Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Användarhandbok för kameran ●● Var noga med att läsa handboken, och särskilt avsnittet ”Säkerhetsföreskrifter” (= 11), innan du använder kameran. ●● Den här handboken beskriver hur du använder kameran på rätt sätt. ●● Förvara handboken på en säker plats för framtida användning. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SVENSKA ●● Klicka på knapparna nere till höger om du vill gå till andra sidor.
Förpackningens innehåll Innan du Innan du använder kameran Kontrollera att följande artiklar finns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 använder kameran Grundläggande information Kamera Gränssnittskabel IFC-400PCU Batteri NB-9L* Nätaggregat CA-DC30/ CA-DC30E Handlovsrem * Ta inte bort etiketten på batteriet. ●● Utskrivet material medföljer.
Kompatibla minneskort Följande typer av minneskort (säljs separat) kan användas, oavsett kapacitet. ●● microSD-minneskort* ●● microSDHC-minneskort* ●● microSDXC-minneskort* * Minneskort som uppfyller SD-standarderna. Vi kan dock inte garantera att kameran kan användas med samtliga minneskort på marknaden. Allmän och juridisk information ●● Börja med att ta några provbilder och granska dem för att kontrollera att bilderna sparas korrekt. Observera också att Canon Inc.
Innan du använder kameran Delarnas namn och konventioner i den här handboken Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning (1) Objektiv (5) Blixt/lampa (fram) (1) Bildskärm (LCD-skärm) (7) Lampa för USB-laddare (2) Slutarring (6) Fäste för rem (2) Batterilucka (8) (3) Zoomring (7) ON/OFF-knapp/strömindikator (3) Kontaktskydd för strömadapter [ (anslutning till mobil enhet)] -knapp (4) Mikrofon (8) [ (4) Stativgänga (9) Funktionsomkopplare (5) Lucka till minneskort
Ramar som visas på skärmen....................................................39 Vanliga användbara funktioner................................................ 40 4 Zooma in närmare på motiv (Digital zoom)................................40 Använda självutlösaren..............................................................40 Använda självutlösaren för att förhindra kameraskakningar..... 41 Fotografera genom att peka på skärmen (Skärmavtryckare).....41 Välja motiv att fokusera på (Pekskärms-AF)............
Skriva ut bilder trådlöst på en ansluten skrivare..................... 96 Lågnivåformatering...............................................................109 Metrisk eller icke-metrisk visning..............................................109 Öka pekskärmens känslighet...................................................109 Kontrollera certifieringslogotyper.............................................. 110 Visningsspråk...........................................................................
Batteri NB-9L........................................................................135 Nätaggregat CA-DC30/CA-DC30E......................................135 Välja ut enskilda bilder.........................................................120 Välja alla bilder på en gång..................................................120 Ta bort alla bilderna ur en fotobok........................................120 Index.....................................................................................
Vanliga kameraåtgärder ●● Fotografera i olika stilar -- = 25 Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Fotografering 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ●● Upptäck nöjet med bilder och filmer (Kreativ tagning) -- = 30 ●● Upptäck nöjet med bilder -- = 30 ●● Fotografera med de bästa inställningarna för självporträtt (Självporträtt) -- = 52 ●● Upptäck nöjet med filmer -- = 31 Grundläggande kamerafunktioner Läget Kreativ tagning Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingsläg
Säkerhetsföreskrifter ●● Innan du använder produkten bör du ha läst igenom de säkerhetsföreskrifter som beskrivs nedan. Använd alltid produkten på rätt sätt. ●● Dessa säkerhetsföreskrifter är avsedda att förhindra att du eller andra personer skadas eller att materiella skador uppstår. ●● Läs även handböckerna som följer med eventuella separat inköpta tillbehör som du använder. Varning! Visas vid risk för allvarlig skada eller död. ●● Utlös inte blixten nära ögon. Det kan skada synen.
●● Låt inte kameran komma i kontakt med huden under en längre tid. Även om kameran inte känns varm kan detta ge upphov till lågtemperaturbrännskador, vilket kan resultera i hudrodnader eller blåsor. Använd ett stativ vid fotografering på varma platser, eller om du har dålig blodcirkulation eller nedsatt känsel i huden. Akta! ●● Se till så du inte klämmer fingrarna när blixten fälls ned på produkter där blixten fälls upp och ned automatiskt. Du kan skada dig.
●● Batteriladdaren ska inte vara inkopplad när den inte används. Täck inte över den med t.ex. kläder eller annat när den används. Om du lämnar enheten i eluttaget en längre tid kan den överhettas och ta skada, vilket kan leda till eldsvåda. ●● Placera inte batterier inom räckhåll för djur. Om ett djur biter i batteriet kan detta kan ge upphov till läckage, överhettning eller explosion, vilket kan orsaka produktskada eller brand. ●● Fäst inte några hårda föremål i produkten.
Grundläggande handbok Grundläggande funktioner Användning av pekskärmen Pekskärmen gör det möjligt att använda kameran på ett intuitivt sätt genom att peka eller knacka på skärmen. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Peka Peka snabbt på skärmen med fingret.
Förberedande åtgärder Förbered kameran för användning. Fastsättning av kameraremmen Sätta i och ladda batteriet Sätt i och ladda batteriet i kameran. Glöm inte att ladda batteriet när det är nytt eftersom det inte är laddat vid inköpstillfället. 1 Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Öppna luckan. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ●● Skjut luckan utåt (1) och öppna den (2). ●● För remmens ände genom hålet på kameran (1) och dra sedan den andra änden genom öglan (2).
4 Anslut nätaggregatet. ●● Öppna luckan (1) när kameran är avstängd. För in den medföljande gränssnittskabelns mindre stickkontakt (= 2) i kamerakontakten (2) i den riktning som visas. ●● För in gränssnittskabelns större stickkontakt i det medföljande nätaggregatet. 5 Ladda batteriet. ●● CA-DC30: Vrid ut stickproppen (1) och anslut nätaggregatet till ett eluttag (2). ●● CA-DC30E: Anslut nätkabeln till nätaggregatet och anslut sedan den andra änden till ett eluttag.
3 Ta ur batteriet Stäng luckan. ●● Stäng luckan (1) och tryck den nedåt samtidigt som du skjuter den inåt tills den låses fast med ett klick (2). ●● Öppna luckan och skjut batterilåset i pilens riktning. ●● Batteriet kommer att fjädra upp.
2 Ställ in datum och tid. ●● Peka på det alternativ du vill konfigurera och justera sedan inställningen genom att peka på [ ][ ]. ●● Peka på [Nästa] när du är klar. 3 Ställa in din hemtidszon. ●● Välj din hemtidszon genom att peka på [ ][ ]. Ändra datum och tid Innan du använder kameran Ställ in datum och tid enligt beskrivningen nedan. 1 Öppna menyskärmen. ●● Peka på [ [ ]. 2 ] och peka sedan på Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Välj [Datum/tid].
Visningsspråk Innan du använder kameran Testa kamerans funktioner Om det behövs kan du ändra visningsspråket. 1 Stillbilder De här instruktionerna talar om hur du slår på kameran, tar stillbilder, spelar in och sedan visar det på kameraskärmen. Gå till visningsläget. ●● Tryck på [ Filmscener ]-knappen. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fotografera (Smart Auto) 2 Öppna inställningsskärmen. ●● Peka och håll kvar fingret på [ inställningsskärmen visas.
●● Peka på [ ] och [ ] eller [ ], dra skärmen vertikalt och peka på [ ]. Fotografera. Ta stillbilder 4 Innan du använder kameran ●● Bekräfta valet genom att peka på [OK]. 1) Fokusera. Grundläggande handbok ●● Rikta kameran mot motivet. Kameran avger ett svagt klickande ljud när den identifierar motivet. ●● Fokusera genom att försiktigt trycka ned slutarringen halvvägs. Kameran piper två gånger när den har fokuserat och autofokusramar visas för att ange vilka delar av bilden som är i fokus.
