Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen Användarhandbok för kameran P-läge Visningsläge Inställningsmenyn Tillbehör SVENSKA • Var noga med att läsa handboken, och särskilt avsnittet ”Säkerhetsföreskrifter” (= 7), innan du använder kameran. • Den här handboken beskriver hur du använder kameran på rätt sätt. • Förvara handboken på en säker plats för framtida användning.
Förpackningens innehåll Kompatibla minneskort Kontrollera att följande artiklar finns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Följande typer av minneskort (säljs separat) kan användas, oavsett kapacitet. • SD-minneskort* • SDHC-minneskort* Kamera Handlovsrem • Inget minneskort medföljer (= 2).
Allmän och juridisk information • Börja med att ta några provbilder och granska dem för att kontrollera att bilderna sparas korrekt. Observera också att Canon Inc., dess underleverantörer och dotterbolag samt distributörer inte kan hållas ansvariga för följdskador som kan uppstå på grund av felaktigheter i en kamera eller ett tillbehör, t.ex. minneskort, som resulterar i att en bild inte kan sparas eller inte kan sparas på ett sätt som är maskinläsbart.
Innan du använder kameran Delarnas namn och konventioner i den här handboken Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge • • • • • • • Blixt Avtryckare Lampa ON/OFF-knapp Mikrofon GPS-antenn Filmknapp Objektiv I den här handboken visas kamerans knappar med de ikoner som används på kameran eller ikoner som liknar dem.
Innehållsförteckning Förpackningens innehåll.................2 Kompatibla minneskort...................2 Allmän och juridisk information.......3 Delarnas namn och konventioner i den här handboken.......................4 Innehållsförteckning........................5 Vanliga kameraåtgärder..................6 Säkerhetsföreskrifter.......................7 Grundläggande handbok.... 10 Varningar för när du använder den här vattentäta, dammtäta och stöttåliga kameran.................. 11 Förberedande åtgärder....
Innan du använder kameran Vanliga kameraåtgärder 4 Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Använda specialeffekter Fotografera zz Fotografera med automatiska inställningar (Auto-läge)........................
E Spela in/visa filmer zz Spela in videoscener....................................................................... 35, 64 zz Visa filmer (visningsläge)...................................................................... 80 zz Slow motion-visning av filmer med snabbrörliga motiv......................... 64 c Skriva ut zz Skriva ut bilder....................................................................................
• Titta inte i sökaren (om modellen har en sådan) när kameran är riktad mot starka ljuskällor, t.ex. mot solen en molnfri dag eller en stark konstgjord ljuskälla. Det kan skada synen. • Vidrör inte produkten vid åskväder om den är kopplad till ström. Det kan orsaka elektrisk stöt eller eldsvåda. Upphör omedelbart att använda produkten och avlägsna dig från den. • Använd endast det batteri/de batterier som rekommenderas. • Placera inte batteriet/batterierna nära eller i en öppen låga.
Akta! Visas vid risk för sakskada. • Rikta inte kameran mot starka ljuskällor (t.ex. mot solen en molnfri dag eller en stark artificiell ljuskälla). Det kan skada bildsensorn eller andra inre komponenter. • Den här produkten kan inte användas under vatten på större djup än 25 m eller i varma källor eller annat mineraliserat vatten. Det kan orsaka skador på produkten eller vattenintrång. • Var försiktig så att du inte får in damm eller sand i kameran om du använder den på stranden eller på en blåsig plats.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Grundläggande information och instruktioner, från inledande förberedelser till fotografering och visning Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Varningar för när du använder den här vattentäta, dammtäta och stöttåliga kameran............................................................ 11 Varningar för innan du använder kameran....
Varningar för när du använder den här vattentäta, dammtäta och stöttåliga kameran Du kan ha roligt med den här kameran i regnet, på stranden, medan du åker skidor och under vatten ned till 25 meters djup. Den kan dock inte användas i varma källor eller i annat mineraliserat vatten. Observera att Canon inte tar ansvar för skador på kameran, batterierna, minneskorten eller sparade data som orsakas av vattenintrång som en följd av felaktig användning av produkten.
Varningar för efter att du har använt kameran och kameravård • Skölj av kameran om det finns vätska eller sand på den efter användning. Vätskan kan smutsa ned eller fräta på kameran, och om du torkar av kameran när det finns sand på den kan den repas. • Om du har använt kameran under vatten eller i sandiga och smutsiga miljöer bör du skölja den direkt under sötvatten, till exempel kranvatten, som inte är varmare än 30°C.
2 Ladda batteriet. Hålla kameran zz CB-2LY: Vrid ut stickproppen ( ) och zz Placera remmen runt handleden. zz Håll armarna mot kroppen och håll kameran i ett fast grepp när du fotograferar. Kontrollera att inga fingrar blockerar blixten. Ladda batteriet anslut laddaren till ett eluttag ( ). CB-2LY CB-2LYE Ladda batteriet med den medföljande laddaren innan du använder kameran. Glöm inte att ladda batteriet när det är nytt eftersom det inte är laddat vid inköpstillfället. 1 Sätt i batteriet.
2 Sätt i batteriet. • Mer information om laddningstid samt antal bilder och inspelningstid med ett fulladdat batteri finns i ”Antal bilder/inspelningstid, visningstid” (= 147). • Laddade batterier laddar ur sig själva efter en tid även om de inte används. Ladda batteriet samma dag (eller dagen innan) det ska användas • Laddaren kan användas i områden med 100–240 V växelspänning (50/60 Hz). Om kontakten inte passar i uttaget använder du en adapter (finns i fackhandeln).
4 Stäng luckan. zz Fäll ned luckan i pilens riktning och tryck på den tills den låses fast med ett klick. zz Kontrollera att låset återgår till läget som Rött märke visas, så att det röda märket inte längre syns. • Öppna inte locket/skyddet när kameran är våt eller under vatten. Om kameran är fuktig bör du torka av den med en mjuk, torr trasa tills den är helt torr.
Innan du använder kameran 2 Ställ in datum och tid. zz Välj ett alternativ med hjälp av -knapparna. zz Ställ in datum och tid med hjälp av Ändra datum och tid Ställ in datum och tid enligt beskrivningen nedan. 1 Öppna kamerans meny. -knapparna. zz Tryck på -knappen när du är klar. zz Tryck på -knappen. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge 2 Välj [Datum/tid].
• Kameran har ett inbyggt klockbatteri (reservbatteri) som behåller inställningarna för datum/tid i cirka tre veckor efter att kamerans batteri har tagits ur. • När du sätter i ett laddat batteri eller ansluter en nätadaptersats (säljs separat, = 114) tar det omkring fyra timmar att ladda klockbatteriet, även om kameran är avstängd. • Om klockbatteriet är urladdat visas skärmen [Datum/tid] när du slår på kameran. Ställ in datum och tid enligt beskrivningen i ”Ställa in datum och tid” (= 15).
Stillbilder Testa kamerans funktioner Filmer De här instruktionerna talar om hur du slår på kameran, tar stillbilder, spelar in och sedan visar det på kameraskärmen. Fotografera (Smart Auto) I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. 3 Gå till [ ]-läget. zz Tryck på -knappen. Tryck sedan på ] -knapparna för att välja [ och tryck slutligen på -knappen.
Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren helt. zz Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden. Blixten utlöses automatiskt vid svagt ljus. zz Fotot visas på skärmen i ungefär två sekunder. zz Du kan ta en till bild genom att trycka på avtryckaren igen, även om en bild visas på skärmen. Spela in filmer Starta inspelningen. zz Tryck på filmknappen. Kameran piper en gång när inspelningen börjar, och [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen.
Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Fler grundläggande funktioner, olika sätt att använda din kamera samt alternativ för fotografering och visning Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge På/Av.................................................................. 23 Energisparfunktioner (automatisk avstängning)..... 23 Avtryckare..
På/Av Energisparfunktioner (automatisk avstängning) Fotograferingsläge zz Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på kameran och förbereda den för användning. zz Om du trycker på ON/OFF-knappen en gång till stängs kameran av. Visningsläge zz Tryck på <1>-knappen för att slå på kameran och visa de bilder du redan har tagit. zz Om du trycker på <1>-knappen en gång till stängs kameran av. • Du kan växla från fotograferingsläget till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen.
Innan du använder kameran Avtryckare Om du vill vara säker på att bilderna blir skarpa ska du alltid börja med att hålla ned avtryckaren halvvägs. När motivet är i fokus trycker du ned knappen helt. I den här handboken beskrivs användningen av avtryckaren på två sätt: du kan antingen trycka ned avtryckaren halvvägs eller trycka ned den helt. 1 Trycka halvvägs. (Tryck lätt för att fokusera.) zz Tryck ned avtryckaren halvvägs.
Använda FUNC.-menyn Du kan konfigurera vanliga fotograferingsfunktioner via FUNC.-menyn. Observera att menyinnehållet och menyalternativen varierar beroende på fotograferingsläge (= 141–142) och visningsläge (= 146). 1 Öppna FUNC.-menyn. zz Tryck på -knappen. 2 Välj ett menyalternativ. zz Välj ett menyalternativ med hjälp av Alternativ Menyalternativ -knapparna och tryck sedan på - eller -knappen.
Använda menyer Här kan du konfigurera ett antal olika kamerafunktioner via olika menyer. Menyalternativen är ordnade på flikar efter användningsområden, till exempel fotografering [4] och visning [1]. Observera att de tillgängliga menyalternativen varierar beroende på det valda fotograferings- eller visningsläget (= 143–146). 1 Öppna menyn. zz Tryck på -knappen. 2 Välj en flik. zz Välj en flik med hjälp av zoomknappen.
Indikeringslampans funktioner Indikeringslampan på kamerans baksida (= 4) tänds eller blinkar beroende på kamerans status.
Innan du använder kameran Använda GPS-funktioner Grundläggande GPS-användning Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Använda GPS-funktioner.................................. 29 Var kan jag använda GPS-funktionerna och hur bör jag hålla kameran?........................................... 29 Använda GPS-funktioner.......................................
Använda GPS-funktioner Den positionsinformation (latitud, longitud och höjd) som registreras med hjälp av signaler från GPS-satelliter kan läggas till i dina stillbilder och filmer eller lagras separat. Den här funktionen kan, förutom att användas för geotaggning, uppdatera kamerans klocka. Kontrollera att du har ställt in datum, tid och en hemtidszon på kameran enligt anvisningarna i ”Ställa in datum och tid” (= 15) innan du börjar använda GPS-funktionerna.
Innan du använder kameran Tid som krävs för att ta emot en GPS-signal • Om batteriet är nytt eller om GPS-funktionen inte har använts på länge kan det ibland ta en stund innan kameran kan ta emot GPS-signalerna. Använda GPS-funktioner 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen och välj sedan [ ] på menyn. Välj slutligen [ ] (= 25). zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [ ]. 2 Kontrollera mottagningsstatusen.
• Geotaggningsfunktionen sparar den positionsinformation samt det datum och den tid som är aktuell vid början av inspelningen. • Om du har aktiverat funktionen för geotaggning och spelar in filmer med hjälp av [ ] (= 59) sparas den positionsinformation samt det datum och den tid som är aktuell vid första inspelningen den dagen.
Innan du använder kameran • Om du tar ur batteriet efter att ha utfört steg 3 inaktiveras loggningsfunktionen. När du har bytt batteri i kameran aktiverar du loggningsfunktionen igen genom att slå på och av kameran. • Du kan inte spara några GPS-loggfiler om minneskortets skrivskyddsflik är i positionen för låsning av kortet. Kontrollera att skrivskyddsfliken är i positionen för upplåst läge.
3 Välj den loggfil du vill granska. zz Till höger om dagens datum visas den tid Antal loggningar som har skapats Latitud Longitud Tid som förflutit sedan positionsinformationen senast spelades in. zz Välj ett önskat datum och tryck sedan på -knappen. Den lagrade informationen om latitud, longitud, tid och antal loggningar för det valda datumet visas. zz Tryck två gånger på -knappen när du vill gå tillbaka till skärmen [GPS-inst.].
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Auto-läge Ett bekvämt läge för enkel fotografering som ger dig en större kontroll över dina bilder Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Fotografera med automatiska inställningar....... 35 Fotografera (Smart Auto)....................................... 35 Motivikoner.............................................................
Fotografera med automatiska inställningar 3 Gå till [ ] -knapparna för att välja [ och tryck slutligen på -knappen. zz En motivikon och en ikon för det bildstabiliseringsläge som används visas i skärmens övre högra hörn (= 38, 39). zz Ramar visas runt de motiv som har identifierats av kameran och är i fokus. I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. Stillbilder ]-läget. zz Tryck på -knappen.
5 Fotografera. Ta stillbilder Fokusera. Spela in filmer Starta inspelningen. zz Tryck på filmknappen. Kameran piper en zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. Kameran piper två gånger när den har fokuserat och autofokusramar visas för att ange vilka delar av bilden som är i fokus. zz Flera autofokusramar visas om flera delar av bilden är i fokus. Inspelad tid gång när inspelningen börjar, och [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen.
Ändra motivets storlek och komponera om motivet vid behov. zz Du ändrar motivets storlek genom att upprepa åtgärderna i steg 4 (= 35). Observera att de manöverljud som hörs när du hanterar kameran spelas in. Observera att videoscener som spelas in med zoomfaktorer som visas i blått kommer att se korniga ut. zz Om du ändrar bildens komposition under en pågående inspelning justeras fokus, ljusheten och färgtonen automatiskt. Avsluta fotograferingen.
Stillbilder Filmer Filmer Motivikoner • Kameran kan bli varm om du använder den för att spela in filmer under en längre tid. Detta innebär inte att kameran har skadats. • Se till att dina fingrar inte blockerar mikrofonen när du spelar in filmer. Om du råkar blockera mikrofonen kan ljudet bli dämpat eller inte spelas in alls. • Undvik att röra vid någon annan av kamerans kontroller än filmknappen när du spelar in filmer eftersom kamerans manöverljud spelas in.
Stillbilder Filmer Ikoner för bildstabilisering Bildstabilisering för stillbilder vid panorering* Bildstabilisering för närbilder (bildstabilisering av hybridtyp) Filmer Ramar som visas på skärmen Optimal bildstabilisering för inspelningssituationen används automatiskt (intelligent bildstabilisering). Dessutom visas följande ikoner i läget [ ].
