Brugervejledning til direkte udskrivning Du behøver ikke en computer! Tilslut blot kameraet til printeren, og udskriv
DANSK Introduktion – Kontroller din printermodel og det afsnit, der gælder dig Betjeningen varierer alt afhængigt af printermodellen. Kontroller, hvilket afsnit og hvilken side du ifølge proceduren nedenfor skal læse. Slut kameraet til printeren vha. det korrekte kabel, og kontroller, at ikonet vises på kameraets LCD-skærm. • Oplysninger om tilslutning af kameraet og printeren finder du på Side 8.
Afhængigt af kameramodellen vil de skærmbilleder, der bliver vist, variere. Desuden vil de tilgængelige indstillinger variere afhængigt af printermodellen og papirstørrelsen (indstillinger, der ikke er tilgængelige, vises ikke i menuen). Du kan finde yderligere oplysninger i den brugervejledning, der fulgte med din printer. Kontroller din printermodel. Printermodel SELPHY ES/ SELPHY CPserien Læs siden nedenfor.
Du finder de nyeste oplysninger om tilslutninger mellem Canon-printere og Canon-kameraer på følgende URL-adresse: http://web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html PictBridge-kompatibilitet Dette kamera overholder branchestandarden ”PictBridge”*. Det betyder, at du også kan slutte dit kamera til PictBridgekompatible printere fra andre producenter end Canon, så du nemt kan udskrive billeder ved hjælp af knapperne på kameraet.
Indhold Direkte udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Gør det muligt at udskrive uden brug af computer. . . . . Der kan vælges forskellige udskrivningsfunktioner . . . . Du kan desuden benytte følgende udskriftsfunktioner . Udskrivning af film (Movieprint) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Udskrivning af flere billeder på ét ark papir . . . . . . . . . . . ID Foto-udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Udskrivning med inkjetprintere vha. PictBridge . . . . 32 Udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Let udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Udskrivning efter ændring af udskriftsindstillingerne . . . .33 Valg af udskriftsindstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Angivelse af udskriftsindstillingerne for dato og filnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specifikation og udskrivning af flere billeder (Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger) . . . . . . . . . . 67 Liste over meddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Udskrivning med inkjetprintere vha. Bubble Jet Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Udskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Indstilling af udskriftsstil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Direkte udskrivning Gør det muligt at udskrive uden brug af computer Slut kameraet til printeren med det korrekte kabel. Valget af billeder og udskrivning sker fra kameraet. Der kan vælges forskellige udskrivningsfunktioner* Udskrifterne dækker hele papirets overflade. Eller der udskrives med en kant. 02/02/2008 Tilføj datoen. Angiv, hvilken del af billedet der skal udskrives. (Trim) Flere billeder kan udskrives på én gang.
Du kan desuden benytte følgende udskriftsfunktioner Udskrivning af film (Movieprint) Du kan udskrive et enkelt billede i en film eller hente filmbilleder med jævne mellemrum og udskrive dem på et enkelt ark papir (S. 25, 46 eller 64). • Printere, der kan anvendes (Denne funktion er ikke tilgængelig på alle printere). Enkeltbillede: Printere i Canon SELPHY ES-serien/SELPHY CP-serien, printere, der anvender PictBridge (inkl.
Tilslutning af kameraet til printeren Tilslut kameraet til printeren. Se de respektive brugervejledninger for at få en vejledning i betjening af en printer eller et kamera. Sæt en af følgende i kameraet. • Kompakt strømadapter (sælges særskilt) • Fuldt opladet batteri • Nye batterier Udskrivningen afbrydes eventuelt, hvis kameraets batteri bliver brugt op under udskrivningen. Anvend et nyt eller fuldt opladet batteri for at undgå dette.
Indstil kameraet til afspilningstilstand, og tænd for strømmen. Afhængigt af kameramodellen tændes kameraet automatisk, når printeren tændes. De følgende funktioner er ikke tilgængelige under en kamera-/ printertilslutning. • Sprogindstillinger, der anvender knappen FUNC./SET og knappen MENU (afhængigt af kameramodellen, bruger knappen FUNC./SET og knappen JUMP). • Nulstilling af kameraets indstillinger til standardindstillingerne. Frakobling af kameraet og printeren Sluk printeren. Fjern kablet.
Udskrivning med printere i SELPHY ES-serien/SELPHY CP-serien vha. PictBridge Udskrivning Let udskrivning Du kan udskrive billeder ved at trykke på en enkelt knap, efter at du har tilsluttet kameraet til printeren. 1 2 10 Kontroller, at vises i LCD-skærmens øverste venstre hjørne. Få vist de billeder, du vil udskrive, og tryk på knappen . Se Udskrivning efter ændring af udskriftsindstillingerne (s. 11), hvis du ønsker at ændre udskriftsindstillingerne.
