktyperna har registrerats på kortet. Det tar cirka fyra minuter. ●● Album kan innehålla följande typer av bilder som har tagits med kameran.
●● Om du inte vill lägga till bakgrundsmusik kan du välja alternativet [Nej] för [Lägg till BGM] på skärmen i steg 3. ●● Om du endast vill använda bakgrundsmusik i stället för filmljudet kan du välja alternativet [Endast BGM] för [Ljudmixer] på skärmen i steg 3. ●● Du kan lyssna på ett prov av den bakgrundsmusik du valde i [Spår] genom att välja [Lyssna på BGM] på skärmen i steg 3 och trycka på [ ]-knappen. Skapa egna album Stillbilder Filmer Skapa egna album genom att välja önskade bilder.
3 Sammanfoga korta klipp Stillbilder Filmer Kombinera korta klipp för att skapa en längre film. Observera att filmer som skapas på det här sättet inte läggs till i albumen för Höjdpunkter (= 108). 1 Öppna redigeringsskärmen. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [Kort klippmix] på fliken [ ] och välj sedan [Sammanfoga klipp] (= 29). 2 Ange vilka klipp som ska kombineras. ●● Välj ett klipp att kombinera bland klippen högst upp på skärmen med [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen.
Tillgängliga trådlösa funktioner Använda Wi‑Fi-funktioner Trådlösa funktioner Skicka bilder trådlöst från kameran till en mängd olika kompatibla enheter och använd kameran tillsammans med internettjänster ●● Läs ”Säkerhetsföreskrifter för trådlösa funktioner (Wi‑Fi, Bluetooth m.fl.)” (= 187) innan du använder kamerans trådlösa funktioner.
Skicka bilder till en smartphone Du kan ansluta kameran till en smartphone och skicka bilder på flera olika sätt. ●● Anslut via Bluetooth Du kan enkelt ansluta kameran till en smartphone med Bluetooth genom att parkoppla dem. Det gör det enklare att överföra bilder till en smartphone. ●● Anslut via NFC (= 115) Håll bara en NFC-kompatibel smartphone med operativsystemet Android mot kameran för att ansluta enheterna.
3 Förbered kameran för parkoppling. ●● Välj [Bluetooth-inställningar], välj [Parkopplar] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● En skärm som informerar om att kameran väntar på en anslutning visas. 4 Starta Camera Connect. ●● Aktivera Bluetooth på din smartphone. Starta sedan Camera Connect på din smartphone. ●● När kameran har identifierats visas en skärm för val av kamera. 5 Välj den kamera du vill ansluta till. ●● Välj kamerans namn.
●● Bluetooth-anslutningens status visas med hjälp av följande ikoner: [ ]: ansluten, [ ]: frånkopplad ●● Du kan även använda kameran för att inaktivera Wi‑Fi-anslutningen enligt anvisningarna i steg 7. ●● Du kontrollerar informationen för den smartphone som är ansluten via Bluetooth i [Kontrollera/återställ info] genom att välja MENU (= 29) > fliken [ ] > [Inst. för trådlös kommunikation] > [Bluetooth-inställningar]. Välj [Adresskontroll] för att kontrollera kamerans Bluetooth-adress.
3 Justera sekretessinställningen. ●● När den här skärmen visas trycker du på [ ][ ]-knapparna eller vrider på [ ]-ratten för att välja [Ja], och trycker sedan på [ ]-knappen. ●● Du kan nu använda din smartphone till att fjärrfotografera, eller bläddra bland och överföra bilder på kameran. 4 Skicka en bild. ●● Använd [ ][ ][ ][ ]-knapparna för att välja [Skicka bilden] och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● När du har skickat bilden visas [Överföring klar] och skärmen för bildöverföring visas igen.
Ansluta via NFC när kameran är i visningsläge ●● Starta kameran genom att trycka på [ ]-knappen. ●● Håll din smartphone som har Camera Connect installerat (= 115) mot kamerans N-markering ( ). ●● Tryck på [ ][ ][ ][ ]-knapparna eller vrid på [ ]-ratten för att välja en bild att skicka och tryck sedan på [ ]-knappen. [ ] visas. ●● Tryck på [ ]-knappen igen om du vill ta bort markeringen. [ ] visas inte längre. ●● Upprepa den här proceduren om du vill välja fler bilder. ●● Tryck på [ valt bilder.
●● Kamerans SSID och lösenord visas. 9 Skicka en bild. ●● Välj [Välj och skicka] med hjälp av [ ][ ][ ][ ]-knapparna och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● Välj [Välj] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen. 5 Anslut din smartphone till nätverket. ●● Kontrollera vilket SSID (nätverksnamn) som visas i kamerans menyer och välj sedan detta namn på Wi‑Fi-menyn på din smartphone för att upprätta en anslutning. ●● Ange det lösenord som visas på kameran i lösenordsfältet.