Vanliga användbara funktioner Stillbilder Stillbilder Använda självutlösaren Filmer Zooma in närmare på motiv (Digital zoom) Om avlägsna motiv är för långt borta för att du ska kunna förstora dem med den optiska zoomen kan du använda digital zoom för upp till cirka 20x förstoring. 1 Tryck på zoomknappen . zz Tryck på knappen tills zoomningen avbryts. zz Zoomningen avbryts vid den största möjliga zoomfaktorn (innan bilden börjar bli kornig), vilken visas när du släpper zoomknappen.
zz När du startar självutlösaren blinkar lampan och självutlösarljudet hörs. zz Två sekunder innan bilden tas börjar lampan blinka snabbare och självutlösarljudet hörs med kortare intervall. (Lampan förblir tänd om blixten utlöses.) zz Om du vill avbryta fotograferingen efter att du har utlöst självutlösaren trycker du på -knappen. zz Välj [ ] enligt anvisningarna i steg 1 för att återställa ursprungsinställningen.
Stillbilder Stänga av blixten Stillbilder Lägga till en datumstämpel Förbered kameran för att ta bilder utan blixt. zz Tryck på -knappen. Tryck sedan på -knapparna för att välja [!] och tryck slutligen på -knappen. zz När du är klar med inställningen visas [!]. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [ ]. Kameran kan lägga till fotograferingsdatum i bildernas nedre högra hörn.
• Fotografier som tagits utan datumstämpel kan skrivas ut med datumstämpel på följande sätt. Om du lägger till en datumstämpel på det här sättet på bilder som redan har en stämpel kan informationen skrivas ut två gånger. - Skriva ut med utskriftsfunktionerna (= 122) - Skriv ut med hjälp av kamerans inställningar för DPOF-utskrift (= 126) - Använd programvaran som hämtats från Canons webbplats (= 119) för att skriva ut.
Stillbilder Ändra bildens upplösning (storlek) Du kan välja mellan 4 olika upplösningar. En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika upplösningar finns i ”Antal bilder i 4:3-format per minneskort” (= 148). zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 25). zz Alternativet som du konfigurerade visas. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [ ].
Filmer Ändra bildkvaliteten för filmer Du kan välja mellan 3 olika inställningar för bildkvalitet. En uppskattning av den maximala längden för filmer som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika bildkvaliteter finns i ”Inspelningstid per minneskort” (= 148). zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 25). zz Alternativet som du konfigurerade visas. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [ ].
Hjälpfunktioner för fotografering Stillbilder Stillbilder Förstora fokusområdet Filmer Visa hjälplinjer Kameran kan visa hjälplinjer på skärmen för att ge vertikal och horisontell vägledning vid fotograferingen. zz Tryck på -knappen, välj [Hjälplinjer] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 26). zz När du är klar med inställningen visas hjälplinjerna på skärmen. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [Av].
Innan du använder kameran Övriga fotograferingslägen Fotografera olika motiv mer effektivt, och ta bilder som förbättras med unika bildeffekter eller specialfunktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Särskilda motiv.................................................. 51 Använda specialeffekter...................................
Innan du använder kameran Särskilda motiv Stillbilder Välj en metod som passar motivet som fotograferas, så konfigurerar kameran inställningarna automatiskt för optimala bilder. 1 Välj ett fotograferingsläge. zz Tryck på -knappen och välj fotograferingsmetod med hjälp av -knapparna. zz När flera ikoner visas i mitten av skärmen väljer du fotograferingsmetod med -knapparna. zz Tryck på -knappen. 2 Fotografera.
Innan du använder kameran Stillbilder Ta kvällsbilder utan att använda stativ (Kvällsbild utan stativ) zz Ta vackra kvällsbilder utan att behöva hålla kameran mycket stilla, och slippa behöva använda stativ. zz Flera bilder i en bildserie kombineras till en enda bild för att minska kameraskakningar och bildbrus. Stillbilder Fotografera i svagt ljus (Svagt ljus) zz Fotografera med minimala kameraskakningar och utan att motivet blir oskarpt även i svagt ljus.
Stillbilder Ta snabba bilder under vatten Om du inte vill missa fototillfällen under vatten där motivet är på ungefär tre meters avstånd kan du pröva att byta till [S]-läge (= 51) och ställa in fokuseringsområdet på [8]. Dessa inställningar är särskilt effektiva när du fotograferar motiv som rör på sig. 1 Välj [S]. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) och välj [S]. 2 Välj fokuseringsområde. zz Tryck på -knappen.
Använda specialeffekter Stillbilder Fotografera med Fisheyeobjektiv (Fisheyeeffekt) Lägg till olika effekter när du fotograferar. 1 Välj ett fotograferingsläge. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) för att välja en fotograferingsmetod. 2 Fotografera. Stillbilder Fotografera med samma förvrängningseffekt som genom ett fisheye-objektiv. 1 Välj [ ].
Stillbilder 3 För filmer väljer du Filmer Bilder som påminner om miniatyrmodeller (Miniatyreffekt) uppspelningshastigheten för filmer. zz Tryck på -knappen och välj Skapar en effekt som påminner om en miniatyrmodell genom att bildområden görs suddiga ovanför och nedanför det markerade området. Du kan också skapa filmer som ser ut som scener i miniatyrmodeller genom att välja uppspelningshastighet innan du spelar in filmen. Personer och objekt i scenen rör sig snabbt vid visningen.
Stillbilder Fotografera med leksakskameraeffekt (Leksakskameraeffekt) Stillbilder Ta bilder i svartvitt, sepia eller blått och vitt. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) och välj [ zz Tryck på
-knappen, välj en färgton 2 Välj en färgton. med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz En förhandsgranskning visas på hur bilden ser ut när effekten tillämpas.
Stillbilder Filmer Fotografera med Färgaccent Du kan välja att behålla en enda bildfärg och ändra alla andra färger till svartvitt. 1 Välj [T]. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) och välj [T]. 2 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på
-knappen. zz Både den ursprungliga bilden och bilden som är bearbetad med Färgaccent visas efter varandra. zz Som standard behålls den gröna färgen. 3 Ange en färg.
Stillbilder Filmer Fotografera med Färgbyte Du kan byta ut en färg i en bild mot en annan innan du fotograferar. Observera att endast en färg kan bytas ut. 1 Välj [Y]. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) och välj [Y]. 2 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på
-knappen. zz Både den ursprungliga bilden och bilden som är bearbetad med Färgbyte visas efter varandra. zz Som standard byts grönt ut mot grått. 3 Ange den färg som du vill ersätta.
Innan du använder kameran Metoder för speciella motiv Stillbilder Filmer Automatisk inspelning av filmsekvenser (Filmsammandrag) Du kan skapa en kort film som sammanfattar en hel dag med hjälp av de stillbilder du har tagit. Innan du tar en bild spelar kameran automatiskt in en filmsekvens av motivet. Sekvenserna som spelas in under en dag kombineras till en enda fil.
Innan du använder kameran Stillbilder Automatisk fotografering efter ansiktsidentifiering (Smart slutare) Automatisk fotografering efter identifiering av leende När kameran identifierar ett leende tas bilder automatiskt, utan att du behöver trycka ned avtryckaren. 1 Välj [ ]. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) och välj [ ]. Tryck sedan på
-knappen. zz Välj [ ] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen.
Innan du använder kameran Stillbilder Använda Självutlösare blinkning Rikta kameran mot en person och tryck ned avtryckaren helt. Kameran tar en bild ungefär två sekunder efter att den har registrerat en blinkning. 1 Välj [ ]. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) och välj [ ]. Tryck sedan på
-knappen. zz Välj [ ] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. 2 Komponera bilden och tryck ned avtryckaren halvvägs.