Udskrivning efter ændring af udskriftsindstillingerne Du kan ændre udskriftsindstillingerne, inden du udskriver. Kontroller, at vises i LCD-skærmens øverste venstre hjørne. 1 Afspilningsskærmbillede Indstiller udskriftseffekten (s. 14) 2 Indstiller datoen til og filnummeret til udskrivning (s. 13) Hvis vises på LCD-skærmen, kan du finde oplysninger i afsnittet Udskrivning med printere i SELPHY CP-serien vha. Canon Direct Print (s. 53). Få vist de billeder, du vil udskrive, og tryk på knappen FUNC.
• Du kan ikke udskrive RAW-billeder. • Det er måske ikke muligt at afspille eller udskrive billeder, der er optaget med et andet kamera. • Du kan ikke udskrive, hvis hukommelseskortet indeholder mange billeder (ca. 1.000). Annuller udskrivning • Tryk på knappen FUNC./SET for at afbryde udskrivningen mellem billeder. Der vises en bekræftelsesdialogboks. Vælg [OK], og tryk på knappen FUNC./SET. Printeren stopper udskrivningen af det aktuelle billede og skyder papiret ud.
Valg af udskriftsindstillinger Standardindstilling • Standardindstillingen er en fast indstilling for printeren. • Indstillingerne [Dato/Fil nr.], [Udskriftseffekt] og papirindstillingerne [Papirformat], [Papirtype] og [Sidelayout] er tilgængelige. Angivelse af udskriftsindstillingerne for dato og filnummer Vælg [ ], og vælg derefter udskriftsindstillingen for datoen og filnummeret. Du kan angive udskriftsindstillingen for dato og filnummer som følger: 1 Dato Udskriver kun datoen. Fil nr.
Indstilling af udskriftseffekt Denne funktion bruger kameraets optagelsesoplysninger til at optimere billeddataene, hvilket giver udskrifter i høj kvalitet. Du kan vælge mellem følgende udskriftseffekter. Standard Udskriftsindstillingerne kan variere alt afhængigt af printermodellen. Se brugervejledningen til printeren for yderligere informationer. Til Bruger kameraets optagelsesoplysninger til at fremstille optimale udskrifter. Fra Udskriver uden effekter.
Angivelse af udskriftsområde (Trim) Du kan angive, at en del af et billede skal udskrives. Vælg [Papirindstill.] (s. 19), inden du vælger trimindstillinger. Hvis du ændrer [Papirindstill.], efter at du valgte trimindstillingerne, skal du vælge indstillingerne igen. Vælg [Trim], og tryk på knappen FUNC./SET. Trimrammen vises i midten af billedet. Hvis der allerede er angivet en trimindstilling for et billede, vises rammen rundt om den valgte del.
Når skærmbilledet a viser Trim billedet. 2a Ændring af trimrammens størrelse • Tryk på zoomgrebet eller zoomknappen for at justere trimrammens størrelse. • Trimrammen kan ændres til en minimumstørrelse, der svarer til cirka halvdelen af det viste billede (i bredde og højde), eller til en maksimumstørrelse, der er næsten lige så stor som billedet. • Hvis du udvider trimrammen ud over maksimumstørrelsen, annulleres trimindstillingen.
Når skærmbilledet b viser Trim billedet. 2b Ændring af trimrammens størrelse • Tryk på den øverste eller nederste knap for at justere trimrammens størrelse. • Trimrammen kan ændres til en minimumstørrelse, der svarer til cirka halvdelen af det viste billede (i bredde og højde), eller til en maksimumstørrelse, der er næsten lige så stor som billedet. • Hvis du udvider trimrammen ud over maksimumstørrelsen, annulleres trimindstillingen.
• Trimindstillingerne gælder kun for ét billede. • Trimindstillingen annulleres med de følgende handlinger. • Når du vælger trimindstillinger for et andet billede. • Når du lukker udskrivningstilstanden (når du slukker for kameraet, skifter kameratilstand eller tager tilslutningskablet ud af kameraet). • Optagelsesdatoen eller en del af optagelsesdatoen, som blev integreret i billederne, hvis der anvendes et kamera med tilstanden [Postkort], udskrives muligvis ikke korrekt afhængigt af trimindstillingen.
Valg af papirindstillinger 1 Vælg [Papirindstill.], og tryk på knappen FUNC./ SET. Skærmbilledet med indstillinger for papirformatet vises. Vælg et papirformat*, og tryk på knappen FUNC./ SET. 2 Standardindstillingerne og den angivne papirkassettestørrelse vises. Skærmbilledet med indstillinger for papirtypen vises. * Papirformaterne varierer afhængigt af området. Tryk på knappen FUNC./SET. 3 Skærmbilledet med sidelayoutet vises.
