CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japán Európa, Afrika és a Közel-Kelet CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Hollandia A helyi Canon-iroda elérhetőségét lásd a garancialevélen vagy a www.canon-europe.com/Support címen A terméket és a kapcsolódó garanciát az európai országokban a Canon Europa N.V. biztosítja. CEL-ST2HA2F1 © CANON INC. 2012 AZ EU-BAN NYOMTATTÁK KEZELÉSI KÉZIKÖNYV A kezelési kézikönyvben szereplő objektívek és tartozékok a 2012.
Köszönjük, hogy Canon terméket vásárolt. Az EOS 7D nagy teljesítményű digitális tükörreflexes fényképezőgép mintegy 18,0 millió hasznos képpontos CMOS-érzékelővel, Dual „DIGIC 4” processzorral, közel 100%-os keresőlefedettséggel, nagy pontosságú és sebességű, 19 pontos autofókusszal (mind kereszt típusú), valamint kb. 8 kép/másodperces sorozatfelvétel, Élő nézet felvétel és Full HD videofelvétel funkcióval rendelkezik.
Tartozéklista A fényképezés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az alábbi tételek közül valamennyi megtalálható a fényképezőgéphez mellékelve. Ha bármi hiányzik, forduljon a kereskedőhöz.
A kézikönyvben használt jelölések Ikonok a kézikönyvben <6> : A főtárcsát jelöli. <5> : A gyorsvezérlő tárcsát jelöli. <9> : A többfunkciós vezérlőt jelöli. <0> : A beállító gombot jelöli. 0, 9, 7, 8 : Azt a funkciót jelöli, amely 4, 6, 10 vagy 16 másodpercig aktív marad a gomb felengedése után. * A kézikönyvben a fényképezőgép gombjainak, tárcsáinak és beállításainak jelölésére használt ikonok és jelek megegyeznek a fényképezőgépen és az LCD-monitoron látható jelekkel.
Fejezetek Az 1. és a 2. fejezet a kezdő felhasználók számára részletesen leírja a fényképezőgép alapvető működését és a fényképezéshez szükséges műveleteket. Bevezetés 2 Alapvető tudnivalók. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Az első lépések A fényképezés alapjai Teljesen automatikus fényképezés. 23 51 Képbeállítások 59 Az AF és a felvételkészítési módok beállítása 87 Speciális műveletek Speciális fényképezési funkciók. Élő nézet felvétel Fényképezés az LCD-monitor figyelése közben.
Tartalom Bevezetés 2 Tartozéklista ...................................................................................................... 3 A kézikönyvben használt jelölések .................................................................... 4 Fejezetek ........................................................................................................... 5 Funkciók tárgymutatója ................................................................................... 10 Kezelési óvintézkedések ...........
Tartalom A Képstílus testreszabása ...........................................................................68 A Képstílus tárolása ....................................................................................70 B: A fehéregyensúly beállítása ....................................................................72 O Egyedi fehéregyensúly ...........................................................................73 P A színhőmérséklet beállítása .......................................................
Tartalom 6 Élő nézet felvétel 135 A Élő nézet felvétel..................................................................................... 136 Felvételkészítési funkciók beállításai............................................................. 139 A z menü funkcióbeállításai........................................................................ 140 Fókuszálás AF funkcióval.............................................................................. 142 Kézi fókuszbeállítás.............................
Tartalom 11 Képek nyomtatása 205 A nyomtatás előkészítése ..............................................................................206 wNyomtatás.................................................................................................208 A kép vágása .............................................................................................213 W Digitális nyomtatási formátum (DPOF).....................................................215 W Közvetlen nyomtatás DPOF segítségével.............
Funkciók tárgymutatója Áramellátás Színtér Akkumulátor • Töltés Î 24. oldal • Akkumulátorfeszültség-jelző Î 28. oldal • Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzéseÎ 246. oldal Elektromos aljzat Î 250. oldal Automatikus kikapcsolás Î 46. oldal Objektív Felhelyezés/eltávolításÎ 31. oldal Zoom Î 32. oldal Image Stabilizer (Képstabilizátor) Î 33. oldal Alapbeállítások (menüfunkciók) Nyelv Î 42. oldal Dátum/Idő/Zóna Î 43. oldal LCD kijelző fényerejének beállítása Î 189. oldal Hangjelzés Î 256.
Funkciók tárgymutatója Önkioldó Î 98. oldal Távvezérlés Î 114. oldal Videó első/utolsó jelenetének szerkesztéseÎ 181. oldal Indexképes megjelenítés Î 169. oldal Expozíciókorrekció Expozíciókompenzáció Î 108. oldal Képek tallózása (ugró megjelenítés) Î 170. oldal AEB Î 109. oldal Nagyított nézet Î 171. oldal AE-rögzítés Î 110. oldal Értékelés Î 173. oldal Automatikus lejátszásÎ 182. oldal Vaku Beépített vaku Î 115. oldal • Vaku-expozíciókompenzáció Î 117. oldal • FE-rögzítés Î 118.
Kezelési óvintézkedések A fényképezőgép ápolása Ez a fényképezőgép precíziós eszköz. Ne ejtse le, illetve óvja a fizikai erőhatásoktól. A fényképezőgép nem vízálló, és víz alatt nem használható. Ha a fényképezőgép véletlenül vízbe esik, azonnal forduljon a legközelebbi Canon szervizközponthoz. A vízcseppeket száraz ruhával törölje le. Ha a fényképezőgépet sós levegőn használta, jól kicsavart nedves ruhával törölje le.
Kezelési óvintézkedések LCD-panel és LCD-monitor Annak ellenére, hogy az LCD-monitorok nagy pontosságú technológiával, több mint 99,99%-nyi hasznos képponttal készülnek, előfordulhat néhány nem működő képpont a maradék 0,01%-nyi vagy még kevesebb képpont között. A fekete vagy vörös stb. színű nem működő képpontok nem jelentenek hibás működést. Ezek nem befolyásolják a rögzített kép minőségét.
Beüzemelési útmutató Helyezze be az akkumulátort. 1 2 3 4 (26. oldal) Az akkumulátor újratöltéséről lásd a 24. oldalt. EF-S objektívnél EF objektívnél Csatlakoztassa az objektívet. (31. oldal) EF-S objektív csatlakoztatása esetén igazítsa az objektívet a fényképezőgépen lévő fehér jelhez. A többi objektívet igazítsa a piros jelhez. Állítsa az objektív fókuszmódkapcsolóját helyzetbe. (31. oldal) Nyissa fel a kártyanyílás fedelét, és helyezze be a kártyát. (29.
Beüzemelési útmutató 6 Állítsa a módválasztó tárcsát <1> (Teljesen autom) helyzetbe. (52. oldal) A fényképezőgép összes szükséges beállítása automatikusan felveszi a megfelelő értéket. 7 Fókuszáljon a témára. (35. oldal) Nézzen bele a keresőbe, és a kereső középpontját irányítsa a tárgyra. Félig nyomja le az exponálógombot, és ekkor a fényképezőgép a tárgyra fókuszál. Szükség esetén a beépített vaku automatikusan kinyílik. 8 Készítse el a képet. (35.
Elnevezések A részletes információt tartalmazó oldalszámok zárójelben találhatók (**. oldal). AF mód/ felvételkészítési mód kiválasztógombja (88./117. oldal) ISO-érzékenység beállítása/Vaku-expozíciókompenzáció gomb (64./117. oldal) LCD-panel megvilágító gombja (37. oldal) Mérési mód/fehéregyensúly kiválasztó gombja (107./72. oldal) LCD-panel (18. oldal) EF-objektív illesztési jelzése (31. oldal) Beépített vaku/AF-segédfény (115./90. oldal) EF-S objektív illesztési jelzése (31.
Elnevezések Módválasztó tárcsa A fényképezőgép felhasználói beállításai A legtöbb fényképezőgép-beállítás a w, x vagy y (239. oldal) alatt regisztrálható. F : Bulb (111. oldal) a : Kézi expozíció (106. oldal) f : Rekesz-előválasztás (104. oldal) s : Záridő-előválasztás (102. oldal) d : Programautomatika (100. oldal) Teljesen automatikus üzemmódok Csak az exponálógombot kell megnyomni.A témához alkalmas teljesen automatikus felvételkészítés. 1: Teljesen automatikus (52. oldal) C: Kreatív automatika (55.
Elnevezések Objektív Távolsági skálás objektív Fókuszmódkapcsoló (31. oldal) Napellenző-foglalat (274. oldal) Zoompozíció jelzése (32. oldal) Távolsági skála Szűrőmenet (az objektív elején) (274. oldal) Zoomgyűrű (32. oldal) Élességállító gyűrű (96., 149. oldal) Érintkezők (13. oldal) Image Stabilizer (Képstabilizátor) kapcsoló (33. oldal) Objektív illesztési jelzése (31. oldal) Távolsági skála nélküli objektív Élességállító gyűrű (96., 149. oldal) Napellenző-foglalat (274.
Elnevezések LC-E6 akkumulátortöltő Töltő az LP-E6 akkumulátoregységhez (24. oldal). Tápcsatlakozó Akkumulátoregység-nyílás Töltésjelző lámpa FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK – ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT. VESZÉLY – A TŰZ- VAGY ÁRAMÜTÉSVESZÉLY CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN GONDOSAN TARTSA BE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT. Nem egyesült államokbeli tápaljzathoz csatlakozás esetén használjon a hálózati csatlakozóaljzatnak megfelelő adaptert, ha szükséges. LC-E6E akkumulátortöltő Töltő az LP-E6 akkumulátoregységhez (24. oldal).
1 Az első lépések Ez a fejezet bemutatja a fényképezés előkészítő lépéseit és a fényképezőgép alapvető működését. A hordszíj csatlakoztatása Fűzze át alulról a szíj végét a fényképezőgép pánttartó fülén. Ezután fűzze át a pánt csatján az ábrán látható módon. Húzza meg a szíjat a holtjáték megszüntetéséhez, és ellenőrizze, hogy a szíj nem szabadul-e ki a csatból. A szemlencsevédő is a pánthoz csatlakozik (112. oldal).
Az akkumulátor feltöltése 1 Távolítsa el a védőfedelet. az akkumulátort. 2 Csatlakoztassa Az ábrán látható módon biztonságosan csatlakoztassa az akkumulátort. Az akkumulátor kivételéhez kövesse fordított sorrendben az előző eljárást. fel az akkumulátort. 3 Töltse LC-E6 LC-E6 A nyíl irányának megfelelően hajtsa ki az akkumulátortöltő villás csatlakozóját, és dugja be a csatlakozót egy fali aljzatba. LC-E6E LC-E6E Csatlakoztassa a hálózati kábelt a töltőhöz, és dugja be a fali aljzatba.
Az akkumulátor feltöltése Ötletek az akkumulátor és a töltő használatához Az akkumulátor feltöltését a használat napján vagy egy nappal előtte végezze el. A feltöltött akkumulátor használat nélkül és tárolás közben is fokozatosan lemerül, illetve csökken a hatékonysága. Feltöltés után vegye ki az akkumulátort a töltőből, és húzza ki a tápkábelt vagy a villás csatlakozót az aljzatból. A fedél más irányba való felhelyezésével jelezheti, hogy az akkumulátor töltött állapotban van-e vagy sem.
Az akkumulátor behelyezése és eltávolítása Az akkumulátor behelyezése Helyezzen be egy teljesen feltöltött LP-E6 akkumulátoregységet a fényképezőgépbe. A fényképezőgép keresője az akkumulátor behelyezésekor világítani kezd, az akkumulátor eltávolításakor pedig elsötétül. 1 Nyissa ki az akkumulátorrekesz fedelét. Csúsztassa a gombot az ábrán látható módon a nyíl irányába, és nyissa ki a fedelet. be az akkumulátort. 2 Helyezze Illessze be az akkumulátort az érintkezőivel befelé.
A fényképezőgép bekapcsolása <1> : A fényképezőgép be van kapcsolva. <2> : A fényképezőgép ki van kapcsolva, nem működik. Ha nem használja a fényképezőgépet, állítsa a főkapcsolót ebbe a helyzetbe. Az automatikus érzékelőtisztításról Valahányszor <1> vagy <2> helyzetbe állítja a főkapcsolót, a készülék automatikusan elvégzi az érzékelőtisztítást. Az érzékelő tisztítása közben az LCD-monitoron megjelenik a ikon.
A fényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése Ha a főkapcsoló <1> helyzetben van, az akkumulátor töltöttségi szintjét hatféle ikon jelezheti: a villogó akkumulátor ikon (b) azt jelzi, hogy az akkumulátor rövidesen lemerül. Ikon Szint (%) 100–70 69-50 49–20 19–10 9–1 0 Az akkumulátor kapacitása Hőmérséklet 23 °C 0 °C Vaku nélkül Kb. 1000 Kb. 900 50%-os vakuhasználattal Kb. 800 Kb.
A CF-kártya behelyezése és eltávolítása Bár a két CF (CompactFlash) kártyatípus vastagsága eltérő, a fényképezőgép mindkettővel használható. Ezenkívül az Ultra DMA (UDMA) kártyákkal és a merevlemez típusú kártyákkal is használható. A kártya behelyezése 1 Címkével jelzett oldal Kártyakiadó gomb Nyissa ki a fedelet. A kinyitáshoz csúsztassa el a fedelet az ábrán látható nyíl irányába. be a kártyát.
A CF-kártya behelyezése és eltávolítása A kártya eltávolítása 1 Elérésjelző fény Nyissa ki a fedelet. Kapcsolja a főkapcsolót <2> állásba. Ellenőrizze, hogy az elérésjelző fény kialudt-e, majd nyissa fel a fedelet. ki a kártyát. 2 Vegye Nyomja meg a kártyakiadó gombot. X A készülék kiadja a kártyát. Csukja le a fedelet. Kártyakiadó gomb Az elérésjelző fény világít vagy villog fotózás közben, az adat kártyára történő átvitelekor, rögzítésekor és az adat kártyáról történő olvasásakor vagy törlésekor.
Objektív csatlakoztatása és levétele Objektív csatlakoztatása 1 EF-S objektív illesztési jelzése EF-objektív illesztési jelzése Vegye le a sapkákat. Vegye le a hátsó objektívsapkát és a vázsapkát az ábrán látható nyíl irányába elfordítva. az objektívet. 2 Csatlakoztassa Igazítsa az EF-S objektívet a fényképezőgép fehér EF-S objektívillesztő jeléhez, és fordítsa el az objektívet az ábrán látható nyíl irányába, amíg a helyére nem kattan.
Objektív csatlakoztatása és levétele A nagyításról Nagyításhoz forgassa el az ujjaival az objektíven található nagyítógyűrűt. Ha nagyítani kíván, a fókuszálás előtt tegye. A nagyítógyűrűnek a fókusz beállítása utáni elforgatása kissé módosíthatja a fókuszbeállítást. Az objektív levétele Az objektívkioldó gomb megnyomása közben fordítsa el az objektívet az ábrán látható nyíl irányába. Fordítsa el az objektívet, amíg megakad, majd vegye le. Tegye rá a hátsó objektívsapkát az eltávolított objektívre.
Az Image Stabilizer (Képstabilizátor) objektívről Ha az IS objektív belső Image Stabilizer (Képstabilizátor) eszközét használja, a fényképezőgép remegését korrigálja, és a kép kevésbé lesz életlen. Az itt leírt eljárásban EF-S 15-85 mm f/3,5-5,6 IS USM objektív szerepel példaként. * Az IS rövidítés feloldása Image Stabilizer (Képstabilizátor). 1 Állítsa az IS kapcsolót <1> helyzetbe. Állítsa a fényképezőgép főkapcsolóját <1> állásba. félig nyomja le az 2 Ezután exponálógombot.
Alapvető műveletek Kereső élességének beállítása Forgassa el a dioptriakorrekciós gombot. Forgassa el a gombot balra vagy jobbra úgy, hogy az AF-pontok élesen látszódjanak a keresőben. Ha nehéz elfordítani a gombot, távolítsa el a szemkagylót (112. oldal). Ha a fényképezőgép dioptriakorrekciója még mindig nem képes éles keresőképet biztosítani, a (külön megvásárolható) „Eg” dioptriakorrekciós lencse használata ajánlott.
Alapvető műveletek Exponálógomb Az exponálógomb kétféleképpen nyomható le. A gomb lenyomható félig, majd teljesen. Félig történő lenyomás Ez a művelet aktiválja az automatikus fókuszbeállítást és az automatikus expozíciót, amely beállítja a záridőt és a rekeszt. Az expozíció beállítása (a záridő és a rekesz) megjelenik az LCD-panelen és a keresőben (0). Teljes lenyomás Ez a művelet kioldja a zárat, és elkészül a felvétel.
Alapvető műveletek 6 A főtárcsa használata kiválasztáshoz (1) Valamely gomb megnyomása után forgassa el a <6> tárcsát. A gomb megnyomása után a hozzá tartozó funkció még 6 másodpercig aktív marad (9). Ezalatt a <6> tárcsa elforgatásával kiválaszthatja a kívánt beállítást. Ha a funkció kikapcsol, vagy ha félig lenyomja az exponálógombot, a fényképezőgép felvételre kész állapotba kerül. A tárcsa segítségével kiválaszthatja a fénymérési módot, az AF módot, az ISO-érzékenységet, az AF-pontot stb.
Alapvető műveletek 5 A gyorsvezérlő tárcsa használata kiválasztáshoz A <5> tárcsa használata előtt állítsa a gyorsvezérlő tárcsa kapcsolóját állásba. (1) Valamely gomb megnyomása után forgassa el a <5> tárcsát. A gomb megnyomása után a hozzá tartozó funkció még 6 másodpercig aktív marad (9). Ezalatt a <5> tárcsa elforgatásával kiválaszthatja a kívánt beállítást. Ha a funkció kikapcsol, vagy ha félig lenyomja az exponálógombot, a fényképezőgép felvételre kész állapotba kerül.
