CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Europa, Afrika und Naher Osten CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Niederlande CANON (UK) LTD For technical support, please contact the Canon Help Desk: P.O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, Vereinigtes Königreich Tel: (08705) 143723 (Calls may be recorded) Fax: (08705) 143340 For sales enquiries, please call on (0121) 666-6262 CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.
Wir danken Ihnen für das erwiesene Vertrauen. Die EOS 400D DIGITAL ist eine digitale HochleistungsSpiegelreflexkamera mit einem 10,10-Megapixel-Bildsensor. Diese Kamera ist mit zahlreichen Funktionen ausgestattet, beispielsweise Bildstilen für ausdrucksstarke Fotos, einem schnellen Autofokus für Objekte in Bewegung, Aufnahmemodi für Anfänger und erfahrene Benutzer sowie einer Direktdruckfunktion.
Komponentenprüfliste Überprüfen Sie zunächst, ob folgende Komponenten im Lieferumfang Ihrer Kamera enthalten sind. Andernfalls setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. Das enthaltene Zubehör kann auch anhand der Systemübersicht (S. 164) überprüft werden. Kamera: EOS 400D DIGITAL (einschließlich Augenmuschel, Gehäuseschutzkappe und eingesetzter Batterie für Datum/Uhrzeit) Objektiv: EF-S 18-55mm 1:3,5-5,6 II (einschließlich Objektivdeckel und Staubkappe) *Nur Objektivgarnitur.
In dieser Bedienungsanleitung verwendete Piktogramme Symbole in dieser Bedienungsanleitung Das Symbol <6> steht für das Haupt-Wahlrad. Die Symbole und zeigen die Pfeiltasten an. Das Symbol <0> steht für die SET-Taste. Die Symbole 0, 9 und 8 zeigen an, dass die beschriebene Funktion 4, 6 bzw. 16 Sekunden nach Loslassen der Taste aufrecht erhalten wird.
Inhalt Einleitung Komponentenprüfliste ........................................................................................3 In dieser Bedienungsanleitung verwendete Piktogramme .................................4 Der Inhalt im Überblick.......................................................................................8 Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden.....................................................12 Kurzanleitung .............................................................................
Inhalt 6 4 Weitere Techniken für Fortgeschrittene 5 Praktische Funktionen 65 Aufnahmen von Bewegungsabläufen.............................................................. 66 Ändern der Schärfentiefe ................................................................................ 68 Manuelle Belichtung ........................................................................................ 71 Schärfentiefenautomatik..................................................................................
Inhalt 6 7 8 Bildverwaltung 115 Schnelle Suche nach Bildern .........................................................................116 Vergrößerte Ansicht .......................................................................................118 Drehen von Bildern ........................................................................................119 Automatische Wiedergabe .............................................................................120 Bildwiedergabe auf dem Fernsehbildschirm .
Der Inhalt im Überblick Aufnahmen Automatische Aufnahmen Î S. 39 - 48 (Motivbereiche) Reihenaufnahmen Î S. 43, 46, 59 (i Reihenaufnahmen) Aufnahmen von sich selbst Î S. 49 (j Selbstauslöser) Scharfe Momentaufnahmen von schnellen Bewegungen Aufnahmen mit Bewegungsunschärfe Î S. 66 (s Blendenautomatik) Aufnahmen mit unscharfem Hintergrund Aufnahmen mit scharfem Hintergrund Î S. 68 (f Zeitautomatik) Verändern der Bildhelligkeit (Belichtung) Î S. 74 (Belichtungskorrektur) Aufnahmen bei schwachem Licht Î S.
Fokussierung Auswählen des Punktes mit der größten Schärfe Î S. 57 (S AF-Messfeldwahl) Schnelles Auswählen des AF-Messfeldes Î S. 103 (C.Fn 1-4) Aufnahmen von Objekten in Bewegung Î S. 46, 56 (AI Servo AF) Wiedergabe Anzeigen von Bildern mit der KameraÎ S. 50 (x Wiedergabe) Schnelles Suchen von Bildern Î S. 116 (H Übersichtsanzeige) Schützen wichtiger Bilder vor versehentlichem Löschen Î S. 122 (K Bildschutz) Löschen von Bildern Î S. 123 (L Löschen) Anzeigen von Bilder auf einem Fernsehgerät Î S.
