Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Kamera-Benutzerhandbuch ●● Lesen Sie vor Verwendung der Kamera unbedingt dieses Handbuch, einschließlich des Abschnitts „Sicherheitsvorkehrungen“ (= 11). 1 2 3 4 5 6 7 8 DEUTSCH ●● Klicken Sie unten rechts auf die Schaltflächen, um auf andere Seiten zuzugreifen. ●● Das Handbuch unterstützt Sie bei der korrekten Verwendung der Kamera. : Nächste Seite ●● Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Verwendung sicher auf.
Kompatible Speicherkarten Vor Verwendung Die folgenden Speicherkarten (separat erhältlich) können unabhängig von der Kapazität verwendet werden. ●● SD-Speicherkarten* Einleitende Informationen Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wenden Sie sich an den Kamera-Händler, falls etwas fehlen sollte.
Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise ●● Machen Sie zuerst einige Testaufnahmen, und prüfen Sie diese, um sicherzugehen, dass die Bilder richtig aufgenommen wurden. Beachten Sie, dass Canon Inc., dessen Tochterfirmen, angegliederte Unternehmen und Händler keine Haftung für Folgeschäden übernehmen, die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubehörteils (z. B.
(1) (2) (3) (6) ●● Aufnahmemodi sowie Symbole und Text auf dem Bildschirm werden in Klammern angegeben. (7) (8) (5) (9) (10) (11) (12) ●● Zur Vereinfachung werden alle unterstützten Speicherkarten einheitlich als Speicherkarte bezeichnet.
Inhalt Erweitertes Handbuch 1 Grundlagen der Kamera................................................ 22 An/Aus..................................................................................... 22 Vor Verwendung Stromsparmodus (automatische Abschaltung)...........................23 Stromsparmodus im Aufnahmemodus...................................23 Stromsparmodus im Wiedergabemodus................................23 Einleitende Informationen.................................................
Funktionen zur Bildanpassung................................................ 36 Spezielle Modi für andere Zwecke.......................................... 47 Ändern des Seitenverhältnisses.................................................36 Ändern der Bildauflösung (Größe)..............................................37 Richtlinien für die Auswahl der Auflösung auf Grundlage des Papierformats (für 4:3-Bilder)..........................................37 Rote-Augen-Korrektur..................................
Auswählen eines Bereichs.....................................................70 Gleichzeitige Auswahl aller Bilder..........................................70 Langzeitsyncr.........................................................................58 Aus.........................................................................................59 Aufnehmen mit der Blitzbelichtungsspeicherung........................59 Drehen von Bildern.................................................................
Einstellungen für den Druck aller Bilder.................................97 Löschen aller Bilder aus der Druckliste..................................97 Drucken von Bildern in der Druckliste (DPOF).......................97 Hinzufügen von Bildern zu einem Fotobuch...............................97 Wählen einer Auswahlmethode..............................................97 Hinzufügen einzelner Bilder...................................................98 Hinzufügen aller Bilder zu einem Fotobuch..................
Anzahl der Aufnahmen/Aufnahmedauer, Wiedergabedauer................................................................. 115 Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte............................ 115 Aufnahmedauer pro Speicherkarte...................................... 116 Blitzbereich........................................................................... 116 Aufnahmebereich................................................................. 116 Reihenaufnahmengeschwindigkeit.......................................
Häufig verwendete Kamerafunktionen Aufnehmen ●● Verwenden der von der Kamera festgelegten Einstellungen (Automatikmodus) -- = 28 Gute Aufnahmen von Personen ●● Anpassen von Bildeinstellungen beim Aufnehmen (Bildwirkung - Live) -- = 42 ●● Fokussierte Gesichter -- = 28, = 43, = 56 ●● Aufnehmen ohne Blitz (Blitz aus) -- = 28 ●● Aufnehmen mit Selbstauslöser -- = 33, = 47 ●● Datumsaufdruck zufügen -- = 35 Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 Anzeigen Vor verschneitem Hin
Drucken ●● Drucken von Bildern -- = 92 Speichern ●● Speichern von Bildern auf einem Computer -- = 90 Sicherheitsvorkehrungen ●● Lesen Sie die Beschreibungen der folgenden Sicherheitsvorkehrungen vor der Verwendung des Produkts sorgfältig. Achten Sie stets darauf, dass das Produkt ordnungsgemäß verwendet wird. ●● Die hier angegebenen Sicherheitsvorkehrungen sollen verhindern, dass Sie oder andere Personen verletzt werden oder Sachschäden entstehen.
●● Vermeiden Sie den Kontakt mit Flüssigkeiten. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Produkt gelangen. Dies könnte einen elektrischen Schlag oder Feuer zur Folge haben. Entnehmen Sie umgehend den Akku/die Batterien bzw. trennen Sie das Produkt vom Stromnetz, wenn das Produkt nass wird oder Fremdkörper in das Innere des Produkts gelangen. ●● Schauen Sie niemals durch den Sucher (sofern vorhanden) in intensive Lichtquellen (wie z. B.
Diese Bedingungen können zu Undichtigkeiten, Überhitzung oder einer Explosion von Akkus/Batterien führen und dadurch elektrische Schläge, Brände, Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen. Überhitzung und Beschädigungen können zu elektrischen Schlägen, Bränden sowie Verbrennungen und anderen Verletzungen führen. ●● Das Anschauen der Effekte der Diaschauübergänge über längere Zeit kann zu Beschwerden führen.
Grundlegendes Handbuch Erste Vorbereitungen Bereiten Sie die Kamera für Aufnahmen folgendermaßen vor. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Anbringen des Zubehörs Grundlegende Funktionen Grundlegende Informationen und Anweisungen, von den ersten Vorbereitungen über die Aufnahme bis hin zur Wiedergabe 1 (2) (1) Bringen Sie die Schlaufe an. ●● Führen Sie das Ende der Schlaufe durch die Schlaufenöffnung (1), und ziehen Sie dann das andere Ende der Schlaufe durch die Schleife (2).
(1) Halten der Kamera ●● Streifen Sie die Schlaufe über Ihr Handgelenk. ●● Legen Sie die Arme beim Aufnehmen an den Körper, und halten Sie die Kamera fest, damit sie sich nicht bewegt. Wenn der Blitz ausgeklappt ist, bedecken Sie ihn nicht mit Ihren Fingern. Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku vor der Verwendung mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät auf. Laden Sie den Akku zunächst auf, da die Kamera mit nicht geladenem Akku verkauft wird.
●● Prüfen Sie, ob die Speicherkarte richtig ausgerichtet ist, bevor Sie sie einsetzen. Wenn Sie Speicherkarten falsch einsetzen, könnte dies zu einer Beschädigung der Kamera führen. Einsetzen von Akku und Speicherkarte Setzen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Akku und eine Speicherkarte (separat erhältlich) ein. Bevor Sie eine neue Speicherkarte (oder eine Speicherkarte, die in anderen Geräten formatiert wurde) verwenden, sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren (= 80).
Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie Datum und Uhrzeit folgendermaßen ein, wenn der Bildschirm [Datum/Uhrzeit] beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Die auf diese Weise angegebenen Informationen werden bei der Aufnahme in den Bildeigenschaften aufgezeichnet und beim Verwalten der Bilder nach Aufnahmedatum oder beim Drucken von Bildern mit dem Aufnahmedatum verwendet. Sie können den Aufnahmen auch einen Datumsaufdruck hinzufügen (= 35). 1 Schalten Sie die Kamera ein.