10 Öppna CameraWindow. ●● Windows: Öppna CameraWindow genom att klicka på [Downloads Images From Canon Camera/Hämtar bilder från en kamera från Canon]. 11 Importera bilder. ●● Klicka på [Import Images from Camera/ Importera bilder från kameran] och sedan på [Import Untransferred Images/ Importera bilder som inte överförts]. ●● Bilderna sorteras efter datum och sparas i separata mappar i bildmappen på datorn. ●● Klicka på [OK] på skärmbilden som visas efter att bildimporten är klar.
3 Ange kopplingspunktens lösenord. Föregående kopplingspunkter ●● Tryck på [ ]-knappen för att visa tangentbordet och ange sedan lösenordet (= 30). Du kan återansluta kameran automatiskt till tidigare använda kopplingspunkter genom att följa anvisningarna i steg 4 under ”Använda WPS-kompatibla kopplingspunkter” (= 122). ●● Välj [Nästa] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen.
Skicka bilder till en registrerad webbtjänst Registrera webbtjänster Använd en smartphone eller dator för att lägga till de kamerawebbtjänster du vill använda. ●● Du behöver en smartphone eller dator med en webbläsare och internetanslutning för att slutföra kamerainställningarna för CANON iMAGE GATEWAY och andra webbtjänster. ●● Mer information om krav på webbläsaren (t.ex. Microsoft Internet Explorer), inklusive inställningar och versionsinformation, finns på webbplatsen för CANON iMAGE GATEWAY.
4 Skapa en anslutning till en kopplingspunkt. ●● Anslut till kopplingspunkten enligt anvisningarna i steg 5–7 under ”Använda WPS-kompatibla kopplingspunkter” (= 122) eller steg 2–4 under ”Ansluta till kopplingspunkter i listan” (= 124). 5 Ange din e-postadress. 7 Kontrollera om du har fått bekräftelsemeddelandet. ●● När informationen har överförts till CANON iMAGE GATEWAY skickas ett e-postmeddelande till den e-postadress du angav i steg 5.
●● Du kan vid behov även lägga till andra webbtjänster. Följ i så fall instruktionerna från steg 2 under ”Registrera andra webbtjänster” (= 128). ●● Innan du börjar bör du kontrollera att e-postprogrammet i din dator eller smartphone inte har konfigurerats för att blockera e-postmeddelanden från relevanta domäner, vilket kan göra att bekräftelsemeddelandet inte kan nå dig. 3 Välj [ ]. ●● Tryck på [ Innan du använder kameran ]-knappen.
3 Skicka en bild. ●● Välj [Välj och skicka] med hjälp av [ ][ ][ ][ ]-knapparna och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● Välj [Välj] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● Tryck på [ ][ ][ ][ ]-knapparna eller vrid på [ ]-ratten för att välja en bild att skicka, tryck på [ ]-knappen för att markera den som vald ([ ]), och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● Välj [OK] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen.
4 Anslut skrivaren till nätverket. ●● Kontrollera vilket SSID (nätverksnamn) som visas i kamerans menyer och välj sedan detta namn på Wi‑Fi-menyn på din skrivare för att upprätta en anslutning. ●● Ange det lösenord som visas på kameran i lösenordsfältet. 5 Välj skrivaren. ●● Välj skrivarens namn (med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten) och tryck sedan på [ ]-knappen. 6 Välj en bild som ska skrivas ut. ●● Välj en bild med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten.
Skicka bilder till en annan kamera 4 Skicka en bild. Anslut två kameror via Wi‑Fi och skicka bilder mellan dem enligt nedan. ●● Välj [Välj och skicka] med hjälp av [ ][ ][ ][ ]-knapparna och tryck sedan på [ ]-knappen. ●● Endast Wi‑Fi-kompatibla Canon-kameror kan anslutas via Wi‑Fi. Du kan inte ansluta till en Canon-kamera om den inte är Wi‑Fi‑kompatibel även om den har stöd för FlashAir/Eye‑Fi-kort. ●● Välj [Välj] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen.
●● Det måste finnas ett minneskort i kameran för att en anslutning ska kunna upprättas. ●● När du har anslutit till enheter via Wi‑Fi-menyn visas de senaste platserna överst i listan när du öppnar Wi‑Fi-menyn. Du kan enkelt ansluta igen genom att välja enheten med hjälp av [ ][ ]-knapparna och sedan trycka på [ ]-knappen. Om du vill lägga till en ny enhet öppnar du skärmen för enhetsval med hjälp av [ ][ ]-knapparna och konfigurerar sedan inställningen.