Sicherheitshinweise Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, und verwenden Sie die Ausrüstung sachgemäß, um Verletzungen (auch tödliche) oder Materialschäden zu verhindern. Verhindern von schweren Verletzungen oder Todesfällen • Beachten Sie die unten aufgeführten Sicherheitshinweise, um Brände, übermäßige Hitze, Auslaufen von Chemikalien und Explosionen zu verhindern: - Verwenden Sie nur Akkus, Stromquellen oder Zubehörteile, die in diesem Handbuch angegeben sind.
• Berühren Sie beim Fallenlassen der Ausrüstung oder Aufbrechen des Gehäuses nicht die offen liegenden Innenteile, da potentiell Gefahr besteht, einen Stromschlag zu erleiden. • Nehmen Sie die Ausrüstung nicht auseinander, und nehmen Sie keine Änderungen daran vor. Die Hochspannungsteile im Inneren der Ausrüstung können einen Stromschlag verursachen. • Sehen Sie nicht durch die Kamera bzw. das Objektiv zur Sonne oder zu extrem hellen Lichtquellen. Dadurch kann Ihr Sehvermögen beeinträchtigt werden.
Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden Kamerapflege Diese Kamera ist ein Präzisionsgerät. Lassen Sie sie nicht fallen, und setzen Sie sie keinen Stößen aus. Die Kamera ist nicht wasserdicht und kann deshalb nicht unter Wasser eingesetzt werden. Wenn die Kamera ins Wasser gefallen ist, bringen Sie sie zum Canon Kundendienst in Ihrer Nähe. Wischen Sie Wassertropfen mit einem trockenen Tuch ab.
Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden LCD-Monitor Obwohl der LCD-Monitor mit höchster Präzisionstechnologie ausgestattet ist und 99,99 % effektive Pixel besitzt, können sich unter den verbleibenden 0,01 % Pixeln (oder weniger) einige wenige inaktive Pixel befinden. Es handelt sich jedoch nicht um eine Fehlfunktion, wenn inaktive Pixel (schwarz, rot usw.) angezeigt werden. Sie beeinträchtigen auch nicht die aufgezeichneten Bilder.
Kurzanleitung Legen Sie den Akku ein. (S. 26). 1 2 3 4 Informationen zum Aufladen des Akkus finden Sie auf Seite 24. EF-S-Objektiv EF-Obj ekti v Setzen Sie das Objektiv an. (S. 30). Wenn Sie ein EF-S-Objektiv aufsetzen, richten Sie es an der weißen Markierung auf der Kamera aus. Andere Objektive werden an der roten Markierung ausgerichtet. Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf (S. 30). Öffnen Sie die Abdeckung des CF-Karten-Steckplatzes, und legen Sie die CF-Karte ein. (S. 28).
Kurzanleitung 6 Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf <1> (Vollautomatik) (S. 40). 7 Stellen Sie scharf. (S. 33). Schauen Sie durch den Sucher, und richten Sie die Mitte des Suchers auf das Objekt. Drücken Sie den Auslöser zur Fokussierung halb durch. 8 Lösen Sie aus. (S. 33). Drücken Sie dazu den Auslöser ganz durch. 9 Überprüfen Sie die Aufnahme auf dem LCD-Monitor. (S. 94). Alle notwendigen Kameraeinstellungen werden automatisch vorgenommen. Das Bild wird ca.
Teilebezeichnungen Die fett geschriebenen Teile werden bis zum Abschnitt „Einfache Aufnahmen und Bildwiedergabe“ verwendet. Integrierter Blitz/AF-Hilfslicht (S. 54/104) Modus-Wahlrad (S. 20) EF-Objektivansetz-Markierung (S. 30) POWER-Schalter (S. 31) EF-S-Objektivansetz-Markierung (S. 30) POWER-Leuchte (S. 31) Blitzsynchronisationskontakte <6> Haupt-Wahlrad (S. 4) Zubehörschuh (S. 152) Schlitzverschlussmarkierung (S. 45) Auslöser (S. 33) Riemenhalterung (S.
Teilebezeichnungen Augenmuschel (S. 153) Sucherokular Knopf zur Dioptrieneinstellung (S. 31) Taste für Blenden-/ Belichtungskorrektur (S. 71/74) LCD-aus-Sensor (S. 101) Taste für Drucken/Übertragen (S. 108/143) Taste für Kameraeinstellung an/aus/ Informationsanzeige/ Zuschneideausrichtung (S. 34,99/50,124/142) Taste für AE-Speicherung/ FE-Blitzbelichtungsspeicherung/ Übersicht/Verkleinerung (S. 84/85/116/118,142) AF-Messfeldwahl-/ Vergrößerungstaste (S.