●● Die Einstellungen für Datum/Uhrzeit bleiben nach dem Entfernen des Akkus mit der integrierten Speicherbatterie (Backup-Batterie) für ca. 3 Wochen gespeichert. ●● Die Speicherbatterie wird innerhalb von ca. 4 Stunden aufgeladen, wenn Sie einen aufgeladenen Akku einsetzen oder einen Netzadapter anschließen (separat erhältlich, = 85), auch wenn die Kamera nicht eingeschaltet ist. ●● Wenn die Speicherbatterie leer ist, wird beim Einschalten der Kamera der Bildschirm [Datum/Uhrzeit] angezeigt.
4 Ausprobieren der Kamera Fotos Filme Befolgen Sie diese Anweisungen, um die Kamera einzuschalten, Fotos oder Filme aufzunehmen und sie dann anzuzeigen. Aufnehmen (Smart Auto) Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen. 1 Schalten Sie die Kamera ein. Machen Sie die Aufnahme. Aufnehmen von Fotos 1) Stellen Sie scharf. ●● Halten Sie den Auslöser angetippt.
Aufnehmen von Filmen 1) Starten Sie die Aufnahme. (1) ●● Drücken Sie die Movie-Taste. Bei Aufnahmebeginn ertönt ein Signalton, und [ REC] sowie die abgelaufene Zeit (1) werden angezeigt. ●● Oben und unten auf dem Bildschirm werden schwarze Balken angezeigt, und das Motiv wird leicht vergrößert. Die schwarzen Balken weisen auf nicht aufgezeichnete Bildbereiche hin. ●● Die um die erkannten Gesichter angezeigten Rahmen weisen darauf hin, dass diese fokussiert sind.
●● Tippen Sie den Auslöser an, um vom Wiedergabemodus in den Aufnahmemodus zu wechseln. Löschen von Bildern Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Sie können nicht benötigte Bilder einzeln auswählen und löschen. Gehen Sie beim Löschen von Bildern vorsichtig vor, da sie nicht wiederhergestellt werden können. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Wählen Sie ein zu löschendes Bild aus. ●● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus. 2 Löschen Sie das Bild. ●● Drücken Sie die Taste [ ].
Erweitertes Handbuch 1 Grundlagen der Kamera Andere grundlegende Funktionen und weitere Möglichkeiten Ihrer Kamera, darunter Aufnahme- und Wiedergabeoptionen Vor Verwendung An/Aus Aufnahmemodus ●● Drücken Sie die Taste ON/OFF, um die Kamera einzuschalten und für die Aufnahme vorzubereiten. ●● Drücken Sie die Taste ON/OFF erneut, um die Kamera auszuschalten.
Stromsparmodus (automatische Abschaltung) Wird die Kamera über einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet, wird der Bildschirm zunächst automatisch deaktiviert (Display aus) und die Kamera dann ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Stromsparmodus im Aufnahmemodus Wird die Kamera etwa eine Minute lang nicht verwendet, wird der Bildschirm automatisch deaktiviert. Nach ungefähr zwei weiteren Minuten wird das Objektiv eingefahren und die Kamera automatisch ausgeschaltet.
Anzeigeoptionen bei der Aufnahme Drücken Sie die Taste [ ], um andere Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen oder die Informationen auszublenden. Details zu den angezeigten Informationen finden Sie auf „Bildschirminformationen“ (= 105). Verwenden des Menüs FUNC. Konfigurieren Sie häufig verwendete Funktionen im Menü FUNC. wie folgt. Beachten Sie, dass die Menüeinträge und Optionen je nach Aufnahme(= 108) und Wiedergabemodus (= 113) variieren.
4 Schließen Sie den Einrichtungsvorgang ab. ●● Drücken Sie die Taste [ ]. ●● Der Bildschirm, der vor dem Drücken der Taste [ ] in Schritt 1 angezeigt wurde, wird erneut eingeblendet und zeigt die von Ihnen konfigurierte Option an. ●● Sie können die versehentliche Änderung von Einstellungen rückgängig machen, indem Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen (= 83).
4 Wählen Sie eine Option aus. 5 Schließen Sie den Einrichtungsvorgang ab. ●● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] eine Option aus. ●● Drücken Sie die Taste [ ], um zu dem Bildschirm zurückzukehren, der vor dem Drücken der Taste [ ] in Schritt 1 angezeigt wurde. Status der Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte auf der Kamerarückseite (= 3) leuchtet oder blinkt je nach Status der Kamera.
Uhrzeit Sie können die aktuelle Uhrzeit überprüfen. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und halten Sie sie gedrückt. ●● Die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt. ●● Wenn Sie die Kamera bei aktivierter Uhrzeitfunktion vertikal halten, wechselt diese zur vertikalen Anzeige. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um die Anzeigefarbe zu ändern. ●● Durch erneutes Drücken der Taste [ ] können Sie die Anzeige der Uhrzeit abbrechen.
2 Automatikmodus Praktischer Modus für einfache Aufnahmen mit besserer Aufnahmekontrolle Vor Verwendung Aufnehmen mit von der Kamera festgelegten Einstellungen Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen. 1 2 3 4 5 6 7 8 Aufnehmen (Smart Auto) Fotos 1 Filme Schalten Sie die Kamera ein. ●● Drücken Sie die Taste ON/OFF.
3 (1) Richten Sie die Kamera auf den gewünschten Bildausschnitt. 2) Machen Sie die Aufnahme. ●● Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter. ●● Während der Aufnahme ist das Auslösegeräusch der Kamera zu hören. Bei dunklen Lichtverhältnissen wird automatisch der Blitz ausgelöst, sofern Sie ihn ausgeklappt haben. ●● Achten Sie darauf, die Kamera bis zum Ende des Auslösegeräuschs nicht zu bewegen. ●● Nach dem Anzeigen der Aufnahme kehrt die Kamera wieder zum Aufnahmebildschirm zurück.
●● Wenn Sie den Bildausschnitt ändern, werden Fokus, Helligkeit und Farben automatisch angepasst. 3) Beenden Sie die Bildaufnahme. Fotos/Filme ●● Drücken Sie die Movie-Taste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Beim Beenden der Aufzeichnung ertönen zwei Signaltöne. ●● Die Aufzeichnung wird automatisch beendet, wenn die Speicherkarte voll ist. ●● Wenn die Kamera eingeschaltet wird, während Sie die Taste ] gedrückt halten, gibt die Kamera keine Töne mehr [ aus.
Aufnehmen anderer Motive Symbole für Szenen Hintergrund Fotos Filme Im Modus [ ] werden die von der Kamera ermittelten Aufnahmeszenen durch ein Symbol auf dem Bildschirm angezeigt, und die entsprechenden Einstellungen für die optimale Fokussierung, Helligkeit und Farbe des Motivs werden automatisch ausgewählt.
Symbole für die Bildstabilisierung Vor Verwendung Auf dem Bildschirm angezeigte Rahmen Fotos Filme Die optimale Bildstabilisierung für die Aufnahmebedingungen wird automatisch angewendet (Intelligente IS). Zusätzlich werden im Modus [ ] die folgenden Symbole angezeigt. Bildstabilisierung für Fotos (Normal) Bildstabilisierung für Fotos beim Schwenken (Schwenken)* Bildstabilisierung für Makroaufnahmen.