3 Tryck ned avtryckaren helt. zz Kameran övergår till standby för fotografering och meddelandet [Titta rakt in i kameran för att starta nedräkning] visas. zz Lampan blinkar och självutlösarljudet spelas upp. 4 Ställ dig i bildområdet och titta in i kameran. zz När kameran har upptäckt ett nytt ansikte blinkar lampan och självutlösarljudet avges med kortare intervall. (Lampan förblir tänd när blixten brinner av.) Kameran tar en bild efter ungefär två sekunder.
• Ljusheten i bilden på skärmen i steg 3 (när du har tryckt ned avtryckaren halvvägs) kanske inte överensstämmer med ljusheten i dina bilder. • Med slutartider på 1,3 sekunder eller långsammare uppstår det en fördröjning innan du kan fotografera igen, eftersom kameran bearbetar bilderna för att minska bildbruset. • Välj [Av] för funktionen [Bildstab.] när du använder ett stativ eller vidtar någon annan åtgärd för att hålla kameran stilla (= 78). • Om blixten utlöses kan bilden bli överexponerad.
Spela in olika typer av filmer Filmer Filmer Spela in Super slow motion-film Filmer Spela in iFrame-filmer Du kan spela in filmer med snabbrörliga motiv och sedan visa dem i slow motion. Observera att inget ljud spelas in. 1 Välj [ ]. Spela in filmer som kan redigeras med iFrame-kompatibla programvaror eller enheter. Du kan snabbt redigera, spara och hantera dina iFrame-filmer med den medföljande programvaran (= 119).
Innan du använder kameran • Det går inte att zooma under inspelning, även om du trycker på zoomknappen. • Fokus, exponering och färg bestäms när du trycker på filmknappen. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning • När du spelar upp filmen (= 80) visas den i slow motion. • Du kan ändra filmernas uppspelningshastighet med hjälp av programvaran (= 119).
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning P-läge Grundläggande kamerafunktioner Mer omdömesgilla bilder, i den stil du föredrar Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge • Instruktionerna i det här kapitlet gäller när kameran är inställd på [G].
Stillbilder Filmer Fotografera med programautomatik ([P]) Du kan anpassa många funktionsinställningar till din fotograferingsstil. 1 Gå till [G]-läget. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Särskilda motiv” (= 51) och välj [G]. Innan du använder kameran Bildens ljushet (Exponering) Stillbilder Justera bildens ljushet (Exponeringskompensation) Standardinställningen för exponering som görs av kameran kan justeras i steg om 1/3 EV i intervallet -2 till +2 EV.
Stillbilder Filmer Låsa bildens ljushet/exponering (Exponeringslås) Innan du fotograferar kan du låsa exponeringen, eller ställa in fokus och exponering separat. Stillbilder Ändra mätningsmetod Ändra mätningsmetoden (hur ljushet mäts) så att den passar olika fotograferingsförhållanden. 1 Stäng av blixten (= 42). 2 Lås exponeringen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 2 5). zz Alternativet som du konfigurerade visas.
Stillbilder Ändra ISO-talet zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 25). zz Alternativet som du konfigurerade visas. Innan du använder kameran Färger och bildseriefotografering Stillbilder Filmer Justera vitbalansen Genom att justera vitbalansen kan du få bildfärgerna att se mer naturliga ut för motivet som du fotograferar. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 25). zz Alternativet som du konfigurerade visas.
Stillbilder Filmer Stillbilder Filmer Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger) Egen vitbalans Om du vill att bildfärgerna ska se naturliga ut i det ljus som du fotograferar i justerar du vitbalansen så att den passar ljuskällan där du fotograferar. Ställ in vitbalansen under samma ljuskälla som kommer att belysa ditt motiv. Ändra färgtonen i bilder, till exempel genom att konvertera bilder till sepia eller svartvitt.
• Vitbalans (= 69) kan inte ställas in när du använder [ ] eller [ ]. • Vid användning av [ ] och [ ] kan även andra färger än människors hudtoner ändras. Inställningarna kanske inte ger de förväntade resultaten för vissa hudtoner. Stillbilder Filmer Egen färg Välj önskad nivå av kontrast, skärpa, färgmättnad, rött, grönt, blått och hudtoner i ett intervall om 1–5. 1 Öppna inställningsskärmen. Stillbilder Bildseriefotografering Tryck ned avtryckaren helt för att fotografera kontinuerligt.
Stillbilder Ta närbilder (Närbild) Om du vill begränsa fokus till motiv på nära avstånd ställer du in kameran på [e]. Mer information om fokusområde finns i ”Fotograferingsavstånd” (= 148). zz Tryck på -knappen. Välj sedan [e] Stillbilder Filmer Fotografera i läget för manuell fokusering När det inte går att använda autofokus använder du manuell fokusering.
• När du fokuserar manuellt är autofokusramen (= 74) inställd på [Central] och autofokusramens storlek (= 74) är inställd på [Normal]. Dessa inställningar kan inte ändras. • Det går att fokusera när du använder digital zoom (= 40) eller digital telekonverter (= 73), och när du använder en TV som skärm (= 118), men den förstorade bilden visas inte. • Prova att fästa kameran på ett stativ för att stabilisera den om du vill fokusera mer exakt.
Stillbilder Filmer Ändra inställningen för autofokusram Ändra inställningen för autofokusram så att den passar förhållandena. zz Tryck på -knappen, välj [Autofokusram] på fliken [4] och välj önskat alternativ (= 26). Stillbilder Filmer Innan du använder kameran • Om inga ansikten upptäcks eller om endast grå ramar visas (utan vit ram), visas upp till nio gröna ramar i områdena som är i fokus när avtryckaren trycks ned halvvägs.
Stillbilder Välja motiv att fokusera på (Följnings-AF) Fotografera efter att du har valt ett motiv att fokusera på. 1 Välj [Följnings-AF]. zz Välj [Följnings-AF] genom att följa anvisningarna i stegen under ”Ändra inställningen för autofokusram” (= 74). zz [ ] visas på mitten av skärmen. 2 Välj ett motiv att fokusera på. zz Rikta kameran så att [ ] befinner sig på det önskade motivet och tryck sedan på -knappen. zz När motivet har identifierats avger kameran en ljudsignal och [ ] visas.
Stillbilder Fotografera med Servo AF Med den här metoden undviker du att missa bilder av motiv som rör sig, eftersom kameran fortsätter fokusera på motivet och justerar exponeringen så länge du håller ned avtryckaren halvvägs. 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [Servo AF] på fliken [4] och välj [På] (= 26). Stillbilder Filmer Fotografera med autofokuslåset Du kan låsa kamerans fokusering.
Innan du använder kameran Blixt Stillbilder Ändra blixtmetod Du kan ändra blixtmetoden efter motivet som fotograferas. Mer information om blixtområdet finns i ”Blixtintervall” (= 148). 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj en blixtmetod med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Alternativet som du konfigurerade visas. • När [Z] används kan du montera kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla och förhindra kameraskakningar.
Filmer • FE: Blixtexponering Stänga av utökad bildstabilisering Stillbilder Filmer Ändra inställningarna för bildstabilisering 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen för att välja [Inst. f bildstab.] på fliken [4] och tryck sedan på -knappen (= 26). 2 Konfigurera inställningen. zz Välj [Bildstab.] och välj sedan önskat Med utökad bildstabilisering minskas de långsamma kameraskakningar som kan uppstå vid inspelning av filmer i telefoto.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Visningsläge Ha roligt när du tittar på dina bilder, bläddrar i dem och redigerar dem på många olika sätt • Börja med att växla till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen. Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge • Det är inte säkert att det går att visa eller redigera bilder som har fått sina filnamn ändrade, som redan redigerats på en dator eller som har tagits med en annan kamera.
