User Guide

—

—

5pJODJH

GX3RVLWLRQQHPHQW/RQJLWXGLQDO
3ODFHUODPLUHGHUpJODJHGDQVOXQLWpGH'$')SRXUODFRSLHU
&RPSDUHUOHSRVLWLRQQHPHQWORQJLWXGLQDOGHODPLUHGHUpJODJH DYHFFHOXLGHODIHXLOOHFRSLpH6LQpFHVVDLUH
SURFpGHUDXUpJODJH
/LPDJHHVWGpSODFpHjJDXFKH!'LPLQXHUODYDOHXU
/LPDJHHVWGpSODFpHjGURLWH!$XJPHQWHUODYDOHXU
3DOLHUGHUpJODJHPP
(QWUHUOH0RGHPDLQWHQDQFH
$SSX\HUVXUODWRXFKH>$GGLWLRQDO)XQFWLRQV @ODWRXFKH>@ODWRXFKH>@HWjQRXYHDXVXUODWRXFKH>$GGLWLRQDO
)XQFWLRQV @GDQVFHWRUGUHVXUOHSDQQHDXGHFRPPDQGHGHODPDFKLQHK{WH
$SSX\HUVXUODWRXFKHIOpFKpHGXSDQQHDXGHFRPPDQGHSRXUDIILFKHU6&$1
$SSX\HUVXUODWRXFKH>2.@
$SSX\HUVXUODWRXFKHIOpFKpHGXSDQQHDXGHFRPPDQGHSRXUDIILFKHU6&$1180(5,&
$SSX\HUVXUODWRXFKH>2.@
$YHFODWRXFKHIOpFKpHVpOHFWLRQQHU
$YHFOHVWRXFKHVQXPpULTXHVFKDQJHUODYDOHXUSRXUGpWHUPLQHUODYDOHXURSWLPDOH$SSX\HUVXUODWRXFKH>2.@
9DOHXUSDUGpIDXW
$SUqVDYRLUWHUPLQpFHUpJODJHYpULILHUODSHUSHQGLFXODULWp
6LODSHUSHQGLFXODULWpQHVWSDVGDQVOHVYDOHXUVSUHVFULWHVHIIHFWXHUjQRXYHDXOHUpJODJHHQVXLYDQWODSURFpGXUHPHQ
WLRQQpHjOpWDSH5pJODJHGHODSHUSHQGLFXODULWpHWOHVVXLYDQWHV

5pJODJHGHOD9LWHVVHGH/HFWXUH
(QWUHUOH0RGHPDLQWHQDQFH
$SSX\HUVXUODWRXFKH>$GGLWLRQDO)XQFWLRQV @ODWRXFKH>@ODWRXFKH>@HWjQRXYHDXVXUODWRXFKH>$GGLWLRQDO
)XQFWLRQV @GDQVFHWRUGUHVXUOHSDQQHDXGHFRPPDQGHGHODPDFKLQHK{WH
$SSX\HUVXUODWRXFKHIOpFKpHGXSDQQHDXGHFRPPDQGHSRXUDIILFKHU7(6702'(
$SSX\HUVXUODWRXFKH>2.@
$SSX\HUVXUODWRXFKH>@6&$17(67DSSDUDvW
$SSX\HUVXUODWRXFKH>@6+((7326$'-UpJODJHGHYLWHVVHGHOHFWXUHGHIHXLOOHVDIILFKH
3XLVOHV\VWqPHRSWLTXHFRPPHQFHjVFDQQHU4XHOTXHVVHFRQGHVSOXVWDUGOHUpJODJHDXWRPDWLTXHGHODYLWHVVHGH
OHFWXUHHVWWHUPLQpHW2.VDIILFKH
4XDQGOHUpJODJHDXWRPDWLTXHQHVWSDVFRQIRUPHHWTXH1*VDIILFKHSURFpGHUDX[RSpUDWLRQVVXLYDQWHV
1HWWR\HUOHURXOHDXEODQFGHOXQLWpGH'$')HWODYLWUHGH[SRVLWLRQGHODPDFKLQHK{WHSXLVSURFpGHUDXUpJODJH
DXWRPDWLTXHjQRXYHDX