Häufig verwendete, praktische Funktionen Fotos Filme Heranzoomen von Motiven (Digitalzoom) Wenn Motive für den herkömmlichen optischen Zoom zu weit entfernt sind, können Sie den Digitalzoom verwenden, um sie um einen Faktor von ca. 120x zu vergrößern. 1 Bewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ]. ●● Halten Sie den Regler gedrückt, bis der Zoomvorgang abgeschlossen ist. ●● Der Zoomvorgang stoppt, wenn der größtmögliche Zoomfaktor erreicht wurde (bevor das Bild merklich körnig ist).
●● Nach dem Starten des Selbstauslösers blinkt die Lampe, und ein Selbstauslöserton ertönt. ●● Zwei Sekunden vor der Aufnahme werden das Blinken der Lampe und der Selbstauslöserton schneller. (Die Lampe leuchtet bei Auslösung des Blitzes weiterhin.) ●● Drücken Sie die Taste [ ], um eine Aufnahme nach Verwenden des Selbstauslösers abzubrechen. ●● Um die ursprüngliche Einstellung wiederherzustellen, wählen Sie [ ] in Schritt 1 aus.
Hinzufügen eines Datumsaufdrucks Fotos Filme Die Kamera kann das Datum der Aufnahme in die rechte untere Ecke von Bildern einfügen. Beachten Sie jedoch, dass Datumsaufdrucke nicht bearbeitet oder entfernt werden können. Überprüfen Sie daher vorher, ob Datum und Uhrzeit korrekt sind (= 17). 1 Konfigurieren Sie die Einstellung. ●● Drücken Sie die Taste [ ], wählen Sie auf der Registerkarte [ ] die Option [Dat.aufd. ] und dann die gewünschte Option aus (= 25). ●● Daraufhin wird [ ] angezeigt.
●● Bei Reihenaufnahmen werden Position/Stufe von Fokus und Belichtung beim Antippen des Auslösers festgelegt. ●● Kann nicht in Kombination mit dem Selbstauslöser (= 33) verwendet werden. ●● Abhängig von den Aufnahmebedingungen, den Kameraeinstellungen und der Zoomposition unterbricht die Kamera das Aufnehmen möglicherweise vorübergehend oder die Geschwindigkeit der Reihenaufnahmen verringert sich. ●● Je mehr Bilder gemacht werden, desto langsamer die Aufnahme.
Ändern der Bildauflösung (Größe) Fotos Filme Für die Bildauflösung können Sie wie folgt zwischen 4 Einstellungen wählen. Richtlinien zur Anzahl der Aufnahmen, die bei jeder Auflösungseinstellung auf eine Speicherkarte passen, finden Sie unter „Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte“ (= 115). ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 24). ●● Die von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt.
Ändern der Bildqualität für Filme Fotos Auflösung Bildfrequenz Grundlegendes Handbuch Filme Es stehen 2 Einstellungen für die Bildqualität zur Verfügung. Richtlinien zur maximalen Filmlänge, die bei jeder Bildqualitätseinstellung auf eine Speicherkarte passt, finden Sie unter „Aufnahmedauer pro Speicherkarte“ (= 116). ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 24). ●● Die von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt.
Vergrößern des fokussierten Bereichs Fotos Filme Sie können den Fokus überprüfen, indem Sie den Auslöser antippen, um den fokussierten Bildbereich im AF-Rahmen zu vergrößern. 1 Konfigurieren Sie die Einstellung. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ ] [AF-Feld Lupe] und danach [An] aus (= 25). 2 Vor Verwendung Überprüfen auf geschlossene Augen Überprüfen Sie den Fokus. ●● Halten Sie den Auslöser angetippt. Das als Hauptmotiv erkannte Gesicht wird jetzt vergrößert.
Passen Sie die Aufnahmefunktionen auf der Registerkarte [ ] des Menübildschirms wie folgt an. Anleitungen zu Menüfunktionen finden Sie unter „Verwenden des Menübildschirms“ (= 25). Fotos Grundlegendes Handbuch Filme Erweitertes Handbuch Sie können die Lampe zur Rote-Augen-Reduzierung deaktivieren. Diese leuchtet auf, um den Rote-Augen-Effekt zu reduzieren, wenn Sie mit Blitz in dunklen Umgebungen aufnehmen.
2 Konfigurieren Sie die Einstellung. ●● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um die Option [Displayzeit] auszuwählen. Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] die gewünschte Option aus. ●● Um die ursprüngliche Einstellung wiederherzustellen, wiederholen Sie diesen Vorgang, wählen Sie jedoch [Schnell] aus. Schnell 2 Sek., 4 Sek., 8 Sek. Halten Aus Zeigt Bilder nur solange an, bis Sie wieder Aufnahmen machen können. Zeigt Bilder für die festgelegte Dauer an.
3 Andere Aufnahmemodi Vor Verwendung Helligkeits-/Farbanpassung (Bildwirkung - Live) Grundlegendes Handbuch Fotos Filme Erweitertes Handbuch Die Bildhelligkeit oder -farben können wie folgt während des Aufnehmens einfach angepasst werden. 1 Wechseln Sie in den Modus [ ]. ●● Drücken Sie mehrmals die Taste [ bis [ ] angezeigt wird.
Aufnahmen vor verschneitem Hintergrund (Schnee) Spezielle Szenen Fotos Wählen Sie einen geeigneten Modus für die Aufnahmeszene aus. Die Kamera konfiguriert automatisch die Einstellungen für optimale Aufnahmen. 1 Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus. ●● Drücken Sie mehrmals die Taste [ ], bis [ ] angezeigt wird. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 24).
Fotos Fügen Sie Bildern beim Aufnehmen verschiedene Effekte hinzu. 1 Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus. ●● Befolgen Sie Schritt 1 unter „Spezielle Szenen“ (= 43), um einen Aufnahmemodus auszuwählen. 2 B ilder mit kräftigen Farben (Farbverstärkung) Filme ●● Aufnahmen mit satten, kräftigen Farben. 1 Fotos Filme ●● Aufnahmen, die wie ein altes Poster oder eine Illustration wirken. Wählen Sie [ Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch ] aus.
Wiedergabegeschwindigkeit und geschätzte Wiedergabedauer (für einminütige Videoclips) Aufnehmen von Bildern, die wie Miniaturmodelle aussehen (Miniatureffekt) Fotos Geschwindigkeit Filme Erzeugt den Effekt eines Miniaturmodells, indem Bildbereiche über und unter dem ausgewählten Bereich umscharf dargestellt werden. Sie können auch Filme aufzeichnen, die wie Szenen in Miniaturmodellen wirken, indem Sie vor der Aufzeichnung von Filmen die Wiedergabegeschwindigkeit auswählen.
Aufnehmen mit einem Spielzeugkamera-Effekt (Spielzeugkamera-Effekt) Fotos Fotos Filme Wählen Sie [ 1 ] aus. 2 3 Standard Warm Kalt Machen Sie die Aufnahme. Die Aufnahmen ähneln Bildern, die mit einer Spielzeugkamera aufgenommen wurden. Bilder haben einen wärmeren Farbton als bei Auswahl von [Standard]. Bilder haben einen kühleren Farbton als bei Auswahl von [Standard]. Erweitertes Handbuch ] aus. 1 2 3 4 5 6 7 8 Wählen Sie einen Farbton aus. ●● Drücken Sie die Taste [ ].