Teilebezeichnungen Anzeige der Kameraeinstellungen Verschlusszeit Aufnahmemodus Weißabgleich Q Automatisch W Tageslicht E Schatten R Wolkig Y Kunstlicht U Leuchtstoff I Blitz O Manuell Belichtungsstufenanzeige Belichtungskorrekturwert AEB-Bereich Blende AEB ISO-Empfindlichkeit Blitzbelichtungskorrektur Bildfrequenz u Einzelaufnahme i Reihenaufnahme Q Selbstauslöser/ Fernbedienung Weißabgleichkorrektur Verringerung roter Augen Individualfunktion Signalton Weißabgleichreihen Bildaufnahmequalität 73 (Gr
Teilebezeichnungen Angaben im Sucher AF-Messfeldanzeige < > Mattscheibe AF-Messfelder AE-Speicherung AEB aktiv Schärfenindikator Max.
Teilebezeichnungen Modus-Wahlrad Mit dem Modus-Wahlrad können die Motivbereiche und KreativProgramme eingestellt werden. Kreativ-Programme In diesen Modi haben Sie mehr Kontrolle über das Aufnahmeergebnis. d : Programmautomatik (S. 52) s : Blendenautomatik (S. 66) f : Zeitautomatik (S. 68) a : Manuelle Belichtungssteuerung (S. 71) 8 : Schärfentiefenautomatik (S. 72) Vollautomatik Motivbereiche Sie müssen nur den Auslöser drücken. Für vollautomatische Aufnahmen in bestimmten Situationen.
Teilebezeichnungen Akkuladegerät CB-2LW Markierung im Akkufach Netzstecker Ladelampe Akkufach Akkuladegerät CB-2LWE Akkufach Netzkabel Ladelampe Netzkabelanschluss 21
Anbringen des Riemens Führen Sie das Riemenende von unten durch die Öse der Riemenhalterung hindurch und dann in die Riemenschnalle hinein. Ziehen Sie es dann, wie dargestellt, wieder heraus. Ziehen Sie den Riemen straff, damit er sich nicht aus der Schnalle löst. Die Okularabdeckung ist am Riemen angebracht (S. 153). Okularabdeckung Adobe ist eine Marke von Adobe Systems Incorporated. CompactFlash ist eine Marke von SanDisk Corporation. Windows ist eine Marke bzw.
1 Erste Schritte In diesem Kapitel werden vorbereitende Schritte und grundlegende Bedienungsvorgänge für die Verwendung der Kamera erläutert.
Aufladen des Akkus 1 Nehmen Sie die Abdeckung ab. Sie den Akku ein. 2 Legen Richten Sie die Vorderkante des Markierung im Akkufach CB-2LW Akkus an der Markierung auf dem Akkuladegerät aus. Schieben Sie den Akku in Pfeilrichtung ein. Drücken Sie ihn dabei nach unten. Zum Entnehmen des Akkus führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. CB-2LW 3 Akkuladegerät Klappen Sie die Stifte heraus, und laden Sie den Akku auf.
Aufladen des Akkus Tipps zur Verwendung von Akku und Ladegerät Laden Sie den Akku am Tag oder Vortag der Verwendung auf. Auch ein aufgeladener Akku, der nicht verwendet wird, verliert nach und nach Energie. Die Ladedauer des Akkus hängt von der Umgebungstemperatur und dem Ladezustand des Akkus ab. Laden Sie den Akku nicht länger als 24 Stunden auf (um ein Nachlassen der Akkuleistung zu vermeiden). Nehmen Sie den Akku nach dem Aufladen heraus, und trennen Sie das Ladegerät von der Steckdose.
Einlegen und Herausnehmen des Akkus Einlegen des Akkus 1 Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Schieben Sie den Hebel in die angegebene Pfeilrichtung, und öffnen Sie die Abdeckung. Sie den Akku ein. 2 Legen Setzen Sie den Akku so ein, dass die Seite mit den Kontakten zum Akkufach hin zeigt. Schieben Sie den Akku hinein, bis er einrastet. Sie die Abdeckung. 3 Schließen Drücken Sie auf die Abdeckung, bis sie einrastet. Prüfen des Akkuladezustands Wenn der POWER-Schalter auf <1> (S.