Q A gyorsvezérlés képernyő használata A felvételkészítési beállítások megjelennek az LCD-monitoron, ahol közvetlenül kiválaszthatja és beállíthatja a funkciókat. Ez az úgynevezett gyorsvezérlés képernyő. 1 Jelenítse meg a gyorsvezérlés képernyőt. Nyomja meg a gombot. X Megjelenik a gyorsvezérlés képernyő (7). meg a kívánt beállítást. 2 AdjaA <9> használatával választhatja 1 (Teljesen autom) ki a funkciót. A <1> (Teljesen autom) módban a képrögzítési minőség (60.
Q A gyorsvezérlés képernyő használata A gyorsvezérlés képernyőhöz kapcsolódó elnevezések Képstílus (66. oldal) Rekesz (104. oldal) ISO-érzékenység (64. oldal) Záridő (102. oldal.) Csúcsfény árnyalat elsőbbség* (225. oldal) Expozíciókompenzáció/ AEB-beállítás (109. oldal) Mérési mód (107. oldal) Vaku-expozíciókompenzáció (117. oldal) Auto Lighting Optimizer (Megvilágításoptimalizálás) (77. oldal) Egyéni kezelőszervek (231. oldal) Felvételi mód* (20. oldal) AF-területválasztási mód (91.
3 Menüműveletek A menükkel különböző funkciók, például a képrögzítés minősége, a dátum/ idő stb. állíthatók be. Az LCD-monitor figyelése közben a fényképezőgép hátoldalán lévő gomb és a <6> <5> tárcsák használhatók. gomb <6> Főtárcsa LCD-monitor <5> Gyorsvezérlő tárcsa <0> gomb Teljesen automatikus üzemmódok (1/C) Menü képernyő * Egyes menülapok és menüelemek a teljesen automatikus üzemmódokban nem jelennek meg.
3 Menüműveletek Menübeállítási eljárás 1 Jelenítse meg a menüt. A menü megjelenítéséhez nyomja meg a gombot. lapot. 2 Válasszon Forgassa el a <6> tárcsát egy adott lap kiválasztásához. 3 Válassza ki a kívánt elemet. Forgassa el a <5> tárcsát az elem kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a beállítást. 4 Válassza A kívánt beállítás kiválasztásához forgassa el a <5> tárcsát. Az aktuális beállítást kék szín jelzi. meg a kívánt beállítást. 5 AdjaNyomja meg a <0> gombot a beállításhoz.
Előkészítő lépések 3 A kezelőfelület nyelvének beállítása 1 Válassza ki a [NyelvK] opciót. Válassza ki a [6] lapon a [NyelvK] opciót (fentről a harmadik elem), majd nyomja meg a <0> gombot. ki a kívánt nyelvet. 2 Válassza A nyelv kiválasztásához forgassa el a <5> vagy <6> tárcsát, majd nyomja meg a <0> gombot. X A felület nyelve megváltozik.
Előkészítő lépések 3 A dátum, az idő és az időzóna beállítása A fényképezőgép első alkalommal történő bekapcsolásakor, vagy ha visszaállította a dátumot és az időt, megjelenik a Dátum/Idő/Zóna beállítási képernyő. A dátum, a pontos idő és az időzóna beállításához kövesse a 2–5. lépést. Ne feledje, hogy a rögzített képekhez fűzött dátum és idő ettől a dátum/idő beállítástól függ. Ügyeljen arra, hogy a helyes dátumot és a pontos időt állítsa be. Lehetőség van a lakhelye szerinti időzóna beállítására is.
Előkészítő lépések be a nyári időszámítást. 4 Állítsa Ha szükséges, állítsa be. A <5> tárcsa elforgatásával válassza ki a [Y] lehetőséget. Nyomja meg a <0> gombot; ekkor megjelenik a jelzés. A <5> tárcsa elforgatásával válassza ki a [Z] lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot. Ha a nyári időszámítás beállítása [Z], a rendszer 1 órával előbbre állítja a 3. lépésben beállított időt. Ha a [Y] van beállítva, a nyári időszámítás befejeződik, és a rendszer 1 órával visszaállítja az időt.
Előkészítő lépések 3 A kártya formázása Ha a kártya új, vagy korábban másik fényképezőgéppel vagy számítógéppel formázták, ajánlatos a kártyát a fényképezőgéppel formázni. Amikor a kártyát megformázta, a rajta található összes adat és kép törlésre kerül. A védett képek is törlődnek, ezért ügyeljen, hogy semmi fontos ne legyen a kártyán. Szükség esetén a kártya formázása előtt vigye át a képeket számítógépre stb. 1 Válassza a [Formázás] elemet.
Előkészítő lépések 3 Kikapcsolás ideje/Automatikus kikapcsolás beállítása Módosíthatja a fényképezőgép automatikus kikapcsolási idejét, azaz azt az időtartamot, amely után a gép kikapcsol, ha nem hajt végre rajta semmilyen műveletet. Ha nem szeretné, hogy a fényképezőgép automatikusan kikapcsoljon, válassza a [Ki] értéket. Kikapcsolás után a fényképezőgépet újra bekapcsolhatja a kioldó- vagy bármely más gomb megnyomásával. 1 Válassza az [Autom kikapcs.] lehetőséget.
Előkészítő lépések 3 A fényképezőgép visszaállítása az alapértékekreN A fényképezőgép felvételkészítési beállításai és a menübeállítások visszaállíthatók az alapértelmezett értékekre. 1 Válassza a [Minden kamerabeáll. Törlése] lehetőséget. A [7] lapon válassza ki a [Minden kamerabeáll. Törlése] beállítást, majd nyomja meg a <0> gombot. ki az [OK] gombot. 2 Válassza Az [OK] elem kiválasztásához forgassa el a <5> tárcsát, majd nyomja meg a <0> gombot. X A [Minden kamerabeáll.
Előkészítő lépések Fényképezőgép beállításai Élő nézet felvétel beállításai Képkereső rács Tilt Autom kikapcs. 1 perc Élő nézet felvétel Enged Hangjelzés Be AF mód Élőképes mód Rács megjelenítés Ki Expozíciószimuláció Enged Zárkioldás kártya Enged nélkül Lejátszási idő 2 mp Túlexp. figyelm. Tilt Csendes felvétel 1. mód AF-pont jelzés Tilt Mérési időzítő 16 mp Hisztogram Fényerő Képugrás: 6 Autom. elforg.
A rács és az elektronikus horizont megjelenítése A rács és az elektronikus horizont megjelenítése segíti a fényképezőgép egyenesben tartását. A rács a keresőben, az elektronikus horizont pedig az LCD-monitoron látható. A rács megjelenítése 1 Válassza ki a [Képkereső rács] opciót. A [6] lapon válassza a [Képkereső rács] opciót, majd nyomja meg a <0> gombot. az [Enged] lehetőséget. 2 Válassza Az [Enged] opció kiválasztásához forgassa el a <5> tárcsát, majd nyomja meg a <0> gombot.
A rács és az elektronikus horizont megjelenítése Az elektronikus horizont megjelenítése az LCD-monitoron 1 Nyomja meg az gombot. Valahányszor megnyomja a gombot, megváltozik a kijelző. Jelenítse meg az elektronikus horizontot. Ha az elektronikus horizont nem jelenik meg, állítsa be az elektronikus horizont megjelenítését a menü [7 INFO. gombra megjelenő opciók] pontjában (244. oldal). a fényképezőgép 2 Ellenőrizze függőleges és vízszintes dőlésszögét.
2 A fényképezés alapjai Ez a fejezet a legjobb eredmények elérése érdekében elmagyarázza az üzemmódválasztó tárcsa (1/C) teljesen automatikus üzemmódjainak használatát. A teljesen automatikus üzemmódokkal (1/C) csak meg kell célozni a témát és exponálni kell, és a fényképezőgép mindent automatikusan beállít (254. oldal). A hibás műveletek miatt elrontott képek megelőzése érdekében a teljesen automatikus üzemmódokban nem lehet megváltoztatni a fontosabb beállításokat.
1 Teljesen automatikus fényképezés 1 AF-terület kerete Állítsa a módválasztó tárcsát <1> helyzetbe. az AF-terület keretét a 2 Irányítsa témára. A fókuszáláshoz valamennyi AFpontot felhasználja, és általában a legközelebbi tárgyra fókuszál a fényképezőgép. Ha az AF-terület keretének közepét a tárgyra irányítja, könnyebb a fókuszálás. a témára. 3 Fókuszáljon Félig nyomja le az exponálógombot, Fókuszvisszajelző fény és az objektív élességállító gyűrűje elkezdi a fókuszálást.
1 Teljesen automatikus fényképezés Gyakori kérdések A fókuszvisszajelző fényjel villog, és nem érhető el a fókuszálás. Irányítsa az AF-terület keretének közepét egy kontrasztos területre, majd nyomja le félig az exponálógombot (96. oldal). Ha a téma túl közeli, távolodjon el tőle, és próbálkozzon ismét. Néha előfordul, hogy több AF-pont egyszerre világít. Ez azt jelenti, hogy mindegyik ilyen AF-pontot sikerült élesre állítani. Amíg a kívánt témát lefedő AF-pont világít, elkészíthető a fénykép.
1 Teljesen automatikus eljárások A felvétel átrendezése A jelenettől függően mozdítsa el a témát balra vagy jobbra a kiegyensúlyozott háttér és a jó perspektíva kialakításához. <1> (Teljesen autom) módban egy álló témára az exponálógomb félig történő lenyomásával való fókuszálás esetén a fókusz zárolásra kerül. Ezután átrendezheti a felvételt, és az exponálógombot teljesen lenyomva elkészítheti a képet. Ezt nevezzük fókuszzárnak.
C Kreatív automatikus fényképezés Míg a <1> Teljesen autom. mód mindenről gondoskodik, a Kreatív autom. mód lehetőséget ad a kép fényereje, a mélységélesség, a színtónus (Képstílus) stb. könnyű megváltoztatására. Az alapértelmezés szerinti beállítások azonosak a <1> (Teljesen autom) módéval. *A CA rövidítés a Kreatív autom. módot jelöli. 1 Állítsa a módválasztó tárcsát helyzetbe. X Az LCD-monitoron megjelenik a Kreatív autom. képernyő. meg a gombot.
C Kreatív automatikus fényképezés Záridő és rekesz (1) (2) (3) (4) (6) (5) Készíthető képek száma Akkumulátorfeszültség-jelző Max. sorozatfelvétel (1) Vakuvillantás (Automata), (Bekapcsolt vaku) vagy (Kikapcsolt vaku) beállítás választható. (2) Háttér életlenítése/élesítése Ha a jelzést balra mozgatja, a háttér életlenebb lesz. Ha jobbra mozgatja, a háttér élesebb lesz. Az objektívtől és a felvételkészítési körülményektől függően előfordulhat, hogy a háttér nem tűnik elég elmosódottnak.
C Kreatív automatikus fényképezés (4) Képi hatások A normál mellett portré, tájkép és fekete-fehér képi hatás beállítható. (66. oldal: Képstílus)
(Normál): A legtöbb témának megfelelő normál képi hatás. (Bőrtónusok simítása): Nőkről vagy gyermekekről készült közeli felvételek esetében hatásos. (Élénk kék és zöld színek): Látványos tájképek készítéséhez. (Egyszínű kép): Fekete-fehér képeket készít.
C Kreatív automatikus fényképezés 3 A képmegtekintési idő beállítása Beállíthatja, hogy a kép mennyi ideig legyen látható az LCD-monitoron közvetlenül az elkészítést követően. A kép további megjelenítéséhez állítsa be a [Megtart] opciót. Ha nem szeretné megjeleníteni a képet, válassza a [Ki] beállítást. 1 Válassza a [Lejátszási idő] opciót. A [1] lapon válassza a [Lejátszási idő] beállítást, majd nyomja meg a <0> gombot. be a kívánt időperiódust.
3 Képbeállítások Ez a fejezet a képekkel kapcsolatos funkcióbeállításokat mutatja be: képrögzítési minőség, ISO-érzékenység, képstílus, fehéregyensúly, Auto Lighting Optimizer (Megvilágításoptimalizálás), objektív periférikus megvilágításának korrekciója stb. A teljesen automatikus üzemmódokban (1/C) csak a képrögzítési minőséget, az objektív periférikus megvilágításának korrekcióját, valamint a fájlszámozás módszerét lehet beállítani az ebben a fejezetben leírtak szerint.
3 A képrögzítési minőség beállítása Kiválaszthatja a pixelszámot és a képminőséget. Hat JPEG képrögzítési minőséget lehet beállítani: 73/83/74/84/76/86. Három RAW képrögzítési minőséget lehet beállítani: 1, 41, és 61 (62. oldal). 1 Válassza a [Minőség] opciót. A [1] lapon válassza a [Minőség] elemet, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a képrögzítés minőségét. 2 Válassza A RAW-beállítás kiválasztásához forgassa el a <6> tárcsát. A JPEG-beállítás kiválasztásához forgassa el a <5> tárcsát.
3 A képrögzítési minőség beállítása Útmutató a képrögzítési minőség beállításaihoz (kb.) Minőség 73 Képpontok Nyomtatási Fájlméret Készíthető Max. méret képek száma sorozatfelvétel (megapixelek) (MB) 18 M 83 JPEG 74 8,0 M Körülbelül A3 4,5 M Körülbelül A4 18 M 41 61 18 M 84 76 86 1 RAW A2 vagy nagyobb 1 73 RAW 41 + JPEG 73 61 73 6,6 1150 110 (130) 3,3 2270 660 (36 490) 3,5 2180 560 (35 020) 1,8 4240 4240 (67 910) 2.
3 A képrögzítési minőség beállítása A RAW-formátumról A RAW-kép a képérzékelő által továbbított nyers, digitális adatokká alakított kimeneti adatokat jelenti. Ezeket a fényképezőgép változatlan formában tárolja a kártyán. A következő minőségben készíthetők: 1, 41 vagy 61. A 1 kép a [3 RAW képek feldolgozása] menüvel feldolgozható (192. oldal), és JPEG-képként menthető. (Az 41 és 61 tömörítésű képek nem dolgozhatók fel a fényképezőgéppel.
3 A képrögzítési minőség beállítása RAW+JPEG gombny.N Ha az aktuális képrögzítési minőség Csak JPEG, a
gomb megnyomásával egyúttal RAW-képet is készíthet (alapértelmezésben 1). Ha az aktuális képrögzítési minőség Csak RAW, nyomja meg a gombot, ha egyúttal JPEG-képet is kíván készíteni (alapértelmezésben 73). Ha már beállította a fényképezőgépen (60. oldal) a RAW- és JPEGképek egyidejű rögzítését, ez a gomb nem használható. 1 Válassza ki a [RAW+JPEG gombny.] opciót.
i: Az ISO-érzékenység beállításaN Az ISO-érzékenységet (a képérzékelő fényérzékenységét) a környezet megvilágítási szintjéhez kell beállítani. A teljesen automatikus üzemmódokban (1/C) az ISOérzékenységet automatikusan állítja be a fényképezőgép (65. oldal). 1 Nyomja meg a gombot. (9) be az ISO-érzékenységet. 2 Állítsa Az LCD-panelt vagy a keresőt figyelve forgassa el a <6> tárcsát. Az ISO 100-6400 tartományon belül 1/3-os lépésekkel állítható be.
i: Az ISO-érzékenység beállításaN Auto. ISO Ha az ISO-érzékenység beállítása „A” (Auto), a beállítandó tényleges ISOérzékenység jelenik meg, amikor félig lenyomja az exponálógombot. Amint azt az alábbi táblázat mutatja, az ISOérzékenység a felvételkészítési módnak megfelelően lesz beállítva.
A Képstílus kiválasztásaN Egy képstílus kiválasztásával a saját fotográfiai kifejezésmódhoz vagy a témához leginkább illő képhatások érhetők el. A <1> (Teljesen automatikus) üzemmódban nem lehet képstílust kiválasztani. 1 Nyomja meg a gombot. Ha a fényképezőgép felvételre kész, nyomja meg a gombot. X Megjelenik a Képstílus képernyő. egy képstílust. 2 Válasszon Képstílus kiválasztásához forgassa el a <6> vagy a <5> tárcsát, majd nyomja meg a <0> gombot.
A Képstílus kiválasztásaN S Semleges Ez a képstílus olyan felhasználók számára ideális, akik saját maguk kívánják feldolgozni a képeket a számítógépen. Természetes hatású színek megjelenítéséhez és finom árnyalatú képek rögzítéséhez. U Élethű Ez a képstílus olyan felhasználók számára ideális, akik saját maguk kívánják feldolgozni a képeket a számítógépen. Ha a téma rögzítésére 5200 K nappali színhőmérséklet alatt kerül sor, a szín beállítása színmérési eljárással történik, hogy megfeleljen a téma színének.
A Képstílus testreszabásaN A képstílus testreszabható az egyes paraméterek, például a [Képélesség] és a [Kontraszt] beállítás módosításával. Az eredmény ellenőrzése érdekében készítsen próbafelvételeket. Az [Egyszínű] beállítás testreszabásáról a következő oldalon olvashat. 1 Nyomja meg a gombot. egy képstílust. 2 Válasszon Képstílus kiválasztásához forgassa el a <6> vagy a <5> tárcsát, majd nyomja meg az gombot. ki egy paramétert.