Spela in filmer 1) Starta inspelningen. ●● Peka på [ ]. Kameran piper en gång när inspelningen börjar och [ INSP] samt inspelningstiden (1) visas på skärmen. (1) Innan du använder kameran Visa När du har tagit bilder eller filmer kan du visa dem på skärmen. 1 ●● Svarta staplar visas längst upp och längst ned på skärmen och motivet är aningen förstorat. De svarta staplarna anger de bildområden som inte kommer att tas med. ●● Tryck på [ Handbok för avancerad användning ]-knappen.
Radera Innan du använder kameran Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Observera att raderade bilder inte kan återskapas. Du måste vara säker på att du vill radera alla Wi-Fi-inställningar innan du använder det här alternativet. 1 Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Välj en bild som ska raderas. ●● Dra till vänster eller höger över skärmen när du vill välja en bild. 2 Radera.
Handbok för avancerad användning 1 Grundläggande kamerafunktioner Fler grundläggande funktioner, olika sätt att använda din kamera samt alternativ för fotografering och visning Innan du använder kameran På/Av Fotograferingsläge ●● Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på kameran och förbereda den för användning. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ●● Om du trycker på ON/OFF-knappen en gång till stängs kameran av.
Energisparfunktioner (automatisk avstängning) Om kameran inte används stängs skärmen automatiskt av efter en stund (Display av) för att spara på batteriet. Efter ytterligare en stunds inaktivitet stängs även kameran av. Energisparfunktioner i fotograferingsläget Skärmen stängs automatiskt av när kameran inte har använts under en minut. Efter ungefär ytterligare två minuter dras objektivet in i kamerahuset och kameran stängs av.
●● Om du tar bilder utan att först trycka ned slutarringen halvvägs kan bilderna bli oskarpa. ●● Slutarljudets längd varierar beroende på fotograferingstiden för det aktuella motivet. Fotograferingstiden blir längre för vissa motiv, och om kameran (eller motivet) rör sig medan slutarljudet spelas upp kan den tagna bilden bli suddig. Hålla kameran Det går att fotografera med kameran genom att hålla den på vanligt sätt eller på flera olika sätt.
Fotograferingsgrepp för självporträtt ●● När skärmen öppnas 180 grader vänds skärmen vertikalt. Håll fast kameran med händerna och ha remmen runt handleden. ●● Om du pekar på [ ] medan [ ] visas längst ned till vänster kommer kameran att fotografera i läget [ ] (= 52). Visning av fotograferingsinformation Peka på [ ] för att visa eller dölja övrig information på skärmen. Om du vill veta mer om den information som visas, se ”Information som visas på skärmen” (= 127).
4 Använda FUNC.- Meny Du kan konfigurera vanliga fotograferingsfunktioner via FUNC.-menyn. Observera att menyinnehållet och menyalternativen varierar beroende på fotograferingsläge (= 129) och visningsläge (= 132). 1 Öppna FUNC.-menyn. ●● Peka på [ 2 ]. Slutför inställningarna. ●● Peka på det valda alternativet en gång till eller peka på [ ]. ●● Den skärm som visades innan du pekade ] i steg 1 visas igen. Du kan nu på [ se det alternativ du har konfigurerat.
3 Använda menyskärmen Här kan du konfigurera ett antal olika kamerafunktioner via menyskärmen. Menyalternativen är ordnade på flikar efter användningsområden, till exempel fotografering [ ], visning [ ] och så vidare. Observera att de tillgängliga menyalternativen varierar beroende på det valda fotograferings- eller visningsläget (= 130–= 132). 1 Öppna menyskärmen. ●● Peka på [ [ ]. ] och peka sedan på Välj ett menyalternativ.
Tangentbordet på skärmen Använd tangentbordet på skärmen för att ange information för AnsiktsID (= 43), Wi-Fi-anslutningar (= 80) och så vidare. Observera att längden på och typen av information du kan ange varierar beroende på vilken funktion du använder. (1) Ange tecken Indikeringslampans funktioner Kamerans indikeringslampa (= 4) tänds eller blinkar beroende på kamerans status. Indikeringslampa Färg ●● Peka på tecknen för att mata in dem.
2 Läget Kreativ tagning Ta flera stillbilder med olika effekter och automatiska inställningar. Innan du använder kameran Upptäcka nöjet med bilder och filmer (Kreativ tagning) Stillbilder Grundläggande handbok Filmscener Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kameran visar bilder som du kan hitta inspiration till nya idéer från. Det hjälper dig att upptäcka nöjet med bilder och filmer genom enkla fotograferingsfunktioner.
●● Den samtidiga visning av alla sex bilderna som visas i steg 2 är endast tillgänglig direkt efter tagningen av bilderna. Välja effekter Innan du använder kameran Du kan välja vilka effekter som ska användas för bilder som tas. ●● Välj läget [ ] och peka på [ Grundläggande handbok ]. ●● Välj effekt och peka.
2 Spela in den första filmen. Innan du använder kameran ●● Inspelningen börjar när du pekar på [ och stapeln för inspelningstid visas. ] ●● Inspelningen avslutas automatiskt om en film på tre till sex sekunder spelas in. 3 Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Spela in andra till fjärde filmen. ●● Upprepa anvisningarna i steg 2 tre gånger om du vill spela in en fjärde film.
3 Auto-läge/Hybridauto-läge Ett bekvämt läge för enkel fotografering som ger dig en större kontroll över dina bilder Innan du använder kameran Fotografera med automatiska inställningar Grundläggande handbok I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fotografera (Smart Auto) Stillbilder 1 Filmscener Slå på kameran. ●● Tryck på ON/OFF-knappen.
●● En motivikon och en ikon för det bildstabiliseringsläge som används visas i skärmens övre vänstra hörn (= 37, = 39). 2) Fotografera. ●● Tryck ned slutarringen helt. ●● Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden. Blixten utlöses automatiskt vid svagt ljus. ●● Ramar visas runt de motiv som har identifierats av kameran och är i fokus. 3 (1) Komponera bilden. 1) Fokusera. ●● Tryck ned slutarringen halvvägs.
3) Avsluta fotograferingen. ●● Peka på [ ]. Kameran piper två gånger när inspelningen avslutas. ●● Om minneskortet blir fullt avbryts inspelningen automatiskt. Innan du använder kameran Fotografera med Hybridauto-läget Stillbilder Filmscener Du kan skapa en kort film som sammanfattar en hel dag med hjälp av de stillbilder du har tagit. Kameran spelar in videosekvenser under 2–4 sekunder innan varje bild tas. Dessa videosekvenser kombineras senare till ett filmsammandrag.
●● Batteritiden är kortare i det här läget än i [ ] eftersom ett filmsammandrag spelas in för varje bild du tar. ●● Ett filmsammandrag kanske inte spelas in om du tar en stillbild ] eller vänder direkt efter att du slår på kameran, väljer [ kameran upp och ned. ●● Kamerans manöverljud spelas in i filmsammandrag. ●● Kvaliteten för filmsammandrag är [ ] och kan inte ändras. ●● Inga ljud (= 106) spelas upp när du trycker ned slutarringen halvvägs eller använder självutlösaren.
Filmer ●● Kameran kan bli varm om du använder den för att spela in filmer under en längre tid. Detta innebär inte att kameran har skadats. ●● Se till att dina fingrar inte blockerar mikrofonen (1) när du spelar in filmer. Om du råkar blockera mikrofonen kan ljudet bli dämpat eller inte spelas in alls.