Vælg et layout Du kan vælge følgende layout. Standard Udskriftsindstillingerne kan variere alt afhøngigt af printermodellen. Se brugervejledningen til printeren for yderligere informationer. Print kant Udskriver med en ramme. Uden kant Udskriver helt ud til kanten af papiret. 4 N-op Udskriver 2, 4 eller 8 billeder på et enkelt ark papir (s. 21). ID Foto Angiver udskriftsstørrelsen, og hvilken del af billedet, du vil udskive som et ID Foto (s. 22). Fast str.
Udskrivning af flere billeder på ét ark papir Hvis du vælger [N-op] som indstilling for layout (s. 20), kan du angive følgende indstillinger. 2 2 billeder (højde 2 x bredde 1) i samme mål placeres på ét ark papir. 4 4 billeder (højde 2 x bredde 2) i samme mål placeres på ét ark papir. 8 8 billeder (højde 4 x bredde 2) i samme mål placeres på ét ark papir eller etiketark. [Udskriftseksempel 1] Udskrivning af tre kopier af billede A med 2-på-1 side Antal kopier (s.
Udskrivning med angivelse af udskriftsstørrelse (ID Foto-udskrivning) Valg af [ID Foto] som indstilling for layout (s. 20) gør det muligt at angive udskriftsstørrelsen og hvilken del af billedet, du vil udskrive som et id-foto*. * Billeder, der udskrives med funktionen ID Foto aktiveret, er muligvis ikke gyldige som formelle fotografier til fx. pas og certifikater. Henvend dig til den virksomhed, myndighed eller organisation, du skal sende fotografiet til, for at få yderligere oplysninger.
z Kombination, der kan vælges : Tilgængelig udskriftsstørrelse Kort side Lang side 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm 50 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm 50 mm 55 mm 60 mm 70 mm 1,4 tommer 1,5 tommer 1,8 tommer 2,0 tommer 1,8 tommer 2,0 tommer T Trim billedet for at angive udskriftsområdet. Se trin 2 under Angivelse af udskriftsområde (Trim) (S. 16, 17, 18) for at få oplysninger om, hvordan du trimmer billedet.
Udskrivning af billeder i fast størrelse Hvis du vælger [Fast str.] som indstilling for layout (s. 20), kan du udskrive ved at angive det udskrevne billedes størrelse på et ark papir. Vælg den ønskede faste udskriftsstørrelse. Afhængigt af papirstørrelsen, kan du vælge følgende udskriftsstørrelser: Papirstørrelse Udskriftsstørrelse 5,4 × 8,6 cm Du kan ikke vælge udskriftsstørrelsen.
Udskrivning af film (Movieprint) Vælg den film, du vil udskrive, og tryk på knappen FUNC./SET. 1 Filmkontrolpanelet vises. Hvis du trykker på knappen i stedet for på knappen FUNC./ SET, starter udskrivning af filmen. Enkeltbillede Du kan vælge et enkelt billede i en film og udskrive det på et ark papir. Åbn det billede, du vil udskrive, på LCD-skærmen, vælg (Udskriv), og tryk derefter på knappen FUNC./SET.
5 Vælg [Udskriv], og tryk på knappen FUNC./SET. Seriebillede Du kan udskrive filmbilleder, der udvælges automatisk med regelmæssige mellemrum, på et ark papir. Vælg (Udskriv), og tryk på knappen FUNC./SET. 2 Filmkontrolpanel Marker , og vælg [Serie]. 3 Vælg om nødvendigt [Til], [Fra] eller [Standard] i (Overskrift). 4 5 26 Hvis du indstiller (Overskrift) til [Til], kan du samtidig udskrive filnummeret og den forløbne tid. Hvis du vælger [Papirindstill.] og trykker på knappen FUNC.
• Antallet af udskrevne filmbilleder pr. ark med [Serie] bestemmes af papirstørrelsen på denne måde: (Afhængigt af antal sekunder i filmen, er der tilfælde, hvor antallet af filmbilleder angivet nedenfor ikke udskrives).
Specifikation og udskrivning af flere billeder (Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger) I kameraets menu (Print) kan du specificere og udskrive flere billeder eller alle billeder på et hukommelseskort. Oplysninger om, hvordan du specificerer billeder, finder du i afsnittet om Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger i Brugervejledning til kamera. I dette afsnit får du en beskrivelse af, hvordan du udskriver billeder, når du har angivet dem. Vælg (Print) i menuen [Print], og tryk på knappen FUNC./SET.
• Hvis du vil udskrive datoen, skal du angive indstillingen [Til] for [Dato] på skærmen [Print indstillinger] under Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger. Du kan ikke indstille udskriftsdatoen i trin 2. • Hvis der er valgt [Oversigt] som udskriftstype, kan [Dato] og [Fil nr.] ikke udskrives samtidigt. • Udskrivningsfunktionen ID Foto kan ikke benyttes. • Du kan ikke udskrive film. • Det maksimale antal billeder, der udskrives på en side ved udskriftstypen Oversigt, afhænger af den valgte papirstørrelse.