A Képstílus testreszabásaN A 3. lépésben az [Alapbeáll.] opció kiválasztásával állíthatja vissza a képstílust az alapértelmezett értékekre. A felhasználó által módosított képstílus alkalmazásával történő felvételkészítéshez kövesse az előző oldalon a 2. lépésben foglaltakat. Válassza ki a módosított képstílus-beállítást és fényképezzen.
A Képstílus regisztrálásaN Kiválaszthat egy alap képstílust, például a [Portré] vagy [Tájkép], igény szerint beállíthatja a paramétereit, és [1. saját b.], [2. saját b.] vagy [3. saját b.] néven regisztrálhatja ezeket. Létrehozhat olyan képstílusokat, melyek paraméterei, például az élesség és a kontraszt eltérőek. Lehetőség van a fényképezőgépen a kapott szoftverrel regisztrált képstílus paramétereinek a módosítására is. 1 Nyomja meg a gombot. ki valamelyik [saját b.] 2 Válassza lehetőséget.
A Képstílus regisztrálásaN be a paramétert. 6 Állítsa A <5> tárcsa elforgatásával igény szerint állítsa be a paramétert, ezután nyomja meg a <0> gombot. A részleteket lásd a „Képstílus testreszabása” című részben, a 6869. oldalon. Nyomja meg a gombot az új képstílus regisztrálásához. Újra megjelenik a képstílus-kiválasztó képernyő. X Az alap képstílus-beállítás a [*. saját b.] jobb oldalán látható. Ha egy képstílust [*. saját b.] néven regisztrált, a 4.
B: A fehéregyensúly beállítása N A fehéregyensúly (WB) a fehér területek fehérségének biztosítására szolgál. Alapesetben az (Auto) beállítással elérhető a helyes fehéregyensúly. Ha természetes megjelenésű színek nem hozhatók létre az alkalmazásával, akkor a fehéregyensúlyt kézzel is beállíthatja egy fehér objektumot fényképezve. A teljesen automatikus üzemmódokban (1/C) az beállítása automatikus. meg a gombot. 1 Nyomja (9) ki a fehéregyensúlyt.
B: A fehéregyensúly beállítása N O Egyedi fehéregyensúly Az egyedi fehéregyensúly lehetővé teszi a fehéregyensúly kézi beállítását egy bizonyos fényforrás esetében a nagyobb pontosság érdekében. Végezze el a következő műveleteket a fényképezéshez ténylegesen használni kívánt fényforrás mellett. 1 Fényképezzen le egy fehér objektumot. Nézzen bele a keresőbe. A szaggatott vonalon belüli területet egységesen fehér tárgynak kell kitöltenie.
B: A fehéregyensúly beállítása N Ha az 1. lépésben meghatározott expozíció szabad, nem érhető el megfelelő fehéregyensúly. Ha a kép rögzítése a képstílus [Egyszínű] beállítása mellett történt (67. oldal), akkor nem lehet kiválasztani a 3. lépésben. Egy kereskedelmi forgalomban kapható 18%-os szürke kartonlap pontosabb fehéregyensúlyt eredményez, mint egy fehér tárgy. A mellékelt szoftverrel elmentett egyedi fehéregyensúly a alatt kerül mentésre. Ha elvégzi a 3.
u Fehéregyensúly-korrekcióN A beállított fehéregyensúly módosítható. Ennek a módosításnak a hatása megegyezik a kereskedelemben kapható színhőmérsékletkonverziós szűrő vagy a színkompenzációs szűrő használatának hatásával. Minden szín kilenc különböző szintre helyesbíthető. A színhőmérséklet-konverziós vagy a színkompenzációs szűrőket ismerő felhasználók ezt a funkciót hasznos eszköznek tartják majd. Fehéregyensúly-korrekció 1 Válassza az [FE-VÁLT/SOR] elemet.
u Fehéregyensúly-korrekcióN Automatikus fehéregyensúly-sorozat Egyetlen felvétellel három különböző színárnyalat rögzíthető egyszerre. Az aktuális fehéregyensúly-beállítás színhőmérséklete alapján a kép kék/ sárga vagy bíbor/zöld eltéréssel kap besorolást. Ezt nevezzük fehéregyensúly-sorozatnak (FE-SOR). Fehéregyensúly-sorozat legfeljebb ±3 szintig lehetséges szintenkénti lépésekben. Adja meg a fehéregyensúlysorozat mértékét. B/A elhajlás ±3 szint A fehéregyensúly-korrekció 2.
3 Auto Lighting Optimizer (Megvilágításoptimalizálás)N Ha a kép túl sötéten jelenik meg, vagy a kontraszt túl kevés, a kép fényereje és kontrasztja automatikusan javítható. JPEG-képek esetében a javítás a felvételkészítéssel egy időben történik. RAW-képek esetében a hiba a mellékelt Digital Photo Professional szoftverrel javítható. Az alapértelmezés szerinti beállítás [Normál]. 1 Válassza ki az [Auto Lighting Optimizer/Megvilágítás optimalizálás] opciót.
3 Az objektív periférikus megvilágításának korrekciója Az objektív tulajdonságai miatt a felvétel négy sarka sötétebb lehet. Ezt az objektív fényvesztésének vagy a periférikus megvilágítás csökkenésének nevezzük. JPEGképek esetében a javítás a felvételkészítéssel egy időben történik. RAW-képek esetében a hiba a mellékelt Digital Photo Professional szoftverrel javítható. Az alapértelmezés szerinti beállítás [Enged]. 1 Válassza ki a [Periferikus világítás korr.] elemet.
3 Az objektív periférikus megvilágításának korrekciója Az objektív korrekciós adatairól A fényképezőgép már körülbelül 25 objektív peremsötétedés-korrekciós adatait tartalmazza. Ha a 2. lépésben az [Enged] opciót választja, a gép automatikusan alkalmazza a periférikus fénykorrekciót minden olyan objektívre, amelynek korrekciós adataival rendelkezik a fényképezőgép. A mellékelt EOS Utility szoftverrel ellenőrizheti, mely objektívek korrekciós adatait tárolja a fényképezőgép.
3 Mappa létrehozása és kiválasztása Tetszőlegesen létrehozhat és kiválaszthat a rögzített felvételek mentésére szolgáló mappákat. Ez a lehetőség választható, mivel a rögzített képek tárolására szolgáló mappa automatikusan létrejön. Mappa létrehozása 1 Válassza ki a [Mappa kiválasztása] opciót. A [5] lapon válassza a [Mappa kiválasztása] lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a [Új mappa] opciót.
3 Mappa létrehozása és kiválasztása Mappa kiválasztása Legkisebb fájlszám A mappában található képek száma A Mappa kiválasztása képernyő megjelenése után forgassa el a <5> tárcsát a kívánt mappa kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot. X A rögzített képek tárolására szolgáló mappa kiválasztásra kerül. A további rögzített képek a kiválasztott mappába kerülnek.
3 A fájlnevek módosítása A fájlnév négy darab alfanumerikus karakterből és az azt követő négyjegyű képszámból (pl.) IMG_10001.JPG (84. oldal), valamint a kiterjesztésből áll. Az első négy karakter alapértelmezés szerint „IMG_”, de ez módosítható. Az „1.saját beáll.” használata esetén tetszés szerint módosíthatja és tárolhatja a négy karaktert. A „2.saját beáll.” használata esetén ha három karaktert tárol, a készülék automatikusan hozzáfűzi a képméretet jelző, balról a negyedik karaktert.
3 A fájlnevek módosítása ki a beállításból. 4 Lépjen Adja meg a szükséges számú alfanumerikus karaktert, majd nyomja meg a gombot. X Az új fájlnév tárolódik, és ismét megjelenik a 2. lépésben látható képernyő. ki a tárolt fájlnevet. 5 Válassza Forgassa el a <5> tárcsát a Beállítások [Fájlnév] kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot. Forgassa el a <5> tárcsát a tárolt fájlnév kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot. A 2.saját beáll.
3 Fájlszámozási módszerek A négyjegyű fájlszám olyan, mint a filmtekercsek esetében a képkockaszám. (pl.) IMG_0001.JPG Az elkészült képek fájljainak számozása sorrendben történik, 0001-től 9999-ig, és a készülék ugyanabba a mappába menti a fájlokat. Megadhatja a fájlszám hozzárendelésének módját. 1 Válassza ki a [Fájlszámozás] lehetőséget. A [5] lapon válassza a [Fájlszámozás] beállítást, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a fájlszámozás módját.
AF-területválasztási módok (4) AF-zóna (Zóna kézi kiválasztása) A 19 AF-pont öt zónára oszlik a fókuszáláshoz. A készülék a kiválasztott zóna összes AF-pontját felhasználja az AF-pont automatikus kiválasztásához. Így könnyebb elérni a fókuszt, mint az egypontos AF vagy az AF-pont kiterjesztés móddal, ami mozgó téma esetén nagyon hatékony.
AF-területválasztási módok Ha a [8C.Fn III -12: Tájoláshoz kapcsolódó AF-pont] beállítása [1: Különb.AF-pontok kiválasztása], külön beállíthatja az AFterületválasztási módot és a manuálisan kiválasztott AF-pontot (vagy zónát az AF-zóna módban) a függőleges és a vízszintes felvételkészítéshez (230. oldal). Ha a [8C.Fn III -10: AI SERVO/MF:fókusz kijelzés] beállítása [Tilt], az AI Servo AF közben aktív AF-pontok nem jelennek meg.
Ha az automatikus fókusz nem használható Előfordulhat, hogy az automatikus fókuszálás nem tudja beállítani a fókuszt (a fókuszvisszajelző fény villog) bizonyos témák esetén, például: Nehezen élesre állítható témák Nagyon alacsony kontrasztú témák (Például: kék ég, egyszínű falfelületek stb.) Nagyon gyengén megvilágított témák Erős háttérfény és fényvisszaverő témák (Például: autó fényvisszaverő fényezéssel stb.) AF-pontokkal lefedett közeli és távoli témák (Például: ketrecben lévő állat stb.
i A felvételkészítési mód kiválasztásaN Egyes és folyamatos felvételkészítési mód választható. A <1> (Teljesen automatikus) üzemmódban önműködően egyes felvételre áll. 1 Nyomja meg az gombot. (9) ki a felvételkészítési 2 Válassza módot. Az LCD-panelt figyelve forgassa el a <5> tárcsát. u : Egyes felvétel Az exponálógomb teljes lenyomásakor a gép egy felvételt készít. o: Gyors folyamatos felvétel (max. 8 felvétel másodpercenként) i : Lassú folyamatos felvétel (max.
j Az önkioldó használata Ha Ön is szeretne szerepelni a képen, használja az önkioldót. A (10 másodperces időzítő) az összes felvételkészítési módban használható. meg az 1 Nyomja gombot. (9) ki az önkioldót. 2 Válassza Az LCD-panelt figyelve forgassa el a <5> tárcsát az önkioldó kiválasztásához. Q : 10 másodperces önkioldó k: 2 másodperces önkioldóN el a képet. 3 Készítse Nézzen a keresőbe, fókuszáljon a témára, és nyomja le teljesen az exponálógombot.
5 Speciális műveletek A d/s/f/a/F felvételkészítési módban az expozíció megváltoztatásához és a kívánt eredmény eléréséhez kiválasztható a záridő, a rekesz és más fényképezőgép-beállítások. Az oldalcím jobb oldalán látható M ikon azt jelzi, hogy az adott funkció akkor használható, ha a módválasztó tárcsa beállítása . Miután félig lenyomta és elengedte az exponálógombot, az LCD-panelen és a keresőben megjelenő információ még körülbelül 4 másodpercig látható. (0).
d: Programautomatika A fényképezőgép automatikusan beállítja a záridőt és a rekeszértéket a téma fényerejének megfelelően. Ezt nevezzük programautomatikának. * A a program rövidítése. * Az AE az automatikus expozíció rövidítése. 1 Állítsa a módválasztó tárcsát helyzetbe. a témára. 2 Fókuszáljon Nézzen bele a keresőbe, és irányítsa a tárgyra a kiválasztott AF-pontot. Ezután nyomja le félig az exponálógombot.
d: Programautomatika Ha villog a „30"” záridőérték és a maximális rekeszérték, az alulexponált felvételt jelez. Növelje az ISO-érzékenységet, vagy használjon vakut. Ha „8000”-es záridőérték és a minimális rekeszérték villog, az túlexponált felvételt jelez. Csökkentse az ISO-érzékenységet, vagy használjon ND-szűrőt (külön megvásárolható) az objektívbe jutó fény mennyiségének csökkentése érdekében. A és a <1> (Teljesen autom.
s: Záridő-előválasztás Ebben az üzemmódban megadhatja a záridőt, és a fényképezőgép automatikusan beállítja a téma fényerejének megfelelő expozícióhoz szükséges rekeszértéket. Ezt záridő-előválasztásnak nevezzük. A rövidebb záridővel megállíthatja a mozgást, illetve a mozgó témát. Vagy a hosszabb záridő elmosódott hatást eredményezhet, a mozgás érzetét keltve. * a záridőt jelöli. Kimerevített mozgás (Rövid záridő) 1 Elmosódott mozgás (Hosszú záridő) Állítsa a módválasztó tárcsát helyzetbe.
s: Záridő-előválasztás Ha a maximális rekeszérték kijelzése villog, az alulexponáltságra utal. A <6> tárcsa elforgatásával válasszon ki rövidebb záridőt, amíg a rekeszérték kijelzése már nem villog, vagy állítson be magasabb ISO- érzékenységet. Ha villog a minimális rekeszérték, az túlexponált felvételt jelez. Rövidebb záridő beállításához fordítsa el a <6> tárcsát addig, amíg a rekeszérték villogása abbamarad, vagy állítson be alacsonyabb ISO-érzékenységet.
f: Rekesz-előválasztás Ebben az üzemmódban megadhatja a kívánt rekeszértéket, és a fényképezőgép automatikusan beállítja a megfelelő expozícióhoz szükséges záridőt a téma fényereje alapján. Ezt rekeszelőválasztásnak nevezzük. A nagyobb f/érték (kisebb rekesznyílás) élesebb előteret és elfogadható élességű hátteret eredményez. Ugyanakkor a kisebb f/érték (nagyobb rekesznyílás) kevésbé éles előteret és elfogadható élességű hátteret eredményez. * a rekeszértéket jelöli (rekesznyílás).
f: Rekesz-előválasztás Ha villog a „30"”-as záridőkijelzés, az alulexponáltságra utal. A <6> tárcsa elforgatásával válasszon ki nagyobb rekeszértéket (kisebb f/értéket), amíg a villogás abba nem marad, vagy állítson be nagyobb ISOérzékenységet. Ha a „8000”-es záridő villog, túlexponált felvételt jelez. A kisebb rekeszérték beállításához fordítsa el a <6> tárcsát (nagyobb f/érték) addig, amíg a villogás abbamarad, vagy állítson be kisebb ISO-érzékenységet.
a: Kézi expozíció Ebben az üzemmódban megadhatja a záridőt és a rekeszértéket is. Az expozíció meghatározásához használja a keresőben lévő expozíciószintjelzőt vagy egy kereskedelmi forgalomban kapható kézi expozíciómérőt. Ezt a módszert kézi exponálásnak nevezzük. * a kézi beállítást jelzi. 1 Állítsa a módválasztó tárcsát helyzetbe. be az ISO-érzékenységet 2 Állítsa (64. oldal). be a záridőt és a rekeszt. 3 Állítsa A záridő beállításához forgassa el a <6> tárcsát.
q A fénymérési mód kiválasztásaN A tárgy fénymérésére négy módszer egyikét lehet kiválasztani. A teljesen automatikus üzemmódokban (1/C) a kiértékelő fénymérés beállítása automatikus. 1 Nyomja meg a gombot. (9) ki a fénymérési módot. 2 Válassza Az LCD-panelt figyelve forgassa el a <6> tárcsát. q Kiértékelő mérés Általános célú fénymérési mód portrékhoz és akár hátulról megvilágított témákhoz is. A fényképezőgép automatikusan a témához igazodva állítja be az expozíciót.
Az expozíciókompenzáció beállításaN Az expozíciókompenzáció növelheti (világosíthatja) vagy csökkentheti (sötétítheti) a fényképezőgép által megadott normál expozíciót. Bár az 1/3-os lépésközzel expozíciókompenzáció legfeljebb ±5 lépésig állítható, az LCD-panelen és a keresőben lévő expozíciókompenzációkijelzőn csak ±3 lépésig látható a beállítás. Ha az expozíciókompenzációhoz ±3 lépésen túli értéket kíván beállítani, kövesse az [2 Exp. komp./AEB] opcióhoz tartozó utasításokat a következő oldalon.
h Automatikus expozíciósorozat (AEB)N A fényképezőgép a záridő vagy a rekeszérték automatikus megváltoztatásával három egymást követő képből legfeljebb ±3 lépésnyi, 1/3-os lépésközzel módosítható különbséggel expozíciósorozatot készít. Ezt AEB (expozíciósorozat-tartomány) funkciónak nevezzük. * Az AEB automatikus expozíciós felvételsorozatot jelent. 1 Válassza ki az [Exp. komp./AEB] opciót. A [2] lapon válassza az [Exp. komp./AEB] parancsot, majd nyomja meg a <0> gombot. be az AEB mértékét.
A AE-rögzítésN Akkor használja az AE-rögzítést, amikor a fókusz területének különböznie kell a fénymérési területtől, vagy ha több felvételt kíván készíteni ugyanazzal az expozíciós beállítással. Az expozíció rögzítéséhez nyomja meg a gombot, majd módosítsa és készítse el a felvételt. Ezt nevezzük automatikus AE-rögzítésnek. Háttér-világításos témák esetén hatékony. 1 Fókuszáljon a témára. Ezután félig nyomja le az exponálógombot. X Megjelenik az expozíciós beállítás. meg a gombot.