●● När du spelar in filmer visas endast ikonerna för Människor, Andra motiv och Andra nära motiv. ●● I läget [ ] visas endast ikonerna för Människor, Skuggor i ansikten, Andra motiv och Andra nära motiv. ●● Vid användning av självutlösaren visas inte ikoner för följande motiv: människor i rörelse, leende eller sovande människor, leende eller sovande spädbarn, eller andra motiv i rörelse.
Ikoner för bildstabilisering Innan du använder kameran Ramar som visas på skärmen Stillbilder Filmscener Optimal bildstabilisering för inspelningssituationen används automatiskt (intelligent IS). Dessutom visas följande ikoner i lägena [ ] och [ ]. Bildstabilisering för stillbilder (Normal) Bildstabilisering för stillbilder vid panorering (Panorering)* Bildstabilisering för närbilder.
Vanliga användbara funktioner Zooma in närmare på motiv (Digital zoom) Stillbilder Filmscener Du kan använda digital zoom och förstora motivet upp till ungefär 32x när du vill fånga motiv som är för långt borta för den optiska zoomen. 1 Vrid zoomringen. ●● Om du trycker på zoomringen visas zoomstapeln (som anger zoomläget). Färgen på zoomstapeln ändras beroende på zoomområdet. -- Vitt område: optiskt zoomområde där bilden inte upplevs som grynig.
2 Fotografera. ●● För stillbilder: Tryck först ned slutarringen halvvägs för att ställa in fokus på motivet och tryck sedan ned den helt. ●● För filmer: Peka på [ ]. ●● När du startar självutlösaren blinkar lampan och självutlösarljudet hörs. ●● Två sekunder innan bilden tas börjar lampan blinka snabbare och självutlösarljudet hörs med kortare intervall. (Lampan förblir tänd om blixten utlöses.) ●● Om du vill avbryta fotograferingen efter att du har utlöst självutlösaren pekar du på skärmen.
Välja motiv att fokusera på (Pekskärms-AF) Stillbilder Filmscener Du kan fotografera när kameran har fokuserat på motivet, ansiktet eller platsen som du har valt och som visas på skärmen. 1 Välj ett motiv, ansikte eller en plats att fokusera på. ●● Peka på motivet eller personen på skärmen. ●● När motivet har identifierats avger kameran en ljudsignal och [ ] visas. Fokus bibehålls även om motivet rör sig. ●● Om du vill avbryta Pekskärms-AF pekar du på [ ]. 2 Fotografera.
Bildseriefotografering Använda Ansikts-ID Stillbilder Filmscener Håll ned slutarringen helt om du vill fotografera kontinuerligt. Mer information om hastigheten vid fotografering av bildserier finns i ”Hastighet vid fotografering av bildserier” (= 135). 1 Konfigurera inställningen. ●● Peka på [ välj sedan [ ], välj [ ] (= 27). ] på menyn och ●● När du är klar med inställningen visas [ 2 Fotografera. ●● Håll ned slutarringen helt om du vill fotografera kontinuerligt.
Registrera Ansikts-ID-information Du kan registrera information (ansiktsinfo, namn, födelsedagar) för upp till tolv personer med Ansikts-ID. 1 Öppna inställningsskärmen. ●● Peka på [ ], peka på [ ] och peka sedan på [Ansikts-ID-inställningar] på fliken [ ] för att välja den (= 28). 2 Registrera ansiktsinformation. ●● Rikta kameran så att ansiktet på den person du vill registrera är innanför den grå ramen i mitten av skärmen. ●● En vit ram runt personens ansikte betyder att ansiktet har identifierats.
●● Registrerade personer kanske inte identifieras korrekt om bilden eller motivet skiljer sig drastiskt från den ansiktsinformation som har registrerats. ●● Om ett registrerat ansikte inte identifieras, eller endast med svårighet kan identifieras, bör du skriva över den registrerade informationen och ange ny ansiktsinfo. Det är lättare för kameran att identifiera ett registrerat ansikte om registreringen har skett strax före fotograferingstillfället.
Skriva över och lägga till Ansikts-ID-information Du kan skriva över befintlig ansiktsinformation med ny ansiktsinfo. Du bör uppdatera ansiktsinformationen regelbundet, särskilt när det gäller barn eftersom deras utseende ändras snabbt när de växer. Du kan även lägga till ansiktsinfo om du inte har fyllt i alla fem rutorna. 1 Öppna skärmen [Lägg till ansiktsinfo]. ●● Peka på [Lägg till ansiktsinfo] enligt anvisningarna i steg 1 under ”Registrera Ansikts-ID-information” (= 44).
Radera registrerad information Du kan radera information (ansiktsinfo, namn, födelsedagar) som registrerats som ansikts-ID. Namn som sparats i tidigare tagna bilder raderas dock inte. 1 Öppna skärmen [Radera info]. ●● Följ anvisningarna i steg 1 under ”Registrera Ansikts-ID-information” (= 44) och välj [Radera info]. 2 Funktioner för anpassning av bilder Stillbilder ●● Du kan även radera namn enbart i bildinformationen (= 70).
Ändra bildens upplösning (Storlek) Stillbilder Filmscener Du kan välja mellan följande 4 olika upplösningar. En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika upplösningar finns i ”Antal bilder i 4:3-format per minneskort” (= 134). ●● Peka på [ ], välj [ ] på menyn och välj sedan ett alternativ (= 27). Stillbilder A3–A5 (297 × 420–148 × 210 mm) 90 × 130 mm, 130 × 180 mm, vykort För att skicka via e-post och liknande ändamål ●● Inte tillgängligt i [ ]-läget.
Hjälpfunktioner för fotografering Innan du använder kameran Anpassa kamerans funktioner Du kan anpassa kamerans funktioner på menyfliken [ ]. Mer information om menyfunktioner finns i ”Använda menyskärmen” (= 28). Visa hjälplinjer Stillbilder Filmscener Kameran kan visa hjälplinjer på skärmen för att ge vertikal och horisontell vägledning vid fotograferingen. ●● Peka på [ ], peka på [ ], välj [Hjälplinjer] på fliken [ ] och välj sedan [På] (= 28).
Ändra skärmen som visas efter fotografering Ändra typ av bildvisning efter fotografering Stillbilder Du kan ändra hur bilderna visas efter fotograferingen. Filmscener Du kan ändra hur länge bilder visas och vilken information som visas direkt efter fotograferingen. Ändra tiden för bildvisning efter fotografering 1 2 Ställ in [Visningstid] på [2 sek.], [4 sek.], [8 sek.] eller [Hold] (= 51). 2 Konfigurera inställningen.
4 Övriga fotograferingslägen Fotografera olika motiv mer effektivt, och ta bilder som förbättras med unika bildeffekter eller specialfunktioner Fotografera med de bästa inställningarna för självporträtt (Självporträtt) Stillbilder Filmscener Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Du kan ställa in effekter som ljushet och slät hud om du vill få huden att se slätare ut i ett självporträtt.
3 Konfigurera inställningarna. ●● Peka på den ikon på skärmen som du vill göra inställningar för. ●● Om du vill konfigurera menyalternativ som det inte visas några alternativ för börjar du med att peka på menyalternativet för att öppna inställningsskärmen. Menyalternativ Tillgängliga funktioner Du kan välja mellan fem nivåer för ljushet och tre nivåer för slät hud. Effekten för slät hud blir störst på det ansikte som har identifierats som huvudmotiv. – ●● Välj önskat innehåll.
●● Försök fotografera nära motivet och se till att det är tillräckligt avstånd mellan motivet och bakgrunden för att uppnå bästa resultat med den här effekten. ●● Det kan uppstå en fördröjning innan du kan fotografera igen eftersom kameran bearbetar bilderna. ●● Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Fotografera (Smart Auto)” (= 33) om du vill välja läget [ ]. ●● Bakgrundsoskärpan är inställd på [ ] när du använder blixtmetoden [ ].