Annuller udskrivning • Tryk på knappen FUNC./SET for at afbryde udskrivningen mellem billeder. Der vises en bekræftelsesdialogboks. Vælg [OK], og tryk på knappen FUNC./SET. Printeren stopper udskrivningen af det aktuelle billede og skyder papiret ud. Genstart af udskrivning • Vælg [Genoptag], og tryk på knappen FUNC./SET. De resterende billeder udskrives. • Udskrivningen kan ikke genstartes i følgende situationer. • Hvis udskriftsindstillingerne er blevet ændret inden genstart.
Liste over meddelelser Følgende meddelelser vises muligvis på kameraets LCD-skærm, hvis der opstår en fejl under en forbindelse mellem et kamera og printeren (afhængigt af printermodellen vil nogle af meddelelserne muligvis ikke blive vist). Oplysninger om løsninger finder du i brugervejledningen til printeren. Mangler Papir Papirkassetten sidder forkert eller er løbet tør for papir. Eller måske fungerer papirindføringen ikke korrekt.
Udskrivning med inkjetprintere vha. PictBridge Udskrivning Let udskrivning Du kan udskrive billeder ved at trykke på en enkelt knap, efter at du har tilsluttet kameraet til printeren. 1 2 32 Kontroller, at vises i LCD-skærmens øverste venstre hjørne. Få vist de billeder, du vil udskrive, og tryk på knappen . Se Udskrivning efter ændring af udskriftsindstillingerne (s. 33), hvis du ønsker at ændre udskriftsindstillingerne.
Udskrivning efter ændring af udskriftsindstillingerne Du kan ændre udskriftsindstillingerne, inden du udskriver. Kontroller, at vises i LCD-skærmens øverste venstre hjørne. 1 Afspilningsskærmbillede Hvis vises på LCD-skærmen, kan du finde oplysninger i afsnittet Udskrivning med inkjetprintere vha. Bubble Jet Direct (s. 71). Få vist de billeder, du vil Indstiller udskrifts- udskrive, og tryk på effekten (s. 36) knappen FUNC./SET. Angiver dato og Udskriftskærmbilledet vises.
• Du kan ikke udskrive RAW-billeder. • Det er måske ikke muligt at afspille eller udskrive billeder, der er optaget med et andet kamera. • Du kan ikke udskrive, hvis hukommelseskortet indeholder mange billeder (ca. 1.000). Annuller udskrivning • Tryk på knappen FUNC./SET for at afbryde udskrivningen mellem billeder. Der vises en bekræftelsesdialogboks. Vælg [OK], og tryk på knappen FUNC./SET. Printeren stopper udskrivningen af det aktuelle billede og skyder papiret ud.
Valg af udskriftsindstillinger Standardindstilling • Standardindstillingen er en fast indstilling for printeren. • Indstillingerne [Dato/Fil nr.], [Udskriftseffekt] og papirindstillingerne [Papirformat], [Papirtype] og [Sidelayout] er tilgængelige. • På printere med et betjeningspanel kan du ændre indstillingerne for de punkter, der er angivet til [Standard], vha. printerens betjeningspanel.
Hvis du vælger et billede, der har fået optagelsesdatoen integreret vha. et kamera med tilstanden [Postkort] aktiveret, vil [ ] være indstillet til [Fra]. Hvis du vælger [Dato], [Fil nr.] eller [Begge], indgår datoen/filnummeret i de integrerede oplysninger, som også udskrives. Indstilling af udskriftseffekt Denne funktion bruger kameraets optagelsesoplysninger til at optimere billeddataene, hvilket giver udskrifter i høj kvalitet. Du kan vælge mellem følgende udskriftseffekter.
Valg af antal kopier Vælg [ ], og indstil antallet af kopier. 1 Du kan vælge fra 1 til 99 kopier.
Angivelse af udskriftsområde (Trim) Du kan angive, at en del af et billede skal udskrives. Vælg [Papirindstill.] (s. 42), inden du vælger trimindstillinger. Hvis du ændrer [Papirindstill.], efter at du valgte trimindstillingerne, skal du vælge indstillingerne igen. Vælg [Trim], og tryk på knappen FUNC./SET. Trimrammen vises i midten af billedet. Hvis der allerede er angivet en trimindstilling for et billede, vises rammen rundt om den valgte del.
Når skærmbilledet a viser Trim billedet. 2a Ændring af trimrammens størrelse • Tryk på zoomgrebet eller zoomknappen for at justere trimrammens størrelse. • Trimrammen kan ændres til en minimumstørrelse, der svarer til cirka halvdelen af det viste billede (i bredde og højde), eller til en maksimumstørrelse, der er næsten lige så stor som billedet. • Hvis du udvider trimrammen ud over maksimumstørrelsen, annulleres trimindstillingen.