Välja ett omfång ●● Tryck på [ 1 Välj [Markera omfång]. ●● Välj [Markera omfång] enligt anvisningarna i steg 2 under ”Skicka flera bilder” (= 132) och tryck sedan på [ ]-knappen. 2 Välj bilder. ●● Välj bilder genom att följa anvisningarna i steg 2–3 under ”Välja ett omfång” (= 97). ]-knappen. ●● Välj [OK] med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten och tryck sedan på [ ]-knappen. 2 Skicka bilderna.
Välja antalet lagrade pixlar (bildstorlek) Skicka bilder automatiskt (Bildsynk) Använd [ ][ ]-knapparna för att välja [ ] på bildöverföringsskärmen och tryck sedan på [ ]-knappen. Välj en inställning för antal lagrade pixlar (bildstorlek) med hjälp av [ ][ ]-knapparna på den skärm som visas och tryck sedan på [ ]-knappen. Bilder på minneskortet som inte redan har överförts kan skickas till en dator eller webbtjänster via CANON iMAGE GATEWAY.
2 Välj vilken typ av bilder som ska skickas (gäller endast om du skickar ¿OPHU PHG ELOGHU ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [Inst. för trådlös kommunikation] på fliken [ ] och välj sedan [Wi‑Fi‑inställningar] (= 29). ●● Välj [Bildsynk] med hjälp av [ ][ ]-knapparna och välj sedan [Stillb./filmer] med hjälp av [ ][ ]-knapparna. Innan du använder kameran Skicka bilder Bilder som skickas från kameran sparas automatiskt på datorn.
Visa bilder som har skickats via Bildsynk på en smartphone Installera appen Canon Online Photo Album (Canon OPA) om du vill använda din smartphone för att visa och ladda ned bilder som har skickats via Bildsynk medan de lagras tillfälligt på CANON iMAGE GATEWAYservern. Förbered denna användning genom att aktivera smartphoneåtkomst på följande sätt. ●● Kontrollera att du har slutfört de inställningar som beskrivs i ”Förbereda datorn” (= 135).
3 .RQ¿JXUHUD LQVWlOOQLQJHQ ●● Välj [GPS via mobil] och välj sedan [På] med [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. 4 ●● Välj MENU (= 29) > fliken [ ] > [GPS-inställning] > [GPS-informationsvisning] om du vill kontrollera GPS‑informationen som hämtats från din smartphone. ●● GPS-hämtningens status visas med någon av följande ikoner: ] Hämtar, [ ] Hämtar inte [ Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Fotografera.
Fjärrstyra kameran från en smartphone Fjärrstyra kameran via Wi‑Fi Du kan även visa kamerans fotograferingsskärm på och fjärrfotografera från din smartphone. ●● Du måste ha konfigurerat sekretessinställningarna i förväg för att kunna visa alla bilder på din smartphone (= 117). 1 Placera kameran så att den står stadigt. ●● Fäst kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla kameran helt stilla. 2 Anslut kameran till din smartphone (= 117). ●● Välj [Ja] under sekretessinställningarna.
3 Välj funktionen för fjärrstyrning via Bluetooth. ●● Välj [Bluetooth remote controller/ Fjärrstyrning via Bluetooth] i Camera Connect på din smartphone. ●● Skärmen för fjärrstyrning via Bluetooth visas nu på din smartphone. 4 Fotografera och växla bilder. ●● Använd din smartphone för att fotografera i fotograferingsläget och växla bilder i uppspelningsläget. ●● [Bluetooth remote controller/Fjärrstyrning via Bluetooth] är inte tillgänglig när kameran är ansluten via Wi‑Fi.
Ange att bilder ska kunna ses från en smartphone Anslutning Konfigurerbara objekt Webbtjänster [Ändra enhetsnamnet] (= 140) O O O O – [Visa inställ.] (= 117) – O – – – [Radera anslutningsinfo] (= 140) O O O O – Välj om alla bilder på minneskortet i kameran ska kunna visas på en smartphone som är ansluten till kameran. ●● Välj [Visa inställ.] enligt anvisningarna i steg 4 under ”Redigera anslutningsinformation” (= 139) och välj sedan ett alternativ.
Ändra enhetsnamnet Du kan ändra enhetsnamnet (som visas på anslutna enheter) vid behov. 1 Välj [Inst. för trådlös kommunikation]. ●● Tryck på [ ]-knappen och välj sedan [Inst. för trådlös kommunikation] på fliken [ ] (= 29). Återställa Wi‑Fi-inställningarna till standardinställningarna Innan du använder kameran Återställ Wi‑Fi-inställningarna till standardinställningarna om kameran byter ägare eller om du gör dig av med kameran på annat sätt.