Fotografera med Fisheyeobjektiv (Fisheye-effekt) Stillbilder Filmscener Fotografera med samma förvrängningseffekt som genom ett fisheye-objektiv. 1 Välj [ ]. ●● Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Fotografera (Smart Auto)” (= 33) och välj [ ]. 2 Välj en effektnivå. ●● Peka på [ ], välj en effektnivå genom att peka på [ ][ ] och peka sedan på [ ]. ●● En förhandsgranskning visas på hur bilden ser ut när effekten tillämpas. 3 Bilder som påminner om miniatyrmodeller (Miniatyreffekt) Fotografera.
Fotografera med Mjuk fokus-effekt Stillbilder Filmscener Med den här funktionen får du en effekt på bilderna som om du hade ett filter för mjuk fokus på kameran. Du kan själv justera effektnivån. 1 Stillbilder 1 Välj [ ]. 2 Välj en effektnivå. ●● Ta några provbilder först och kontrollera att du får de resultat du förväntar dig. Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]. Välj en färgton. ●● Peka på [ ], peka på [ ][ ] för att välja en färgton och peka sedan på [ ].
5 P-läge Mer omdömesgilla bilder, i den stil du föredrar ●● Instruktionerna i det här kapitlet gäller när kameran är inställd på [ ]. ●● [ ]: Programautomatik; AE: Autoexponering ●● Innan du försöker ta en bild med en funktion som förklaras i det här kapitlet med andra metoder än [ ] bör du kontrollera att funktionen kan användas med den metoden (= 129).
Justera bildens ljushet (Exponeringskompensation) Stillbilder Innan du använder kameran Ändra mätningsmetod Bildens ljushet (Exponering) Filmscener Stillbilder Filmscener Ändra mätningsmetoden (hur ljushet mäts) så att den passar olika fotograferingsförhållanden. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ●● Peka på [ ], välj [ ] på menyn och välj sedan ett alternativ (= 27).
Ändra ISO-talet Innan du använder kameran Justera vitbalansen Stillbilder Filmscener ●● Peka på [ ], välj [ ] på menyn och välj sedan ett alternativ (= 27). Stillbilder Filmscener Genom att justera vitbalansen kan du få bildfärgerna att se mer naturliga ut för motivet som du fotograferar. ●● Alternativet som du konfigurerade visas. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ●● Peka på [ ], välj [ ] på menyn och välj sedan ett alternativ (= 27).
Ändra blixtmetod Stillbilder Filmscener Du kan ändra blixtmetoden efter motivet som fotograferas. Mer information om blixtområdet finns i ”Blixtintervall” (= 134). 1 Innan du använder kameran Övriga inställningar Grundläggande handbok Ändra inställningarna för bildstabilisering 1 Konfigurera inställningarna. ●● Peka på [ ]-knappen, välj [ ] på menyn och välj önskad blixtmetod (= 27). Stillbilder Handbok för avancerad användning Filmscener 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Öppna inställningsskärmen.
Spela in film med motiv i samma storlek som visas innan du filmar Stillbilder Filmscener När du börjar spela in en film ändras normalt bildvisningsområdet och motiven förstoras för att kraftiga kameraskakningar ska kunna korrigeras. Om du vill spela in en film och behålla motivens storlek kan du välja att stänga av funktionen för korrigering av kraftiga kameraskakningar.
6 Innan du använder kameran Visa Stillbilder När du har tagit bilder eller filmer kan du visa dem på skärmen. 1 Visningsläge Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gå till visningsläget. ●● Tryck på [ ]-knappen. ●● Den senaste bilden visas. Ha roligt när du tittar på dina bilder, bläddrar i dem och redigerar dem på många olika sätt ●● Börja med att växla till visningsläget genom att trycka på [ Filmscener 2 Välj en bild.
●● Dra snabbt åt vänster eller höger upprepade gånger för att öppna den här skärmen (Bläddringsvy). ●● I det här läget väljer du en bild genom att dra åt höger eller vänster. ●● Om du pekar på volymindikatorn visas volympanelen. Du kan justera ljudvolymen genom att peka på [ ][ ]. ●● Om du vill växla från visningsläge till fotograferingsläge trycker du in slutarringen halvvägs när objektivet är ute (fungerar inte om kameran laddas [= 15]).
●● Det går inte att byta visningsläge när kameran är ansluten till andra enheter än skrivare via Wi-Fi. ●● [---] visas istället för numeriska värden för saker som inte finns tillgängliga på din smartphone eller som inte har registrerats korrekt. Stillbilder Filmscener Histogram Stillbilder Filmscener ●● Diagrammet som visas i den detaljerad informationsvisningen (= 64) är ett histogram som visar hur ljusheten fördelas i bilden.
Visa korta filmer som skapats vid fotografering av stillbilder (Filmsammandrag) Stillbilder Du kan visa filmsammandrag som spelats in automatiskt i [ under en dags stillbildsfotografering. 1 Filmscener ] (= 35) Visa efter datum Innan du använder kameran Filmsammandrag kan visas efter datum. 1 Grundläggande handbok Välj en film. ●● Peka på [ ] och [ ] och välj sedan [Lista/visa filmsam.] på fliken [ ] (= 28). Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Välj en bild. ●● [Visa filmsam.
Använda zoomringen Bläddra och filtrera bilder ●● Vrid zoomringen i riktningen som visas på bilden om du vill visa bilder i ett index. Om du vrider zoomringen ytterligare ökar antalet bilder som visas. Leta igenom bilderna i ett index Stillbilder ●● Nyp ihop igen för att visa fler miniatyrer på skärmen. 2 Välj en bild. ●● Du kan bläddra igenom de bilder som visas genom att dra uppåt eller nedåt på skärmen. ●● Sära på fingrarna för att visa färre miniatyrer på skärmen.
2 Visa de filtrerade bilderna. ●● De bilder som matchar dina sökvillkor visas i en gul ram. Dra till vänster eller höger över skärmen om du endast vill visa dessa bilder. ●● Välj [ ] i steg 1 om du vill avbryta den filtrerade visningen. ●● Om kameran inte hittar några bilder som motsvarar vissa villkor kommer dessa villkor inte att vara tillgängliga.
●● Under gruppvisning (steg 2) kan du använda de menyfunktioner ]. Du kan även du kommer åt genom att peka på [ bläddra igenom bilderna snabbt ”Leta igenom bilderna i ett index” (= 67) och förstora dem ”Förstora bilder” (= 70). Genom att välja [Alla bilder i gruppen] för ”Radera flera bilder på en gång” (= 72) eller ”Lägga till bilder i en fotobok” (= 119) kan alla bilder i gruppen manipuleras på en och samma gång.
Radera namn Innan du använder kameran Alternativ för visning av bilder ●● Följ steg 3 under ”Ändra namn” (= 69) och peka på [Radera]. ●● Peka på [OK] när [Radera?] visas. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Förstora bilder Stillbilder 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Filmscener Förstora en bild. ●● Sära på fingrarna (utåt) för att zooma in. ●● Du kan förstora bilder upp till cirka 10 gånger genom att upprepa denna åtgärd.
Förstoring genom att peka två gånger ●● Peka snabbt två gånger på skärmen om du vill förstora bilden ungefär tre gånger. ●● När bilden är förstorad kan du återgå till enbildsvisningen genom att snabbt peka på skärmen två gånger. Använda zoomringen ●● Du kan även zooma in genom att vrida zoomringen i riktningen på bilden. Om du fortsätter att vrida zoomringen kan du förstora bilderna upp till cirka tio gånger. ●● Om du vill zooma ut vrider du zoomringen i motsatt riktning mot den som visas på bilden.