Når skærmbilledet b viser Trim billedet. 2b Ændring af trimrammens størrelse • Tryk på den øverste eller nederste knap for at justere trimrammens størrelse. • Trimrammen kan ændres til en minimumstørrelse, der svarer til cirka halvdelen af det viste billede (i bredde og højde), eller til en maksimumstørrelse, der er næsten lige så stor som billedet. • Hvis du udvider trimrammen ud over maksimumstørrelsen, annulleres trimindstillingen.
• Trimindstillingerne gælder kun for ét billede. • Trimindstillingen annulleres med de følgende handlinger. • Når du vælger trimindstillinger for et andet billede. • Når du lukker udskrivningstilstanden (når du slukker for kameraet, skifter kameratilstand eller tager tilslutningskablet ud af kameraet). • Optagelsesdatoen eller en del af optagelsesdatoen, som blev integreret i billederne, hvis der anvendes et kamera med tilstanden [Postkort], udskrives muligvis ikke korrekt afhængigt af trimindstillingen.
Valg af papirindstillinger Vælg [Papirindstill.], og tryk på knappen FUNC./SET. 1 Skærmbilledet med indstillinger for papirformatet vises. Vælg et papirformat, og tryk på knappen FUNC./SET. 2 Du kan vælge mellem følgende papirformater*: 10 × 15 cm, 5" × 7", 13 × 18 cm, 8,5" × 11", A4, 5,4 × 8,6 cm, 20 × 25 cm, 25 × 30 cm, A3, A3+/13" × 19", 36 × 43 cm, 10,1 × 18 cm og Standard. Skærmbilledet med indstillinger for papirtypen vises. * Papirformaterne varierer afhængigt af området.
Vælg et layout Du kan vælge følgende layout. Standard Print kant Uden kant N-op Print kant 4 20-på-1 35-på * Udskriftsindstillingerne kan variere alt afhængigt af printermodellen. Se brugervejledningen til printeren for yderligere informationer. Udskriver med en ramme. Udskriver helt ud til kanten af papiret. Udskriver 2, 4, 9 eller 16 billeder på ét ark papir (s. 44). Udskriver optagelsesoplysninger* på et blankt ark papir (størrelse L eller større).
Udskrivning af flere billeder på ét ark papir • Hvis du vælger [10 × 15 cm] som indstilling for papirformat (s. 42), kan du angive følgende layoutindstillinger. 2 2 billeder (højde 2 x bredde 1) i samme mål placeres på ét ark papir. 4 4 billeder (højde 2 x bredde 2) i samme mål placeres på ét ark papir. 9 9 billeder (højde 3 x bredde 3) i samme mål placeres på ét ark papir. 16 16 billeder (højde 4 x bredde 4) i samme mål placeres på ét ark papir.
5 Vælg et layout, og tryk på knappen FUNC./SET. Du er nu færdig med at vælge papirindstillinger. Udskriftskærmbilledet vises igen. • Billederne udskrives med kant, selvom der blev valgt [Uden kant] på kameraet, i følgende tilfælde: • Hvis [Alm. Papir] er valgt under [Papirtype] på kameraet (kan ikke vælges på visse printermodeller). • Hvis printeren er udstyret med et betjeningspanel, og der er valgt [Alm. Papir] på printeren, og [Standard] er valgt som [Papirtype] på kameraet.
Udskrivning af film (Movieprint) Du kan vælge et enkelt billede i en film og udskrive det på et ark papir. Vælg den film, du vil udskrive, og tryk på knappen FUNC./SET. 1 Filmkontrolpanelet vises. Hvis du trykker på knappen i stedet for på knappen FUNC./ SET, starter udskrivning af filmen. Åbn det billede, du vil udskrive, på LCD-skærmen, vælg (Udskriv), og tryk derefter på knappen FUNC./ SET.
Specifikation og udskrivning af flere billeder (Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger) I kameraets menu (Print) kan du specificere og udskrive flere billeder eller alle billeder på et hukommelseskort. Oplysninger om, hvordan du specificerer billeder, finder du i afsnittet om Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger i Brugervejledning til kamera. I dette afsnit får du en beskrivelse af, hvordan du udskriver billeder, når du har angivet dem. 1 Vælg (Print) i menuen [Print], og tryk på knappen FUNC./SET.
• Hvis du vil udskrive datoen, skal du angive indstillingen [Til] for [Dato] på skærmen [Print indstillinger] under Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger. Du kan ikke indstille datoen i trin 2. • Hvis udskriftstypen er sat til [Oversigt], kan hverken [Dato] eller [Fil nr.] udskrives. Dette afhænger dog af printeren. • Afhængigt af printeren, kan [Fil nr.] ikke udskrives, når udskriftstypen er sat til [Standard]. • Du kan ikke udskrive film.
Annuller udskrivning • Tryk på FUNC./SET-knappen for at annullere udskrivning. Der vises en bekræftelsesdialogboks. Vælg [OK], og tryk på knappen FUNC./SET. Printeren stopper udskrivningen af det aktuelle billede og skyder papiret ud. Genstart af udskrivning • Vælg [Genoptag], og tryk på knappen FUNC./SET. De resterende billeder udskrives. • Udskrivningen kan ikke genstartes i følgende situationer. • Hvis udskriftsindstillingerne er blevet ændret inden genstart.