F: Bulb expozíciók Bulb beállítás esetén a zár nyitva marad, amíg teljesen lenyomva tartja az exponálógombot, és bezárul, ha elengedi azt. Ezt bulb expozíciónak nevezzük. Használja a bulb expozíciót éjszakai felvételekhez, tűzijátékokhoz, az égbolt és más hosszú expozíciót igénylő témák rögzítéséhez. 1 Állítsa a módválasztó tárcsát helyzetbe. a kívánt rekesznyílást. 2 AdjaAz meg LCD-panelt figyelve forgassa el a <6> vagy <5> tárcsát. el a képet.
F: Bulb expozíciók A szemlencsevédő használata Ha a kereső használata nélkül készít felvételt, a keresőn át bejutó fény tönkreteheti az expozíciót. Ennek megelőzésére használja a fényképezőgép szíjához erősített szemlencsevédőt (23. oldal). Élő nézet felvétel és videofelvétel közben nem szükséges felhelyezni a szemlencsevédőt. 1 Vegye le a szemkagylót. Fogja meg a szemkagyló két oldalát, és felfelé csúsztatva távolítsa el. fel a szemlencsevédőt.
Tükör felcsapásaN Bár az önkioldó vagy a távkioldó használata megakadályozhatja a fényképezőgép bemozdulását, a tükör felcsapása is hasznos lehet a fényképezőgép rázkódásának megelőzésében (tükör miatti rezonancia), különösen, ha szuper teleobjektívvel dolgozik, vagy közeli felvételeket készít. Ha a [8C.Fn III -13: Tükör felcsapása] beállítása [1: Enged] (231. oldal), a tükör felcsapásával készíthető felvétel. 1 Fókuszáljon a témára, nyomja le teljesen az exponálógombot, majd engedje el.
R Távvezérelt fényképezés RC-1 RC-6/RC-5 Az RC-6, RC-1 vagy RC-5 távirányítóval (mind külön kapható) a fényképezőgéptől körülbelül 5 méteres távolságból is lehet fényképezni. Az RC-6, illetve RC-1 azonnali felvételkészítési vagy 2 másodperces késleltetési lehetőséget biztosít, az RC-5 késleltetése 2 másodperc. 1 Fókuszáljon a témára. az objektív fókuszmód2 Állítsa kapcsolóját állásba. Fényképezni lehet az móddal is. Nyomja meg az gombot. (9) 3 ki az önkioldót.
D A beépített vaku használata A d/s/f/a/F felvételi módokban a gomb megnyomásával tetszés szerint felnyithatja és használhatja a beépített vakut. Ha kinyílik a beépített vaku, ujjal visszanyomható. A <1> (Teljesen autom) módban a beépített vaku automatikusan villan (52. oldal). A módban beállítható, hogy automatikusan villanjon-e vagy manuálisan (55. oldal). A vaku d/s/f/a/F felvételi módokban történő használata az alábbiakban látható hatással van a záridő és a rekesz beállítására.
D A beépített vaku használata A beépített vaku hatótávolsága Rekesz [Megközelítő érték méterben] ISO-érzékenység 100 200 400 800 1600 3200 6400 f/3,5 3,5 5 7 9,5 14 19 27 H: 12800 39 f/4 3 4 6 8,5 12 17 24 34 f/5,6 2 3 4,5 6 8,5 12 17 24 Közelkép esetén vaku használatakor a témának legalább 1 méterre kell lennie a fényképezőgéptől. Vegye le a napellenzőt, és tartson legalább 1 méter távolságot a témától.
D A beépített vaku használata y Vaku-expozíciókompenzációN Ugyanúgy, mint a normál expozíciókompenzáció esetében, a vakunál is beállítható az expozíciókompenzáció. A vaku-expozíciókompenzációt legfeljebb ±3 lépéssel, 1/3-os lépésközzel módosíthatja. 1 Növelt expozíció Csökkentett expozíció Nyomja meg a gombot. (9) meg a vaku2 Adja expozíciókompenzáció mértékét. Az LCD-panelt vagy a keresőt figyelve forgassa el a <5> tárcsát.
D A beépített vaku használata B: FE-rögzítésN Az FE (vakuexpozíció) rögzítése funkció leolvassa és megőrzi a téma bármely részének helyes vakuexpozíciós értékét. 1 Nyissa fel a beépített vakut a gombbal. Nyomja le félig az exponálógombot, és a keresőben ellenőrizze, hogy világít-e a ikon. 2 Fókuszáljon a témára. meg az gombot. (8) 3 Nyomja Irányítsa a kereső középpontját arra a témára, ahol rögzíteni kívánja a vakuexpozíciót, majd nyomja meg az gombot.
3 A vaku beállításaN A beépített és a külső Speedlite vaku beállításai is megadhatók a menüvel. A külső Speedlite vakura vonatkozó [Külső vaku ***] menüpontok kizárólag csatlakoztatott, a megfelelő funkciókkal rendelkező, EX sorozatú Speedlite vakura alkalmazhatók. A beállítási eljárás megegyezik a fényképezőgép menüfunkciójának beállításával. Válassza ki a [Vakuvezérlés] opciót. A [1] lapon válassza a [Vakuvezérlés] parancsot, majd nyomja meg a <0> gombot. X Megjelenik a vakuvezérlő képernyő.
3 A vaku beállításaN A [Beépített vaku funkc.beáll.] és a [Külső vaku funkc.beáll.] beállítható funkciói Funkció [Beépített vaku funkc.beáll.] [Külső vaku funkc.beáll.] Vaku mód k Zárszinkron k VES* Vezeték nélküli beállítás 121 k – 117 k E-TTL II Zoom* 120 k – Vaku expozíciókompenzáció Oldal 121 k – k – 123 * A [VES] (vaku-expozíciósorozat) és a [Zoom] funkcióról a Speedlite vaku kezelési kézikönyvében olvashat. Vaku mód Kiválaszthatja a kívánt vakus felvételnek megfelelő vakumódot.
3 A vaku beállításaN Zárszinkron Ennek a beállítása normál esetben [1. redőny], így a vaku az expozíció megkezdése után azonnal villan. Ha a [2. redőny] beállítás van megadva, a vaku közvetlenül az expozíció befejezése előtt villan. Ha ezt lassú szinkronizálással kombinálja, például a gépkocsik fényszórójából éjszaka fénynyomot hozhat létre a felvételen. A 2.
3 A vaku beállításaN A [Külső vaku funkc.beáll.] képernyőn nem lehet beállítani a rádióátvitellel működő vezeték nélküli vakus fényképezést. (Csak az optikai átvitellel működő vezeték nélküli vakus fényképezés állítható be.) A rádióátvitellel működő vezeték nélküli vakuhasználat a vakun állítható be.
Vezeték nélküli vaku használataN A fényképezőgép beépített vakuja a vezeték nélküli segédvaku funkcióval rendelkező Canon Speedlite vakukkal fővakuként használható, és vezeték nélkül vezérelheti a Speedlite vakuk villanását. Feltétlenül olvassa el a vezeték nélküli fényképezésről szóló részt a Speedlite vaku kezelési kézikönyvében. A segédvakuk beállításai és helyzete Olvassa el a Speedlite vaku (segédvaku) kezelési kézikönyvében a beállításokra vonatkozó információkat, és állítsa be a következőképpen.
Vezeték nélküli vaku használataN Teljesen automatikus fényképezés egy külső Speedlite vakuval Beltéri helyszínen Kb. 10 m Kb. 7 m Kültéri helyszínen 80° 1 Ez a rész az egyetlen Speedlite vakuval történő, teljesen automatikus vezeték nélküli vakuzás legalapvetőbb beállítását mutatja be. Kb. 7 m Az 1–3. és 6–8. lépés minden vezeték nélküli vakus fényképezésre vonatkozik. Ezért ezek a lépések nem szerepelnek a következő Kb. 5 m oldalakon ismertetett többi vezeték nélküli vakubeállításnál.
Vezeték nélküli vaku használataN ki a [Vez.nélk.funkc.] opciót. 5 Válassza A [Vez.nélk.funkc.] opciónál válassza ki a [0] beállítást, majd nyomja meg a <0> gombot. X A [Vez.nélk.funkc.] opció alatt megjelenik a [Csatorna] stb. opció. be a [Csatorna] értékét. 6 Állítsa Állítson be a segédvakuval azonos csatornát (1-4). végre tesztvillantást. 7 Hajtson Miután ellenőrizte, hogy a segédvaku működésre kész, lépjen az 5. lépésben látható képernyőre, és nyomja meg a gombot. X A segédvaku villan.
Vezeték nélküli vaku használataN Teljesen automatikus fényképezés egy külső Speedlite vakuval és a beépített vakuval Ez a rész az egy külső Speedlite vakuval és a beépített vakuval történő, teljesen automatikus vezeték Kb. 7 m nélküli vakus fényképezést mutatja be. A külső Speedlite vaku és a Kb. 5 m beépített vaku közti vakuarány módosításával beállíthatja a téma árnyékolását. Kb. 10 m Beltéri helyszínen Kb. 7 m Kültéri helyszínen 80° 1 Válassza ki a [Vez.nélk.funkc.] opciót. A 125. oldalon lévő 5.
Vezeték nélküli vaku használataN Teljesen automatikus fényképezés több külső Speedlite vakuval A több Speedlite segédvaku egy vakuegységként is kezelhető, vagy beállítható vakuarányú segédvakucsoportokra is bontható. Az alapvető beállítások az alábbiakban láthatók. Ha módosítja a [Villanáscsoport] beállítást, több Speedlite vaku használatával különféle vezeték nélküli vakubeállításokkal fényképezhet. Alapbeállítások: Vaku mód : E-TTL II : Vez.nélk.funkc.
Vezeték nélküli vaku használataN [1 (A:B)] Több segédvaku több csoportban Beltéri helyszínen Kb. 10 m Kb. 7 m A Kültéri helyszínen 80° 1 Ossza fel a segédvakukat A és B csoportra, és állítsa be a kívánt megvilágításnak megfelelő vakuarányt. Kb. 7 m A Speedlite vaku kezelési B kézikönyve alapján állítsa be az egyik segédvaku Kb. 5 m azonosítóját A értékre (A csoport), a másik segédvaku azonosítóját pedig B értékre (B csoport), majd helyezze el őket az ábrán látható módon.
Vezeték nélküli vaku használataN [1 (A:B C)] Több segédvaku több csoportban Kb. 10 m Beltéri helyszínen C Kb. 7 m A Kültéri helyszínen 80° Ez az előző oldalon látható [1 (A:B)] beállítás egy változata. Ebben a beállításban a C csoport Kb. 7 m megszünteti az A és B B csoport okozta árnyékokat. A Speedlite vaku kezelési Kb. 5 m kézikönyve alapján állítsa be a három segédvaku azonosítóját A (A csoport), B (B csoport) és C értékre (C csoport), majd helyezze el őket az ábrán látható módon.
Vezeték nélküli vaku használataN Teljesen automatikus fényképezés a beépített vakuval és több külső Speedlite vakuval A beépített vaku is felhasználható a 123-129. oldalon ismertetett vezeték nélküli vakus fényképezés során. Az alapvető beállítások az alábbiakban láthatók. Ha módosítja a [Villanáscsoport] beállítást, a beépített vakuval kiegészített több Speedlite vaku használatával különféle vezeték nélküli vakubeállításokkal fényképezhet. 1 Alapbeállítások: Vaku mód : E-TTL II : Vez.nélk.funkc.
Vezeték nélküli vaku használataN Kreatív vezeték nélküli vakus fényképezés Vaku-expozíciókompenzáció Ha a [Vaku mód] beállítása [E-TTL II], beállítható a vakuexpozíciókompenzáció értéke. A vaku-expozíciókompenzáció módosítható beállításai (lásd alább) a [Vez.nélk.funkc.] és a [Villanáscsoport] beállításaitól függően változók. [Vaku exp. komp.] A vaku-expozíciókompenzáció a beépített vakura és az összes külső Speedlite vakura érvényes. [2 exp. komp.
Vezeték nélküli vaku használataN A vakufényerő manuális beállítása a vezeték nélküli vakuzáshoz Ha a [Vaku mód] beállítása [Kézi vaku], a vakufényerő manuálisan beállítható. A vakufényerő módosítható beállításai ([1 vaku fényer.], [A csop. fényerő] stb.) a [Vez.nélk.funkc.] opció beállításától függően változók (lásd alább). [0] A manuálisan beállított vakufényerő az összes külső Speedlite vakura érvényes.
Külső Speedlite vakuk EOS fényképezőgépre specializált, EX sorozatú Speedlite vakuk Az egyszerű kezelés érdekében alapvetően a beépített vakuhoz hasonlóan működnek. Amikor a fényképezőgéphez (külön megvásárolható) EX sorozatú Speedlite vakut csatlakoztat, az automata vakuhasználat szinte teljes vezérlését a fényképezőgép végzi. Más szavakkal olyan, mint egy nagy fényerejű vaku, amelyet külsőleg csatlakoztat a beépített vaku helyett.
Külső Speedlite vakuk Nem Canon gyártmányú vakuegységek Szinkronizálási sebesség A fényképezőgép nem Canon gyártmányú kompakt vakuegységekkel 1/250 másodperc és hosszabb záridő esetén szinkronizál. Nagy, stúdióban használatos vakuegységek esetén, mivel a vakuvillanás időtartama hosszabb, mint a kompakt vakuegységeknél, a szinkron idejét állítsa 1/60 másodperc és 1/30 másodperc közé. Ne felejtse kipróbálni a vakuszinkront felvételkészítés előtt.
6 Élő nézet felvétel Akkor is fényképezhet, ha közben a képet nézi az LCDmonitoron. Ezt élő nézet felvételnek nevezzük. Az Élő nézet felvétel az Élő nézet felvétel/videofelvétel kapcsoló helyzetbe állításával kapcsolható be. Az Élő nézet felvétel mozdulatlantémák fényképezésére használható. Ha a fényképezőgépet a kezében tartja, és az LCDmonitort figyelve készít felvételt, a fényképezőgép bemozdulása elmosódott képeket eredményezhet. Állvány használata ajánlott.
A Élő nézet felvétel 1 Állítsa az Élő nézet felvétel/ videofelvétel kapcsolót helyzetbe. meg az élő nézet 2 Jelenítse felvételt. Nyomja meg a <0> gombot. X Az élő nézet felvétel megjelenik az LCD-monitoron. A kép képmezeje kb.100%. a témára. 3 Fókuszáljon A felvételkészítés előtt autofókusszal vagy kézi fókusszal fókuszáljon (142– 149. oldal). Ha félig lenyomja az exponálógombot, a fényképezőgép az aktuális AF móddal fókuszál. el a képet. 4 Készítse Teljesen nyomja le az exponálógombot.
A Élő nézet felvétel Akkumulátor-élettartam Élő nézet felvételnél Hőmérséklet Felvételkészítési feltételek Vaku nélkül 50%-os vakuhasználattal 23 °C Kb. 230 felvétel Kb. 220 felvétel 0 °C Kb. 220 felvétel Kb. 210 felvétel A fenti adatok teljesen feltöltött LP-E6 akkumulátoregységre vonatkoznak a CIPA (Camera & Imaging Products Association) tesztelési szabványa szerint. A folyamatos Élő nézet felvétel körülbelül 1 óra 30 perc át lehetséges 23 °C-on (teljesen feltöltött LP-E6 akkumulátoregységgel).
A Élő nézet felvétel Az információkijelzés Amikor megnyomja a gombot, az információkijelzés minden alkalommal változik.
Felvételkészítési funkciók beállításai i/y/f/R/B/A beállítások Ha Élő nézet felvétel közben megnyomja az , , vagy gombot, megjelenik az LCD-monitoron a beállítási képernyő, és a <6> vagy <5> tárcsa elforgatásával beállíthatja a megfelelő funkciót. A fénymérési mód nem állítható be. Q Gyorsvezérlés Élő nézet felvétel közben a gomb megnyomásával beállíthatja az Auto Lighting Optimizer (Megvilágításoptimalizálás) értékét és a képrögzítési minőséget.
A z menü funkcióbeállításai Az Élő nézet felvételre jellemző funkcióbeállítások ismertetése az alábbiakban látható. A [z] lapon látható menübeállítások ismertetése az alábbiakban látható. Az ezen a menüképernyőn beállítható funkciók csak Élő nézet felvétel esetén használhatók. A keresővel történő felvételkészítés során ezek a funkciók nem érvényesek. Élő nézet felv. Az Élő nézet felvétel beállítása [Enged] vagy [Tilt] lehet. A videofelvétel akkor is lehetséges, ha [Tilt] értéket állított be (153. oldal).
A z menü funkcióbeállításai Csendes felvételN 1. mód A felvételkészítés zaja kisebb, mint a normál felvételé. Folyamatos felvétel is készíthető. A gyors folyamatos felvétel sebessége kb. 7,0 kép/másodperc. 2. mód Az exponálógomb teljes lenyomásakor a gép csak egy felvételt készít. Ha lenyomva tartja az exponálógombot, a fényképezőgép működése megszakad. Ha ezután félig felengedi az exponálógombot, a fényképezőgép működése folytatódik. Ezáltal minimálisra csökken a felvételkészítés zaja.