Radera flera bilder på en gång Radera bilder Stillbilder Filmscener Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. 1 Välj en bild som ska raderas. ●● Dra till vänster eller höger över skärmen när du vill välja en bild. 2 Radera. ●● Peka på [ (= 27). Du kan välja flera bilder som ska tas bort samtidigt. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka.
Välja ut enskilda bilder 1 Välj alternativet [Välj]. ●● Peka på [Välj] enligt anvisningarna i steg 2 under ”Välja en urvalsmetod” (= 72). 2 Välj en bild. ●● Välj en bild efter att du dragit åt vänster eller höger för att bläddra. När du pekar på skärmen visas [ ]. Välja alla bilder på en gång 1 Välj alternativet [Välj alla bilder]. ●● Peka på [Välj alla bilder] enligt anvisningarna i steg 2 under ”Välja en urvalsmetod” (= 72).
Inaktivera automatisk rotering Rotera bilder Stillbilder Filmscener Du kan ändra orienteringen för en bild och spara den. 1 Välj [ ]. ●● Peka på [ (= 27). 2 ] och välj [ ] på menyn Rotera bilden. ●● Peka på [ ] eller [ ], beroende på i vilken riktning du vill rotera bilden. Varje gång du pekar roteras bilden 90° grader. Peka på [ ] när du vill slutföra inställningen.
2 Märka bilder som favoriter Stillbilder Filmscener Du kan ordna bilder genom att märka dem som favoriter. Genom att välja en kategori i filtrerad visning kan du se till att följande åtgärder endast utförs för bilderna i den kategorin. ●● ”Visa” (= 63), ”Visa bildspel” (= 71), ”Radera bilder” (= 72), ”Lägga till bilder i en fotobok” (= 119) ●● Peka på [ menyn. ] och välj sedan [ Välj en bild. ●● Välj en bild efter att du dragit åt vänster eller höger för att bläddra. När du pekar på skärmen visas [ ].
2 Enkla inställningar: Pekfunktioner Stillbilder Filmscener I enbildsvisningen kan du snabbt och enkelt aktivera funktioner som du har tilldelat de fyra pekgesterna (pekfunktioner). Använda pekfunktionernas egenskaper ] är nu ●● På samma sätt kan du också aktivera funktioner som tilldelats, [ ], [ ] och [ genom att dra över skärmen. ●● Anpassa de funktioner som tilldelats pekfunktioner. Grundläggande handbok ●● Välj en pekfunktion att tilldela till en funktion genom att peka på [ ] eller [ ].
4 Redigera stillbilder Spara den nya bilden. ●● Peka på [Ny fil]. ●● Bilden sparas nu som en ny fil. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning ●● Bildredigering (= 77) är bara tillgängligt när det finns tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet. 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Visa den nya bilden. ●● Peka på [ Ta bort röda ögon Innan du använder kameran ]. [Visa ny bild?] visas. ●● Peka på [Ja]. Stillbilder Filmscener ●● Den sparade bilden visas nu.
4 Redigera filmer Stillbilder Filmscener Du kan klippa i filmer och ta bort onödiga delar i början eller slutet. 1 Ange vilka delar som ska klippas bort. ●● Peka på skärmen under uppspelningen för att komma till kontrollpanelen för filmer. ●● Peka på [ ] [ ] eller rullningslisten för att visa beskärningspunkten. ] för att ange att du kan ●● [ ] ändras till [ beskära från den aktuella bildrutan. 2 Peka på [ Spara den redigerade filmen. ●● Peka på [Ny fil]. ] eller [ ].
Minska filstorlekar Innan du använder kameran Redigera korta filmer Du kan minska storleken på filmfiler genom att komprimera filmerna enligt följande. ●● Välj [Ny fil] på skärmen i steg 4 under ”Redigera filmer” och peka sedan på [Kompr. & spara]. ●● Komprimerade filmer sparas i formatet [ ]. ]-filmer kan inte komprimeras. ●● [ ●● Redigerade filmer kan inte sparas i komprimerat format om du väljer [Skriv över].
7 Wi-Fi-funktioner Skicka bilder trådlöst från kameran till en mängd olika kompatibla enheter och använd kameran tillsammans med Internettjänster Tillgängliga Wi-Fi-funktioner Du kan skicka och ta emot bilder och fjärrstyra kameran genom att ansluta den till dessa enheter och tjänster via Wi-Fi. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning ●● Smartphones och surfplattor Skicka bilder till smartphones och surfplattor som har Wi-Fi-funktioner.
Skicka bilder till en smartphone Du kan ansluta kameran till en smartphone och skicka bilder på två sätt. ●● Anslut till en enhet som är tilldelad [ ]-knappen (= 81) Tryck på [ ]-knappen för att ansluta enheterna till varandra. Det gör det enklare att importera bilder från en smartphone (= 81). Observera att endast en smartphone kan tilldelas [ ]-knappen. ●● Anslut via Wi-Fi-menyn (= 83) Du kan ansluta kameran till en smartphone på samma sätt som du ansluter den till en dator eller annan enhet.
2 Tryck på [ ]-knappen. ●● Tryck på [ ]-knappen. ●● När skärmen [Enhetsnamn] visas pekar du på textrutan för att öppna tangentbordet. Använd det tangentbord som visas för att mata in ett enhetsnamn (= 29). Peka på [OK] på skärmen [Enhetsnamn]. 3 Välj [ ]. ●● Peka på [ ]. ●● Kamerans SSID visas. 5 Starta CameraWindow. ●● Aktivera NFC på din Android-smartphone som är kompatibel med NFC (OS-version 4.
●● Tänk på följande vid användning av NFC-funktionen. -- Var försiktig så att inte kameran och din smartphone stöter ihop för hårt. Det kan skada enheterna. -- Beroende på vilken smartphonemodell du använder upptäcker kanske inte enheterna varandra omedelbart. Om detta inträffar kan du försöka hålla de båda enheterna mot varandra i olika positioner. -- Placera inte några andra objekt mellan kameran och din smartphone.
4 Välj [Lägg till en enhet]. ●● Peka på [Lägg till en enhet]. 6 Skicka bilder. ●● Välj en bild som ska skickas genom att dra bilderna åt vänster eller höger och peka sedan på [Skicka bilden]. ●● Bildöverföringen startar. Skärmen blir mörkare under bildöverföringen. ●● Kamerans SSID visas. ●● Välj en smartphone att ansluta till och följ steg 4–6 under ”Skicka till en smartphone som är tilldelad knappen” (= 81). 5 Justera sekretessinställningen. ●● Peka på [Ja].
●● Det måste finnas ett minneskort i kameran för att en anslutning ska kunna upprättas. ●● När du har anslutit till enheter via Wi-Fi-menyn visas de senaste platserna överst i listan när du öppnar Wi-Fi-menyn. Du kan enkelt ansluta igen genom att välja namnet på enheten. Du kan registrera nya enheter på enhetsvalskärmen genom att dra åt vänster eller höger. ●● Om du inte vill visa de senast använda målenheterna väljer du MENU (= 28) > fliken [ ] > [Wi-Fi-inställningar] > [Målhistorik] > [Av].
4 Anslut till kopplingspunkten och välj din smartphone. ●● Om du använder en WPS-kompatibel kopplingspunkt ansluter du till kopplingspunkten och väljer din smartphone enligt anvisningarna i steg 5–8 under ”Använda WPSkompatibla kopplingspunkter” (= 89). ●● Om du använder en kopplingspunkt som inte är WPS-kompatibel följer du anvisningarna i steg 2–4 under ”Ansluta till kopplingspunkter i listan” (= 91) för att ansluta till kopplingspunkten och välja din smartphone.