Liste over meddelelser Følgende meddelelser kan blive vist på kameraets LCD-skærm, hvis der opstår en fejl under en forbindelse mellem et kamera og en printer (alt afhængigt af printeren vil nogle af meddelelserne muligvis ikke blive vist). • Oplysninger om løsninger finder du i brugervejledningen til printeren. : Udskrivningen genstartes, hvis du vælger [Næste] og trykker på knappen FUNC./SET. Oplysninger om løsninger til eventuelle andre meddelelser, finder du i brugervejledningen til din printer.
Printer fejl Tag kablet ud af printeren, og sluk for strømmen til printeren. Sæt kablet i igen, og tænd printeren. Hvis fejlen ikke bliver løst, skal du få printeren repareret hos det nærmeste Canon-kundesupportcenter (anført på den liste over kontaktoplysninger, som fulgte med printeren). Printer i brug Printeren er i brug eller ved at varme op. Printeren starter automatisk med at udskrive billederne fra kameraet, efter at det aktuelle udskriftsjob er afsluttet.
Udskrivning med PictBridgekompatible printere fra andre producenter Udskrivning 1 Kontroller, at vises i LCD-skærmens øverste venstre hjørne. Efter dette trin skal du følge fremgangsmåden i afsnittet Udskrivning med inkjetprintere vha. PictBridge (s. 32) for at udskrive billederne. Følgende menupunkter kan ikke vælges. • Udskriftseffekt (s. 36): [Vivid], [NR], [Vivid+NR], [Ansigt ], [Rødøje1], [Rødøje2] • Papirformat (s. 42): [5" × 7"] eller [13 × 18 cm] • Papirtype (s.
Udskrivning med printere i SELPHY CP-serien vha. Canon Direct Print Hvis du bruger Canon Compact Photo Printer SELPHY CP750/CP740/CP730/CP720/CP710/ CP510 I følgende situationer skal du vælge fra [Print metode] i kameraets menu [Opsætning]: • Ved udskrivning af (brede) billeder på bredt papir med et Canon digitalkamera. • Ved udskrivning af billeder med menneskelige motiver efter fjernelse af røde øjne. Derefter skal du se Udskrivning med printere i SELPHY ES-serien/SELPHY CP-serien vha. PictBridge (s.
Udskrivning efter ændring af udskriftsindstillingerne Du kan ændre udskriftsindstillingerne, inden du udskriver. Kontroller, at vises i LCD-skærmens øverste venstre hjørne. 1 Afspilningsskærmbillede Indstiller antal kopier (s. 55) Hvis vises på LCD-skærmen, kan du finde oplysninger i afsnittet Udskrivning med printere i SELPHY ES-serien/ SELPHY CP-serien vha. PictBridge (s. 10). Få vist de billeder, du vil udskrive, og tryk på knappen FUNC./SET. Udskriftskærmbilledet vises.
Annuller udskrivning • Du kan ikke afbryde udskrivningen, når du kun udskriver en enkelt kopi af et billede. Hvis du er ved at udskrive mere end én kopi af et billede eller flere billeder, kan du annullere den resterende udskrivning ved at trykke på knappen FUNC./ SET. Når det aktuelle udskriftsjob er afsluttet, vises der en bekræftelsesdialogboks. Vælg [OK], og tryk på knappen FUNC./SET. Fejl under udskrivning • Der vises en fejlmeddelelse, hvis der opstår en fejl under udskrivningsprocessen.
1 Vælg [Stil] i udskriftsskærmbilledet, og tryk på knappen FUNC./SET. Vælg [Billede], [Kanter] eller [Dato]. 2 Vælg de ønskede indstillinger. 3 Tryk på knappen MENU for at afslutte indstillingsproceduren. 4 Ramme for udskriftsområde I forbindelse med udskrifter, hvor der er valgt uden kant eller flervalg, beskæres bunden og siderne af billedet muligvis en anelse.
• I forbindelse med udskrifter, hvor der er valgt flervalg, kan indstillingen for [Kanter] og [Dato] ikke angives (Billederne udskrives uden dato og kanter). • Næsten hele det billedområde, der vises på LCD-skærmen, udskrives, når der udskrives med kant. Angivelse af udskriftsområde (Trim) Du kan angive, hvilken del af et billede der skal udskrives. Vælg udskriftsstilen (Billede, Kanter og Dato), før du vælger trimindstillingerne.
Når skærmbilledet a viser Trim billedet. 2a Ændring af trimrammens størrelse • Tryk på zoomgrebet eller zoomknappen for at justere trimrammens størrelse. • Trimrammen kan ændres til en minimumstørrelse, der svarer til cirka halvdelen af det viste billede (i bredde og højde), eller til en maksimumstørrelse, der er næsten lige så stor som billedet. • Hvis du udvider trimrammen ud over maksimumstørrelsen, annulleres trimindstillingen.