Rensa informationen om enheter som är parkopplade via Bluetooth Rensa informationen om parkopplade smartphoneenheter innan du parkopplar kameran till en annan smartphone. 1 Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Välj [Bluetooth-inställningar]. Auto-läge/Hybridauto-läge ●● Tryck på [ ]-knappen och välj sedan fliken [ ] > [Inst. för trådlös kommunikation] > [Bluetooth-inställningar].
Justera grundläggande kamerafunktioner Inställningsmenyn Anpassa eller ställ in grundläggande funktioner så att kameran blir lättare att använda Kamerans grundläggande funktioner konfigureras på fliken [ ] under MENU (= 29). Om du vill kan du anpassa vanliga funktioner så att kameran blir lättare att använda.
Innan du använder kameran Justera volymen Världsklocka Så här justerar du volymen för enskilda kameraljud. Om du vill vara säker på att dina bilder får korrekt lokalt datum och tid när du reser utomlands är det bara att registrera resmålet och växla till den tidszonen i förväg. Med denna praktiska funktion behöver du inte ändra inställningen Datum/tid manuellt.
Innan du använder kameran Tid för objektivindrag Energisparfunktion Objektivet dras normalt in i kamerahuset av säkerhetsskäl cirka en minut efter att du har tryckt på [ ]-knappen när kameran är i fotograferingsläget (= 25). Om du vill att objektivet ska dras in omedelbart när du trycker på [ ]-knappen ändrar du inställningen för objektivindrag till [0 sek.]. Justera tidsinställningarna för automatisk avstängning av kamera och skärm (Autom. avstängn och Skärm av) om det behövs (= 26).
●● Om du vill välja maximal ljusstyrka håller du ned [ ]-knappen i minst en sekund när fotograferingsskärmen visas eller när kameran är i läget för enbildsvisning. (Detta åsidosätter inställningen för alternativet [Skärm ljusstyrk.] på fliken [ ].) Håll ned [ ]-knappen i minst en sekund igen eller starta om kameran om du vill att skärmen ska återgå till den ljusstyrka som användes tidigare.
●● Den uppgift om minneskortets totala kapacitet som visas på formateringsskärmen kan vara mindre än den angivna kapaciteten. Innan du använder kameran Filnumrering De bilder du tar numreras automatiskt i den ordning de tas (0001 till 9999) och sparas i mappar med upp till 2 000 bilder i varje. Du kan ändra hur kameran tilldelar filnummer. Lågnivåformatering ●● Följ anvisningarna i steg 2–3 under ”Formatera minneskort” (= 146) för att fortsätta med formateringen.
Datumbaserad bildlagring .RQWUROOHUD FHUWL¿HULQJVORJRW\SHU I stället för att spara bilder i mappar som skapas varje månad kan du låta kameran skapa mappar för varje dag som du fotograferar. Vissa logotyper för certifieringskrav som uppfylls av kameran kan visas på skärmen. Övriga certifieringslogotyper finns tryckta i den här handboken, på kamerans förpackning eller på kamerahuset. ●● Välj [Skapa mapp] och välj sedan [Dagligen].
Återställa standardinställningar för individuella funktioner Justera andra inställningar Följande inställningar kan också justeras på fliken [ ]. ●● [Videoformat] (= 152) ●● [Inst. för trådlös kommunikation] (= 112) ●● [GPS-inställning] (= 136) Återställa kamerans standardinställningar Om du har ändrat en inställning av misstag kan du återställa kamerans standardinställningar.
Innan du använder kameran Systemöversikt Grundläggande handbok Medföljande tillbehör Tillbehör Handlovsrem Handbok för avancerad användning Batteri Grundläggande kamerafunktioner Batteriladdare NB-13L*1 CB-2LHE*1 Auto-läge/Hybridauto-läge Använd din kamera på fler sätt med extra tillbehör från Canon och kompatibla tillbehör från andra tillverkare USB-kabel (kamerakontakt: Micro-B)*2 Övriga fotograferingslägen P-läge Minneskort Kortläsare Dator Tv-, Av- och M-lägena Visningsläge HDMI-kabel
Originaltillbehör från Canon rekommenderas. Kameran är utformad för att fungera optimalt med Canons egna tillbehör. Canon kan inte hållas ansvarigt för skador på denna produkt och/eller olyckshändelser som eldsvådor och liknande som har orsakats av fel på tillbehör från andra tillverkare än Canon (till exempel läckande eller exploderande batterier).
Nätaggregat CA-DC30E ●● Sätt i det medföljande batteriet i kameran för att ladda det. Gränssnittskabeln IFC-600PCU (säljs separat) krävs för att ansluta nätaggregatet till kameran. Innan du använder kameran Använda extra tillbehör Stillbilder Filmer Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Visning på en tv Övriga tillbehör Grundläggande kamerafunktioner Stillbilder Gränssnittskabel IFC-600PCU ●● För att ansluta kameran till en dator eller skrivare.