Visa Stillbilder Filmer zz Filmer är märkta med ikonen [ ]. Gå till steg 3 om du vill spela upp filmer. När du har tagit bilder eller filmer kan du visa dem på skärmen. 3 Spela upp filmer. zz Starta uppspelningen genom att trycka 2 Bläddra igenom dina bilder. zz Tryck på -knappen för att visa föregående bild. Tryck på -knappen för att visa nästa bild. Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner 1 Gå till visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen.
• Om du vill växla till fotograferingsläget från visningsläget trycker du ned avtryckaren halvvägs. • Om du inte vill använda bläddringsvyn väljer du MENU (= 26) > fliken [1] > [Bläddringsvy] > [Av]. • Om du vill att den senast tagna bilden ska visas när du startar visningsläget väljer du MENU (= 26) > fliken [1] > [Återgå] > [Sist tagen]. • Om du vill ändra den övergångseffekt som visas mellan bilderna öppnar du MENU (= 26) och väljer en önskad effekt under [Övergång] på fliken [1].
Stillbilder Filmer Byta visningsläge Stillbilder Histogram Tryck på
-knappen för att visa eller dölja övrig information på skärmen. Om du vill veta mer om den information som visas, se ”Visning (Detaljerad informationsvisning)” (= 138).
Stillbilder Kontrollera fokus Om du vill kontrollera fokus kan du förstora den del av bilden som befann sig inom autofokusramen när bilden togs. 1 Starta Fokuskontroll. zz Tryck på
-knappen (= 82). zz En vit ram visas där autofokusramen var när fokus ställdes in. zz Grå ramar visas över ansikten som identifieras senare i visningsläget. zz Den del av bilden som är i den orange ramen förstoras. 2 Växla ramar. zz Tryck en gång på zoomknappen . zz Skärmen till vänster visas.
Stillbilder Innan du använder kameran Filmer • Tryck på
-knappen enligt steg 2 för att visa eller dölja information. • Bland alternativen för att visa filtrerade bilder (steg 2) finns ”Leta igenom bilderna i ett index” (= 83), ”Förstora bilder” (= 85) och ”Visa bildspel” (= 86).
Filmer Visa filmsammandrag av korta filmer Korta filmer som har skapats med [ ] (= 59) kan även visas efter datum. 1 Välj en film. zz Tryck på -knappen, välj [ menyn och välj datumet (= 25). Innan du använder kameran Alternativ för visning av bilder Stillbilder Förstora bilder 1 Förstora en bild. ] på zz Om du trycker på -zoomknappen görs en inzoomning och bilden förstoras. Du kan förstora bilder med upp till omkring 10 gånger genom att fortsätta trycka ned knappen.
Stillbilder Filmer Visa bildspel Så här spelar du automatiskt upp bilder från ett minneskort. Varje bild visas i ungefär tre sekunder. zz Tryck på -knappen, välj [.] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 25). zz Bildspelet startar några sekunder efter att meddelandet [Laddar bild] visas. zz Tryck på -knappen om du vill avsluta bildspelet. • Kamerans energisparfunktioner (= 23) inaktiveras under bildspel. • Tryck på -knappen om du vill pausa eller återuppta bildspel.
Stillbilder Automatisk bildvisning av relaterade bilder (Smart blandare) Utifrån den aktuella bilden föreslår kameran fyra bilder som du kanske vill se på. Om du väljer att visa någon av dessa bilder föreslår kameran ytterligare fyra bilder. Detta är ett roligt sätt att visa bilder i en oväntad ordning. Prova den här funktionen när du har tagit många bilder i många olika typer av miljöer. 1 Välj Smart blandare. zz Tryck på -knappen och välj sedan [ ] på menyn (= 25). zz Fyra bilder visas som förslag.
Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. zz Följ anvisningarna i steg 2 under ”Använda 3 Välj en avslutningsbild. zz Tryck på för att välja [Sista bild] och tryck sedan på -knappen. menyn” (= 88), välj [Markera omfång] och tryck på -knappen. Använda GPSfunktioner zz Välj en bild med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Bilder före den första bilden kan inte väljas som sista bild.
Välja alla bilder på en gång 1 Välj alternativet [Välj alla bilder]. zz Följ anvisningarna i steg 2 under ”Använda menyn” (= 88), välj [Välj alla bilder] och tryck på -knappen. 2 Skydda bilderna. zz Välj [Skydda] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. Stillbilder Radera bilder Filmer Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. Skyddade bilder (= 87) kan däremot inte raderas.
Radera flera bilder på en gång Du kan välja flera bilder som ska tas bort samtidigt. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. Skyddade bilder (= 87) kan däremot inte raderas. Välja en urvalsmetod 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Radera] på fliken [1] (= 26). 2 Välj en urvalsmetod. zz Välj ett menyalternativ och ett alternativ (= 26). zz Välj en urvalsmetod med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen.
Innan du använder kameran Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. zz Välj [Markera omfång] enligt anvisningarna i steg 2 under ”Välja en urvalsmetod” (= 91) och tryck på -knappen. 2 Välj bilder. zz Välj bilder genom att följa anvisningarna i steg 2–3 under ”Välja ett omfång” (= 89). 3 Radera bilderna. zz Tryck på -knappen för att välja [Radera] och tryck sedan på -knappen. Välja alla bilder på en gång 1 Välj alternativet [Välj alla bilder].
Stillbilder Rotera bilder Filmer Du kan ändra orienteringen för en bild och spara den. 1 Välj [\]. Innan du använder kameran Använda menyn 1 Välj [Rotera]. zz Tryck på -knappen och välj [Rotera] på fliken [1] (= 26). [\] på menyn (= 25). Auto-läge 2 Rotera bilden. zz Välj en bild med hjälp av zz Tryck på någon av knapparna eller , beroende på i vilken riktning du vill rotera bilden. Varje gång du trycker på knappen roteras bilden 90 grader.
Inaktivera automatisk rotering Följ de här stegen om du vill avaktivera den automatiska bildroteringen som gör att bilder roteras på grundval av den aktuella kameraorienteringen. zz Tryck på -knappen, välj [Autom rotering] på fliken [1] och välj sedan [Av] (= 26). Kategorisera bilder Stillbilder Filmer Du kan märka bilder som favoriter eller tilldela dem kategorier i gruppen Min kategori.
Använda menyn Ordna bilder efter kategori (Min kategori) 1 Välj [Favoriter]. zz Tryck på -knappen och välj [Favoriter] på fliken [1] (= 26). 2 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. [ ] visas. zz Tryck på -knappen igen för att ta bort märkningen av bilden. [ ] visas inte längre. zz Upprepa den här proceduren om du vill välja fler bilder. 3 Slutför inställningarna. zz Tryck på -knappen. Ett bekräftelsemeddelande visas.
3 Välj en kategori. • Bilderna får ingen kategori om du växlar till fotograferingsläge eller stänger av kameran innan du har slutfört inställningen enligt steg 3. Använda menyn zz Välj en kategori med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. [ ] visas. zz Tryck på -knappen igen om du vill ta bort markeringen. [ ] visas inte längre. zz Upprepa den här proceduren om du vill välja fler bilder. 1 Öppna inställningsskärmen.
3 Välj en kategori. zz Tryck på
-knappen för att välja kategorialternativ och välj sedan en kategori med hjälp av -knapparna. Innan du använder kameran Redigera stillbilder • Bildredigering (= 97–101) är bara tillgängligt när det finns tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet. Stillbilder 4 Slutför inställningarna. zz Tryck på -knappen för att välja [Välj] och tryck sedan på -knappen. • Du kan rensa bildurvalet i kategorin [Markera omfång] genom att välja [Avmarkera] i steg 4.