4 Spezielle Modi für andere Zwecke Verwenden des Gesichts-Timers Fotos Filme Die Aufnahme wird ca. zwei Sekunden nach Erkennen des Gesichts einer anderen Person (z. B. des Fotografen) gemacht, die die Szene betreten hat (= 56). Dies ist nützlich, wenn Sie auf Gruppenfotos oder ähnlichen Aufnahmen selbst zu sehen sein möchten. 1 Wählen Sie [ ] aus. ●● Befolgen Sie Schritt 1 unter „Spezielle Szenen“ (= 43), und wählen Sie [ ] aus.
2 Wählen Sie die Verschlusszeit aus. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und drücken Sie die Tasten [ ][ ], um die Verschlusszeit auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Prüfen Sie die Belichtung. 1 2 3 4 5 6 7 8 ●● Tippen Sie den Auslöser an, um die Belichtung für die ausgewählte Verschlusszeit anzuzeigen. 4 Machen Sie die Aufnahme.
4 Modus P Anspruchsvollere Aufnahmen in Ihrem bevorzugten Aufnahmestil ●● In diesem Kapitel wird davon ausgegangen, dass der Modus [ ] in der Kamera eingestellt wurde. ●● [ ]: Programm-AE; AE: Automatische Belichtung ●● Wenn Sie eine in diesem Kapitel beschriebene Funktion in anderen Modi als [ ] verwenden möchten, sollten Sie zuvor prüfen, ob die Funktion in diesen Modi verfügbar ist (= 107).
Vor Verwendung Speichern der Bildhelligkeit/Belichtung (AE‑Speicherung) Bildhelligkeit (Belichtung) Fotos Anpassen der Bildhelligkeit (Belichtungskorrektur) Fotos Grundlegendes Handbuch Filme Die Standardbelichtung der Kamera kann in 1/3-Schritten im Bereich –2 bis +2 angepasst werden. ●● Drücken Sie die Taste [ ]. Drücken Sie während der Betrachtung des Bildschirms die Tasten [ ][ ], um die Helligkeit anzupassen. ●● Zeigen Sie bei Filmaufnahmen den Belichtungskorrekturbalken an.
Ändern des Lichtmessverfahrens Fotos Filme Fotos Passen Sie das Lichtmessverfahren (Messung der Helligkeit) wie folgt an die Aufnahmebedingungen an. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 24). Mittenbetont integral Spot Für Standardaufnahmebedingungen einschließlich Aufnahmen mit Hintergrundbeleuchtung. Passt die Belichtung automatisch an die Aufnahmebedingungen an.
Anpassen der Bildhelligkeit (i-contrast) Vor Verwendung Bildfarben Fotos Zu helle oder dunkle Bildbereiche (wie etwa Gesichter oder Hintergründe) werden vor der Aufnahme erkannt und automatisch auf die optimale Helligkeit angepasst. Ferner kann ein zu geringer Bildkontrast vor der Aufnahme automatisch korrigiert werden, damit Motive deutlicher hervorgehoben werden. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ ] [i-contrast] und dann [Auto] (= 25) aus.
Custom Weißabgleich Fotos Filme Damit Bildfarben unter den vorhandenen Lichtverhältnissen natürlich aussehen, passen Sie den Weißabgleich an die Lichtquelle an. Passen Sie den Weißabgleich an die vorhandene Lichtquelle an. ●● Befolgen Sie die Schritte unter „Anpassen des Weißabgleichs“ (= 52), um [ ] auszuwählen. ●● Richten Sie die Kamera auf ein einfaches weißes Motiv aus, sodass der gesamte Bildschirm weiß ist. Drücken Sie die Taste [ ].
Custom Farbe Fotos Filme Wählen Sie die gewünschte Einstellung für Kontrast, Schärfe, Farbsättigung, Rot, Grün, Blau und Hauttöne einer Aufnahme aus 5 verschiedenen Stufen aus. 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. ●● Befolgen Sie die Schritte unter „Ändern der Farbtöne eines Bilds (My Colors)“ (= 53), um [ ] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 2 Konfigurieren Sie die Einstellung.
Aufnehmen weit entfernter Motive (Unendlich) Fotos Vor Verwendung Ändern des AF-Rahmenmodus Filme Um den Fokus auf weit entfernte Motive einzuschränken, stellen Sie die Kamera auf [ ] ein. Einzelheiten zum Fokussierbereich finden Sie unter „Aufnahmebereich“ (= 116). ●● Drücken Sie die Taste [ ] und anschließend die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. ●● Daraufhin wird [ ] angezeigt.
Gesicht/AiAF Auswählen der zu fokussierenden Motive (Verfolgung AF) Fotos Filme ●● Erkennt die Gesichter von Personen und nimmt dann die Fokussierung, die Belichtung (nur Mehrfeldmessung) sowie den Weißabgleich (nur [ ]) vor. ●● Nach dem Ausrichten der Kamera auf das Motiv wird ein weißer Rahmen um das Gesicht der Person angezeigt, das als das Hauptmotiv erkannt wird, und bis zu zwei graue Rahmen werden um die anderen erkannten Gesichter angezeigt.
●● [Servo AF] (= 57) wird auf [An] eingestellt und kann nicht geändert werden. ●● Möglicherweise kann das Motiv nicht verfolgt werden, wenn es zu klein ist, sich zu schnell bewegt oder die Motivfarbe oder -helligkeit dem Hintergrund zu sehr ähnelt. ●● [AF-Feld Lupe] auf der Registerkarte [ ] (= 25) ist nicht verfügbar. ●● [ ] und [ ] sind nicht verfügbar. ●● Unter einigen Aufnahmebedingungen kann die Kamera möglicherweise nicht scharf stellen.
Aufnehmen mit der AF-Speicherung Fotos Erweitertes Handbuch Ändern des Blitzmodus Speichern Sie den Fokus. ●● Halten Sie den Auslöser angetippt, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ●● Der Fokus ist nun gespeichert, und [ ] wird angezeigt. ●● Um die Fokusspeicherung aufzuheben, lassen Sie den Auslöser los, und drücken Sie die Taste [ ] erneut. In diesem Fall wird [ ] nicht mehr angezeigt. 2 Grundlegendes Handbuch Filme Die Fokuseinstellung kann gespeichert werden.
●● Setzen Sie die Kamera bei Verwendung des Modus [ ] auf ein Stativ auf, oder ergreifen Sie andere Maßnahmen, um Kamerabewegungen und -verwacklungen zu vermeiden. Es empfiehlt sich zudem, bei Verwendung eines Stativs oder anderer Hilfsmittel zum Befestigen der Kamera die Option [IS Modus] auf [Aus] zu setzen (= 60). ●● Im Modus [ ] sollte sich das Hauptmotiv, auch wenn der Blitz bereits ausgelöst wurde, erst nach dem Ende des Verschlussgeräuschs bewegen. Aus Für Aufnahmen ohne Blitz.
Aufnehmen von Filmen mit Motiven in der vor der Aufnahme angezeigten Größe Ändern der IS Modus-Einstellungen Fotos 1 Filme Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [IS-Einstellungen] auf der Registerkarte [ ] aus. Drücken Sie dann die Taste [ ] (= 25). 2 Konfigurieren Sie die Einstellung. ●● Wählen Sie [IS Modus] und dann die gewünschte Option aus (= 25). Kontinuierlich Nur Aufn.