Når skærmbilledet b viser Trim billedet. 2b Ændring af trimrammens størrelse • Tryk på den øverste eller nederste knap for at justere trimrammens størrelse. • Trimrammen kan ændres til en minimumstørrelse, der svarer til cirka halvdelen af det viste billede (i bredde og højde), eller til en maksimumstørrelse, der er næsten lige så stor som billedet. • Hvis du udvider trimrammen ud over maksimumstørrelsen, annulleres trimindstillingen.
• Trimindstillingerne gælder kun for ét billede. • Trimindstillingen annulleres med de følgende handlinger. • Når du vælger trimindstillinger for et andet billede. • Når du lukker udskrivningstilstanden (når du slukker for kameraet, skifter kameratilstand eller tager tilslutningskablet ud af kameraet). • Optagelsesdatoen eller en del af optagelsesdatoen, som blev integreret i billederne, hvis der anvendes et kamera med tilstanden [Postkort], udskrives muligvis ikke korrekt afhængigt af trimindstillingen.
Udskrivning med angivelse af udskriftsstørrelse (ID Foto-udskrivning) Du kan angive udskriftsstørrelsen og hvilken del af billedet, du vil udskive som et ID Foto*. * Billeder, der udskrives med funktionen ID Foto aktiveret, er muligvis ikke gyldige som formelle fotografier til fx. pas og certifikater. Henvend dig til den virksomhed, myndighed eller organisation, du skal sende fotografiet til, for at få yderligere oplysninger.
z Kombination, der kan vælges : Tilgængelig udskriftsstørrelse Kort side Lang side 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm 50 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm 50 mm 55 mm 60 mm 70 mm 1,4 tommer 1,5 tommer 1,8 tommer 2,0 tommer 1,8 tommer 2,0 tommer Trim billedet for at angive udskriftsområdet. Se trin 2 under Angivelse af udskriftsområde (Trim) (S. 58, 59) for at få oplysninger om, hvordan du trimmer billedet.
• Indstillingen for udskriftsstørrelse gælder kun for ét billede. • Indstillingen for udskriftsstørrelse annulleres med de følgende handlinger. • Når du vælger udskriftsstørrelse for et andet billede. • Når du lukker udskrivningstilstanden (når du slukker for kameraet, skifter kameratilstand eller tager tilslutningskablet ud af kameraet). • Trimrammens form varierer afhængigt af den angivne udskriftsstørrelse. • Brug LCD-skærmen til at angive indstillinger for udskriftsstørrelse.
Udskrivning af film (Movieprint) Vælg den film, du vil udskrive, og tryk på knappen FUNC./SET. 1 Filmkontrolpanelet vises. Hvis du trykker på knappen i stedet for på knappen FUNC./ SET, starter udskrivning af filmen. Enkeltbillede Du kan vælge et enkelt billede i en film og udskrive det på et ark papir. Åbn det billede, du vil udskrive, på LCD-skærmen, vælg (Udskriv), og tryk derefter på knappen FUNC./SET.
5 Vælg [Udskriv], og tryk på knappen FUNC./SET. Seriebillede Du kan udskrive filmbilleder, der udvælges automatisk med regelmæssige mellemrum, på et ark papir. Vælg (Udskriv), og tryk på knappen FUNC./SET. 2 Filmkontrolpanel Marker , og vælg [Serie]. 3 Vælg om nødvendigt [Til] eller [Fra] i (Overskrift). 4 5 Hvis du indstiller (Overskrift) til [Til], kan du samtidig udskrive filnummeret og den forløbne tid. Vælg [Udskriv], og tryk på knappen FUNC./SET.
• Antallet af udskrevne filmbilleder pr. ark med [Serie] bestemmes af papirstørrelsen på denne måde: (Afhængigt af antal sekunder i filmen, er der tilfælde, hvor antallet af filmbilleder angivet nedenfor ikke udskrives).
Specifikation og udskrivning af flere billeder (Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger) I kameraets menu (Udskriv) kan du specificere og udskrive flere billeder eller alle billeder på et hukommelseskort. Oplysninger om, hvordan du specificerer billeder, finder du i afsnittet om Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger i Brugervejledning til kamera. I dette afsnit får du en beskrivelse af, hvordan du udskriver billeder, når du har angivet dem. Vælg (Udskriv) i menuen [Udskriv], og tryk på knappen FUNC.
• Hvis du vil udskrive datoen, skal du angive indstillingen [Til] for [Dato] på skærmen [Print indstillinger] under Angivelse af DPOFudskriftsindstillinger. Du kan ikke vælge, at datoen skal udskrives, med menuen [Stil] på trin 2. • Hvis udskriftstypen er sat til [Oversigt], kan [Dato] ikke udskrives. • Hvis udskriftstypen er sat til [Standard], kan [Fil nr.] ikke udskrives. • Udskrivningsfunktionen ID Foto kan ikke benyttes.