4 Spara den nya bilden. Stillbilder zz Välj [OK] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Bilden sparas nu som en ny fil. Beskärning Du kan markera en del av en bild och spara denna som en separat bildfil. 1 Välj [Beskärning]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Beskärning] på fliken [1] (= 26). 5 Visa den nya bilden. zz Tryck på -knappen. [Visa ny bild?] visas. zz Välj [Ja] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Den sparade bilden visas nu.
Upplösning efter beskärning 4 Spara bilden som en ny bild och granska den. zz Följ anvisningarna i steg 4–5 under Stillbilder Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger) Du kan justera färgerna i en bild och sedan spara den redigerade bilden som en ny fil. Mer information om varje alternativ finns i ”Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger)” (= 70). ”Ändra storlek på bilder” (= 98). 1 Välj [Mina färger].
Innan du använder kameran • Färgerna i de bilder som redigeras med den här funktionen kan avvika från dem som tagits med funktionen Mina färger (= 70). Stillbilder Korrigera ljusheten i bilden (i-Contrast) Områden i bilden som är för mörka (till exempel ansikten eller bakgrunder) kan upptäckas och automatiskt justeras till optimal ljushet. Om det är för lite kontrast i bilden korrigeras även detta så att motivet framträder bättre.
4 Spara bilden som en ny bild och granska den. zz Välj [Ny fil] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Bilden sparas nu som en ny fil. zz Följ anvisningarna i steg 5 under ”Ändra storlek på bilder” (= 98). • Vissa bilder korrigeras eventuellt inte korrekt. • Om du vill skriva över originalbilden med den korrigerade bilden väljer du [Skriv över] i steg 4. Då tas originalbilden bort. • Det går inte att skriva över skyddade bilder.
3 Granska den redigerade filmen. zz Välj [ ] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. Den redigerade filmen spelas nu upp. zz Om du vill redigera filmen igen upprepar du steg 2. zz Välj [ ] med hjälp av -knapparna om du vill avbryta redigeringen. Tryck på -knappen. Välj sedan [OK] med hjälp av -knapparna och tryck slutligen på -knappen igen. 4 Spara den redigerade filmen. zz Välj [ ] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Inställningsmenyn Anpassa eller ställ in grundläggande funktioner så att kameran blir lättare att använda Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Justera grundläggande kamerafunktioner...... 104 Stänga av kameraljudet....................................... 104 Justera volymen................................................... 104 Anpassa ljud............
Justera grundläggande kamerafunktioner Funktionerna på fliken [3] under MENU (= 26) kan konfigureras. Om du vill kan du anpassa vanliga funktioner så att kameran blir lättare att använda. Innan du använder kameran Justera volymen Så här justerar du volymen för enskilda kameraljud. zz Välj [Volym] och tryck sedan på -knappen. zz Välj ett alternativ och justera sedan volymen med hjälp av -knapparna. Stänga av kameraljudet Så här stänger du av ljuden från kameran och filmer.
Dölja Råd och tips Råd och tips visas vanligtvis när du väljer alternativ under FUNC. (= 25) eller MENU (= 26). Om du föredrar det kan du stänga av denna information. zz Välj [Råd och tips] och välj sedan [Av]. Skärmens ljusstyrka Så här justerar du skärmens ljusstyrka. zz Välj [LCD Ljusstyrka] och justera ljusstyrkan med hjälp av -knapparna.
2 Välj en av dina bilder. Startbild Så här ändrar du den startbild som visas när du startar kameran. zz Välj [Startbild] och tryck sedan på -knappen. zz Välj ett alternativ med hjälp av -knapparna. 2 Förinställd bild (kan inte ändras). Förinställd bild Du kan också välja den bild du vill ha. Anpassa startbilden När [Registrera?] visas väljer du [OK] med hjälp av -knapparna och trycker sedan på -knappen. 1 Gå till skärmen [Startbild] i visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen.
2 Välj [OK]. zz Välj [Avbryt] med hjälp av -knapparna. Välj sedan [OK] med hjälp av -knapparna och tryck slutligen på -knappen. 3 Formatera minneskortet. zz Du startar formateringen genom att välja [OK] med hjälp av -knapparna. Tryck sedan på -knappen. zz När formateringen har slutförts visas [Formateringen av minneskortet klar]. Tryck på -knappen. • Om du formaterar eller raderar data på minneskortet ändras kortets filhanteringsinformation.
Filnumrering Datumbaserad bildlagring De bilder du tar numreras automatiskt i den ordning de tas (0001 till 9999) och sparas i mappar med upp till 2 000 bilder i varje. Du kan ändra hur kameran tilldelar filnummer. zz Välj [Filnumrering] och välj sedan ett alternativ. I stället för att spara bilder i mappar som skapas varje månad kan du låta kameran skapa mappar för varje dag som du fotograferar. zz Välj [Skapa mapp] och sedan [Dagligen].
Världsklocka Innan du använder kameran Datum och tid Om du vill vara säker på att dina bilder får korrekt lokalt datum och tid när du reser utomlands är det bara att registrera resmålet och växla till den tidszonen i förväg. Med denna praktiska funktion behöver du inte ändra inställningen Datum/tid manuellt. Kontrollera att du har ställt in datum och tid samt din hemtidszon enligt anvisningarna under ”Ställa in datum och tid” (= 15) innan du börjar använda världsklockan. 1 Ange ditt resmål.
Metrisk eller icke-metrisk visning Du kan ändra den måttenhet som visas för GPS-höjdinformationen (= 30), zoomstapeln (= 35), MF-indikatorn (= 72) och på andra ställen från m/cm till fot/tum. zz Välj [Enheter] och välj sedan [ft/in]. Återställa standardinställningarna Om du har ändrat en inställning av misstag kan du återställa kamerans standardinställningar. 1 Gå till skärmen [Återställ allt]. zz Välj [Återställ allt] och tryck sedan på -knappen.
Justera andra inställningar Följande inställningar kan också justeras på fliken [3]. • [GPS Autotid] (= 33) • [GPS-inst.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Tillbehör Använd din kamera på fler sätt med extra tillbehör från Canon och kompatibla tillbehör från andra tillverkare Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Systemöversikt................................................ 113 Extra tillbehör.................................................. 114 Strömförsörjning...........................................
Innan du använder kameran Systemöversikt Medföljande tillbehör Handlovsrem Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Blixtenhet Batteri NB-6LH*1 Grundläggande kamerafunktioner Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE*1 Använda GPSfunktioner Blixt med hög effekt HF-DC2 Auto-läge PictBridge-kompatibla Canon-skrivare Övriga fotograferingslägen P-läge USB-kabel (kamerakontakt: Mini-B)*2 Visningsläge Strömförsörjning Övriga tillbehör Minneskort Kortläsare Mjuk väska SC-DC80 Kablar Nätadapters
Innan du använder kameran Extra tillbehör Nedanstående kameratillbehör kan köpas separat. Observera att vissa tillbehör inte säljs överallt eller kan ha utgått ur sortimentet. Strömförsörjning Batteri NB-6LH • Batteriladdaren och nätadaptersatsen kan användas i områden med 100–240 V växelspänning (50/60 Hz). • Om kontakten inte passar i uttaget använder du en adapter (finns i fackhandeln). Använd aldrig transformatorer för resebruk eftersom de kan skada batteriet.