1 Hämta programvaran. ●● Använd en dator som är ansluten till Internet och gå till http://www.canon.com/ icpd/. ●● Välj webbplatsen för ditt land eller din region. ●● Hämta programvaran. 2 Installera filerna. ●● Klicka på [Easy Installation/Enkel installation] och följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen. 3 När ett meddelande visas där du uppmanas att ansluta kameran väljer du om du vill ansluta eller ej.
Konfigurera datorn för en Wi-Fi-anslutning (endast Windows) Om du använder en Windows-dator måste du konfigurera nedanstående inställningar innan du kan ansluta kameran trådlöst till datorn. 1 Kontrollera att datorn är ansluten till en kopplingspunkt. ●● Anvisningar om hur du kontrollerar din nätverksanslutning finns i användarhandboken som medföljde din dator. 2 Konfigurera inställningen.
●● Information om WPS-kompatibilitet och hur du kontrollerar nätverksinställningarna finns i användarhandboken som medföljde din kopplingspunkt. ●● En router är en enhet som skapar en nätverksstruktur (LANstruktur) för anslutning av flera datorer. En router som har inbyggd Wi-Fi-funktion kallas för en ”Wi-Fi-router”. ●● I den här handboken benämns alla Wi-Fi-routrar och basstationer som ”kopplingspunkter”.
7 Etablera anslutningen. ●● Håll knappen för WPS-anslutning på kopplingspunkten intryckt i några sekunder. ●● Peka på [Nästa]. ●● Kameran ansluter till åtkomstpunkten och visar en lista över alla anslutna enheter på skärmen [Välj en enhet]. 10 Välj målenheten. ●● Peka på målenhetens namn. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning ●● Mac OS: CameraWindow visas automatiskt när en Wi-Fi-anslutning har upprättats mellan kameran och datorn. 11 8 Öppna CameraWindow.
●● När du har anslutit till enheter via Wi-Fi-menyn visas de senaste platserna överst i listan när du öppnar Wi-Fi-menyn. Du kan enkelt ansluta igen genom att välja namnet på enheten. Du kan registrera nya enheter på enhetsvalskärmen genom att dra åt vänster eller höger. ●● Om du inte vill visa de senast använda målenheterna väljer du MENU (= 28) > fliken [ ] > [Wi-Fi-inställningar] > [Målhistorik] > [Av]. ●● Ett meddelande visas om det enhetsnamn du försöker ange börjar med en symbol eller ett blanksteg.
Föregående kopplingspunkter Du kan återansluta kameran automatiskt till tidigare använda kopplingspunkter genom att följa anvisningarna i steg 4 under ”Använda WPS-kompatibla kopplingspunkter” (= 89). ●● När du ansluter till kopplingspunkten igen kontrollerar du att målenheten redan är ansluten och följer sedan anvisningarna från steg 8 under ”Använda WPS-kompatibla kopplingspunkter” (= 89).
4 ●● På en dator eller smartphone går du till http://www.canon.com/cig/ om du vill öppna CANON iMAGE GATEWAY. ●● När inloggningsskärmen visas anger du ditt användarnamn och lösenord för att logga in. Om du inte har ett CANON iMAGE GATEWAY-konto följer du anvisningarna för att registrera dig som medlem (gratis). 2 Välj kameratyp. ●● På den här kameramodellen visas [ Wi-Fi-menyn. Öppna Wi-Fi-menyn. ●● Starta kameran genom att trycka på [ ]-knappen. ●● Peka på [ ]. Innan du använder kameran ].
8 Kontrollera bekräftelsenumren och slutför konfigurationen. ●● Peka på [OK] på den andra skärmen i steg 6. Därefter visas bekräftelsenumret. ●● Se till att bekräftelsenumret på kameran stämmer med numret på datorn eller din smartphone. ●● Peka på [OK]. ●● Slutför konfigurationen på din smartphone eller dator. ●● [ ] (= 100) och CANON iMAGE GATEWAY läggs nu till som destinationer och ikonen [ ] ändras till [ ]. ●● Ett meddelande visas på din smartphone eller dator för att visa att processen är klar.
Överföra bilder till webbtjänster 1 Öppna Wi-Fi-menyn. ●● Starta kameran genom att trycka på [ ]-knappen. ●● Peka på [ 2 ●● Det måste finnas ett minneskort med sparade bilder i kameran för att en anslutning ska kunna upprättas. ●● Du kan även skicka flera bilder samtidigt samt ändra bildernas storlek eller lägga till kommentarer innan du skickar dem (= 98). Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]. Välj en plats.
Skriva ut bilder trådlöst på en ansluten skrivare Du kan ansluta kameran till en skrivare för utskrift via Wi-Fi. Följande steg visar hur du använder kameran som kopplingspunkt, men du kan även använda en befintlig kopplingspunkt (= 86). 1 4 Anslut skrivaren till nätverket. ●● Kontrollera vilket SSID (nätverksnamn) som visas i kamerans menyer och välj sedan detta namn på Wi-Fi-menyn på din skrivare för att upprätta en anslutning.
●● Det måste finnas ett minneskort med sparade bilder i kameran för att en anslutning ska kunna upprättas. ●● När du har anslutit till enheter via Wi-Fi-menyn visas de senaste platserna överst i listan när du öppnar Wi-Fi-menyn. Du kan enkelt ansluta igen genom att välja namnet på enheten. Du kan registrera nya enheter på enhetsvalskärmen genom att dra åt vänster eller höger.
4 Skicka bilder. ●● Välj en bild som ska skickas genom att dra bilderna åt vänster eller höger och peka sedan på [Skicka bilden]. ●● Bildöverföringen startar. Skärmen blir mörkare under bildöverföringen. ●● När du har skickat bilden visas [Överföring klar] och skärmen för bildöverföring visas igen. ●● Koppla från anslutningen genom att peka på [ ] överst till höger på skärmen och sedan peka på [OK] på bekräftelseskärmen.
Återställa Wi-Fi-inställningarna till standardinställningarna Innan du använder kameran Återställ Wi-Fi-inställningarna till standardinställningarna om kameran byter ägare eller om du gör dig av med kameran på annat sätt. När Wi-Fi-inställningarna återställs raderas också alla webbtjänstinställningar. Du måste vara säker på att du vill återställa alla Wi-Fi-inställningar innan du använder det här alternativet.
8 Inställningsmenyn Anpassa eller ställ in grundläggande funktioner så att kameran blir lättare att använda Justera grundläggande kamerafunktioner Funktionerna på fliken [ ] på MENU-skärmen (= 28) kan konfigureras. Om du vill kan du anpassa vanliga funktioner så att kameran blir lättare att använda. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stänga av kameraljudet Så här stänger du av ljuden från kameran och filmer.
2 Ändra datum och tid Växla till destinationens tidszon. ●● Peka på [ Ställ in datum och tid enligt beskrivningen nedan. ●● Välj och peka på [Datum/tid]. ●● Peka på det alternativ du vill konfigurera och justera sedan inställningen genom att peka på [ ][ ]. Värld] och peka sedan på [ ●● [ ] visas nu på skärmen [Tidszon] och på fotograferingsskärmen (= 127). ●● Om du ändrar datum eller tid i läget [ och tid för [ Hem] automatiskt.
Innan du använder kameran Använda Ekoläge Formatera minneskort Med den här funktionen kan du spara på batteriet när du använder fotograferingsläget. När kameran inte används blir skärmen snabbt mörk för att minska batteriförbrukningen. Innan du använder ett nytt minneskort eller ett minneskort som har formaterats i en annan enhet måste du formatera kortet i den här kameran. Formateringen raderar alla data på minneskortet.