Einlegen und Herausnehmen des Akkus Akkulebensdauer Temperatur [Ungefähre Anzahl der Aufnahmen ] Aufnahmebedingungen Kein Blitz 50 % Blitz Bei 23 °C 500 360 Bei 0 °C 370 280 Die oben aufgeführten Angaben basieren auf der Verwendung eines vollständig aufgeladenen Akkus des Typs NB-2LH bzw. den Testkriterien der CIPA (Camera & Imaging Products Association). Die tatsächliche Anzahl an Aufnahmen ist je nach Aufnahmebedingungen unter Umständen geringer als oben aufgeführt.
Einlegen und Herausnehmen der CF-Karte Die gemachten Aufnahmen werden auf der CF-Karte (optional) gespeichert. In die Kamera können trotz der unterschiedlichen Dicke beider Kartentypen sowohl CF-Karten Typ I als auch Typ II eingelegt werden. Die Kamera ist auch mit Microdrives und CF-Karten mit 2 GB und mehr Speicherplatz kompatibel. Einlegen der Karte 1 Etikettenseite CF-Karte Auswurftaste Öffnen Sie die Abdeckung. Schieben Sie die Abdeckung in die angegebene Pfeilrichtung, und öffnen Sie sie.
Einlegen und Herausnehmen der CF-Karte Herausnehmen der Karte 1 Zugriffsleuchte Öffnen Sie die Abdeckung. Stellen Sie den POWER-Schalter auf <2>. Vergewissern Sie sich, dass auf dem LCD-Monitor nicht „Aufzeichnung...“ angezeigt wird. Stellen Sie sicher, dass die Zugriffsleuchte nicht leuchtet, und öffnen Sie die Abdeckung. Sie die CF-Karte heraus. 2 Nehmen Drücken Sie die CF-KartenAuswurftaste. X Die CF-Karte wird ausgeworfen. Schließen Sie die Abdeckung.
Ansetzen und Abnehmen des Objektivs Ansetzen des Objektivs 1 EF-S-Objektivansetz-Markierung Nehmen Sie die Objektivdeckel ab. Nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel und den Gehäusedeckel der Kamera ab, indem Sie beide wie durch den Pfeil in der Abbildung angezeigt drehen. Sie das Objektiv an. 2 Setzen Richten Sie das EF-S-Objektiv an der weißen EF-S-ObjektivansetzMarkierung aus, und drehen Sie das Objektiv wie durch den Pfeil angezeigt, bis es einrastet.
Fotografieren POWER-Schalter Die Kamera ist nur funktionsfähig, wenn der POWER-Schalter eingeschaltet ist. <1> : Die Betriebsanzeige leuchtet, und die Kamera ist eingeschaltet. <2>: Die Kamera ist ausgeschaltet und nicht funktionsbereit. In dieser Stellung sollte sich der Schalter bei Nichtbenutzung der Kamera befinden. Wenn die Kamera mit dem POWER-Schalter ein- oder ausgeschaltet wird, wird auf dem LCD-Monitor das Symbol < > angezeigt. Dies gibt an, dass die Selbstreinigung des Sensors durchgeführt wird.
Fotografieren Richtige Kamerahaltung Scharfe Aufnahmen sind nur möglich, wenn die Kamera bei der Auslösung ruhig gehalten wird. Aufnahmen im Querformat Aufnahmen im Hochformat Richtige Kamerahaltung 1. Umfassen Sie den Kameragriff mit Ihrer rechten Hand. 2. Umfassen Sie das Objektiv von unten mit der linken Hand. 3. Drücken Sie den Auslöser locker mit dem Zeigefinger Ihrer rechten Hand. Ruhighalten der Kamera 4. Drücken Sie Ihre Arme und Ellenbogen vorne gegen Ihren Oberkörper. 5.
Fotografieren Auslöser Der Auslöser hat zwei Funktionsstufen: Sie können den Auslöser halb durchdrücken. Und Sie können den Auslöser vollständig durchdrücken. Halbes Durchdrücken des Auslösers Dadurch werden die automatische Scharfeinstellung (AF) und die automatische Belichtung (AE) aktiviert, durch die die Verschlusszeit und Blende festgelegt werden. Die Belichtungseinstellung (Verschlusszeit und Blende) wird im Sucher angezeigt (0).