5 Wiedergabemodus Anzeigen von Aufnahmen und Durchsuchen oder Bearbeiten ●● Um die Kamera für diese Funktionen vorzubereiten, drücken Sie die ], um in den Wiedergabemodus zu wechseln. Taste [ ●● Unter Umständen ist es nicht möglich, Bilder wiederzugeben oder zu bearbeiten, deren Namen geändert, die bereits auf einem Computer bearbeitet oder die mit anderen Kameras aufgenommen wurden.
●● Filme werden durch das Symbol [ ] gekennzeichnet. Um Filme wiederzugeben, fahren Sie mit Schritt 3 fort. 3 5 Filme Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 Spielen Sie Filme ab. Keine Informationsanzeige Passen Sie die Lautstärke an. ●● Stellen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Lautstärke ein. ●● Um die Lautstärke einzustellen, wenn die Lautstärkeanzeige (1) nicht mehr angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ].
Histogramm Fotos Filme ●● Die Verteilungskurve in der detaillierten Informationsanzeige (= 62) ist ein Histogramm, das die Verteilung der Helligkeit im Bild zeigt. Die horizontale Achse repräsentiert den Helligkeitsgrad, die vertikale Achse die Helligkeitsstufen. Mithilfe des Histogramms können Sie die Belichtung prüfen.
Finden von den Suchkriterien entsprechenden Bildern Fotos Filme Auf einer Speicherkarte voller Bilder können Sie die gewünschten Aufnahmen schnell finden, indem Sie die Bildanzeige entsprechend der Suchkriterien filtern. Sie können diese Bilder auch alle gleichzeitig schützen (= 67) oder löschen (= 69). Menschen Aufnahmedatum Zeigt Bilder mit erkannten Gesichtern an. Zeigt die an einem bestimmten Datum aufgenommenen Bilder an. Favoriten Zeigt als Favoriten markierte Bilder an (= 72).
Vor Verwendung Anzeigen als Diaschau Optionen für die Bildanzeige Fotos Vergrößern von Bildern Fotos 1 (1) Filme Vergrößern Sie ein Bild. ●● Wenn Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ] bewegen, wird herangezoomt, das Bild vergrößert und [ ] angezeigt. Sie können Bilder ca. um das 10-fache vergrößern, indem Sie den Zoom-Regler gedrückt halten. ●● Zu Informationszwecken wird die ungefähre Position des dargestellten Bereichs (1) angezeigt.
Ändern von Diaschaueinstellungen Sie können eine Diaschau so einrichten, dass sie wiederholt wird. Ferner können Sie die Übergänge zwischen Bildern und die Anzeigedauer jedes Bildes ändern. 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ ] die Option [Diaschau] aus (= 25). 2 Konfigurieren Sie die Einstellungen. ●● Wählen Sie einen zu konfigurierenden Menüeintrag und dann die gewünschte Option aus (= 25).
Vor Verwendung Verwenden des Menüs Schützen von Bildern Fotos Filme Schützen Sie wichtige Bilder, um versehentliches Löschen durch die Kamera zu verhindern (= 69). ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann im Menü [ ] aus (= 24). [Geschützt] wird angezeigt. ●● Um den Schutz des Bildes aufzuheben, wiederholen Sie diesen Prozess, wählen Sie erneut [ ] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ●● Geschützte Bilder auf einer Speicherkarte werden gelöscht, wenn Sie die Karte formatieren (= 80, = 81).
●● Wiederholen Sie diese Vorgehensweise, um andere Bilder auszuwählen. 3 Schützen Sie das Bild. ●● Drücken Sie die Taste [ ]. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. ●● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [OK] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. ●● Bilder werden nicht geschützt, wenn Sie in den Aufnahmemodus wechseln oder die Kamera ausschalten, bevor Sie den Einstellungsvorgang in Schritt 3 abgeschlossen haben. Wählen Sie [Bereich wählen] aus. Wählen Sie ein Endbild aus.
Gleichzeitiges Schützen aller Bilder 1 Wählen Sie [Alle Bilder schützen] aus. ●● Führen Sie Schritt 2 im Abschnitt „Verwenden des Menüs“ aus (= 67), wählen Sie [Alle Bilder schützen], und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Schützen Sie die Bilder. ●● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [OK] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Gleichzeitiges Aufheben des Schutzes aller Bilder Sie können in einem Schritt den Schutz aller Bilder aufheben.
2 Wählen Sie eine Auswahlmethode aus. ●● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um eine Auswahlmethode auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ●● Um zum Menübildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Taste [ ]. Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. ●● Befolgen Sie Schritt 2 in „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 69). Wählen Sie [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 1 Wählen Sie [Bereich wählen] aus. ●● Befolgen Sie Schritt 2 in „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 69).
2 Drehen von Bildern Fotos Filme Ändern Sie die Ausrichtung von Bildern, und speichern Sie sie wie folgt. 1 Wählen Sie [ ] aus. ●● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann im Menü [ ] aus (= 24). 2 Drehen Sie das Bild. ●● Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], abhängig von der gewünschten Richtung. Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, wird das Bild um 90° gedreht. Drücken Sie die Taste [ ], um die Einstellung zu bestätigen. Drehen Sie das Bild.
Markieren von Bildern als Favoriten Fotos Filme Sie können Bilder ordnen, indem Sie sie als Favoriten kennzeichnen. Indem Sie in der gefilterten Wiedergabe (Bildsuche) eine Kategorie auswählen, können Sie folgende Funktionen auf alle diese Bilder einschränken.
5 Bearbeiten von Fotos ●● Die Bildbearbeitung (= 73 – = 75) ist nur möglich, wenn die Speicherkarte genügend freien Speicher aufweist. Anpassen der Bildgröße Fotos Prüfen Sie das neue Bild. ●● Drücken Sie die Taste [ ]. [Neues Bild anzeigen?] wird angezeigt. ●● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [Ja] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. ●● Das gespeicherte Bild wird nun angezeigt.
(1) (2) (3) 3 Passen Sie den Zuschneidebereich an. ●● Es wird ein Rahmen um den Bildbereich angezeigt, der zugeschnitten (1) werden soll. ●● Das ursprüngliche Bild wird oben links angezeigt. Unten rechts wird eine Vorschau des zugeschnittenen Bildes (2) angezeigt. Außerdem wird die Auflösung nach dem Zuschneiden angezeigt (3). ●● Bewegen Sie den Zoom-Regler, um die Rahmengröße zu ändern. ●● Drücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], um den Rahmen zu verschieben.
Anpassen der Bildhelligkeit (i-contrast) Fotos Filme Zu dunkle Bildbereiche (wie etwa Gesichter oder Hintergründe) werden vor der Aufnahme erkannt und automatisch auf die optimale Helligkeit angepasst. Ferner kann ein zu geringer Bildkontrast automatisch korrigiert werden, damit Motive deutlicher hervorgehoben werden. Sie können zwischen vier Korrekturstufen wählen und das Bild dann als separate Datei speichern. 1 Wählen Sie [i-contrast] aus.