Lågnivåformatering Gör en lågnivåformatering i följande fall: [Fel på minneskortet] visas, kameran fungerar inte korrekt, läsa/skriva bilder till/från kortet går långsamt, bildserier tas långsammare, inspelning av filmer avbryts plötsligt. Lågnivåformateringen raderar alla data på minneskortet. Kopiera bilderna på minneskortet till en dator eller säkerhetskopiera dem på annat sätt innan du lågnivåformaterar kortet.
Kontrollera certifieringslogotyper Justera andra inställningar Vissa logotyper för certifieringskrav som uppfylls av kameran kan visas på skärmen. Övriga certifieringslogotyper finns tryckta i den här handboken, på kamerans förpackning eller på kamerahuset. Följande inställningar kan också justeras på fliken [ ●● Peka på [Certifieringslogo visas]. Innan du använder kameran ]. ●● [Wi-Fi-inställningar] (= 80) ●● [Ansl.
9 Grundläggande handbok Medföljande tillbehör Handbok för avancerad användning Nätaggregat CA-DC30/ CA-DC30E Tillbehör Använd din kamera på fler sätt med extra tillbehör från Canon och kompatibla tillbehör från andra tillverkare Innan du använder kameran Systemöversikt Batteri NB-9L* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Handlovsrem Gränssnittskabel IFC-400PCU* Minneskort Kortläsare Strömförsörjning Batteriladdare CB-2LB/CB-2LBE Dator PictBridge Kompatibla skrivare Nätadaptersats ACK-DC70 * Kan även köpas
Extra tillbehör Nedanstående kameratillbehör kan köpas separat. Observera att vissa tillbehör inte säljs överallt eller kan ha utgått ur sortimentet. Strömförsörjning Batteri NB-9L Innan du använder kameran Skrivare Grundläggande handbok PictBridge-kompatibla Canon-skrivare Handbok för avancerad användning ●● Du kan ansluta kameran direkt till en skrivare om du vill skriva ut bilder och inte använder en dator. Du kan få mer information av närmaste Canon-återförsäljare.
Använda extra tillbehör Stillbilder Filmscener Ladda batteriet via batteriladdare 1 Sätt i batteriet. ●● Rikta in -märkena på batteriet och laddaren mot varandra. Sätt sedan i batteriet genom att trycka det inåt (1) och nedåt (2). 2 Ladda batteriet. ●● Vrid ut stickproppen (1) och anslut laddaren till ett eluttag. ●● Laddningslampan lyser orange och laddningen startar. ●● Lampan växlar färg till grönt när batteriet är fulladdat. 3 Ta ur batteriet.
3 Anslut nätadaptern till strömadaptern. ●● Öppna skyddet och för in nätadapterkontakten helt i strömadaptern. 4 Anslut nätkabeln. ●● Anslut ena änden av nätkabeln till nätaggregatet och sätt sedan i stickkontakten i ett eluttag. Använda programvaran Följande avsnitt beskriver de programvaror som kan laddas ned från Canons webbplats, hur du installerar programvarorna och sparar bilder på din dator.
Datoranslutningar via en kabel Spara bilder på en dator Kontrollera datormiljön Programvaran kan användas på nedanstående datorer. Mer information om systemkrav, kompatibilitet och stöd för nya operativsystem finns på Canons webbplats. Operativsystem* Windows Windows 8/8.1 Windows 7 SP1 Mac OS Mac OS X 10.9 Mac OS X 10.8 * Om du vill skicka bilder till en dator via Wi-Fi ska du kontrollera systemkraven i ”Kontrollera datormiljön” (= 86).
●● Windows: Följ stegen nedan. ●● På skärmen som visas klickar du på ] för att ändra programmet. länken [ ●● Välj [Downloads Images From Canon Camera/Hämtar bilder från en kamera från Canon] och klicka sedan på [OK]. ●● Dubbelklicka på [ 3 ]. ●● Windows 7: Om skärmen i steg 2 inte visas klickar du på ikonen [ ] i aktivitetsfältet. ●● Mac OS: Om CameraWindow inte startas efter steg 2 klickar du på [CameraWindow]-ikonen i Dock.
3 Skriva ut bilder Stillbilder Filmscener Du kan enkelt skriva ut dina bilder genom att ansluta kameran till en skrivare. En kompakt fotoskrivare i Canon SELPHY CP Series används här som exempel. Skärmbilderna och de tillgängliga funktionerna kan variera mellan olika skrivare. Se även instruktionsboken till skrivaren för mer information. Enkel utskrift Slå på skrivaren. ●● Kameran slås automatiskt på när skrivaren startas. 4 Välj en bild.
Välja pappersstorlek och layout innan utskrift Konfigurera utskriftsinställningar Stillbilder Stillbilder 1 Filmscener Gå till utskriftsskärmen. ●● Öppna skärmen genom att följa anvisningarna i steg 1–6 under ”Enkel utskrift” (= 117). 2 Konfigurera inställningarna. ●● Peka på ett menyalternativ och välj sedan ett alternativ genom att peka på [ ][ ]. Pappersinst Standard Matchar inställningarna för aktuell skrivare. Datum Skriver ut bilder med datum. Filnr. Skriver ut bilder med filnumret.
Tillgängliga layoutalternativ Standard Matchar inställningarna för aktuell skrivare. Med kant Skriver ut en tom ram runt bilden. Utan kant Utfallande utskrift utan kant. ●● Peka på [Avbryt] om du vill avbryta pågående utskrift. ●● [Bildser.] är inte tillgänglig vid användning av PictBridgekompatibla Canon-skrivare som är äldre än CP720 och CP730. Lägga till bilder i en fotobok Stillbilder Stillbilder Filmscener Gå till utskriftsskärmen.
Välja ut enskilda bilder Ta bort alla bilderna ur en fotobok Stillbilder 1 Filmscener Välj alternativet [Välj]. ●● Följ proceduren i ”Välja en urvalsmetod” (= 119) och peka på alternativet [Välj]. 2 Innan du använder kameran Stillbilder Filmscener ●● Följ proceduren i ”Välja en urvalsmetod” (= 119) och peka sedan på alternativet [Ta bort alla val]. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ●● Peka på [OK]. Välj en bild.
10 Bilaga Nyttig information vid användning av kameran Felsökning Om du tror att ett fel har uppstått i kameran kontrollerar du först följande saker. Om nedanstående steg inte löser problemet kontaktar du Canons kundtjänst. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Strömförsörjning Ingenting händer när du trycker på ON/OFF-knappen. ●● Kontrollera att batteriet är laddat (= 15). ●● Kontrollera att batteriet är isatt åt rätt håll (= 15).
Det visas inga autofokusramar och kameran fokuserar inte när du trycker ned slutarringen halvvägs. Fotografering Det går inte att fotografera. ●● I visningsläget (= 63) trycker du på [ ]-knappen (= 23). Skärmen ser märklig ut vid svagt ljus (= 26). Skärmen ser märklig ut vid fotografering. ●● Observera att följande visningsproblem inte lagras i stillbilder men spelas in i filmer. -- Skärmen kan flimra och vågräta staplar synas när du fotograferar i lysrörsbelysning eller LED-belysning.
Inställningarna för fotograferingsfunktionerna eller FUNC.-menyn är inte tillgängliga. ●● Vilka funktioner som är tillgängliga skiljer sig åt mellan de olika fotograferingslägena. Se ”Tillgängliga funktioner i olika fotograferingslägen”, ”FUNC. -menyn” och ”Fotograferingsflikmeny” (= 129–= 130). Ikonerna Spädbarn och Barn visas inte. ●● Ikonerna Spädbarn och Barn visas inte om ingen information om födelsedag har angetts för ansiktsinformationen (= 43).