Fókuszálás AF funkcióval Az AF mód kiválasztása A rendelkezésre álló AF módok az [Élőképes mód], az [u Élőmód] (arcérzékelés, 143. oldal) és a [Gyors mód] (147. oldal). Ha precíz fókuszálást akar elérni, állítsa az objektív fókuszmódkapcsolóját módra, nagyítsa fel a képet, és fókuszáljon kézzel (149. oldal). Válassza ki az AF módot. A [z] lapon válassza ki az [AF mód] opciót. Az élőkép megjelenítése közben az gombbal választhatja ki az AF módot a megjelenő beállítási képernyőn.
Fókuszálás AF funkcióval a témára. 3 Fókuszáljon Irányítsa az AF-pontokat a témákra, és nyomja le félig az exponálógombot. X Az élesség beállítása után az AFpont zöld színűvé válik, és hangjelzés hallható. X Ha nem sikerül beállítani az élességet, az AF-pont vörös színben jelenik meg. el a képet. 4 Készítse Ellenőrizze a fókuszt és az expozíciót, és nyomja le teljesen az exponálógombot a fénykép elkészítéséhez (136. oldal).
Fókuszálás AF funkcióval a témára. 2 Fókuszáljon Nyomja le félig az exponálógombot, és ekkor a fényképezőgép a
keretben lévő arcra fókuszál. X Az élesség beállítása után az AF-pont zöld színűvé válik, és hangjelzés hallható. X Ha nem sikerül beállítani az élességet, az AF-pont vörös színben jelenik meg. Ha nem érzékelhető arc, megjelenik az < > AF-pont, és a fényképezőgép a középső AF-pontot használja fókuszálásra. el a képet.
Fókuszálás AF funkcióval Az Élőképes módra és az u (Arcérzékeléses) élőképes módra vonatkozó megjegyzések Az AF működése A fókuszálás kicsit tovább tart. Ha sikeres élességállítás esetén félig lenyomja az exponálógombot, a gép újra beállítja az élességet. A kép fényereje módosulhat az autofókusz működése közben. Ha az élőkép megjelenítése közben megváltozik a fényforrás, előfordulhat, hogy a képernyő villódzik, és nehezebb a fókuszálás.
Fókuszálás AF funkcióval A következő felvételkészítési feltételek nehezíthetik meg az élességállítást: Kis kontrasztú témák, például kék ég és egyszínű síkfelületek. Gyengén megvilágított témák. Olyan csíkok és egyéb minták, amelyek csak vízszintes irányban rendelkeznek kontraszttal. Olyan fényforrás által megvilágított téma, melynek fényereje, színe, illetve a témára vetülő mintája folyamatosan változik. Éjszakai jelenetek, illetve fényes pontok. Fénycsöves megvilágítás, vagy ha a kép villog.
Fókuszálás AF funkcióval Gyors mód: f Az AF-érzékelő One-Shot AF módban való fókuszálásra használható (89. oldal) ugyanazon autofókusz módszerrel, mint a keresővel készített felvételek esetén. Habár gyorsan beállíthatja az élességet a kívánt területre, az élőkép az automatikus fókusz működése közben rövid időre megszakad. AF-pont 1 Jelenítse meg az élő nézet felvételt. Nyomja meg a <0> gombot. X Az élő nézet felvétel megjelenik az LCD-monitoron.
Fókuszálás AF funkcióval a témára. 3 Fókuszáljon Irányítsa az AF-pontokat a témákra, és nyomja le félig az exponálógombot. X Az élőképes megjelenítés kikapcsol, a tükör visszaereszkedik, és az AF végrehajtásra kerül. X Sikeres fókuszálás esetén hangjelzés hallható, és az élőkép ismét megjelenik. X A fókuszáláshoz használt AF-pont vörös színben jelenik meg. el a képet. 4 Készítse Ellenőrizze a fókuszt és az expozíciót, és nyomja le teljesen az exponálógombot a fénykép elkészítéséhez (136. oldal).
Kézi fókuszbeállításN Kinagyíthatja a képet, és kézzel pontosan fókuszálhat. 1 Állítsa az objektív fókuszmódkapcsolóját állásba. Forgassa el az objektív élességállító gyűrűjét az élesség nagyjából történő beállításához. a nagyítókeretet. 2 Mozgassa A <9> használatával mozgassa Nagyítókeret a nagyítókeretet arra a helyre, ahová fókuszálni kíván. Ha egyenesen lenyomja a <9> gombot, az AF-pont visszatér a kép közepére. fel a képet. 3 Nagyítsa Nyomja meg a gombot.
7 Videó készítése A videofelvétel az Élő nézet felvétel/videofelvétel kapcsoló helyzetbe állításával kapcsolható be. A videofájlok formátuma MOV. Videofelvétel készítésekor használjon másodpercenként legalább 8 MB írási/olvasási sebességű, nagy kapacitású kártyát. Ha a videó készítéséhez lassú kártyát használ, előfordulhat, hogy nem rögzíti megfelelően a videót. Ugyanígy, ha lassú írás/olvasási sebességű kártyát használ, előfordulhat, hogy a videó lejátszása nem megfelelő.
k Videó készítése A videók lejátszásához a fényképezőgép tv-készülékhez csatlakoztatása ajánlott (184–185. oldal). Felvétel automatikus expozícióval Az felvételi módtól eltérő felvételi mód beállítása esetén a téma aktuális fényességének megfelelő automatikus expozíciószabályozás történik. Az automatikus expozíciószabályozás minden felvételi mód esetén azonos. 1 Állítsa az Élő nézet felvétel/ videofelvétel kapcsolót helyzetbe. X A tükör hangja hallható, majd megjelenik a kép az LCD-monitoron.
k Videó készítése A videofelvétellel kapcsolatos figyelmeztetések a 163–164. oldalon találhatók. Szükség esetén olvassa el az Élő nézet felvétellel kapcsolatos, 150. és 151. oldalon található figyelmeztetéseket is. Az
gomb megnyomásával is fókuszálhat. A készülék egy folyamatos videofelvételt egy fájlként rögzít. Videofelvétel készítése közben a képernyő alsó, felső, bal és jobb oldalát félig átlátszó maszk takarja. A félig átlátszó maszk által közbezárt terület a rögzített videofelvétel.
k Videó készítése Az információkijelzés Amikor megnyomja a gombot, az információkijelzés minden alkalommal változik.
k Videó készítése Kézi expozíció használata felvételi mód esetén (106. oldal) a záridő, a rekeszérték és az ISO-érzékenység az alábbiak szerint manuálisan beállítható a videofelvétel készítéséhez. A videofelvétel manuális expozícióval történő rögzítése haladó felhasználók számára ajánlott. Záridő : Forgassa el a <6> tárcsát. A záridő beállítható értéke a képfrekvenciától függ <9>.
k Videó készítése Állóképek készítése Az exponálógomb megnyomásával bármikor, akár videofelvétel készítése közben is készíthető állókép. Állóképek készítése videofelvétel közben Az állókép a teljes képmezőt rögzíti, beleértve a félig átlátszó maszkot is. Ha a videofelvétel készítése közben állóképet készít, a videó körülbelül 1 másodpercig megáll. A rögzített állókép a kártyán tárolódik, és az élőkép megjelenítésekor a videofelvétel készítése automatikusan folytatódik.
Felvételkészítési funkciók beállításai f/R/B/A/i beállítások Ha megnyomja az , vagy gombot, amikor a kép az LCD-monitoron látható, megjelenik a beállítási képernyő az LCD-monitoron, és a <6> vagy <5> tárcsa elforgatásával beállíthatja a megfelelő funkciót. Ügyeljen arra, hogy a fénymérési mód nem állítható be. Az felvételi mód esetén az gomb megnyomásával és a <6> tárcsa elfordításával állíthatja be az ISO-érzékenységet.
A x menü funkcióbeállításai A videofelvételre jellemző funkcióbeállítások ismertetése az alábbiakban látható. Ha az Élő nézet felvétel/videofelvétel kapcsoló beállítása , a menüben megjelenik a [x] fül. A menü opciói a következők. AF mód Az AF mód megegyezik a 142–148. oldalon leírtakkal. Az [Élőképes mód], az [u Élőmód] vagy a [Gyors mód] választható. Ügyeljen arra, hogy a mozgó témára történő folyamatos fókuszálás nem lehetséges. Rács megjelenítés Az [1. rács l] vagy a [2.
A x menü funkcióbeállításai A videofelvétel teljes rögzítési ideje és a percenkénti fájlméret Ha egyetlen videofelvétel fájlmérete eléri a 4 GB értéket, a fájlrendszer miatt a videofelvétel automatikusan leáll. A 4 GB-os fájlméret körülbelül 12 percnyi [1920×1080] és [1280×720] felbontású, illetve körülbelül 24 percnyi [640×480] felbontású felvételt jelent. A <0> gomb megnyomásával új videofelvételt kezdhet. (Az új videó új fájlként kerül rögzítésre.
A x menü funkcióbeállításai Hangfelvétel Szintmérő A beépített mikrofon monó hangot rögzít. Sztereó hangfelvételre a fényképezőgép külső mikrofon-bemenetéhez mini sztereó dugóval (3,5 mm) csatlakoztatott külső mikrofonnal van lehetőség, amely külön vásárolható meg (16. oldal). Külső mikrofon csatlakoztatásakor a hangfelvétel automatikusan a külső mikrofonra kapcsol át. [Automatikus]: A hangfelvétel szintje automatikusan kerül beállításra.
Videofelvételekkel kapcsolatos megjegyzések Rögzítés és képminőség Ha a fényképezőgépre szerelt objektívben van Image Stabilizer (Képstabilizátor), az mindig működni fog, még akkor is, ha nem nyomja le félig az exponálógombot. Az Image Stabilizer (Képstabilizátor) következtében a teljes felvételi idő vagy a lehetséges képek száma csökkenhet. Állvány használata esetén, vagy ha az Image Stabilizer (Képstabilizátor) eszközre nincs szükség, az IS kapcsolót <2> helyzetbe kell állítani.
Videofelvételekkel kapcsolatos megjegyzések A ikon és a készülék belső hőmérséklet-emelkedése Ha hosszú ideig vagy magas hőmérsékleten folyamatosan készít videofelvételt, a készülék belső hőmérséklete megemelkedhet, és a képernyőn megjelenhet a ikon. Ha hosszú ideig magas hőmérsékleten készít videofelvételt, a ikon már hamarabb megjelenik. Amikor nem készít videofelvételt, kapcsolja ki a fényképezőgépet. A videók képminőségét nem befolyásolja, ha felvételkészítés közben látható a ikon.
8 Képmegjelenítés Ez a fejezet bemutatja, hogyan játszhatja le és hogyan törölheti a képeket és videofelvételeket, hogyan jeleníthet meg képeket a tv-képernyőn, továbbá tájékoztat más, lejátszással kapcsolatos funkciókról. Más fényképezőgéppel készült képek esetén: Előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem lesz képes olyan képek megfelelő megjelenítésére, amelyek másik fényképezőgéppel készültek, számítógéppel lettek szerkesztve, illetve amelyek fájlneve megváltozott.
x Képmegjelenítés Egyképes megjelenítés 1 Jelenítse meg a képet. Nyomja meg a gombot. X Az utoljára készített kép vagy az utolsóként megtekintett kép jelenik meg. ki a képet. 2 Válassza Ha az utolsó képpel kezdve szeretné lejátszani a képeket, fordítsa balra a <5> tárcsát. Ha az első képpel kezdve szeretné lejátszani a képeket, fordítsa jobbra a tárcsát. A megjelenítési formátum megváltoztatásához nyomja meg a gombot.
x Képmegjelenítés B Fényképadatok megjelenítése AF finombeállítás Expozíciókompenzáció értéke Vaku expozíciókompenzáció értéke Rekesz Záridő/rögzítési idő Védelem Értékelés Mappa száma – fájl száma Kártya Hisztogram (Fényerő/RGB) Képstílus- és egyéb beállítások ISO-érzékenység Mérési mód Felvételi mód/ videó Csúcsfény árnyalat elsőbbség Színtér A fényképezés dátuma és ideje Színhőmérséklet
beállítása esetén Képrögzítés minőség/ videofelvétel mérete Megjelenítések száma/ összes felvétel Fehéregyensú
x Képmegjelenítés A hisztogramról A hisztogram megmutatja az expozíciós szint eloszlását és az általános fényerőt. Az RGB hisztogram a színtelítettség és gradáció ellenőrzésére alkalmas. A kijelzés váltása a [4 Hisztogram] menüponttal történik. [Fényerő] kijelzése Mintahisztogramok Ez a hisztogram a kép fényerőszintjének eloszlását mutatja.
x Képek gyors keresése H Több kép megjelenítése egy képernyőn (Indexképes megjelenítés) Gyorsan megkereshet képeket az indexmegjelenítési funkció használatával, amely lehetővé teszi, hogy egy képernyőn 4–9 képet jelenítsen meg. 1 Î Kapcsolja be az indexmegjelenítést. Képmegjelenítés közben nyomja meg a gombot. X Megjelenik a négy indexképes ábrázolás. Az éppen kiválasztott kép kék keretben látható. Nyomja meg újra a gombot a 9 indexképes ábrázoláshoz.
x Képek gyors keresése I Ugrás a képek között (ugrásmegjelenítés) Egyképes megjelenítés esetén a <6> tárcsa elforgatásával a beállított ugrási módnak megfelelően ugorhat előre vagy visszafelé a képek között. 1 Válassza ki a [Képugrás: 6] lehetőséget. A [4] lapon válassza ki az [Képugrás: 6] elemet, majd nyomja meg a <0> gombot. ki az ugrási módot. 2 Válassza A <5> tárcsa elforgatásával válassza ki az ugrási módot, majd nyomja meg a <0> gombot.
u/y Nagyított nézet Az LCD-monitoron a képet legalább 1,5-szeresére, legfeljebb 10szeresére nagyíthatja. 1 Nagyítsa fel a képet. Képmegjelenítés közben nyomja meg a gombot. X A gép felnagyítja a képet. A nagyítás fokozásához tartsa nyomva a gombot. A kép mérete folyamatosan növekszik, amíg el nem éri a maximális nagyítási arányt. Nyomja meg a gombot a kicsinyítéshez. Ha lenyomva tartja a gombot, a nagyítás mértéke folyamatosan csökken, amíg el nem éri az egyképes megjelenítést.
b Kép elforgatása A megjelenített képet a kívánt irányba forgathatja. 1 Válassza ki a [Elforgatás] opciót. A [3] lapon válassza az [Elforgatás] elemet, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a képet. 2 Válassza Az elforgatni kívánt kép kiválasztásához fordítsa el a <5> tárcsát. Az indexképes megjelenítésből is választhat képet. el a képet. 3 Forgassa A kép a <0> gomb minden megnyomására elfordul az óra járásával egyező irányba a következő módon: 90° → 270° → 0° Egy másik kép elforgatásához ismételje meg a 2.
3 Értékelés beállítása Összesen legfeljebb 999, az adott értékeléssel ellátott kép jeleníthető meg. Ha 999-nél több kép rendelkezik egy adott értékeléssel, a [###] jel látható. Az értékelés előnyei A [4 Képugrás: 6] opciónál megadhatja, hogy csak az értékelt képek és videók jelenjenek meg. A [4 Diavetítés] opciónál is megadhatja, hogy csak az értékelt képek és videók jelenjenek meg. A mellékelt Digital Photo Professional szoftverrel (282. oldal) kiválaszthatja az értékelt képeket és videókat.
Q Gyorsvezérlés megjelenítés közben Ha megjelenítés közben megnyomja a gombot, a következőket állíthatja be: [K: Képek védelme], [b: Kép elforgatása], [9: Értékelés], [S: Átméretezés] (csak JPEG-képek esetén), [ : Túlexponálási figyelmezt.], [ : AF-pont jelzés], [e: Képugrás: 6]. Videók esetében a fentiek közül csak a félkövérrel szedett funkciók állíthatók be. 1 Nyomja meg a gombot. Képmegjelenítés közben nyomja meg a gombot. X Megjelenik a gyorsvezérlés képernyő.
Q Gyorsvezérlés megjelenítés közben A képek elforgatásához állítsa az [5 Autom. elforg.] menüpontot [BezD] értékre. Ha az [5 Autom. elforg.] menüpont beállítása [BeD] vagy [Ki], a rendszer tárolja ugyan a képhez a [b Kép elforgatása] beállítást, de a fényképezőgép nem forgatja el a képet a megjelenítéshez. Ha az indexképes megjelenítés során megnyomja a gombot, azzal átvált az egyképes megjelenítésre, és megjelenik a gyorsvezérlés képernyő.
k Videók megtekintése Alapvetően a következő három lejátszási mód áll rendelkezésre a rögzített videókhoz. Lejátszás tv-készüléken (184., 185. oldal) A mellékelt AV-kábel vagy egy (külön megvásárolható) HTC-100 HDMI-kábel segítségével csatlakoztassa a fényképezőgépet tv-készülékhez. Ezt követően lejátszhatja a rögzített videókat és képeket a tv-készüléken.
k Videók megtekintése Lejátszás és szerkesztés személyi számítógéppel (282. oldal) A kártyára rögzített videofájlok a mellékelt ImageBrowser EX szoftverrel átmásolhatók személyi számítógépre és le is játszhatók onnan. A videó személyi számítógépen való zökkenőmentes lejátszásához nagy teljesítményű személyi számítógép szükséges. Az ImageBrowser EX számítógépes hardverkövetelményeit az ImageBrowser EX Használati útmutató elnevezésű PDF-fájl tartalmazza.
k Videók lejátszása 1 Jelenítse meg a képet. Nyomja meg a gombot a kép megjelenítéséhez. ki egy videót. 2 Válasszon Forgassa el a <5> tárcsát a kép kiválasztásához. Egyképes megjelenítés közben a bal felső sarokban megjelenő <1s> ikon azt jelzi, hogy ez egy videó. Indexkép megjelenítése közben a kép bal oldalán lévő perforáció azt jelzi, hogy ez videofilm. A videók nem játszhatók le indexképes megjelenítéssel, tehát a <0> gombbal váltson egyképes megjelenítésre.
k Videók lejátszása Funkció Kilépés A lejátszás leírása Visszatér az egyképes megjelenítéshez. 7 Lejátszás A <0> gomb megnyomásával lehet váltani a lejátszás és szüneteltetés között. 8 Lassított A lassított lejátszás sebessége a <5> tárcsa elforgatásával állítható be. A lassított lejátszás sebessége jobbra fent látható. lejátszás 5 Első képkocka A videó első képkockáját jeleníti meg.