3 Schneiden von Filmen Fotos Filme Sie können Filme schneiden, um nicht erforderliche Teile am Anfang oder Ende zu entfernen. 1 Wählen Sie [ ] aus. ●● Befolgen Sie die Schritte 1 – 5 unter „Anzeigen“ (= 61), wählen Sie [ ] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. ●● Die Steuerung und die Leiste für die Filmbearbeitung werden nun angezeigt. 2 (1) (2) Geben Sie die zu schneidenden Teile an. ●● (1) ist die Steuerung und (2) die Leiste für die Filmbearbeitung.
6 Einstellungsmenü Anpassen grundlegender Kamerafunktionen für eine einfachere Bedienung Anpassen grundlegender Kamerafunktionen Die MENU-Funktionen (= 25) auf der Registerkarte [ ] können konfiguriert werden. Sie können häufig verwendete Funktionen nach eigenem Bedarf an Ihre Bedürfnisse anpassen. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 Stummschalten der Kamera Sie können die Kameratöne und den Ton von Filmen wie folgt stumm schalten.
Vor Verwendung Ausblenden von Tipps und Tricks Zeitzone Tipps und Tricks werden normalerweise angezeigt, wenn Sie Einträge in FUNC. (= 24) oder MENU (= 25) auswählen. Sie können diese Informationen jedoch bei Bedarf auch ausblenden. ●● Wählen Sie [Tipps & Tricks], und wählen Sie dann [Aus].
Ändern der Einstellung für das Einfahren des Objektivs Das Objektiv wird aus Sicherheitsgründen ca. eine Minute nach Drücken der Taste [ ] im Aufnahmemodus eingefahren (= 22). Wenn das Objektiv sofort nach dem Drücken der Taste [ ] eingefahren werden soll, setzen Sie die Einstellung für das Einfahren des Objektivs auf [0 Sek.]. ●● Wählen Sie [Obj.einfahren] aus, und wählen Sie dann [0 Sek.]. Verwenden des Eco-Modus Mit dieser Funktion können Sie im Aufnahmemodus Energie sparen.
Bildschirmhelligkeit Formatieren von Speicherkarten Passen Sie die Bildschirmhelligkeit wie folgt an. ●● Wählen Sie [LCD-Helligkeit], und drücken Sie dann die Tasten [ ][ ], um die Helligkeit anzupassen. Bevor Sie eine neue Speicherkarte oder eine Speicherkarte, die in anderen Geräten formatiert wurde, verwenden können, sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren. Durch das Formatieren einer Speicherkarte werden alle darauf gespeicherten Daten gelöscht.
●● Die auf dem Formatierungsbildschirm angezeigte Gesamtkapazität der Speicherkarte ist möglicherweise geringer als die Kapazität, die der Speicherkarte eigentlich zugewiesen ist. Low-Level-Formatierung Führen Sie die Low-Level-Formatierung in folgenden Fällen aus: [Speicherkartenfehler] wird angezeigt, die Kamera funktioniert nicht ordnungsgemäß, das Lesen/Schreiben der Bilder auf der Karte dauert sehr lange, die Serienbildaufnahme ist verlangsamt, oder Filmaufzeichnungen werden unerwartet beendet.
Vor Verwendung Dateibasierte Bildspeicherung Spracheinstellung Anstatt Bilder pro Monat in Ordnern zu speichern, ist es auch möglich, dass Ordner für jeden Tag erstellt werden, an denen Bilder aufgenommen werden. ●● Wählen Sie [Ordner anlegen] aus, und wählen Sie dann [Täglich]. ●● Die Bilder werden dann in Ordnern gespeichert, die für das jeweilige Aufnahmedatum erstellt werden. Ändern Sie die Anzeigesprache wie erforderlich.
Vor Verwendung Wiederherstellen von Standardeinstellungen Wenn Sie eine Einstellung der Kamera irrtümlicherweise geändert haben, können Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. 1 Erweitertes Handbuch Rufen Sie den Bildschirm [Grundeinstell.] auf. ●● Wählen Sie [Grundeinstell.] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ 2 Grundlegendes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 ]. Stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her.
7 Zubehör Vor Verwendung Zubehör Grundlegendes Handbuch Mitgeliefertes Zubehör Erweitertes Handbuch Handschlaufe Verwenden Sie separat erhältliches, optionales Canon-Zubehör und anderes kompatibles Zubehör, um Ihre Kamera optimal zu nutzen Akku NB-11LH*1 Akkuladegerät CB-2LF/CB-2LFE*1 1 2 3 4 5 6 7 8 Objektivdeckel (mit Schnur) USB-Kabel (kameraseitig: Mini-B)*2 Speicherkarte Stromversorgung Kartenleser Kabel AV-Kabel AVC-DC400 Netzadapter ACK-DC90 Computer Blitzgerät TV-/ Videosystem Pict
Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden. Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von Canon optimale Ergebnisse zu bieten. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an diesem Produkt oder Unfälle, etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehörteilen, die nicht von Canon stammen, entstehen (z. B. Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus).
●● Das Akkuladegerät und der Netzadapter können in Regionen mit einer Stromversorgung von 100 – 240 V (50/60 Hz) verwendet werden. ●● Verwenden Sie einen im Handel erhältlichen Steckeradapter, falls die Steckdosen im Reiseland eine andere Form aufweisen. Verwenden Sie jedoch keine Reise-Spannungswandler, da diese Schäden am Akku verursachen können.
3 Verwendung des optionalen Zubehörs Fotos 4 Filme 1 2 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera und der Fernseher ausgeschaltet sind. Schließen Sie die Kamera an das Fernsehgerät an. ●● Stecken Sie die Stecker wie dargestellt vollständig in die Video-Anschlüsse des Fernsehgeräts. ●● Achten Sie darauf, dass die Kabelstecker in Video-Anschlüsse derselben Farbe eingesteckt sind. Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 Schalten Sie die Kamera ein.
3 Setzen Sie den Kuppler ein. ●● Setzen Sie den Kuppler mit den Kontakten (1) in der gezeigten Ausrichtung wie einen Akku ein (gemäß Schritt 2 unter „Einsetzen von Akku und Speicherkarte“ (= 16)). ●● Ziehen Sie den Adapter oder das Netzkabel nicht bei eingeschalteter Kamera ab. Andernfalls können Bilder auf der Kamera gelöscht werden, oder es kann zu Beschädigungen der Kamera kommen. ●● Bringen Sie den Adapter bzw. das Kabel des Adapters nicht an anderen Objekten an.
Verwenden der Software Die auf der Canon-Website zum Herunterladen verfügbare Software wird unten mit Anweisungen zur Installation der Software und zum Speichern von Bildern auf einem Computer vorgestellt. Software Nach dem Herunterladen der Software von der Canon-Website können Sie folgende Aufgaben auf Ihrem Computer ausführen.
Installieren der Software Speichern von Bildern auf einem Computer In diesen Erläuterungen werden Windows 7 und Mac OS X 10.8 verwendet. In diesen Erläuterungen werden Windows 7 und Mac OS X 10.8 verwendet. Andere Funktionen werden im Hilfesystem der jeweiligen Software beschrieben (einige Softwareanwendungen ausgenommen). 1 Laden Sie die Software herunter. ●● Greifen Sie auf einem Computer mit Internetzugang auf http://www.canon.com/icpd/ zu. ●● Greifen Sie auf die Site für Ihr Land bzw.