Verwenden des LCD-Monitors Auf dem LCD-Monitor können die Kameraeinstellungen, das Menü, Aufnahmen usw. angezeigt werden. Kameraeinstellungen Wird angezeigt, wenn die Kamera eingeschaltet ist. Wenn Sie sich mit dem Auge dem Sucherokular nähern, wird der LCD-Monitor durch den integrierten Sensor automatisch ausgeschaltet. So wird verhindert, dass der helle LCD-Monitor die Sicht stört. Der LCD-Monitor wird wieder eingeschaltet, wenn Sie Ihr Auge vom Sucherokular entfernen.
Menüfunktionen und Einstellungen Mithilfe zahlreicher optionaler Menüeinstellungen können Sie die Bildaufnahmequalität, Datum und Uhrzeit, Helligkeit des LCD-Monitors usw. regeln. Beobachten Sie die Anzeige auf dem LCD-Monitor, und verwenden Sie zur Bedienung die Taste , die Pfeiltasten und die Taste <0> auf der Rückseite der Kamera.
Menüfunktionen und Einstellungen Vorgehensweise zum Festlegen von Menüeinstellungen 1 Rufen Sie das Menü auf. Drücken Sie zur Menüanzeige die Taste . Sie eine Registerkarte aus. 2 Wählen Drücken Sie die Taste , um im Menü eine Registerkarte auszuwählen. Wenn die Registerkarten markiert sind, können Sie zum Auswählen einer Registerkarte auch die Tasten verwenden. Sie eine Menüoption aus. 3 Wählen Wählen Sie mit den Tasten eine Menüoption aus, und drücken Sie dann auf <0>.
Vorbereitung 3 Sprache für die Benutzeroberfläche auswählen 1 Wählen Sie [Sprache] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [b] die Option [Sprache] aus, und drücken Sie dann die Taste <0>. X Der Bildschirm für die Sprache wird angezeigt. Sie die gewünschte 2 Stellen Sprache ein. Drücken Sie die Tasten , um die gewünschte Sprache auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste <0>. X Die Sprache wird geändert.
Vorbereitung 3 CF-Karte formatieren Wenn Sie eine neue CF-Karte verwenden möchten oder eine CF-Karte, die zuvor mit einer anderen Kamera oder einem PC formatiert wurde, formatieren Sie die Karte mit dieser Kamera. Durch Formatieren einer CF-Karte werden alle auf der Karte gespeicherten Informationen gelöscht. Das gilt auch für alle geschützten Aufnahmen. Vergewissern Sie sich deshalb, dass sich keine Bilder auf der Karte befinden, die Sie aufbewahren möchten.
2 Einfache Aufnahmen und Bildwiedergabe In diesem Kapitel wird die Verwendung der Motivbereich-Modi, die mithilfe des Modus-Wahlrads eingestellt werden können, sowie die Wiedergabe von Aufnahmen erläutert. In den Motivbereichen müssen Sie lediglich das Motiv erfassen und den Auslöser drücken – alle Einstellungen nimmt die Kamera automatisch vor. Um zu vermeiden, dass es durch Bedienungsfehler zu misslungenen Aufnahmen kommt, können in den Motivbereichen keinerlei Kameraeinstellungen geändert werden.
1 Vollautomatische Aufnahmen AF-Messfeld Sie das Modus-Wahlrad 1 Stellen auf <1>. Sie ein beliebiges 2 Richten AF-Messfeld auf das Motiv. Sämtliche AF-Messfelder sind funktionsbereit. Für die Fokussierung wird im Allgemeinen das AF-Messfeld verwendet, in dem sich das nächstgelegene Objekt befindet. Wenn Sie das mittlere AF-Messfeld auf den Aufnahmegegenstand richten, erleichtert Ihnen das die Fokussierung. Sie scharf. 3 Stellen Drücken Sie den Auslöser halb durch, um das Bild scharf zu stellen.
1 Vollautomatische Aufnahmen Häufig gestellte Fragen Der Schärfenindikator blinkt, und das Bild wird nicht scharf gestellt (keine Fokussierung). Richten Sie das AF-Messfeld auf einen Bildbereich mit gutem Hell-DunkelKontrast, und drücken Sie den Auslöser halb durch (S. 160).Wenn Sie sich zu nahe am Objekt befinden, entfernen Sie sich etwas, und versuchen Sie es erneut. Unter Umständen leuchten in mehreren AF-Messfeldern gleichzeitig die Punkte auf.
