User manual

Funciones principales
Toma de fotografías
z Configura automáticamente los ajustes de disparo para que se adapten
a las condiciones específicas
z Reduce la borrosidad mediante una función de estabilización de la
imagen
z Realice fotografías con velocidad ISO alta y con reducción de la
borrosidad cuando pueda existir movimiento de la mano o del motivo
z Filme películas en cualquiera de los modos pulsando el botón de
película
z Filma películas con sonido estéreo
z Detecta automáticamente la orientación de la cámara con un sensor de
orientación inteligente
z Instale el convertidor granangular, el convertidor tele o una lente para
primeros planos (se venden por separado) para la toma de fotografías
Reproducción
z Reproduce películas con
sonido estéreo
z Reproduce muestras de
diapositivas automáticamente
Edición
z Añade efectos a las imágenes
fijas mediante Mis colores
z Graba memos de sonido para
imágenes fijas
z Edita películas
z Graba solamente el sonido
(grabador de sonidos)
Impresión
z Facilita la impresión con el botón Imprimir/Compartir
z También admite impresoras que no son de marca
Canon compatibles con PictBridge
Uso de imágenes grabadas
z Las puede transferir fácilmente a un ordenador con el botón
Imprimir/Compartir
169
(1) A continuación se muestran los píxeles de grabación y las tasas de imagen para el
modo (Película).
(2) No se puede establecer en el modo .
(3) No se puede establecer en el modo .
(4) [On] sólo en el modo Escena nocturna (no se puede establecer en [Off]).
(5) No se puede establecer en [Off]. Tampoco se puede establecer en [On] en los
modos y .
(6) No se puede establecer en [Off].
(7) No se puede establecer en los modos y .
(8) En , el ajuste predeterminado es Disparo continuo.
(9) No se puede establecer en los modos y .
(10) Sólo es posible establecer y .
(11) El cambio de la exposición se puede establecer después del Bloqueo AE.
(12) Sólo está disponible el cambio entre y .
(13) Establecido por la cámara automáticamente.
(14) No se puede establecer .
(15) No se puede establecer o .
(16) No se puede establecer cuando se establece Mis colores en Sepia o Blanco y Negro.
(17) No se puede leer la información de balance de blancos en el modo Manual.
(18) No se puede establecer en los modos y .
(19) No se puede seleccionar el Bloqueo FE en los modos .
(20) No se puede establecer Color Personal.
(21) Se puede establecer pero no se puede mostrar.
Píxeles de grabación/Tasa de
imagen (Vídeos)
640 × 480 píxeles × 30 fotogramas/seg. z
640 × 480 píxeles × 15 fotogramas/seg. {
320 × 240 píxeles × 60 fotogramas/seg. {
320 × 240 píxeles × 30 fotogramas/seg. {
320 × 240 píxeles × 15 fotogramas/seg. {
100_Cov1-4.fm Page 2 Tuesday, March 7, 2006 12:13 PM