●● Windows: Nachstehend finden Sie die Vorgehensweise. ●● Klicken Sie im angezeigten Bildschirm auf die Verknüpfung [ ], um das Programm zu ändern. ●● Wählen Sie [Herunterladen von Bildern von einer Canon-Kamera], und klicken Sie dann auf [OK]. ●● Doppelklicken Sie auf [ 3 ]. ●● Windows 7: Wenn der Bildschirm in Schritt 2 nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das Symbol [ ] in der Taskleiste. ●● Mac OS: Wird CameraWindow nach Schritt 2 nicht angezeigt, klicken Sie auf das [CameraWindow]-Symbol im Dock.
4 Drucken von Bildern Fotos Einfaches Drucken Fotos Vergewissern Sie sich, dass die Kamera und der Drucker ausgeschaltet sind. Schließen Sie die Kamera an den Drucker an. ●● Öffnen Sie die Kontaktabdeckung. Richten Sie den kleineren Stecker so wie in der Abbildung gezeigt aus, und führen Sie ihn bis zum Anschlag in den Anschluss der Kamera ein. ●● Schließen Sie den größeren Stecker an den Drucker an. Weitere Einzelheiten zum Anschließen finden Sie im Druckerhandbuch. 3 Schalten Sie den Drucker ein.
Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken Konfigurieren von Druckeinstellungen Fotos Fotos 1 Filme Rufen Sie den Druckbildschirm auf. ●● Befolgen Sie die Schritte 1 – 6 unter „Einfaches Drucken“ (= 92), um auf diesen Bildschirm zuzugreifen. 2 Konfigurieren Sie die Einstellungen. ●● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen Eintrag auszuwählen, und drücken Sie danach die Tasten [ ][ ], um eine Option auszuwählen. Voreinst. Datum DateiNr. Beides Aus Voreinst. Aus An R.
Auswählen des Papierformats und Layouts für den Druck Fotos 1 Verfügbare Layout-Optionen Filme Wählen Sie [Papierauswahl] aus. ●● Nachdem Sie Schritt 1 unter „Konfigurieren von Druckeinstellungen“ (= 93) ausgeführt haben, um den Druckbildschirm aufzurufen, wählen Sie [Papierauswahl], und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Papierformat aus. ●● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] eine Option aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Voreinst.
3 Wählen Sie den Druckbereich aus. ●● Befolgen Sie Schritt 2 in „Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken“ (= 93), um den Druckbereich auszuwählen. Druckoptionen für Filme Einzel Folge 4 Fotos Filme Wählen Sie eine Druckmethode aus. ●● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen, und drücken Sie dann die Tasten [ ][ ], um die Druckmethode zu bestimmen.
Standard Drucklayout Übersicht Beides Datum Datei-Nr. DPOF Dat. lösch An Aus An Aus An Aus Druckt ein Bild je Blatt. Kleine Versionen mehrerer Bilder werden pro Blatt gedruckt. Druckt Bilder sowohl im Standard- als auch im Indexformat. Fügt den Bildern beim Drucken das Aufnahmedatum hinzu. – Fügt den Bildern beim Drucken die Dateinummer hinzu. – Alle Einstellungen für die Bilddruckliste werden nach dem Drucken gelöscht.
Einstellungen für den Druck einer Gruppe von Bildern Fotos ●● Befolgen Sie Schritt 1 unter „Einstellungen für den Druck einzelner Bilder“ (= 96), wählen Sie [Bereich wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. ●● Befolgen Sie die Schritte 2 – 3 unter „Auswählen eines Bereichs“ (= 68), um Bilder anzugeben. ●● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Option [Auftrag] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
●● Nach dem Importieren von Bildern auf Ihren Computer finden Sie weitere Informationen in der „Software-Bedienungsanleitung“ (= 89) und im Druckerhandbuch. Hinzufügen einzelner Bilder Fotos 1 Filme Wählen Sie [Wählen] aus. ●● Wählen Sie gemäß der Vorgehensweise unter „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 97) die Option [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ].
Verwenden einer Eye-Fi-Karte Fotos Filme Der Verbindungsstatus von Eye-Fi-Karten in der Kamera kann auf dem Aufnahmebildschirm (normaler Informationsanzeigemodus) oder dem Wiedergabebildschirm (einfacher Informationsanzeigemodus) überprüft werden. Stellen Sie vor der Verwendung einer Eye-Fi-Karte sicher, dass die Verwendung in Ihrer Region zulässig ist (= 2).
Deaktivieren der Eye-Fi-Übertragung Konfigurieren Sie die Einstellungen wie folgt, um die Eye-Fi-Übertragung per Karte bei Bedarf zu deaktivieren. ], wählen ●● Drücken Sie die Taste [ Sie [Eye-Fi-Einstellungen] auf der Registerkarte [ ] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ●● Wählen Sie [Eye-Fi-Übertrag.] und dann [Deakt.].
8 Anhang Hilfreiche Informationen für die Verwendung der Kamera Fehlerbehebung Falls ein Problem mit der Kamera vorliegt, überprüfen Sie zunächst die unten aufgeführten Punkte. Sollten sich die Probleme auf diese Weise nicht beseitigen lassen, wenden Sie sich an den Canon Kundendienst. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 Stromversorgung Bei Betätigung der Taste ON/OFF geschieht nichts. ●● Vergewissern Sie sich, dass der Akku aufgeladen ist (= 15).
Aufnahme Es können keine Aufnahmen gemacht werden. ●● Tippen Sie den Auslöser an (= 23), wenn Sie sich im Wiedergabemodus (= 61) befinden. Veränderte Bildschirmanzeige bei schlechten Lichtverhältnissen (= 24). Veränderte Bildschirmanzeige bei Aufnahmen. ●● Folgende Anzeigeprobleme werden nicht in Fotos, aber in Filmen aufgezeichnet. -- Der Bildschirm kann sich bei starker Lichteinstrahlung verdunkeln. -- Bei LED-Licht kann der Bildschirm flimmern. -- Bei der Aufnahme mit starken Lichtquellen ist u. U.
Das Speichern der Bilder auf der Speicherkarte dauert sehr lange, oder die Geschwindigkeit von Reihenaufnahmen nimmt ab. ●● Führen Sie eine Low-Level-Formatierung der Speicherkarte in der Kamera durch (= 81). Einstellungen für Aufnahmefunktionen oder das Menü FUNC. sind nicht verfügbar. ●● Die verfügbaren Einstellungen hängen vom Aufnahmemodus ab. Beachten Sie die Abschnitte „In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen“, „Menü FUNC.“ und „Aufnahme-Registerkarte“ (= 107 – = 110).
Bildschirmmeldungen Gehen Sie wie folgt vor, wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird. Keine Speicherkarte ●● Die Speicherkarte wurde u. U. in der falschen Ausrichtung eingesetzt. Setzen Sie die Speicherkarte mit der richtigen Ausrichtung ein (= 16). Speicherkarte gesperrt ●● Der Schreibschutzschieber der Speicherkarte befindet sich in der gesperrten Position. Schieben Sie den Schreibschutzschieber in die entsperrte Position (= 16).
