Operation Manual

Aanvullende informatie
56
1
Optie alleen beschikbaar als de programmakeuzeschakelaar op staat.
2
Option available only when dubbing audio with the built-in microphone.
[WIND SCREEN/WINDSCHERM]: De camcorder vermindert automatisch het
achtergrondgeluid van de wind als u buitenopnamen maakt (alleen bij gebruik van de
ingebouwde microfoon).
• Het windscherm kunt u niet uitzetten als de programmakeuzeschakelaar op staat.
[MIX BALANCE/MENGBALANS]: Als [12bit AUDIO] op [ MIX/VAR.-MIX/VARIABEL]
staat, stel dan met ( ) op de joystick de geluidsbalans bij.
• De camcorder onthoudt de audiobalansinstelling. Als u de camcorder uitzet, wordt [12bit
AUDIO] echter teruggezet naar [ STEREO1].
Instelling display (LCD-helderheid, taal, etc.)
DISPLAY SETUP/Instelling display
1
De standaardinstelling is [ BRIGHT/HELDER] als u de camcorder van stroom voorziet met de
compacte netadapter.
2
Welke talenlijst beschikbaar is, hangt af van het land waar u de camcorder hebt gekocht.
Menu item Instelopties
CAMERA PLAY
[BRIGHTNESS/
HELDERHEID]
zz–
[BACKLIGHT/
ACHTER-
GRONDVERLICHTING]
[ NORMAL/NORMAAL]
1
, [ BRIGHT/
HELDER]
zz24
[TV SCREEN/
TV-SCHERM]
[ ON/AAN], [ OFF/UIT] z ––
[ ON/AAN], [ OFF/UIT] – z
[MARKERS/
MARKERINGEN]
[ OFF/UIT], [ LEVEL/HORIZONTAAL],
[ GRID/RASTER]
z ––
[DISPLAYS/
SCHERMGEGEVENS]
[ ON/AAN], [ OFF<PLAYBK>/
UIT<AFSPELEN>]
– z –
[6SEC.DATE/
6 SEC. DATUM]
[ ON/AAN], [ OFF/UIT] – z –
[DATA CODE/
DATACODERING]
[OFF/UIT] , [ DATE/DATUM], [ TIME/TIJD],
[ DATE & TIME/DATUM & TIJD]
– z 34
[LANGUAGE/TAAL]
2
Taalset A:
[ ], [ ], [ ], [ENGLISH],
[ ], [ ], [ ], [MAGYAR],
[ ], [ ], [TÜRKÇE], [ ],
[], [], []
Taalset B:
[ENGLISH], [MELAYU], [ ], [ ],
[]
zz22
[DEMO MODE/
DEMONSTRATIE-
FUNCTIE]
[ ON/AAN], [ OFF/UIT] z ––