●● Öppna kamerans kontaktskydd och för in kabelns kontakt helt i kamerans uttag. Sätta i och ladda batteriet Ladda batteriet genom att använda det medföljande batteriet tillsammans med nätaggregatet CA-DC30E och gränssnittskabeln IFC-600PCU. 1 3 Slå på tv:n och växla till videoingången. Sätt i batteriet. Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge ●● Följ anvisningarna i steg 4 under ”Sätta i batteriet och minneskortet” (= 19) för att stänga luckan.
3 Ladda batteriet. ●● CA-DC30E: Anslut nätkabeln till nätaggregatet och anslut sedan nätkabelns stickkontakt till ett eluttag. ●● Laddningen startar och USB-laddningslampan tänds. ●● Lampan släcks när batteriet är fulladdat. ●● Dra ur nätaggregatets stickkontakt ur eluttaget och dra ur gränssnittskabeln ur kameran. ●● Mer information om laddningstid samt antal bilder och inspelningstid med ett fulladdat batteri finns i ”Strömförsörjning” (= 183).
Använda en dator för att ladda batteriet Du kan även ladda batteriet genom att ansluta gränssnittskabelns stickkontakt till en USB-port på datorn enligt steg 2 under ”Sätta i och ladda batteriet” (= 153). Mer information om datorns USB-anslutningar finns i användarhandboken för datorn. Vi rekommenderar att du använder gränssnittskabeln IFC‑600PCU (säljs separat). ●● Öppna luckan när kameran är avstängd. För in kabelns mindre stickkontakt i kamerakontakten i den riktning som visas.
Datoranslutningar via en kabel Kontrollera datormiljön Mer information om systemkrav för programvaror och kompatibilitet (inklusive stöd för nya operativsystem) finns på Canons webbplats. Installera programvaran Installera programvaran enligt steg 1–2 under ”Installera CameraWindow” (= 120).
3 Spara bilderna på datorn. ●● Klicka på [Import Images from Camera/ Importera bilder från kameran] och sedan på [Import Untransferred Images/ Importera bilder som inte överförts]. ●● Bilderna sorteras efter datum och sparas i separata mappar i bildmappen på datorn. ●● Stäng CameraWindow när alla bilder ]-knappen för har sparats. Tryck på [ att stänga av kameran och dra sedan ur kabeln.
4 Slå på kameran. ●● Starta kameran genom att trycka på [ ]-knappen. 5 Stillbilder 1 Välj en bild. 7 2 Gå till utskriftsskärmen. ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [ på [ ]-knappen igen. Filmer Gå till utskriftsskärmen. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner ●● Öppna skärmen genom att följa anvisningarna i steg 1–6 under ”Enkel utskrift” (= 157). ●● Välj en bild med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. 6 Innan du använder kameran .
Beskära bilder innan utskrift Välja pappersstorlek och layout innan utskrift Stillbilder Filmer Genom att beskära bilderna innan utskriften kan du skriva ut den del av bilden som du vill ha i stället för att skriva ut hela bilden. 1 Välj alternativet [Beskärning]. ●● När du har följt anvisningarna i steg 1 under ”Konfigurera utskriftsinställningar” (= 158) och öppnat utskriftsskärmen väljer du [Beskärning] och trycker sedan på [ ]-knappen.
Tillgängliga layoutalternativ Standard Med kant Utan kant N-på-1 ID-foto Fast storl Matchar inställningarna för aktuell skrivare. Skriver ut en tom ram runt bilden. Utfallande utskrift utan kant. Välj hur många bilder som ska skrivas ut per ark. Skriver ut bilder till identifikationshandlingar. Endast tillgängligt för bilder med inställningen L för antal lagrade pixlar och sidförhållandet 4:3. Välj en utskriftsstorlek. Välj mellan utskrifter i formaten 90 × 130 mm, vykortsstorlek och brett format.
Lägga till bilder i utskriftslistan (DPOF) Stillbilder Filmer Det går att ställa in kameran för grupputskrifter (= 162) och för att beställa utskrifter från fotolabb. Så här väljer du upp till 998 bilder på ett minneskort och ställer in de relevanta inställningarna, till exempel antalet exemplar. Den utskriftsinformation som du förbereder på det här sättet uppfyller DPOF-standarderna (Digital Print Order Format). .