Kamerafehler gefunden (Fehlernummer) ●● Wenn diese Fehlermeldung direkt nach einer Aufnahme angezeigt wird, wurde das Bild möglicherweise nicht gespeichert. Überprüfen Sie das Bild im Wiedergabemodus. ●● Wird diese Fehlermeldung häufig angezeigt, kann dies ein Hinweis auf eine beschädigte Kamera sein. Notieren Sie sich in diesem Fall die Fehlernummer (Exx), und wenden Sie sich an den Canon Kundendienst.
(20) Datumsaufdruck (= 35) (21) ISO-Empfindlichkeit (= 51) (22) i-contrast (= 52) (23) Gitternetz (= 38) (24) AE-Speicherung (= 50), Blitzbelichtungsspeicherung (= 59) (25) Verschlusszeit (26) Blendenwert (27) Belichtungskorrekturstufe (= 50) Wiedergabe (Detaillierte Informationsanzeige) (28) Zoombalken (= 28) (8) (9)(10) (29) IS-Modus-Symbol (= 32) (31) Zeitzone (= 78) (33) Belichtungskorrekturbalken (=50) (rot blinkend) 1 2 3 4 5 6 7 8 (14) (15) (16) (17) (18) (3) (4) (5) (6) (19) Auf dem Bilds
●● Einige Informationen werden bei Anzeige von Bildern auf einem Fernseher möglicherweise nicht angezeigt (= 87). Die Filmsteuerung in der Übersicht Die folgenden Funktionen sind in der Filmsteuerung verfügbar. Der Zugriff wird unter „Anzeigen“ (= 61) beschrieben. Beenden Grundlegendes Handbuch Verfügbare und automatisch eingestellte Funktionen sind mit schwarzen Symbolen wie gekennzeichnet. Nicht verfügbare Funktionen sind mit grauen Symbolen wie gekennzeichnet.
Blitz (= 58) Anzeige ändern (= 24) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Vor Verwendung / / / / / / / / / / / / / / *1 *2 *3 Einstellungen [Dunkel – Hell]. Nicht verfügbar, aber wird in einigen Fällen in [ ] geändert. Die Blitzbelichtungsspeicherung ist im Blitzmodus [ ] nicht verfügbar. Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 Menü FUNC.
ISO-Empfindlichkeit (= 51) / / / / / / / / / / Auflösung (= 37) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Vor Verwendung / / / / / / / / / / / / Erweitertes Handbuch / / Grundlegendes Handbuch / / / / / / / / / / / / 1 2 3 4 5 6 7 8 / Auslösemodus (= 35) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Kompression (= 59) / / / / / / / / / / / / / / / S
AF-Feld Lupe (= 39) Aufnahme-Registerkarte / AF-Rahmen (= 55) Gesicht/AiAF*1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Verfolg. AF / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 1.6x/2.
Blitzeinstellungen (= 37, = 40) Blinzelwarnung (= 39) Rote-Aug.Korr.
Datumsaufdruck (= 35) Einstellungen-Registerkarte Aus / / / / / / / / / / / / / / Datum / Datum & Zeit / *1 *2 *3 / / / / / / / / / / / Falls Gesichter nicht erkannt werden, weicht die Funktionsweise je nach Aufnahmemodus ab. Verfügbar, wenn der AF-Rahmen auf [Mitte] eingestellt ist. ] erkannt wird. [An], wenn eine Bewegung des Motivs im Modus [ / / Eintrag Siehe Seite Stummschaltung = 77 Lautstärke = 77 Tipps & Tricks = 78 Datum/Uhrzeit = 17 Zeitzone = 78 Obj.
Wiedergabe-Registerkarte Vor Verwendung Druck-Registerkarte Eintrag Siehe Seite = 65 Eintrag Drucken Siehe Seite – Diaschau Löschen = 69 Wahl Bilder & Anzahl = 96 Schützen = 67 Bereich wählen = 97 Drehen = 71 Auswahl aller Bilder = 97 Favoriten = 72 Auswahl löschen = 97 Fotobuch-Einstellg. = 97 Druckeinstellungen = 95 i-contrast = 75 Rote-Augen-Korr. = 75 Ausschnitt = 73 Größe anpassen = 73 My Colors = 74 Übergang = 61 Anz. scrollen = 61 Autom.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung ●● Diese Kamera ist ein hochpräzises elektronisches Gerät. Lassen Sie sie nicht fallen, und setzen Sie sie keinen starken Stößen aus. ●● Halten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Magneten und anderen Geräten fern, die starke elektromagnetische Felder erzeugen, da dies zu Fehlfunktionen oder zum Verlust von Bilddaten führen kann.
Brennweite des Digitalzooms (äquivalent zu Kleinbild) Digitalzoom [Standard] Digital-Telekonverter 1.6x Digital-Telekonverter 2.0x 24 – 2.880 mm (Repräsentiert die kombinierte Brennweite des optischen und des digitalen Zooms.) 38,4 – 1.152,0 mm 48,0 – 1.440,0 mm Anzahl der Aufnahmen/Aufnahmedauer, Wiedergabedauer Anzahl der Aufnahmen Anzahl der Aufnahmen (Eco-Modus aktiviert) Filmaufzeichnungszeit*1 Filmaufzeichnungszeit (Reihenaufnahme*2) Wiedergabezeit Ca. 190 Ca. 260 Ca. 50 Minuten Ca.
Aufnahmedauer pro Speicherkarte Aufnahmedauer pro Speicherkarte 8 GB 32 GB Bild qualität 1 Std. 11 Min. 43 Sek. 4 Std. 49 Min. 46 Sek. 3 Std. 24 Min. 26 Sek. 13 Std. 45 Min. 52 Sek. ●● Die Werte in der Tabelle basieren auf Messstandards von Canon und können je nach Motiv, Speicherkarte und Kameraeinstellungen unterschiedlich ausfallen.
Akku NB-11LH Typ: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Nennspannung: 3,6 V Gleichspannung Nennkapazität: 800 mAh Ladezyklen: Ca. 300 mal Betriebstemperaturen: 0 – 40°C Abmessungen: 34,6 x 40,1 x 5,2 mm Gewicht: Ca. 15 g Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 Akkuladegerät CB-2LF/CB-2LFE Nenneingangsleistung: 100 – 240 V Wechselspannung (50/60 Hz) Nennausgangsleistung: 4,2 V Gleichspannung, 0,41 A Ladezeit: Ca. 2 Std. 20 Min.
D Index A AE-Speicherung 50 AF-Rahmen 55 AF-Speicherung 58 Ähnliche Bilder 66 Akku Aufladen 15 Eco-Modus 79 Level 106 Stromsparmodus 23 Akkuladegerät 2, 85 Akkus → Datum/Uhrzeit (Speicherbatterie) Stromsparmodus 23 Alle löschen 70 Anpassen der Bildgröße 73 Anschluss 87, 92 Anzeige auf einem Fernsehgerät 87 Anzeigen 20 Ähnliche Bilder 66 Anzeige auf einem Fernsehgerät 87 Bildsuche 64 Diaschau 65 Einzelbildwiedergabe 20 Indexanzeige 63 Vergrößerte Anzeige 65 Auflösung (Bildgröße) 37 Aufnahme Aufnahmeinforma
Menü Grundlegende Funktionen 25 Tabelle 107 Menü FUNC.
Marken und Lizenzierung Vor Verwendung ●● Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Grundlegendes Handbuch ●● Macintosh und Mac OS sind Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 ●● Das SDXC-Logo ist eine Marke von SD-3C, LLC. ●● Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechtsinhaber.