X A videó első és utolsó jelenetének szerkesztése Lehetőség van a videó első és utolsó jelenetének kivágására 1 másodperces lépésekben. 1 A videolejátszás képernyőn válassza ki a [X] opciót. X Megjelenik a szerkesztési képernyő. meg a kivágandó részeket. 2 AdjaVálassza ki a [ ] (Kezdési pont megadása) vagy [ ] (Végpont megadása) opciót, majd nyomja meg a <0> gombot.
3 Diavetítés (Automatikus lejátszás) A kártyán rögzített képek automatikus diavetítés formájában jeleníthetők meg. 1 Megjelenítendő képek száma Válassza ki a [Diavetítés] funkciót. A [4] lapon válassza a [Diavetítés] funkciót, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a lejátszani kívánt képeket. 2 Válassza Forgassa el a <5> tárcsát az elem kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot. Minden kép/Videók/Állóképek Forgassa el a <5> tárcsát az alábbiak egyikére: [jMinden kép], [kVideók] vagy [zÁllóképek].
3 Diavetítés (Automatikus lejátszás) Adja meg a lejátszási időt és az 3 ismétlési beállításokat. Forgassa el a <5> tárcsát a [Beállítás] funkció kiválasztásához, majd nyomja meg <0> gombot. Állóképekhez állítsa be a [Lejátszási idő] és az [Ismétlés] értékét, majd nyomja meg a gombot. [Lejátszási idő] [Ismétlés] indítása. 4 Diavetítés Forgassa el a <5> tárcsát a [Start] funkció kiválasztásához, majd nyomja meg <0> gombot. X Néhány másodpercig a [Kép betöltése...
Képek megjelenítése tv-készüléken Az állóképeket és videofelvételeket tv-készüléken is megtekintheti. A fényképezőgép és a tv-készülék közötti kábelek csatlakoztatása vagy eltávolítása előtt kapcsolja ki a fényképezőgépet és a televíziót. *A videó hangerejét állítsa be a tv-készüléken. *A tv-készüléktől függően előfordulhat, hogy a kép egy része nem jelenik meg. Képek megjelenítése nem HD (nem nagy felbontású) tv-készülékeken 1 Csatlakoztassa a mellékelt AVkábelt a fényképezőgéphez.
Képek megjelenítése tv-készüléken Képek megjelenítése HD (nagy felbontású) tv-készülékeken (Külön megvásárolható) HTC-100 HDMI-kábelre van szükség. 1 Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a kamerához. Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a fényképezőgép csatlakozójához. A dugaszt a logóval jelzett oldalával a fényképezőgép eleje felé csatlakoztassa a készülék csatlakozójához. a HDMI-kábelt 2 Csatlakoztassa a tv-készülékhez. Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a tv-készülék HDMI bemeneti portjához.
K Képek védelme A képek védelmére szolgáló funkció megakadályozza a képek véletlen törlését. 1 Válassza ki a [Képek védelme] lehetőséget. A [3] lapon válassza a [Képek védelme] opciót, majd nyomja meg a <0> gombot. X Megjelenik a védelembeállítási képernyő. Képvédelem ikonja ki a képet, és állítson be 2 Válassza rá védelmet. A <5> tárcsa elfordításával válassza ki a védeni kívánt képet, majd nyomja meg a <0> gombot. X Amikor egy kép védett, a képernyőn a ikon látható.
L Képek törlése Egyenként kiválaszthatja és törölheti a képeket, illetve egyetlen lépésben is törölheti az összes képet. A védett képek (186. oldal) nem törlődnek. A törölt képek nem állíthatók vissza. Törlés előtt győződjön meg arról, hogy valóban nincs már szüksége a képre. A fontos képek véletlen törlésének megelőzése érdekében lássa el védelemmel a képeket. Egy RAW+JPEG formátumú kép törlésével a kép RAWformátumú és JPEG-formátumú verzióját is törli.
L Képek törlése a [Képek kiválasztása 2 Válassza és törlése] lehetőséget. Forgassa a <5> tárcsát a [Képek kiválasztása és törlése] kijelölésére, ezután nyomja meg a <0> gombot. X Megjelenik a kép. A háromképes nézet megjelenítéséhez nyomja meg a gombot. Az egyképes megjelenítéshez való visszatéréshez nyomja meg a gombot. ki a törölni kívánt képeket. 3 Jelölje A <5> tárcsa elfordításával válassza ki a törölni kívánt képet, majd nyomja meg a <0> gombot. X A ikon megjelenik a bal felső sarokban.
Képmegjelenítés beállításainak módosítása 3 Az LCD-monitor fényerejének beállítása Az LCD-monitor fényereje az optimális nézéshez automatikusan beáll. Módosítani lehet az automatikus beállítás fényerőszintjét (világosabbra vagy sötétebbre), vagy a fényerőt kézzel is be lehet állítani. 1 Válassza ki a [LCD fényerő] elemet. A [6] lapon válassza az [LCD fényerő] lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot. ki az [Automatikus] 2 Válassza vagy [Kézi] módot. A választáshoz forgassa el a <6> tárcsát.
Képmegjelenítés beállításainak módosítása 3 Függőleges képek automatikus elforgatása A függőleges képek automatikusan elfordulnak, így a fényképezőgép LCD-monitorján és a számítógép képernyőjén is függőlegesen jelennek meg. Ennek a funkciónak a beállítása megváltoztatható. 1 Válassza az [Autom. elforg.] lehetőséget. Az [5] lapon válassza az [Autom. elforg.] elemet, majd nyomja meg a <0> gombot. be az automatikus 2 Állítsa elforgatást.
9 Utómunkálatok A fényképezőgép segítségével feldolgozhatja a RAWképeket és átméretezheti (lekicsinyítheti) a JPEGképeket. Az oldalcím jobb felső részén látható M ikon azt jelzi, hogy az adott funkció akkor használható, ha a módválasztó tárcsa beállítása . *Teljesen automatikus üzemmódokban nem használható funkció (1/C). 2.x.x készülékszoftver-verzióra frissített fényképezőgéppel nem dolgozhatók fel az olyan RAW-, illetve nem méretezhetők át az olyan JPEG-képek, amelyek az 1.x.
R RAW-képek feldolgozása a fényképezőgéppelN A fényképezőgéppel feldolgozhatja a 1-képeket, és az eredményt elmentheti JPEG-képként. Míg maga a RAW-kép maga nem változik, különböző feltételeknek megfelelően feldolgozva tetszőleges számú JPEG-kép készíthető belőle. Az 41 és 61 tömörítésű képek nem dolgozhatók fel a fényképezőgéppel. Ezek feldolgozásához használja a (fényképezőgéphez kapott) Digital Photo Professional szoftvert (282. oldal). 1 Válassza ki a [RAW képek feldolgozása] elemet.
R RAW-képek feldolgozása a fényképezőgéppelN A beállítási képernyő megjelenítése A <0> gomb megnyomásával jelenítse meg a beállítási képernyőt. A beállítások megváltoztatásához forgassa el a <5> vagy <6> tárcsát. Ha vissza kíván térni a 3. lépésben látható képernyőre, nyomja meg a <0> gombot. a képet. 4 Mentse Válassza ki a [W] (Mentés) lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot. A kép mentéséhez válassza ki az [OK] lehetőséget.
R RAW-képek feldolgozása a fényképezőgéppelN RAW-képek feldolgozása Fehéregyensúly (72. oldal) Kiválaszthatja a fehéregyensúlyt. A [P] kiválasztása esetén a<6> tárcsa elforgatásával állítsa be a színhőmérsékletet a beállítási képernyőn. A beállítás hatása a megjelenített képen látható. Képstílus (66. oldal) Kiválaszthatja a képstílust. A Képélesség és egyéb paraméterek beállításához nyomja meg a <0> gombot; ekkor megjelenik a beállítási képernyő. A<6> tárcsa elforgatásával válassza ki a képstílust.
R RAW-képek feldolgozása a fényképezőgéppelN Színtér (86. oldal) Az sRGB és az Adobe RGB beállítások közül választhat. Mivel a fényképezőgép LCD-monitora nem kompatibilis az Adobe RGB színtérrel, a képen egyik színtér beállítása esetén sem látható nagyobb különbség. Peremsötétedés-korrekció (78. oldal) [Enged] beállítás esetén megjelenik a korrigált kép. Ha a hatás nehezen kivehető, a gombbal nagyítsa ki a képet, és nézze meg a kép sarkát.
R RAW-képek feldolgozása a fényképezőgéppelN Kromatikus aberráció javítása [Enged] beállítás esetén a fényképezőgép korrigálja az objektív okozta oldalirányú színhibát (színes perem a téma körvonala mentén). [Enged] beállítás esetén megjelenik a korrigált kép. (A korrekció itt is levág valamennyit a kép széléből.) Ha a hatás nehezen kivehető, a gombbal nagyíthatja a képet. (A gombot megnyomva térhet vissza a normál képernyős nézethez.
S Átméretezés A képek a képpontszám csökkentése érdekében átméretezhetők és új képként menthetők. A kép átméretezése csak JPEG 3/4 tömörítésű képek esetén lehetséges. JPEG 6- és RAW-képek nem méretezhetők át. 1 Válassza ki az [Átméretezés] lehetőséget. A [3] lapon válassza az [Átméretezés] elemet, majd nyomja meg a <0> gombot. X Megjelennek a képek. ki egy képet. 2 Válasszon A <5> tárcsa elforgatásával válassza ki az átméretezni kívánt képet.
S Átméretezés Átméretezési lehetőségek eredeti képméret szerint Eredeti képméret 3 4 198 Elérhető átméretezési beállítások 4 6 k k k
10 Érzékelőtisztítás A fényképezőgép a képérzékelő elülső rétegén (aluláteresztő szűrő) beépített érzékelőtisztító rendszert tartalmaz a por automatikus lerázására. A poreltávolítási adatok hozzákapcsolhatók a képekhez, így az el nem távolított porszemek a fényképezőgéphez mellékelt Digital Photo Professional szoftver segítségével automatikusan törölhetők.
f Automatikus érzékelőtisztítás Amikor a főkapcsolót <1> vagy <2> helyzetbe állítja, a beépített érzékelőtisztító rendszer működésbe lép, és lerázza az érzékelő elülső részén összegyűlt port. Normál esetben nem kell foglalkozni ezzel a művelettel. Az érzékelőtisztítás azonban bármikor végrehajtható, illetve letiltható. Az érzékelő azonnali tisztítása 1 Válassza az [Érzékelő tisztítása] lehetőséget. A [6] lapon válassza az [Érzékelő tisztítása] opciót, majd nyomja meg a <0> gombot.
3 Portörlési adatok hozzáfűzéseN Normál esetben a beépített érzékelőtisztító rendszer eltávolítja a kész képeken esetleg látható por legnagyobb részét. Ha mégis marad látható por, akkor a poreltávolítási adatokat a képhez fűzheti a porfoltok későbbi törléséhez. A poreltávolítási adatokat a mellékelt Digital Photo Professional szoftver használja a porfoltok automatikus törléséhez. Előkészítés Vegyen elő egy egyszínű fehér tárgyat (papírt stb.).
3 Portörlési adatok hozzáfűzéseN le egy egyszínű 3 Fényképezzen fehér objektumot. 20–30 cm távolságból állítsa a fényképezőgépet egy minta nélküli, egyszínű fehér objektumra úgy, hogy az betöltse a keresőt, és készítsen felvételt. X A kép elkészítése rekeszelőválasztás módban, f/22 rekesznyílással történik. Bár a készülék nem menti a képet, az adatok mégis elérhetők lesznek abban az esetben is, ha nincs kártya a fényképezőgépben.
3 Kézi érzékelőtisztításN Az automatikus érzékelőtisztítással nem eltávolítható por kézzel eltávolítható egy légfúvó alkalmazásával. A képérzékelő felülete rendkívül kényes. Ha az érzékelőt közvetlenül kell tisztítani, ajánlatos ezt egy Canon Szervizközpontra bízni. Az érzékelő tisztítása előtt vegye le az objektívet a fényképezőgépről. 1 Válassza az [Érzékelő tisztítása] lehetőséget. A [6] lapon válassza az [Érzékelő tisztítása] opciót, majd nyomja meg a <0> gombot. a [Kézi tisztítás] beállítást.
3 Kézi érzékelőtisztításN Az érzékelő tisztítása közben soha ne tegye a következőket. Ha a következők bármelyikét teszi, az áram kikapcsol, és a zár lezárul. Megsérülhet a redőny és a képérzékelő. • A főkapcsoló <2> helyzetbe állítása. • Az akkumulátorrekesz fedelének kinyitása. • A kártyanyílás fedelének kinyitása. A képérzékelő felülete rendkívül kényes. Óvatosan tisztítsa meg az érzékelőt. Használjon egyszerű légfúvót, amelyhez nincs ecset csatlakoztatva. Az ecset az érzékelő sérülését okozhatja.
11 Képek nyomtatása Nyomtatás (206. oldal) A fényképezőgépet közvetlenül egy nyomtatóhoz csatlakoztathatja, és kinyomtathatja a kártyán lévő képeket. A fényképezőgép kompatibilis a közvetlen nyomtatás „wPictBridge” szabványával. Digital Print Order Format (DPOF) (215. oldal) A DPOF (Digital Print Order Format) funkció lehetővé teszi a kártyára rögzített képek Ön által megadott nyomtatási utasításoknak, például képek kiválasztása, nyomtatási minőség stb., megfelelően történő kinyomtatását.
A nyomtatás előkészítése A közvetlen nyomtatást kizárólag a fényképezőgép hajthatja végre, miközben a folyamat az LCD-monitoron követhető. A fényképezőgép csatlakoztatása nyomtatóhoz 1 Állítsa a fényképezőgép főkapcsolóját <2> állásba. a nyomtatót. 2 Telepítse A részleteket lásd a nyomtató kezelési kézikönyvében. a 3 Csatlakoztassa fényképezőgépet a nyomtatóhoz. Használja a fényképezőgéphez mellékelt interfészkábelt.
A nyomtatás előkészítése wPictBridge meg a képet. 6 Jelenítse Nyomja meg a gombot. X A kép megjelenik, majd megjelenik a ikon a bal felső sarokban annak jelzésére, hogy a fényképezőgép nyomtatóhoz csatlakozik. Videofilmeket nem lehet nyomtatni. A fényképezőgép nem használható olyan nyomtatókkal, amelyek csak CP Direct- vagy Bubble Jet Direct-kompatibilisek. Ne használjon a mellékelttől eltérő interfészkábelt. Ha az 5.
wNyomtatás A képernyő megjelenése és a beállítási opciók a nyomtatótól függően változnak. Lehet, hogy néhány beállítás nem áll rendelkezésre. A részleteket lásd a nyomtató kezelési kézikönyvében. Nyomtató csatlakoztatva ikon 1 Jelölje ki a nyomtatandó képet. Ellenőrizze, hogy megjelenik-e a ikon az LCD-monitor bal felső sarkában. A nyomtatni kívánt kép kiválasztásához fordítsa el a <5> tárcsát. meg a <0> gombot. 2 Nyomja X Megjelenik a nyomtatásbeállító képernyő.
wNyomtatás QA papírméret beállítása Válassza ki a nyomtatóba betöltendő papír méretét, majd nyomja meg a <0> gombot. X Megjelenik a papírtípus-beállító képernyő. YA papírtípus beállítása Válassza ki a nyomtatóba betöltendő papír típusát, majd nyomja meg a <0> gombot. Canon nyomtató és Canon papír használata esetén a nyomtató kezelési kézikönyvében olvassa el, milyen papírtípusok használhatók. X Megjelenik az oldalelrendezésbeállító képernyő.
wNyomtatás be a nyomtatási effektusokat. 4 Állítsa Válassza ki a szükséges beállításokat. Ha nem kíván nyomtatási effektusokat megadni, folytassa az 5. lépéssel. A képernyőkijelzés a nyomtatótól függően eltérő lehet. Válassza ki a jobb felső területen lévő beállítást (lásd a képernyőképen bekarikázott részt), majd nyomja meg a <0> gombot. Válassza ki a kívánt nyomtatási effektust, majd nyomja meg a <0> gombot. Ha megjelenik a ikon a ikon mellett, módosíthatja a nyomtatási effektust (212. oldal).
wNyomtatás meg a dátum- és 5 Adja fájlszámnyomtatást. Válassza ki a szükséges beállításokat. Válassza a lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot. Adja meg a kívánt értéket, majd nyomja meg a <0> gombot. meg a példányszámot. 6 AdjaVálassza ki a szükséges beállításokat. Válassza a lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot. Adja meg a példányszámot, majd nyomja meg a <0> gombot. meg a nyomtatást. 7 Kezdje Válassza a [Nyomtat] lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot.
wNyomtatás e A nyomtatási effektusok módosítása A 210. oldalon a 4. lépésben válassza ki a nyomtatási effektust. Ha megjelenik a ikon az mellett, nyomja meg az gombot. Ezután módosíthatja a nyomtatási effektust. A 4. lépésben megadott beállításoktól függ, hogy mit lehet módosítani, illetve mi jeleníthető meg. Fényerő A kép fényessége módosítható. Szintbeáll. Amikor a [Kézi] menü van kiválasztva, módosíthatja a hisztogram eloszlását, és beállíthatja a kép fényerejét és kontrasztját.
wNyomtatás A kép vágása Dőléskorrekció 1 Kivághatja a képet, és kinyomtathatja csak a kivágott részt úgy, mintha újrarendezné a képet. A vágást közvetlenül nyomtatás előtt végezze el. Ha beállítja a vágást, majd megadja a nyomtatási beállításokat, lehet, hogy újra vágást kell alkalmaznia. A nyomtatásbeállító képernyőn válassza ki a [Képkivágás] lehetőséget. 2 Adja meg a vágókeret méretét, helyzetét és oldalarányát. A vágókereten belüli képrész kerül nyomtatásra.
wNyomtatás A nyomtatótól függően előfordulhat, hogy a kivágott képterület nyomtatása nem a specifikált módon történik. Minél kisebb a vágókeret, annál szemcsésebb lesz a kép nyomtatáskor. A kép kivágásakor figyelje a fényképezőgép LCD-monitorját. Ha a képet tv-képernyőn nézi, akkor lehet, hogy a vágókeret megjelenítése nem lesz pontos. Nyomtatóhibák kezelése Ha felold egy nyomtatási hibát (nincs festék, nincs papír stb.