3 Ta bort alla bilder från utskriftslistan Ange antal exemplar. ●● Ange antalet exemplar (upp till 99) med hjälp av [ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten. ●● Upprepa steg 2–3 om du vill ställa in utskrift för andra bilder och ange antalet exemplar. ●● Antalet utskrifter kan inte ställas in för indexutskrifter. Du kan bara välja vilka bilder som ska skrivas ut genom att följa steg 2. ]-knappen för att komma ●● Tryck på [ tillbaka till menyskärmen när du är klar.
2 Lägga till bilder i en fotobok Stillbilder Filmer Fotoböcker kan skapas i kameran genom att du väljer upp till 998 bilder på ett minneskort och överför dem till programvaran på datorn, där de lagras i en egen mapp. Den här funktionen är användbar för att beställa tryckta fotoböcker online och för att skriva ut fotoböcker på din egen skrivare. Välja en urvalsmetod ●● Tryck på [ ]-knappen, välj [Inst. för Fotobok] på fliken [ ] och ange sedan hur du vill välja bilder. Välj en bild.
Felsökning Om du tror att ett fel har uppstått i kameran kontrollerar du först följande saker. Om nedanstående steg inte löser problemet kontaktar du Canons kundtjänst. Bilaga Nyttig information vid användning av kameran Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Strömförsörjning Auto-läge/Hybridauto-läge Ingenting händer när du trycker på ON/OFF-knappen. ●● ●● ●● ●● Kontrollera att batteriet är laddat (= 18).
Fotografering Det går inte att fotografera. ●● I visningsläget (= 87) trycker du ned avtryckaren halvvägs (= 26). Skärmen ser märklig ut vid svagt ljus (= 27). Skärmen ser märklig ut vid fotografering. Det visas inga autofokusramar och kameran fokuserar inte när du trycker ned avtryckaren halvvägs. ●● För att autofokusramarna ska visas och kameran fokusera korrekt, försök se till att en del av motivet med högre kontraster är centrerad innan du trycker ned avtryckaren halvvägs.
Det tar för lång tid att lagra bilder på minneskortet/kontinuerlig fotografering går långsammare. ●● Utför en lågnivåformatering av minneskortet i kameran (= 147). Inställningarna för fotograferingsfunktionerna eller FUNC.-menyn är inte tillgängliga. ●● Vilka funktioner som är tillgängliga skiljer sig åt mellan de olika fotograferingslägena. Mer information finns i ”Tillgängliga funktioner i olika fotograferingslägen”, ”FUNC.‑menyn” och ”Fliken Fotografering” (= 172–= 175).
Det går inte att skicka bilder. Dator Det går inte att överföra bilder till en dator. ●● När du försöker överföra bilder till datorn med en kabel kan du prova att minska överföringshastigheten på följande sätt. -- Gå till visningsläget genom att trycka på ]-knappen. Håll [ ]-knappen intryckt samtidigt som du trycker [ på [ ]- och [ ]-knapparna. På nästa skärmbild väljer du [B] med hjälp av [ ][ ]-knapparna och trycker sedan på [ ]-knappen. ]-knappen.
Meddelanden som visas på skärmen Om det visas ett felmeddelande ska du göra följande. Fotografering, inspelning av filmscener eller uppspelning Inget minneskort ●● Minneskortet kan vara isatt åt fel håll. Sätt i minneskortet åt rätt håll (= 18). Minneskortet är låst ●● Skrivskyddsomkopplaren på minneskortet är i låst läge. Skjut skrivskyddsomkopplaren till olåst läge (= 18). Kan inte spara bilden! ●● Du försökte fotografera utan att det fanns ett minneskort i kameran.
Filfel ●● Korrekta utskrifter (= 157) kan eventuellt inte göras för bilder som har tagits med andra kameror eller bilder som har redigerats med hjälp av programvara i en dator, även om kameran är ansluten till skrivaren. Utskriftsfel ●● Kontrollera inställningen för pappersstorlek (= 159). Om det här felmeddelandet visas trots att inställningen är korrekt startar du om skrivaren och gör sedan om inställningen på kameran igen.