Fejl under udskrivning • Der vises en fejlmeddelelse, hvis der opstår en fejl under udskrivningsprocessen. Vælg [Stop] eller [Genoptag], og tryk på knappen FUNC./SET. * Valgmuligheden [Genoptag] vises ikke i forbindelse med visse typer fejlmeddelelser. I så fald skal du vælge [Stop].
Liste over meddelelser Følgende meddelelser vises muligvis på kameraets LCD-skærm, hvis der opstår en fejl under en forbindelse mellem et kamera og printeren (afhængigt af printermodellen vil nogle af meddelelserne muligvis ikke blive vist). • Oplysninger om løsninger finder du i brugervejledningen til printeren. 70 Mangler Papir Papirkassetten sidder forkert eller er løbet tør for papir. Eller måske fungerer papirindføringen ikke korrekt.
Udskrivning med inkjetprintere vha. Bubble Jet Direct Udskrivning 1 Kontroller, at vises i LCD-skærmens øverste venstre hjørne. Hvis vises, kan du finde nærmere oplysninger under Udskrivning med inkjetprintere vha. PictBridge (s. 32). Efter dette trin skal du følge fremgangsmåden i afsnittet Udskrivning med printere i SELPHY CP-serien vha. Canon Direct Print (s. 53) for at udskrive billederne.
Annuller udskrivning • Tryk på knappen FUNC./SET for at afbryde udskrivningen mellem billeder. Der vises en bekræftelsesdialogboks. Vælg [OK], og tryk på knappen FUNC./SET. Printeren stopper udskrivningen af det aktuelle billede og skyder papiret ud. Fejl under udskrivning • Der vises en fejlmeddelelse, hvis der opstår en fejl under udskrivningsprocessen. Udskrivningen genstartes automatisk, når problemet er løst. Hvis udskrivningen ikke genstartes, skal du vælge [Næste] og trykke på knappen FUNC./SET.
• Udskrivningsfunktionen ID Foto kan ikke benyttes. • Hvis du vælger et billede, der har fået optagelsesdatoen integreret vha. et kamera med tilstanden [Postkort] aktiveret, vil [Dato] i menuen [Stil] være indstillet til [Fra]. Hvis du indstiller [Dato] til [Til], forekommer datoer to gange på det udskrevne billede. Se side 68. • Hvis du vil udskrive datoen, skal du angive indstillingen [Til] for [Dato] på skærmen [Print indstillinger] under Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger.
Indstillinger, der kan vælges med kameraet Printere i SELPHY ES-serien/SELPHY CP-serien med PictBridge (når vises på kameraets LCD-skærm under en tilslutning) Udskriftsindstillinger, der kan vælges med kameraet Dato Fil nr. Dato/Fil nr. Begge Fra Standard Standard Udskriftseffekt Til Fra Rødøje1 Antal udskrifter 1 til 99 Trim 5,4 × 8,6 cm 9 × 13 cm Papirformat 10 × 14,8 cm 4" × 8" eller 10 × 20 cm* Standard Standard Papirindstill. Print kant Sidelayout Uden kant N-op ID Foto Fast str.
Inkjetprintere med PictBridge (når vises på kameraets LCD-skærm under en tilslutning) Udskriftsindstillinger, der kan vælges med kameraet Dato Fil nr. Dato/Fil nr.
10 × 15 cm 13 × 18 cm 5" × 7" A4 8,5" × 11" 5,4 × 8,6 cm Papirformat* 20 × 25 cm 25 × 30 cm A3 A3+/13" × 19" 36 × 43 cm 10,1 × 18 cm Standard Fotopapir Papirindstill. Div. Papirtype Fine Art Semi-gloss Alm. Papir Standard Standard Print kant Uden kant N-op Sidelayout 2/4/9/16 Print kant (udskrift af billeder med optagelsesoplysninger) 20-på-1 (udskrift af billeder med optagelsesoplysninger) 35-på (udskriver billeder arrangeret som et 35mmkontaktark) * Papirstørrelserne varierer afhængigt af området.
Printere i SELPHY CP-serien med Canon Direct Print Inkjetprintere med Bubble Jet Direct (når eller en tilslutning) vises på kameraets LCD-skærm under Udskriftsindstillinger, der kan vælges med kameraet Antal udskrifter 1 til 99 { { – Flervalg {*1 – ID Foto { – Papir str 1, Papir str 2, Papir str 3, Letter (LTR) eller A4 –*2 { Print kant { { Uden kant { { { { { { Enkelt { – Serie { – Papir Kanter Dato Trim Film (Movieprint) { 1 billede Billede Stil Printere i SELPHY Inkj
CEL-SH4SA241 © CANON INC.