W Digitális nyomtatási formátum (DPOF) Beállíthatja a nyomtatás formátumát, a dátumnyomtatást és a fájlszámnyomtatást. A nyomtatási beállítások az összes nyomtatás-előrendeléssel ellátott képre érvényesek lesznek. (Ezek az értékek nem adhatók meg külön minden egyes képhez.) Nyomtatási beállítások 1 Válassza a [Kijelölés nyomtatásra] lehetőséget. X A [3] lapon válassza a [Kijelölés nyomtatásra] beállítást, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a [Beállít] opciót.
W Digitális nyomtatási formátum (DPOF) Nyomatformátum Dátum Fájlszám K Normál L Index K Mindkettő L Be Ki Be Ki Egy oldalra egy képet nyomtat. Egy oldalra több kisméretű képet nyomtat (index). Kinyomtatja a normál és indexképeket. [Be] állásban megjeleníti a rögzített dátumot a nyomaton. [Be] állásban megjeleníti a fájlszámot a nyomaton. 4 Lépjen ki a beállításból. Nyomja meg a gombot. X Újra megjelenik a nyomtatáselőrendelési képernyő. Ezután válassza ki a [Képkivál.], a [n haszn.
W Digitális nyomtatási formátum (DPOF) Kijelölés nyomtatásra Képkivál. Egyenként válassza ki és rendelje meg a képeket. A háromképes nézet megjelenítéséhez nyomja meg a gombot. Az egyképes nézethez való visszatéréshez nyomja meg a gombot. A nyomtatás-előrendelés befejezése után nyomja meg a gombot a nyomtatáselőrendelés kártyára mentéséhez.
W Közvetlen nyomtatás DPOF segítségével PictBridge nyomtató használata esetén könnyen nyomtathat képeket a DPOF alkalmazásával. 1 A nyomtatás előkészítése. Lásd a 206. oldalon. Kövesse a „A fényképezőgép csatlakoztatása nyomtatóhoz” eljárást az 5. lépésig. 2 A [3] lapon válassza ki a [Kijelölés nyomtatásra] opciót. 3 Válassza ki a [Nyomtat] lehetőséget. A [Nyomtat] felirat csak akkor jelenik meg, ha a fényképezőgép a nyomtatóhoz van csatlakoztatva, és lehetséges a nyomtatás.
12 A fényképezőgép testreszabása Az Egyedi funkciók segítségével a fényképezőgép funkcióit saját igényeihez igazíthatja. Az aktuális fényképezőgép-beállításokat is elmentheti a módválasztó tárcsa , és y helyzetében. Az ebben a fejezetben leírt jellemzők a következő felvételkészítési módokban állíthatók be és használhatók: d, s, f, a, F.
3 Egyedi funkciók beállításaN 1 Válassza ki a [8] lehetőséget. Forgassa el a <6> tárcsát a [8] lap kiválasztásához. ki a csoportot. 2 Válassza A <5> tárcsa elforgatásával válassza ki a C.Fn I - IV opciót, majd nyomja meg a <0> gombot. Egyedi funkció száma ki az egyedi funkció számát. 3 Válassza Forgassa el a <5> tárcsát az egyedi funkció számának kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot. a beállítást igény 4 Módosítsa szerint.
3 Az egyedi funkciók beállításaiN A fényképezőgép kezelőszerveihez hozzárendelhető funkciók AF Expozíció Kép Kezelés Funkció Mérés és AF-indítás AF-stop Váltás a tárolt AF-funkcióra ONE SHOT z AI SERVO AF-pont közvetlen választása Mérés indítása AE rögzítése FE-rögzítés Zársebesség beállítása M módban Rekesznyílás beállítása M módban Képminőség RAW+JPEG gombny.
3 Az egyedi funkciók beállításaiN < > Mérés és AF-indítás Ha megnyomja az ehhez a funkcióhoz hozzárendelt gombot, a mérés és az AF műveletek végrehajtása megtörténik. *1: Ha hozzárendeli a [Mérés és AF-indítás] funkciót az
és gombokhoz, és hozzáadja a funkciót a tárolt AF-pontra való váltás művelethez, egy pillanat alatt válthat a tárolt AF-pontra. A funkció engedélyezéséhez nyomja meg az gombot a 3. lépésben a 233. oldalon.
3 Az egyedi funkciók beállításaiN < > ONE SHOT z AI SERVO One-Shot AF módban az ehhez a funkcióhoz hozzárendelt gomb lenyomva tartásakor a fényképezőgép az AI Servo AF módra vált. És az AI Servo AF módban a fényképezőgép csak akkor vált One-Shot AF módra, ha a gombot nyomva tartja. Kényelmes megoldás, ha egy mozgó, majd megálló témához folyamatosan váltogatni kíván a One-Shot AF és az AI Servo AF módok között.
3 Az egyedi funkciók beállításaiN < > Képstílus Nyomja meg a <0> gombot a képstílus kiválasztóképernyő (66. oldal) LCD-monitoron történő megjelenítéséhez. < > Kép visszajátszása Képek visszajátszásához nyomja meg a <0> gombot. < > Mélységélességi előnézet A mélységélességi előnézet gomb megnyomása leállítja a rekeszt. < > IS indítása Ha az objektív IS kapcsolója <1> állásban van, az objektív Image Stabilizer (Képstabilizátor) funkciója a gomb megnyomásakor lép működésbe.
3 Saját menü tárolásaN A Saját menü lapon akár hat olyan menüpontot és Egyedi funkciót tárolhat, melyek beállításait gyakran változtatja. 1 Válassza ki a [Saját menü beállítások] opciót. A [9] lapon válassza a [Saját menü beállítások] lehetőséget, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a [Tárolás] opciót. 2 Válassza Fordítsa a <5> tárcsát a [Tárolás] kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot. a kívánt elemet. 3 Tárolja Forgassa el a <5> tárcsát az elem kiválasztásához, majd nyomja meg a <0> gombot.
w A fényképezőgép felhasználói beállításainak tárolásaN A módválasztó tárcsa , , és helyzetében tárolhatja a fényképezőgép legtöbb aktuális beállítását, beleértve a kedvenc felvételkészítési módját, a menüket és az egyedi funkció-beállításokat, stb. 1 Válassza ki a [Kamera felh. beállítás] opciót. A [7] lapon válassza a [Kamera felh. beállítás] opciót, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a [Tárolás] opciót.
w A fényképezőgép felhasználói beállításainak tárolásaN Beállítások tárolva Felvételkészítési funkciók Fényképezési mód + beállítás, ISO-érzékenység, AF mód, AF-pont, mérési mód, felvételkészítési mód, expozíció-kompenzálás mértéke, vakus expozíció-kompenzálás mértéke Menüfunkciók [1] Minőség, Vörössz. Be/Ki, Hangjelzés, Zárkioldás kártya nélkül, Lejátszási idő, Periferikus világítás korrekció, Vakuvezérlés (Vakuvillantás, Zárszinkron, Vaku expozíciós komp.
3 Szerzői jogi információk beállításaN A szerzői jogi információk beállítása esetén ezek a kép Exif adataihoz lesznek hozzáadva. 1 Válassza ki a [Szerzői jogi információk] opciót. A [7] lapon válassza ki a [Szerzői jogi információk] elemet, majd nyomja meg a <0> gombot. ki a kívánt opciót. 2 Válassza Válassza ki a [Szerzői jogok megjelen.] opciót az aktuálisan beállított szerzői jogi információk ellenőrzéséhez.
3 Szerzői jogi információk beállításaN Szövegbeviteli eljárás A beviteli terület módosítása A gomb megnyomásával válthat a felső és az alsó beviteli terület között. A kurzor mozgatása A <5> tárcsa elforgatásával mozgathatja a kurzort. A kurzor mozgatásához a <9> gomb is használható. Szöveg bevitele Az alsó területen forgassa el a <5> tárcsát egy karakter kiválasztásához, majd a bevitelhez nyomja meg a <0> gombot.
13 Referencia Ez a fejezet referencia-adatokat tartalmaz a fényképezőgép jellemzőiről, a rendszertartozékokról stb. A fejezet végén található tárgymutató segítségével pedig könnyebben található meg a szükséges információ.
B Gombokhoz tartozó funkciók Ha akkor nyomja meg az gombot, miközben a fényképezőgép készen áll a felvétel rögzítésére, megjeleníthető a [Kamerabeállítások megjelen.], [Felvételi funkciók megjel.] (245. oldal), valamint az [Elektronikus horizont] (50. oldal) opció. A [7] lapon az [INFO. gombra megjelenő opciók] lehetőséggel kiválaszthatja, hogy az gomb megnyomása esetén mi jelenjen meg. A kívánt elem kiválasztásához forgassa el a <5> tárcsát, majd nyomja meg a <0> gombot a jel hozzáadásához.
B Gombokhoz tartozó funkciók Felvételkészítési beállítások Képstílus Rekesz Záridő Expozíciószint/ AEB-tartomány Fényképezési mód AE rögzítése ISO-érzékenység Csúcsfény árnyalat elsőbbség Vaku-expozíciókompenzáció* Képrögzítési minőség Auto Lighting Optimizer (Megvilágításoptimalizálás) Egyéni kezelőszervek Gyorsvezérlő ikon Hátralévő képek AF-terület-választási mód Fehéregyensúly-korrekció Akkumulátorfeszültség-jelző AF mód Fehéregyensúly Mérési mód Felvételkészítési mód Max.
3 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése Az akkumulátor állapotát az LCD-monitoron ellenőrizheti. Az LP-E6 akkumulátoregységnek egyedi sorozatszáma van, és a fényképezőgéphez több akkumulátoregységet lehet regisztrálni. Ezzel a funkcióval ellenőrizhető a regisztrált akkumulátoregységben maradó kapacitás és a használat előzményei. Válassza ki az [Akku info] elemet. A [7] lapon válassza az [Akku info] elemet, majd nyomja meg a <0> gombot. X Megjelenik az akkumulátorinformációs képernyő.
3 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése Az akkumulátor regisztrálása a fényképezőgépen A fényképezőgéphez legfeljebb hat darab LP-E6 akkumulátoregység regisztrálható. Ha több akkumulátoregységet akar regisztrálni a fényképezőgéphez, minden egyes egységre végezze el az alábbi eljárást. 1 Nyomja meg az gombot. Az Akku info képernyő megjelenítése után nyomja meg az gombot. X Megjelenik az akkumulátor előzetes használatát bemutató képernyő.
3 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése Sorozatszám címkézése az akkumulátoron A sorozatszám feltüntetése kényelmesen végrehajtható egy címke felragasztásával az összes regisztrált LP-E6 akkumulátoregységre. 1 Sorozatszám Írja rá a sorozatszámot egy címkére. Írja rá a sorozatszámot az akkumulátor előéletét bemutató képernyőről leolvasva egy olyan címkére, amely kb. 25 mm x 15 mm méretű. 7c40 0300 ki az akkumulátort, 2 Vegye és ragassza rá a címkét. Kapcsolja a főkapcsolót <2> állásba.
3 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése Egy regisztrált akkumulátoregység maradék kapacitásának ellenőrzése Ellenőrizhető bármelyik akkumulátoregység maradék kapacitása és az utolsó használat időpontja (még akkor is, ha nincsenek behelyezve). Sorozatszám Utolsó használat dátuma Maradék kapacitás Keresse az akkumulátor sorozatszámát Nézze meg az akkumulátor sorozatszámát tartalmazó címkét, majd keresse meg az akkumulátor sorozatszámát az akkumulátor előzetes használatát bemutató képernyőn.
Háztartási elektromos aljzat használata A külön megvásárolható ACK-E6 típusú hálózati adapterkészlet segítségével a fényképezőgép a háztartási elektromos aljzathoz csatlakoztatható, és nem kell az akkumulátor töltöttségi szintje miatt aggódni. 1 Csatlakoztassa az egyenáramú adapter csatlakozóját. Csatlakoztassa az egyenáramú adapter csatlakozóját a hálózati adapter aljzatához. a tápkábelt. 2 Csatlakoztassa Csatlakoztassa a tápkábelt az ábrán látható módon.
A dátum-/időelem cseréje A (tartalék) dátum-/időelem kezeli a fényképezőgép dátum- és időbeállításait. Élettartama kb. 5 év. Ha a bekapcsolás után a dátum/idő beállított értéke nullázódott, cserélje ki az elemet új CR1616 típusú lítiumelemre az alábbiakban leírtak szerint. A dátum-/idő-/zónabeállítások törlődnek, ezért ne felejtse el beállítani a dátumot, a pontos időt és az időzónát (43. oldal). a főkapcsolót <2> 1 Kapcsolja állásba. 2 Távolítsa el az elemet. 3 Vegye ki az elemtartót.
Rendszertérkép ST-E2 ST-E3-RT 270EX II Eg dioptriakorrekciós lencsék 320EX MR-14EX 430EX II 600EX-RT/ makro körvaku 600EX MT-24EX makro ikervaku Mellékelt tartozékok Eg szemkagyló Eg – páramentesített szemkagyló EW-EOS7D széles szíj CR1616 lítiumelem (dátum-/időkijelzéshez) LP-E6 akkumulátoregység LC-E6 vagy LC-E6E akkumulátortöltő „C" szögkereső BG-E7 külső elemtartó EH20-L bőrtok 252 AC-E6 DR-E6 egyenáramú hálózati adapter adapter ACK-E6 hálózati adapterkészlet BGM-E6 elemtartó kazetta
Rendszertérkép TC-80N3 RC-6 távirányító időzíthető távkioldó RS-80N3 LC-5 vezeték GP-E2 távkioldó nélküli GPS-adó távkioldó EF objektívek EF-S objektívek Külső mikrofon HTC-100 HDMI-kábel AVC-DC400ST sztereó AV-kábel Tv/videó Külső USB-adathordozó WFT-E5 vezeték nélkül adó USB GPS-egység EOS Solution Disk EOS Software Instruction Manuals Disk IFC-200U interfészkábel Vezeték nélküli LAN hozzáférési pont Vezeték nélküli LAN-adapter Ethernet csatlakozó IFC-500U interfészkábel Számítógép USB-csatlak
Funkcióelérési táblázat o: Automatikus beállítás k: Felhasználó által választható Módválasztó tárcsa Minőség C d s f a F JPEG k k k k k k k RAW k k k k k k k RAW+JPEG k k k k k k k Autom.
Funkcióelérési táblázat o: Automatikus beállítás k: Felhasználó által választható : Nem választható Módválasztó tárcsa 1 One-Shot AI Servo AI focus o AF Autom.
Menübeállítások 1 Felvételkészítés 1 (Vörös) Minőség 73/83/74/84/76/86 1/41/61 Vörössz. Be/Ki Ki/Be Hangjelzés Be/Ki Oldal 60 116 – Zárkioldás kártya nélkül Enged / Tilt 29 Lejátszási idő 58 Ki/2 mp/4 mp/8 mp/Megtart Periferikus világítás korr. Enged / Tilt Vakuvezérlés Vaku villantás/Beépített vaku funkc.beáll./ Külső vaku funkc.beáll./Külső vaku C.Fn beállítása/Külső vaku C.Fn beáll.
Menübeállítások y Felvételkészítés 3 (Vörös) Oldal Portörlési adatok Adatokat szerez a porfoltok eltávolításához 201 RAW+JPEG gombny. Szükség szerint RAW vagy JPEG rögzítése is 63 Auto. ISO Max.: 400/Max.: 800/Max.: 1600/ Max.: 3200/Max.: 6400 65 z Felvételkészítés 4 (Vörös) Élő nézet felvétel Enged/Tilt 140 AF mód Élőképes mód/u Élőmód/Gyors mód 142 Rács megjelenítés Ki/1. rácsl/2. rácsm 140 Expozíciószimuláció Enged/Tilt 140 Csendes felvétel 1. mód/2.
Menübeállítások 4 Lejátszás 2 (Kék) Oldal Túlexp. figyelm. Tilt/Enged 167 AF-pont jelzés Tilt/Enged 168 Hisztogram Fényerő/RGB 168 Diavetítés A képek automatikus lejátszásához válassza ki a képeket, majd adja meg a lejátszási időt és az ismétlési beállításokat 182 Képugrás: 6 1 kép/10 kép/100 kép/Dátum/Mappa/Videók/ Állóképek/Értékelés 170 Bizt.ment.