Information som visas på skärmen (22) Autofokusram (= 77), Ram för spotmätning (= 71) Fotografering (informationsvisning) (23) Datumstämpel (= 42) (32) (12)(13)(14)(15) (16) (17) (31) (18) (19) (20) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (39) Fotograferingsläge (= 172), Motivikon (= 37) (12) Bluetooth-anslutningsstatus (= 115) (13) Ikon för bildstabiliseringsläge (= 38) (2) Blixtläget (= 81) (3) Blixtexponeringskompensation/ Blixtstyrka (= 82, = 86) (4) Mätningsmetod (= 71) (5) Matni
(28) Kompression (bildkvalitet) (= 83)/ Inställning för antal lagrade pixlar (= 50, = 51), MP4 (filmer) Visning (Detaljerad informationsvisning) (2) (3) (4)(5)(6)(7)(8)(9)(10) (11) (12) (1) (13) (14) (15) (18) (19) (20) (21) (24) (26) (28) (25) (1) (2) (29) Aktuellt bildnummer/ Totalt antal bilder (17) ISO-tal (= 72) (4) Batterinivå (= 170) (5) Signalstyrka för Wi‑Fi (= 133) (6) Bluetooth-anslutningsstatus (= 115) (7) Bildsynk (= 134) (8) Bildredigering (= 102), Filmkompression (= 106)
Innan du använder kameran Funktioner och menytabeller Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Tillgängliga funktioner i olika fotograferingslägen Grundläggande kamerafunktioner Fotograferingsläge Funktion Exponeringskompensation (= 71) Blixt (= 81) Bländarvärde (= 85) Slutartid (= 85) Programskifte (= 71) Exponeringslås (= 71)/FE-lås(= 82)*4 Exponer.
Innan du använder kameran FUNC.-menyn Grundläggande handbok Fotograferingsläge Funktion Ljusmätning (= 71) Handbok för avancerad användning / Mina färger (= 74) / / *1 / *1 / *2 Vitbalans (= 73) / / / / / / / / / ISO-tal (= 72) AUTO 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Fotograferingsläge (= 59) Självutlösare (= 43) / / Inställningar för självutlösare (= 44) Fördröjn.
Fotograferingsläge Funktion Matningsmetod (= 80) *1 Sidförhållande för stillbilder (= 50) Antal lagrade pixlar(= 50) / / Kompression (= 83) Filmkvalitet (= 51) *1 *2 *3 Innan du använder kameran Grundläggande handbok O – O O O – O O O – O O O – O O O – – – O O O – O – – – O – – – O – – O O – O – O – – – O – – – O – – – O – – – O – – – O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – O – O O O O – – O – – – O O O
Innan du använder kameran Fliken Fotografering Grundläggande handbok Fotograferingsläge Funktion Autofokusram (= 77) Ansikte AiAF*1 Följnings-AF Central AF Ram Storlek (= 77)*2 Normal Liten Digital zoom (= 39) Standard Av 1.6x/2.
Fotograferingsläge Funktion AF-hjälpbelysn (= 54) På Av MF-punkt zoom (= 75) Av 2x/4x Säker M. Fokus (= 75) På Av Inst. av MF-peaking (= 76) På Peaking Av Nivå Låg/Hög Färg Röd/Blå/Gul Blixtinställningar (= 54, = 82, = 86) Auto Blixtläge Manuell Exp.komp blixt Blixtstyrka Lampa på På/Av På Korr. blixtexp Av i-Contrast (= 72) Auto Av Korr.
Fotograferingsläge Funktion Säkerhetsförskjutning (= 85) På Av Vindbrusfilter (= 68) Auto Av Dämpare (= 68) Av/På Auto Auto. långsam slutare (= 68) Av På Visa bild efter fotografering (= 55) Av Snabb Visningstid 2 sek./4 sek./8 sek./Hold Av Visningsinfo Detaljerad Hjälplinjer (= 52) På/Av Spegelv. skärm (= 28) På Av Inst. f bildstab. (= 83) Av Kontinuerlig Bildstab. Endast avtr.
Fotograferingsläge Funktion Auto. nivå (= 52) På Av Visn.omr. (= 40) Stort/Mellan/Litet Autom inställningar (= 40, = 42) På Sökhjälp Av Ansikte/Överkropp/ Hela kroppen/Manuell/ Autozoom Auto Av Dat.stämpel (= 42) Av Datum/Datum-Tid Typ av sam.drag (= 35) Inkl. stillb./Inga stillb.
Fliken Inställningar Innan du använder kameran Fliken Uppspelning Menyalternativ Referenssida Menyalternativ Referenssida Tyst = 143 Spela upp Kreativa filmer = 89 Volym = 144 Kort klippmix = 111 Råd och tips = 144 Spela upp album = 108 Datum/tid = 144 Lista/visa filmsam. = 90 Tidszon = 144 Bildspel = 94 Objektivindrag = 145 Radera = 98 Ekoläge = 145 Skydda = 96 Energispar = 26, = 145 Rotera = 100 Skärm ljusstyrk. = 145 Favoriter = 101 Startbild = 146 Inst.
Fliken Skriv ut Försiktighetsåtgärder vid hantering Menyalternativ Skriv ut Referenssida – ●● Kameran innehåller avancerad elektronik. Undvik att tappa den eller utsätta den för stötar. Välj bild och antal = 161 Markera omfång = 162 Välj alla bilder = 162 ●● Ha aldrig kameran i närheten av magneter, motorer eller andra enheter som genererar starka elektromagnetiska fält, då dessa kan störa funktioner eller radera bilddata. Ta bort alla val = 162 Utskriftsinställn. = 161 Visningsläge på FUNC.