●● Om du vill lägga till en dator måste du först installera programmet CameraWindow på datorn. Kontrollera även miljön och inställningarna för datorn och Wi-Fi (= 86). ●● Använd inte kameran i närheten av källor som kan störa Wi-Fi-signalerna, till exempel mikrovågsugnar, Bluetooth-enheter och annan utrustning som använder sig av 2,4 GHz-bandet. ●● Håll kameran närmare den andra enheten du försöker ansluta till (t.ex. en kopplingspunkt) och se till att det inte finns några hinder mellan enheterna.
Meddelanden som visas på skärmen Om det visas ett felmeddelande ska du göra följande. Fotografering, inspelning av filmscener eller uppspelning Inget minneskort ●● Minneskortet kan vara isatt åt fel håll. Sätt i minneskortet åt rätt håll (= 17). Kan inte spara bilden! ●● Du försökte fotografera utan att det fanns ett minneskort i kameran. Du måste sätta i ett minneskort åt rätt håll för att kunna fotografera (= 17).
Ett kamerafel har upptäckts (felnummer) ●● Om det här felmeddelandet visas direkt efter att du har tagit en bild kan det hända att bilden inte har sparats. Gå till visningsläget och kontrollera att bilden finns där. ●● Om detta felmeddelande visas ofta kan det tyda på att kameran är skadad. Skriv i så fall ned felnumret (Exx) och kontakta Canons kundtjänst.
Information som visas på skärmen (28) (19) (29) (30) (21) (22) (23) Blixtmetod (= 42, = 61) Mätningsmetod (= 59) (15) Upplösning för filmer (= 49) (3) (4) Matningsmetod (= 43) Ekoläge (= 108) Hjälplinjer (= 50) (9) Självutlösare (= 40) (10) (Funktion) (= 27) (11) Ikon för bildstabiliseringsläge (= 39) (12) Batterinivå (= 127) Information Något urladdat, men tillräckligt (blinkar rött) [Ladda batteriet] Nästan helt urladdat – ladda batteriet snart Urladdat – ladda batteriet omedelbart Laddnin
Sammanfattning av kontrollpanelen för filmer Visning (Detaljerad informationsvisning) (6) (7)(8) (9) (10) (1) (11) (2) (12) (13) (14) (3) (4) (5) (15) (16) (1) (17) (18) (19) Bildvisningsnummer/Totalt antal bilder (20) (12) Histogram (= 65) (2) Bländarvärde (13) Nivå för exponeringskompensation (= 59) (3) Slutartid (stillbilder), Bildkvalitet/ bildfrekvens (filmer) (= 49) (14) ISO-tal (= 60), Uppspelningshastighet (= 56) (4) Fotograferingsläge (= 129) (15) Filstorlek (5) Mätningsmetod
Funktioner och menytabeller Tillgängliga eller automatiskt inställda funktioner markeras med svarta ikoner, som . Otillgängliga funktioner markeras med gråa ikoner, som .
Matningsmetod (= 43) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / På/Av / / / / / / * / / / * / / / Upplösning (= 49) / / / / / / / / / / / / / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 / / Visningstid (= 51) Av/Snabb / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 2 sek./4 sek./8 sek.
Dynamisk IS (= 62) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 2 Typ av sam.drag (= 35) Inkl. stillb./Inga stillb. / / / / / / / / / / / / / / / Ansikts-ID-inställningar (= 43) / / Innan du använder kameran Fliken Inställningar 1 / / / Menyalternativ Ref.
Fliken Uppspelning Hanteringsföreskrifter Menyalternativ Ref.sida Spela upp kreativa filmer = 65 Lista/visa filmsam. = 66 Radera = 72 Rotera = 74 Favoriter = 75 Inst. för Fotobok = 119 Ta bort röda ögon = 77 Ansikts-ID-info = 66 Indexeffekt = 67 Gruppera bilder = 68 Autom rotering = 74 Ställ in pekfunkt. = 76 ●● Kameran innehåller avancerad elektronik. Undvik att tappa den eller utsätta den för stötar.
Tekniska data Tekniska data Effektiva pixlar (max.) Objektivets brännvidd LCD-skärm Filformat Datatyp Gränssnitt Strömförsörjning Mått (Enligt CIPAriktlinjerna) Vikt (enligt CIPAriktlinjerna) Cirka 16,1 miljoner pixlar 8x zoom: 5.0 (V)–40.0 (T) mm (motsvarande för 35 mm-film: 28 (V)–224 (T) mm) 7,1 cm (2,8 tum) TFT LCD, färg (pekskärm) Effektiva pixlar: Cirka 461 000 punkter Design rule for Camera File system, DPOFkompatibel (version 1.1) Filmer: MP4 (Video: MPEG-4 AVC/H.
●● Under vissa fotograferingsförhållanden kan värdena för antalet bilder som kan tas eller inspelningstiden bli lägre än vad som anges ovan. ●● Antal bilder som kan tas/inspelningstid med ett fulladdat batteri. Antal bilder i 4:3-format per minneskort Antal lagrade pixlar Antal bilder per minneskort (ungefärligt antal) 4 GB 16 GB (Stor) 16M/4608x3456 838 (Medium 1) 8M/3264x2448 1508 6073 (Medium 2) 3M/2048x1536 4163 16755 (Liten) 0.
Fotograferingsavstånd *) 1 cm–∞ Vid maximalt vidvinkelläge ( Vid maximalt telefotoläge ( Batteri NB-9L ) 1 m–∞ * Se steg 3 under ”Fotografera (Smart Auto)” (= 20). Hastighet vid fotografering av bildserier Cirka 2,7 bilder/sek. Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nätaggregat CA-DC30/CA-DC30E Slutartid [ ]-läge, omfång för automatisk inställning 1–1/2000 sek.
Index A Ansikts-ID 43 Ansluta via en kopplingspunkt 88 Anslutningsknapp för mobil enhet 81 Återställ allt 110 Auto-läge (fotograferingsläge) 19, 33 B Batteri Ekoläge 108 Energisparfunktion 24 Ladda 15 Nivå 127 Batteriladdare 2, 112 Bilder Bildvisning → Visa Radera 72 Visningstid 51 Bildspel 71 Bildstabilisering 61 Bildsynk 100 Bildvisning → Visa Blixt Av 61 På 61 Stänga av blixten 42 C CameraWindow (dator) 86, 114 CameraWindow (smartphone) 81 CANON iMAGE GATEWAY 80, 92 D Datum och tid → Datum/tid FU
Skärm Ikoner 127, 128 Meny → FUNC.
Föreskrifter för Wi-Fi (trådlöst LAN) ●● Länder och regioner som tillåter WLAN-användning -- WLAN-användning begränsas i vissa länder och regioner och otillåten användning kan vara straffbar enligt nationell eller lokal lagstiftning. Besök Canons webbplats för att kontrollera var det är tillåtet att använda WLAN. Observera att Canon inte kan hållas ansvariga för eventuella problem som uppstår vid WLAN-användning i andra länder och regioner.
●● Avläsning av överföringen Hackare kan övervaka dataöverföringar som sker via Wi-Fi och försöka läsa av data som du skickar. ●● Obehörig nätverksåtkomst Hackare kan skaffa sig obehörig åtkomst till nätverket du använder i syfte att stjäla, modifiera eller förstöra information. Du kan även råka ut för andra slags obehörig åtkomst, till exempel personer som utger sig för att vara någon annan (i syfte att få tillgång till obehörig information) eller s.k.
●● Alla övriga varumärken tillhör sina respektive ägare. ●● Den här enheten innehåller exFAT-teknik under licens från Microsoft. ●● This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video.