Gränssnittskabel IFC-400PCU zz För att ansluta kameran till en dator eller Stillbilder Filmer Stillbilder Filmer Använda extra tillbehör skrivare. Visning på en tv AV-kabel AVC-DC400 zz Anslut kameran till en tv och njut av att visa bilder och filmer på en större skärm. Om du ansluter kameran till en tv kan du visa dina bilder på en större skärm. Mer information om hur du ansluter eller växlar ingång finns i användarhandboken för tv:n. HDMI-kabel HTC-100 HDMI-ingången på en HDTV.
zz Öppna kamerans kontaktskydd och för in kabelns kontakt helt i kamerans uttag. Stillbilder Filmer Styra kameran med tv:ns fjärrkontroll Om du ansluter kameran till en HDMI CEC-kompatibel tv kan du använda tv:ns fjärrkontroll för att visa bilder (och bildspel). Då behöver du justera några inställningar på tv:n, beroende på vilken tv du använder. Mer information finns i användarhandboken för tv:n. 3 Slå på tv:n och växla till videoingången.
4 Styr kameran med tv:ns fjärrkontroll. zz Använd -knapparna på fjärrkontrollen för att bläddra bland bilderna. zz Tryck på knappen OK/Select för att visa kamerans kontrollpanel. Välj ett alternativ på kontrollpanelen med hjälp av -knapparna och tryck sedan på knappen OK/Select igen. Alternativ på kamerans kontrollpanel som visas på tv:n . Återgå Stänger menyn. Spela upp film Startar visningen av filmer. (Visas bara när en film är markerad.) Bildspel Startar visningen av ett bildspel.
Innan du använder kameran • När kameran är ansluten till tv:n kan du även ta bilder medan du granskar dem på tv:ns större skärm. Fotograferingen går till på samma sätt som när du använder kamerans skärm. AF-punkt zoom (= 46), Stitch Assist (= 63) och MF-punkt zoom (= 72) kan däremot inte användas. Stillbilder Filmer Strömförsörjning via ett vanligt eluttag Om du förser kameran med ström med nätadaptersatsen ACK-DC40 (säljs separat) behöver du inte hålla reda på hur mycket batteritid som återstår.
• Windows 7: Om skärmen i steg 2 inte visas klickar du på ikonen [ ] i aktivitetsfältet. • Windows Vista eller XP: Starta CameraWindow genom att klicka på [Downloads Images From Canon Camera/Hämtar bilder från en kamera från Canon] på den skärm som visas när du startar kameran i steg 2. Om CameraWindow inte visas klickar du på [Start]-menyn och väljer [Alla program] ► [Canon Utilities] ► [CameraWindow] ► [CameraWindow].
3 Slå på skrivaren. 4 Slå på kameran. Stillbilder Konfigurera utskriftsinställningar zz Tryck på knappen <1> när du vill starta 1 Gå till utskriftsskärmen. kameran. zz Öppna skärmen till vänster genom att följa anvisningarna i steg 1–6 under ”Enkel utskrift” (= 122–123). 5 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av 2 Konfigurera inställningarna. 6 Gå till utskriftsskärmen.
Stillbilder Beskära bilder innan utskrift Genom att beskära bilderna innan utskriften kan du skriva ut den del av bilden som du vill ha i stället för att skriva ut hela bilden. 1 Välj [Beskärning]. zz När du har följt anvisningarna i steg 1 under ”Konfigurera utskriftsinställningar” (= 123) och öppnat utskriftsskärmen väljer du [Beskärning]. Tryck sedan på -knappen. zz En beskärningsram visas och anger att det här bildområdet kommer att skrivas ut.
3 Välj utskriftsområde. Tillgängliga layoutalternativ Standard Med kant Utan kant N-på-1 ID-foto Fast storl Matchar inställningarna för aktuell skrivare. Skriver ut en tom ram runt bilden. Utfallande utskrift utan kant. Välj hur många bilder som ska skrivas ut per ark. Skriver ut bilder till identifikationshandlingar. Endast tillgängligt för bilder med upplösningen L och ett sidförhållande på 4:3. Välj en utskriftsstorlek. Välj mellan utskrifter i formaten 90 x 130 mm, vykortsstorlek och brett format.
Stillbilder Utskriftsalternativ för filmsekvenser Enbild Bildser. Skriver ut den film som visas som en stillbild. Skriver ut en sekvens av bilder med ett visst mellanrum mellan varje bild och på ett och samma ark. Du kan också skriva ut bildrutans mappnummer, filnummer och inspelningstid genom att ställa in [Bildtext] till [På]. Konfigurera utskriftsinställningar Så här anger du utskriftsformatet, oavsett om det rör datum, filnummer eller andra inställningar.
• Om du anger [Indexbild] hindrar det dig från att välja [På] för både [Datum] och [Bild nr] på samma gång. • Indexutskrifter kan inte göras på vissa PictBridge-kompatibla skrivare från Canon (säljs separat). • Datumet skrivs ut i ett format som motsvarar inställningarna för [Datum/tid] på fliken [3] (= 15). Stillbilder Ställa in utskrift av enskilda bilder 1 Välj alternativet [Välj bild och antal]. zz Tryck på -knappen, välj [Välj bild och antal] på fliken [2] och tryck sedan på -knappen.
Stillbilder Ställa in utskrift av alla bilder Stillbilder Skriva ut bilder som lagts till i utskriftslistan (DPOF) zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Ställa in zz Om du har lagt till bilder i utskriftslistan utskrift av enskilda bilder” (= 127), välj [Välj alla bilder] och tryck sedan på -knappen. zz Välj [OK] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. (= 126–128) visas skärmen till vänster när du ansluter kameran till en PictBridgekompatibel skrivare. Välj [Utskr.
Innan du använder kameran • [ ] kan visas på kameran som varning för att minneskortet har utskriftsinställningar som ställts in på en annan kamera. Om du ändrar utskriftsinställningarna med hjälp av den här kameran kan det hända att alla tidigare inställningar skrivs över. • Om du behöver mer information efter att du har importerat bilderna till datorn läser du i ”Användarhandbok för programvaran” (= 119) och användarhandboken för skrivaren.
Stillbilder Använda ett Eye-Fi-kort Filmer Innan du använder ett Eye-Fi-kort ska du kontrollera att det är tillåtet att använda det där du befinner dig (= 2). När ett konfigurerat Eye-Fi-kort sätts in i kameran kan du automatiskt överföra bilder trådlöst till en dator eller till en webbplats för delning av foton. Bilderna överförs av Eye-Fi-kortet.
Inaktivera Eye-Fi-överföring Konfigurera inställningen enligt följande för att avaktivera Eye-Fi-överföring med kortet om det behövs. zz Tryck på -knappen, välj [Eye-Fi-inställningar] på fliken [3] och tryck sedan på -knappen. zz Välj [Eye-Fi-överf] och sedan [Av].
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Bilaga Grundläggande kamerafunktioner Nyttig information vid användning av kameran Använda GPSfunktioner Auto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Felsökning....................................................... 133 Meddelanden som visas på skärmen............ 135 Information som visas på skärmen............... 137 Fotografering (informationsvisning)......................
Felsökning Om du tror att ett fel har uppstått i kameran kontrollerar du först följande saker. Om nedanstående steg inte löser problemet kontaktar du Canons kundtjänst. Strömförsörjning Ingenting händer när du trycker på ON/OFF-knappen. • Kontrollera att batteriet är laddat (= 13). • Kontrollera att batteriet är isatt åt rätt håll (= 14). • Kontrollera att luckan till minneskortet/batteriet är ordentligt stängd (= 15). Skärmen ser märklig ut vid fotografering.
