Operation Manual

102
Aufnehmen von anderen Videogeräten
Sie können Filme von Geräten, die an die S-Video-Buchse oder die AV-Buchse
(Analogeingangsfunktion) bzw. an den DV-Anschluss angeschlossen sind, auf eine
Speicherkarte aufzeichnen.
Anschlussanweisungen finden Sie auf den Seiten 34 und 79.
1. Stellen Sie den Camcorder auf den PLAY (VCR)-Modus ein.
•Wenn eine Kassette eingelegt ist, achten Sie darauf, dass das Band gestoppt ist.
•Wenn Sie über die AV-Buchse aufnehmen wollen, achten Sie darauf, dass “AV\DV”
auf dem Bildschirm angezeigt wird. Wenn Sie über den DV-Anschluss aufnehmen
wollen, achten Sie darauf, dass “AV\DV” nicht angezeigt wird. Ändern Sie die
Einstellung je nach Bedarf ( 85).
2. Angeschlossenes Gerät: Legen Sie eine bespielte Kassette ein, und
geben Sie das Band wieder.
3. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, wenn die Szene, die Sie aufzeichnen
möchten, erscheint.
4. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, um die Aufnahme zu stoppen.
Wenn von einem Band im Camcorder oder von anderen Videogeräten
aufgenommen wird:
❍ Ein Film, der von einem Bild im 16:9-Format aufgezeichnet wird, wird vertikal
komprimiert.
❍ Der Datencode des Films enthält das Datum und die Uhrzeit der Aufzeichnung
auf die Speicherkarte.
❍ Die Aufnahme stoppt bei Leerstellen oder Aufzeichnungen in einem anderen
Tonaufzeichnungsmodus (12 Bit/16 Bit).
CARD PLAY
CARD CAMERA
PLAY (VCR)
CAMERA
e Bildgröße
r Restliche Kartenkapazität für
Filme
Zeigt die Filmgröße an.
Zeigt die Restzeit in Stunden und
Minuten an. Bei weniger als 1 Minute
wird die Restzeit in 10-Sekunden-
Schritten, bei weniger als 10 Sekunden
in 1-Sekunden-Schritten angezeigt.
• Die Anzeige hängt von den
Aufnahmebedingungen ab. Die
tatsächliche Restzeit kann länger oder
kürzer als angezeigt sein.
Bildschirmanzeigen während der Filmaufnahme
q "e" Kartenzugriffsanzeige
w Filmaufnahmezeit
q
w
e
r
Zeigt an, dass der Camcorder auf die
Speicherkarte schreibt.
Zeigt die Aufnahmezeit des Films an.