1 Aufnahmetechniken im Vollautomatik-Modus Verändern des Bildausschnitts Je nach Situation können Sie den Aufnahmegegenstand weiter rechts oder links im Bild positionieren, um eine schöne und ausgewogene Bildkomposition zu erreichen. Wenn Sie im Modus <1> (Vollautomatik) den Auslöser halb durchdrücken, wird die eingestellte Bildschärfe gespeichert. So können Sie den Bildausschnitt noch einmal verändern, bevor Sie den Auslöser ganz durchdrücken. Diese Funktion wird als Schärfenspeicherung bezeichnet.
2 Porträtaufnahmen Im Modus <2> (Porträt) wird der Hintergrund unscharf abgebildet, damit sich Personen besser davor abheben. Außerdem erscheinen die Farben von Haaren und Haut weicher als im Modus <1> (Vollautomatik). Aufnahmetipps Je größer der Abstand zwischen Motiv und Hintergrund, desto besser. Denn je weiter der Hintergrund vom Motiv entfernt ist, desto unschärfer wird der Hintergrund. Außerdem hebt sich das Motiv besser vor einem einfachen, dunklen Hintergrund ab. Verwenden Sie ein Teleobjektiv.
3 Landschaftsaufnahmen Verwenden Sie den Modus <3> (Landschaft) für Landschaften, Nachtaufnahmen oder wenn die Objekte im Vorder- und Hintergrund scharf sein sollen. In diesem Modus sind auch die Grün- und Blautöne leuchtender und klarer als im Modus <1> (Vollautomatik). Aufnahmetipps Verwenden Sie ein Weitwinkelobjektiv. Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, wählen Sie die Weitwinkeleinstellung. So sind die Objekte im Vorder- und Hintergrund schärfer als bei Verwendung der Teleeinstellung.
4 Nahaufnahmen Wenn Sie Blumen oder kleine Gegenstände aus der Nähe fotografieren möchten, verwenden Sie den Modus <4> (Nahaufnahme). Verwenden Sie ggf. ein Makroobjektiv, um kleine Gegenstände größer erscheinen zu lassen. Aufnahmetipps Wählen Sie einen einfachen Hintergrund, vor dem sich der Aufnahmegegenstand, z. B. eine Blume, besser abhebt. Gehen Sie so nah wie möglich an das Motiv heran. Vergewissern Sie sich, welcher Mindestabstand für das verwendete Objektiv gilt.
5 Aufnahmen von Objekten in Bewegung Verwenden Sie zum Aufnehmen von bewegten Motiven, beispielsweise einem spielenden Kind oder einem Autorennen, den Modus <5> (Sport). Aufnahmetipps Verwenden Sie ein Teleobjektiv. Die Verwendung eines Teleobjektivs ist empfehlenswert, damit Sie Aufnahmen aus größerer Entfernung machen können. Verwenden Sie zum Scharfstellen das mittlere AF-Messfeld.
6 Porträtaufnahmen bei Nacht Um bei Nacht Porträtaufnahmen mit einer natürlich wirkenden Belichtung des Hintergrunds zu machen, verwenden Sie den Modus <6> (Nachtporträt). Aufnahmetipps Verwenden Sie ein Weitwinkelobjektiv und ein Stativ. Wählen Sie bei Verwendung eines Zoomobjektivs die Weitwinkeleinstellung, um eine szenische Bildgestaltung zu erreichen. Verwenden Sie bei Nachtaufnahmen ein Stativ, um eine Verwackelungsunschärfe zu vermeiden.