Motiven i bilden ser för mörka ut. • • • • Ställ in blixtmetoden på [h] (= 77). Justera ljusheten genom att använda exponeringskompensationen (= 67). Justera kontrasten med hjälp av i-Contrast (= 69, 100). Använd exponeringslåset eller spotmätningen (= 68). Motiven ser för ljusa ut, högdagrarna är urblekta. • • • • Ställ in blixtmetoden på [!]. (= 42). Justera ljusheten genom att använda exponeringskompensationen (= 67). Använd exponeringslåset eller spotmätningen (= 68).
Ljud spelas inte upp för filmer. • Justera volymen (= 80) om du har aktiverat [Tyst] (= 104) eller om filmens ljud är lågt. • Inget ljud spelas upp för filmer som spelats in med [ ] (= 55) eller [ eftersom inget ljud spelas in när de här metoderna används. ] (= 64) Minneskort Minneskortet kunde inte identifieras. • Starta om kameran med minneskortet isatt (= 23). Dator Det går inte att överföra bilder till en dator.
Kan inte förstora!/Det här innehållet kan inte visas i Smart blandare/ Kan inte rotera/Kan inte ändra bild/Kan inte registrera bilden!/Kan inte ändra/Kan inte föra till kategori/Bilden kan inte väljas. Ett kamerafel har upptäckts (felnummer) • Följande funktioner kan vara otillgängliga för bilder som har fått sina filnamn ändrade eller redan redigerats på en dator eller som har tagits med en annan kamera. Observera att funktioner som har markerats med asterisk (*) inte är tillgängliga för filmer.
Information som visas på skärmen Ta bort röda ögon (= 44) Autofokusram (= 74) Ram för spotmätning (= 68) Datumstämpel (= 42) ISO-tal (= 69) Status för GPS 0) mottagning (= 3 Indikeringslampa för GPS-loggning (= 31) Exponeringslås (= 68), FE-lås (= 77) Slutartid Fotografering (informationsvisning) Batterinivå (= 138) Kamerariktning* Vitbalans (= 69) Mina färger (= 70) Matningsmetod (= 71) Hjälplinjer (= 46) Kameraskakvarning (= 37) Mätningsmetod (= 68) Upplösning (= 44) Antal bilder som
Innan du använder kameran • Viss information visas kanske inte när bilderna visas på en tv (= 115). Sammanfattning av kontrollpanelen för videoscener i ”Visa” (=80) Avsluta Uppspelning Slow motion (Justera uppspelningshastigheten med hjälp av -knapparna. Inget ljud spelas upp.) Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använda GPSfunktioner Auto-läge Hoppa bakåt* (Håll ned -knappen om du vill fortsätta hoppa bakåt.
Innan du använder kameran Funktioner och menytabeller Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Tillgängliga funktioner i olika fotograferingslägen Fotograferingsläge 4 P I TY t N xv G S O – O O O O O O O O O – O O – O – O – O – O – – O – O O – O *1 O – – ! Exponer.
Innan du använder kameran FUNC.-menyn Fotograferingsläge Funktion GPS-inst.
Innan du använder kameran Fotograferingsläge Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning 4 G S O – O O O O O O O O O – O O O – O – O – O – O O O O O O O O O O O O O O O – O – O O O O – – – *1 – O O O – O O – O O – O O – O O – O O – O O – O O – O O – O O – – – O O O O O O O O O O O – – – O – O – – – O – – – O – – – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – – O
Innan du använder kameran 4 Fotograferingsflikmeny Fotograferingsläge G S P I Funktion Autofokusram (= 74) – O O O O Ansikte AiAF*1 O O – – O O O O – O – Följnings-AF – Central O O O O O O – AF Ram Storlek (= 74)*2 – O O O O O O – Normal – O O O O O O – Liten Digital zoom (= 40) Standard O O O O O O O O Av O O O – O O O O – – – – – – O – 1.5x/2.
Innan du använder kameran Fotograferingsläge G S O O O O O O O O – O – O – O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – – – O O O O – O O O – O O O – O O O – O O O – O O O O – O O O – O – – O O O – O – O – O – O – O O – – O – O – O – O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O – O O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O
3 Flikmenyn Inställningar Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Innan du använder kameran 1 Flikmenyn Bildvisning Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Tyst = 104 Tidszon = 109 Bildspel = 86 Beskärning = 98 Volym = 104 Datum/tid = 15 Radera = 90 Storleksändra = 97 Ljudalternativ = 104 GPS Autotid Råd och tips = 105 GPS-inst.
Hanteringsföreskrifter Visningsläge på FUNC.-menyn Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Rotera = 93 Spela upp film = 80 Utskriftslista = 126 Visa Filmsammandrag = 85 Skriv ut = 122 Smart blandare = 87 Skydda = 87 Bildsökning = 84 Favoriter = 94 Bildspel = 86 Radera = 90 • Kameran innehåller avancerad elektronik. Undvik att tappa den eller utsätta den för stötar.
Tekniska data Effektiva pixlar (max.) Ca 12,1 miljoner pixlar Objektivets brännvidd 5x-zoom: 5.0 (V)–25.0 (T) mm (motsvarande för 35 mm-film: 28 (V)–140 (T) mm) Vattentäthet Motsvarande IEC/JIS:s skyddsklass IPX8*1 På maximalt 25 meters djup i upp till 60 minuter. Dammtäthet Motsvarande IEC/JIS:s skyddsklass IP6X*1 Stöttålighet Godkänd enligt Canonstandard baserad på MIL Standard 810F, metod 516.
Antal bilder i 4:3-format per minneskort Antal bilder per minneskort (ungefärligt antal) 8 GB 32 GB Antal lagrade pixlar • Inspelningen kan avslutas även om den maximala klipplängden inte har uppnåtts vid användning av vissa minneskort. SD-minneskort av typen Speed Class 6 eller högre rekommenderas.
Innan du använder kameran Hastighet vid fotografering av bildserier Cirka 1,9 bilder/sek. Slutartid [ ]-läge, omfång för automatisk inställning 1–1/1600 sek. Bländarförval f/-nummer f/3.9, f/8.0 (V), f/4.
F Index Färgaccent (fotograferingsläge)........... 57 A Affischeffekt (fotograferingsläge).......... 54 Aktiv display......................................... 81 Ändra storlek på bilder......................... 97 Ansikte AiAF (autofokusram)................ 74 Återställ allt..........................................110 Autofokuslås......................................... 76 Autofokusramar.................................... 74 Auto-läge (fotograferingsläge)........ 18, 35 AV-kabel.......................
L Lampa............................................ 47, 48 Lång slutartid (fotograferingsläge)........ 62 Le (fotograferingsläge)......................... 60 Leksakskameraeffekt (fotograferingsläge).............................. 56 Ljud..................................................... 104 M Manuell fokusering (fokusområde)....... 72 Matningsmetod..................................... 71 Mätningsmetod..................................... 68 Meny Grundläggande funktioner.............. 26 Tabell...........
Originaltillbehör från Canon rekommenderas. Kameran är utformad för att fungera optimalt med Canons egna tillbehör. Canon kan inte hållas ansvarigt för skador på denna produkt och/eller olyckshändelser som eldsvådor och liknande som har orsakats av fel på tillbehör från andra tillverkare än Canon (till exempel läckande eller exploderande batterier).