Menübeállítások 6 Beállítás 2 (Sárga) Oldal LCD fényerő Automatikus: Három fényerőszint egyikére állítható be 189 Kézi: Hét fényerőszint egyikére állítható be Dátum/Idő/Zóna Dátum (év, hónap, nap)/Idő (óra, perc, másodperc)/Nyári időszámítás/Időzóna NyelvK Választható nyelv 42 Videorendszer NTSC/PAL 184 Autom. tisztít.
Menübeállítások 8 Egyedi funkciók (Narancs) C.Fn I : Expozíció 222 C.Fn II : Kép C.Fn III : Autom. fókusz/Megh. 224 A fényképezőgép funkcióinak egyéni testreszabása C.Fn IV : Működés/ Egyéb Minden C.Fn törlése Oldal 225 231 Minden egyedi funkcióbeállítást töröl 220 Gyakran használt menüelemek és egyedi funkciók regisztrálása 238 9 Saját menü (Zöld) Saját menü beállítások Videofelvétel menü x Videó (Vörös) Oldal AF mód Élőképes mód/u Élőmód/Gyors mód 160 Rács megjelenítés Ki/1. rácsl/2.
Hibaelhárítási útmutató Ha probléma merül fel, előbb tanulmányozza ezt a hibaelhárítási útmutatót. Ha az útmutatóval nem oldható meg a probléma, forduljon az eladóhoz vagy a legközelebbi Canon szervizközponthoz. Áramellátással kapcsolatos problémák Az akkumulátoregység nem töltődik. Ha az akkumulátor maradék kapacitása (246. oldal) 94% vagy több, nem tölti fel a töltő. Csak eredeti Canon LP-E6 akkumulátoregység töltésére használja. A töltő jelzőlámpája szaporán villog.
Hibaelhárítási útmutató Az elérésjelző fény akkor is villog, ha a főkapcsoló <2> helyzetben van. Ha a fénykép rögzítése közben megszakad az áramellátás, az elérésjelző fény még néhány másodpercig tovább világít, illetve villog. Amikor a képrögzítés befejeződött, az áramellátás automatikusan kikapcsol. Az akkumulátor hamar lemerül. Használjon teljesen feltöltött akkumulátort (24. oldal). Az akkumulátor teljesítménye csökkenhetett.
Hibaelhárítási útmutató A kép nincs fókuszban. Állítsa az objektív fókuszmódkapcsolóját helyzetbe (31. oldal). A fényképezőgép bemozdulásának megelőzése érdekében tartsa erősen a fényképezőgépet, és óvatosan nyomja meg az exponálógombot (34., 35. oldal). Ha az objektív rendelkezik Image Stabilizer (Képstabilizátor) funkcióval, állítsa az IS kapcsolót <1> állásba. A kártya nem használható. Ha hibaüzenet jelenik meg a kártyával kapcsolatban olvassa el a 30. vagy a 267. oldalt.
Hibaelhárítási útmutató A külső vaku nem működik. Győződjön meg arról, hogy a külső vaku (vagy a PC szinkronkábel) megfelelően van rögzítve a fényképezőgépen. Ha nem Canon gyártmányú vakut használ az Élő nézet felvételhez, állítsa a [z Csendes felvétel] menüt a [Tilt] értékre (141. oldal). A fényképezőgépből rázkódás közben hangok hallatszanak. A beépített vaku nyitómechanizmusa kissé rázkódik. Ez normális jelenség. Élő nézet felvétel során kétszer hallható zárhang.
Hibaelhárítási útmutató A videó lejátszása közben a fényképezőgép kezelési zaja hallható. Ha videofelvétel rögzítése közben használja a fényképezőgép tárcsáját vagy objektívét, a művelet zaját szintén rögzíti a videofilm. Használjon (kereskedelmi forgalomban kapható) külső mikrofont (163. oldal). Kijelző- és kezelési problémák A keresőben lassú az AF-pont megjelenítési sebessége.
Hibaelhárítási útmutató A fájlszámozás nem 0001-től indul. Ha olyan kártyát használ, amelyen már képeket rögzítettek, a számozás a kártyán lévő utolsó képtől indulhat (84. oldal). A fényképezés dátuma és ideje hibás. A megfelelő dátum és idő nincs beállítva (43. oldal). Ellenőrizze az időzónát és a nyári időszámítást (43. oldal). A tv-képernyőn nem láthatók képek. Ellenőrizze, hogy az AV-kábel vagy a HDMI-kábel csatlakozója teljesen be van-e dugva (184., 185. oldal).
Hibakódok Hibaszám Ha a fényképezőgéppel probléma merülne fel, hibaüzenet jelenik meg. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ellenintézkedések Sz. 01 02 Hibaüzenetek és megoldások Nem megfelelő a kommunikáció a kamera és az objektív között. Tisztítsa az obj.érintkez. Î Tisztítsa meg a fényképezőgép és az objektív elektromos érintkezőit, és használjon Canon objektívet. (13., 16. oldal) A kártya nem elérhető. Tegye be újra, cserélje ki vagy formázza a kártyát a kamerával.
Műszaki adatok • Típus Típus: Adatrögzítő eszköz: Képérzékelő mérete: Kompatibilis objektívek: Objektívfoglalat: Digitális, egyaknás, tükörreflexes AF/AE fényképezőgép beépített vakuval I-es vagy II-es típusú CF-kártya, UDMA-kompatibilitás 22,3×14,9 mm Canon EF objektívek (beleértve az EF-S objektíveket is) (a 35 mm-rel egyenértékű fókusztávolság kb.
Műszaki adatok • Kereső Típus: Szemmagasságú pentaprizma Lefedettség: Függőleges/Vízszintes kb. 100% Nagyítás: Kb. 1,0-szeres (-1 m-1 50 mm-es objektívvel végtelenre állítva) Szemmagasság: Kb.
Műszaki adatok • Zár Típus: Záridők: Elektronikusan vezérelt redőnyzár 1/8000 mp és 1/60 mp között (Teljesen autom. mód), X-szinkron 1/250 másodpercen 1/8000 mp és 30 mp között, bulb (Teljes záridőtartomány. A rendelkezésre álló tartomány a felvételkészítési módtól függ.) • Vaku Beépített vaku: Visszacsukható, automatikusan előugró vaku Irányszám: 12 (ISO 100, méterben megadva) Vaku hatóterülete: 15 mm optikai látószög Visszatérési idő kb.
Műszaki adatok • Videofelvétel Videók tömörítése: MPEG-4 AVC Változó (átlagos) tömörítési arány Hangrögzítési formátum: Lineáris PCM Fájltípus: MOV Rögzítési méret és képfrekvencia: 1920×1080 (Full HD): 30p/25p/24p 1280×720 (HD) : 60p/50p 640×480 (SD) : 60p/50p *30p: 29,97 kép/másodperc, 25p: 25,0 kép/másodperc, 24p: 23,976 kép/másodperc, 60p: 59,94 kép/másodperc, 50p: 50,0 kép/másodperc Fájlméret: 1920×1080 (30p/25p/24p) : kb. 330 MB/perc 1280×720 (60p/50p) : kb. 330 MB/perc 640×480 (60p/50p) : kb.
Műszaki adatok Zoomnagyítás: Kb.
Műszaki adatok Akkumulátor információ: Maradék kapacitás, zárműködések száma, újratöltési teljesítmény megjelenítése Az akkumulátor kapacitása: Keresős fényképezéssel: (CIPA tesztelési Kb.800 felvétel 23 °C-on, kb. 750 felvétel 0 °C-on szabványok alapján) Élő nézet felvétel esetén: Kb. 220 felvétel 23 °C-on, kb. 210 felvétel 0 °C-on Videofelvétel maximális időtartama: Kb. 1 óra 20 perc 23 °C-on Kb.
Műszaki adatok Üzemi hőmérséklet-tartomány: Üzemi páratartalom: Méretek (szé × ma × mé): Tömeg: 5 °C és 40 °C között 85% vagy kevesebb 69×33×93 mm Kb.
Műszaki adatok • EF 28–135 mm f/3,5–5,6 IS USM Látószög: Átlós kiterjedés: 75° – 18° Vízszintes kiterjedés: 65° – 15° Függőleges kiterjedés: 46° – 10° Objektívkonstrukció: 16 elem 12 csoportban Minimum rekesz: f/22 – 36 Legkisebb fókusztávolság: 0,5 m (A képérzékelő síkjától) Maximális nagyítás: 0,19-szoros (135 mm esetén) Képmező: 551×355 – 188×125 mm (0,5 m) Image Stabilizer (Képstabilizátor): Objektíveltolásos típus Szűrőméret: 72 mm Objektívsapka: E-72U/E-72 II Maximális átmérő × hosszúság: 78,4×96,8
Tudnivalók az MPEG-4 licencelésről „A termék AT&T szabványok szerint az MPEG-4 szabványnak megfelelően licencelt, és az MPEG-4 szabványnak megfelelő olyan videók kódolására és/vagy MPEG-4 szabványnak megfelelő olyan videók kódolásának feloldására használható, amelyeket kizárólag (1) személyes és nem kereskedelmi célú használatra kódoltak vagy (2) amelyek kódolását olyan videoszolgáltató végezte, amelyre az AT&T MPEG-4 szabványnak megfelelő videotartalom készítésére vonatkozó licencek vonatkoznak.
Biztonsági figyelmeztetések Tartsa be a következő biztonsági előírásokat, és használja a készüléket rendeltetésszerűen a súlyos és halálos sérülés, valamint anyagi károk elkerülése érdekében. Súlyos vagy halálos sérülés megelőzése • Tűz, túlzott melegedés, vegyszerszivárgás és robbanás elkerülése érdekében tartsa be a következő biztonsági előírásokat: - Ne használjon olyan akkumulátorokat, energiaforrásokat és tartozékokat, amelyek nem szerepelnek ebben a kiadványban.
• Ha elejti a készüléket, a burkolat eltörik, és a belső alkatrészek láthatóvá válnak, akkor a belső alkatrészeket ne érintse meg az áramütés veszélye miatt. • Ne szerelje szét, és ne változtassa meg a készüléket. A nagy feszültséggel működő belső alkatrészek áramütést okozhatnak. • A fényképezőgépen vagy az objektíven keresztül ne nézzen a napba vagy nagyon erős fényforrásba. Ez látáskárosodást okozhat. • A fényképezőgépet kisgyermekektől tartsa távol.
Kizárólag az Európai Unió (valamint az EEA) részére. Ezek a szimbólumok azt jelzik, hogy a termék hulladékkezelése a háztartási hulladéktól különválasztva, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól (WEEE) szóló (2002/96/EK) irányelvnek és az elemekről és akkumulátorokról, valamint a hulladékelemekről és -akkumulátorokról szóló (2006/66/EK) irányelvnek megfelelően és/vagy ezen irányelveknek megfelelő helyi előírások szerint történik.
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 1. ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT — A kézikönyv fontos biztonsági és kezelési útmutatót tartalmaz az LC-E6 és az LC-E6E akkumulátortöltőhöz. 2. A töltő használata előtt olvassa el (1) a töltőre, (2) az akkumulátoregységre és (3) az akkumulátoregységet használó termékre vonatkozó összes utasítást és figyelmeztető megjegyzést. 3. FIGYELEM — A sérülésveszély csökkentése érdekében kizárólag az LP-E6 akkumulátoregységet töltse.
14 Szoftverútmutató Ez a fejezet áttekintést nyújt a fényképezőgéphez mellékelt EOS Solution Disk (CD-ROM) lemezen található szoftverekről, és ismerteti a szoftverek személyi számítógépre történő telepítési módját. Ezenfelül az EOS Software Instruction Manuals Disk (CD-ROM) lemezen található PDF-fájlok megtekintéséhez is útmutatást ad.
EOS Solution Disk XXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX EOS Solution Disk A lemezen többféle program található az EOS fényképezőgépekhez. CEL-XXX XXX Windows XXX XXX Mac OS X XXX XXX © CA U. the E NON INC . 20XX. Made in Előfordulhat, hogy a régebbi fényképezőgépekhez mellékelt szoftver nem támogatja az ezzel a fényképezőgéppel készített fényképeket és videofájlokat. Kérjük, hogy az ehhez a fényképezőgéphez mellékelt szoftvert használja.
A szoftver telepítése Windows rendszerre Kompatibilis operációs rendszer Windows 7 1 Windows Vista Windows XP Győződjön meg arról, hogy a fényképezőgép nem csatlakozik a számítógéphez. Semmiképpen ne csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez, amíg nem telepítette a szoftvert. A szoftver telepítése ilyenkor nem a megfelelő módon zajlik le. 2 Tegye be az EOS Solution Disk CD lemezt. 3 Válassza ki a megfelelő földrajzi területet, országot és nyelvet.
A szoftver telepítése Macintosh rendszerre Kompatibilis operációs rendszer 1 MAC OS X 10.6 - 10.7 Győződjön meg arról, hogy a fényképezőgép nem csatlakozik a számítógéphez. 2 Tegye be az EOS Solution Disk CD lemezt. Kattintson duplán a számítógép asztalára, és nyissa meg a CDROM ikont, majd kattintson duplán a [Canon EOS Digital Installer/Canon EOS digitális telepítő] elemre. 3 Válassza ki a megfelelő földrajzi területet, országot és nyelvet.
[WINDOWS] EOS Software Instruction Manuals Disk XXX EOS Software Instruction Manuals Disk A PDF formátumú kezelési kézikönyveket másolja a lemezről a számítógépre. CEL-XXX XXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX © CA 1 . e EU NON IN C. 20XX. Made in th Helyezze be az EOS Software Instruction Manuals Disk CD lemezt a számítógép CD-ROM-meghajtójába. 2 Nyissa meg a lemezt. Kattintson duplán az Asztal [My Computer/Sajátgép] elemére, majd kattintson duplán arra a CD-ROM-meghajtóra, amelybe behelyezte a lemezt.
Tárgymutató Tárgymutató 10 mp vagy 2 mp késleltetés ..........98 Automatikus kiválasztás (AF).... 91, 94 1280x720 ......................................160 Automatikus lejátszás .................. 182 19 pontos AF automatikus kiválasztása ..............................91, 94 Automatikus nullázás ..................... 85 1920x1080 ....................................160 4 vagy 9 képes indexmegjelenítés ....169 640x480 ........................................160 Av (Rekesz-előválasztás).............
Tárgymutató E Egyedi funkciók.............................220 Minden törlése ..........................220 Egyenáramú adapter ....................252 Egyéni fehéregyensúly....................74 Egyes felvétel..................................97 Egyképes megjelenítés.................166 Egypontos AF ...........................91, 93 Egyszínű kép ............................67, 69 Elektronikus horizont ......50, 138, 156, 238 Elérésjelző fény...............................30 Elforgatás (kép).............
Tárgymutató AF-pont kiválasztása.....92, 237, 247 AF-pont megjelenítése .............230 AF-pont regisztrálása .......231, 236 AF-segédfény .....................90, 231 AF-terület......................91, 93, 229 Átrendezés .................................54 Élő nézet felvétel ......................135 Fókuszon kívül .....53, 96, 146, 149 Hangjelzés..........................52, 258 Kézi fókuszálás ..........96, 149, 230 Nehezen élesre állítható témák.....96, 146 Váltás a tárolt AF-funkcióra ......
Tárgymutató Törlés........................................187 Túlexponálás figyelmeztetés ......167 Ugró megjelenítés (Képek tallózása) ..................................170 Védelem ...................................186 Képélesség .....................................68 L Képhitelesítési adatok...................233 LCD-monitor ................................... 13 Felvételkészítési beállítások kijelzése ................................... 247 Fényerő-beállítás .....................
Tárgymutató Normál (Képrögzítési minőség) ......60 RAW-képek feldolgozása ............. 192 NTSC ....................................160, 261 Rács megjelenítés.......... 49, 140, 160 Nyári időszámítás ...........................44 Rekesz-előválasztás .................... 104 Nyelv kiválasztása ..........................42 Rendszertérkép............................ 254 Nyomtatás.....................................205 Dőléskorrekció..........................213 Képkivágás............................
Tárgymutató Többfunkciós vezérlő ................36, 92 Videorendszer .............. 160, 184, 261 Töltő ..........................................22, 24 Videó ............................................ 153 AF mód .................................... 160 Állóképek rögzítése.................. 158 Csendes felvétel ...................... 162 Első/utolsó jelenet szerkesztése ..... 181 Fájlméret .................................. 161 Gyorsvezérlés .......................... 159 Hangfelvétel ...............
292
293
294
Köszönjük, hogy Canon terméket vásárolt. Az EOS 7D nagy teljesítmény digitális tükörreflexes fényképez gép mintegy 18,0 millió hasznos képpontos CMOS-érzékel vel, Dual „DIGIC 4” processzorral, közel 100%-os keres lefedettséggel, nagy pontosságú és sebesség , 19 pontos autofókusszal (mind kereszt típusú), valamint kb. 8 kép/másodperces sorozatfelvétel, Él nézet felvétel és Full HD videofelvétel funkcióval rendelkezik.
CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japán Európa, Afrika és a Közel-Kelet CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Hollandia A helyi Canon-iroda elérhetőségét lásd a garancialevélen vagy a www.canon-europe.com/Support címen A terméket és a kapcsolódó garanciát az európai országokban a Canon Europa N.V. biztosítja. CEL-ST2HA2F1 © CANON INC. 2012 AZ EU-BAN NYOMTATTÁK KEZELÉSI KÉZIKÖNYV A kezelési kézikönyvben szereplő objektívek és tartozékok a 2012.