7 Deaktivieren des Blitzgeräts Verwenden Sie an Orten, an denen die Verwendung von Blitzlicht untersagt ist, den Modus <7> (Blitz aus). Dieser Modus ist auch für Aufnahmen bei Kerzenlicht geeignet, wenn Sie den typischen Kerzeneffekt erzielen möchten. Aufnahmetipps Wenn die Ziffernanzeige im Sucher blinkt, achten Sie besonders darauf, ein Verwackeln zu vermeiden. Bei schwachem Licht, wenn die Gefahr einer Verwackelungsunschärfe besonders hoch ist, blinkt die Verschlusszeitanzeige im Sucher.
j Aufnahmen mit Selbstauslöser Verwenden Sie den Selbstauslöser, wenn Sie in der Aufnahme sein möchten. Der Selbstauslöser kann in allen Aufnahmemodi eingesetzt werden. 1 Drücken Sie die Taste Sie aus. 2 Wählen Wählen Sie mit den Tasten die Option aus. Sie aus. 3 Lösen Stellen Sie das Objekt scharf, und lösen Sie aus. X Es ertönt ein Signalton und die Selbstauslöserlampe blinkt. Nach ca. 10 Sek. wird die Aufnahme gemacht.
x Bildwiedergabe Die einfachste Möglichkeit der Bildwiedergabe wird nachfolgend erläutert. Weitere Informationen zu Bildwiedergabemethoden finden Sie auf Seite 115. 1 Geben Sie das Bild wieder. Wenn Sie die Taste drücken, wird das zuletzt aufgezeichnete Bild angezeigt. Sie das Bild aus. 2 Wählen Um das neueste Bild anzuzeigen, drücken Sie die Taste . Um die Bilder beginnend beim ersten (ältesten) Bild anzuzeigen, drücken Sie die Taste .
3 Techniken für Fortgeschrittene In den Motivbereichen werden die meisten Funktionen automatisch eingestellt und können nicht verändert werden, um misslungene Aufnahmen zu vermeiden. Im Modus (Programmautomatik) hingegen können Sie verschiedene Einstellungen manuell vornehmen und kreative Vorstellungen freier umsetzen. Im Modus (Programmautomatik) stellt die Kamera die Verschlusszeit und Blende automatisch so ein, dass die Standardbelichtung erreicht wird.
d: Programmautomatik Um eine gute Belichtung des Motivs sicherzustellen, regelt die Kamera die Belichtung (Verschlusszeit und Blende) automatisch. Dieser Modus wird als Programmautomatik (Program AE) bezeichnet. 1 Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf . Sie aus. 2 Lösen Stellen Sie scharf, und drücken Sie den Auslöser ganz durch. X Das Bild wird ca. 2 Sekunden lang auf dem LCD-Monitor angezeigt. Aufnahmetipps Überprüfen Sie die Verschlusszeit im Sucher.
Z: Ändern der ISO-EmpfindlichkeitN Wählen Sie die ISO-Empfindlichkeit (Lichtempfindlichkeit des Bildsensors) entsprechend dem Umgebungslicht aus. Wenn Sie beispielsweise bei schwachem Licht die ISO-Empfindlichkeit erhöhen (größerer Wert), können Sie eine kürzere Verschlusszeit verwenden und damit die Wahrscheinlichkeit eines Verwackelns verringern. Außerdem wird dadurch der Wirkungsbereich des Blitzgeräts erhöht. 1 Drücken Sie die Taste . X [ISO-Empfindl.] wird angezeigt.
Aufnahmen mit dem integrierten Blitz Klappen Sie in Innenräumen, bei schwachem Licht oder Gegenlicht einfach das integrierte Blitzgerät aus, und drücken Sie auf den Auslöser, um Blitzlichtaufnahmen zu machen. Im Modus wird die Verschlusszeit (1/60 Sek. bis 1/200 Sek.) automatisch so gewählt, dass die Gefahr eines Verwackelns möglichst gering ist. 1 Drücken Sie die Taste . In den Kreativ-Programmen können Sie jederzeit die Taste drücken, um Blitzlichtaufnahmen zu machen.
Aufnahmen mit dem integrierten Blitz Aufnahmetipps Wenn der Aufnahmegegenstand weit entfernt ist, erhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit. Eine höhere ISO-Empfindlichkeit erhöht auch die effektive Reichweite des Blitzgeräts. Verringern Sie bei hellem Licht hingegen die ISO-Empfindlichkeit. Wenn bei hellem Licht die Belichtungseinstellung im Sucher blinkt, verringern Sie die ISO-Empfindlichkeit. Nehmen Sie die Gegenlichtblende ab, und halten Sie mindestens 1 Meter Abstand zum Aufnahmegegenstand.