Slutare Tekniska data Bildsensor Bildstorlek..........................................1/2,3-typ Effektiva pixlar (Bildbearbetning kan leda till att antalet pixlar blir färre.).................Cirka 20,3 megapixlar Totalt antal pixlar................................Cirka 21,1 megapixlar Objektiv Brännvidd (motsvarande för 35 mm-film)........... 4,3‒172,0 mm (24‒960 mm) Zoomomfång.....................................
Skärm Typ.........................................................TFT LCD, färg Skärmstorlek..........................................7,5 cm (3,0 tum) Effektiva pixlar.......................................Cirka 0,92 miljoner punkter Fotografering Digital zoom Förstoring..........................................Cirka 4× Maximalt med optisk zoom................Cirka 160× Brännvidd (maximalt teleläge, motsvarande för 35 mm-film).............Motsvarande cirka 3840 mm ZoomPlus (Antal lagrade pixlar L).........
Gränssnitt Film Storlek (1920 x 1080) (1920 x 1080) (1280 x 720) (640 x 480) Inspelnings filstorlek (cirka) Total inspelningstid Inspelningstid per minneskort för enstaka (cirka) filmsekvens (cirka) 4 288 kB/sek. 59 min. 30 sek. 29 min. 59 sek. 2 945 kB/sek. 1 tim. 26 min. 5 sek. 29 min. 59 sek. 992 kB/sek. 4 tim. 5 min. 15 sek. 29 min. 59 sek. 382 kB/sek. 10 tim. 22 min. 35 sek. 59 min. 59 sek.
Vikt (enligt CIPA-riktlinjerna) Inklusive batteri och minneskort............Cirka 300 g Endast kamerahuset..............................
F Index A AE-lås 71 Affischeffekt (fotograferingsläge) 60 Ansikts-ID 45 Antal lagrade pixlar (bildstorlek) 50 Autofokuslås 80 Autofokusramar 77 Auto-läge (fotograferingsläge) 21, 33 Av (fotograferingsläge) 85 B Batteri Ekoläge 145 Energisparfunktion 26 Ladda 18 Nivå 170 Batterier → Datum/tid (klockbatteri) Bilder Bildvisning → Visa Radera 98 Skydda 96 Visningstid 55 Bilder med sepiaton 74 Bildkvalitet → Kompressionsgrad (bildkvalitet) Bildspel 94 Bildstabilisering 83 Bildsynk 134 Bild
Radera 98 Redigera eller radera anslutningsinformation 139 Redigering i-Contrast 104 Mina färger 103 Ta bort röda ögon 104 Rem 2, 17 Resa med kameran 144 Rotera 100 Självutlösare 43 Självutlösare 2 sekunder 44 Självutlösare blinkning (fotograferingsläge) 65 Självutlösare ansikte (fotograferingsläge) 66 Skicka bilder 131 Skicka bilder till en annan kamera 131 Skicka bilder till en smartphone 113 Skicka bilder till webbtjänster 126 Skydda 96 Skärm Ikoner 170, 171 Meny → FUNC.
Säkerhetsföreskrifter för trådlösa funktioner :L‑)L %OXHWRRWK P À ●● Länder och regioner som tillåter användning av Wi‑Fi-funktioner -- Användningen av trådlösa funktioner begränsas i vissa länder och regioner och otillåten användning kan vara straffbar enligt nationell eller lokal lagstiftning. Besök Canons webbplats för att kontrollera var det är tillåtet att använda trådlösa funktioner.
Om säkerhetsinställningarna inte är korrekta kan följande problem uppstå: ●● Avläsning av överföringen Hackare kan övervaka dataöverföringar som sker via Wi‑Fi och försöka läsa av data som du skickar. ●● Obehörig nätverksåtkomst Hackare kan skaffa sig obehörig åtkomst till nätverket du använder i syfte att stjäla, modifiera eller förstöra information.
●● AES-128 Library Copyright (c) 1998-2008, Brian Gladman, Worcester, UK. All rights reserved. LICENSE TERMS The redistribution and use of this software (with or without changes) is allowed without the payment of fees or royalties provided that: 1. source code distributions include the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer; 2. binary distributions include the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in their documentation; 3.
Ansvarsfriskrivning ●● All otillåten reproduktion av den här handboken är förbjuden. ●● Samtliga mått och mätvärden baseras på Canons standarder för testning. ●● Information som produktspecifikationer och produktförändringar kan komma att ändras utan föregående avisering. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner ●● Bilderna och skärmdumparna i handboken kan skilja sig något från det du ser på din kamera.