E: Ändern der AF-FunktionN Sie können die AF-Funktion je nach Situation anpassen, beispielsweise für Gruppenfotos, Tierbilder oder Sportaufnahmen. 1 Drücken Sie die Taste . X [AF-Funktion] wird angezeigt. Sie die AF-Funktion aus. 2 Wählen Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Einstellung aus. Sie scharf. 3 Stellen Richten Sie das AF-Messfeld auf das Motiv, und drücken Sie den Auslöser halb durch. Die Kamera stellt dann automatisch mit der ausgewählten AF-Funktion scharf.
S Auswählen des AF-MessfeldsN In den Normal-Programm-Modi sind alle AF-Messfelder aktiv. Im Allgemeinen wird zum Fokussieren das AF-Messfeld verwendet, in dem sich das am nächsten gelegene Objekt befindet. Dadurch kann es vorkommen, dass nicht das gewünschte Objekt scharf gestellt wird. In den Modi (Programmautomatik), , und können Sie ein AF-Messfeld auswählen, um auf den gewünschten Punkt scharf zu stellen. 1 Drücken Sie die Taste (9).
S Auswählen des AF-MessfeldsN Aufnahmetipps Wenn Sie eine Porträtaufnahme machen möchten, wählen Sie die Funktion One-Shot AF, und stellen Sie auf die Augen scharf. Wenn Sie zuerst auf die Augen fokussieren, können Sie den Bildausschnitt anschließend verschieben, und das Gesicht bleibt scharfgestellt. Wenn das Scharfstellen schwierig ist, verwenden Sie das zentrale AF-Messfeld. Mit dem zentralen AF-Messfeld ist eine Fokussierung am genauesten durchzuführen.
i ReihenaufnahmenN Mit dieser Funktion können bis zu 3 Aufnahmen pro Sekunde gemacht werden. Reihenaufnahmen sind gut geeignet, um beispielsweise ein laufendes Kind zu fotografieren und die unterschiedlichen Gesichtsausdrücke zu erfassen. 1 Drücken Sie die Taste Sie . 2 Wählen Wählen Sie mit den Tasten die Option aus. Sie aus. 3 Lösen Die Kamera macht Reihenaufnahmen, bis Sie den Auslöser wieder loslassen.
3 Einstellen der Bildaufnahmequalität Wählen Sie die Aufnahmequalität entsprechend dem geplanten Bildformat etc. Beachten Sie, dass sich die Aufnahmequalität auch auf die Anzahl der Bilder auswirkt, die auf der CF-Karte gespeichert werden können. Halten Sie daher beim Auswählen der Aufnahmequalität die Kapazität der CFKarte im Auge. Siehe dazu auch „Übersicht: Bildaufnahmequalitäten“ unten und „Häufig gestellte Fragen“ auf der nächsten Seite. Wählen Sie die Bildaufnahmequalität aus.
3 Einstellen der Bildaufnahmequalität Häufig gestellte Fragen Was ist der Unterschied zwischen 3, 4, 6, 7 und 8? 3, 4 und 6 geben die Bildgröße an: 3 = Groß, 4 = Mittel und 6 = Klein. 7 (Fein) und 8 (Normal) geben die Bildqualität entsprechend der Datenkomprimierungsrate an. Bei 7 ist die Qualität des Bildes besser. Bei 8 ist die Bildqualität zwar leicht vermindert, es können jedoch mehr Bilder auf der CF-Karte gespeichert werden.
3 Einstellen der Bildaufnahmequalität 1 1 sind die Rohdaten vor der Umwandlung in ein 73 oder ein sonstiges Bild. Zwar ist für die Anzeige von RAW-Bildern auf einem PC spezielle Software wie Digital Photo Professional (im Lieferumfang enthalten) erforderlich. Doch andererseits bietet dieses Format auch wesentlich mehr Bildbearbeitungsmöglichkeiten. Das RAW-Format ist dann sinnvoll, wenn Sie die Bilder künstlerisch bearbeiten möchten oder wichtige Aufnahmen planen.
3 Auswählen eines BildstilsN Mithilfe der Bildstile können Sie die Bildeffekte je nach Motiv und künstlerischen Vorstellungen festlegen. 1 Wählen Sie [Bildstil]. Drücken Sie die Taste <0>. [Bildstil] wird angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten den gewünschten Bildstil aus. Sie aus. 2 Lösen Stellen Sie scharf, und drücken Sie den Auslöser ganz durch. Das Bild wird aufgenommen und der ausgewählte Bildstil angewendet. Bildstile Standard Das Bild ist lebhaft, klar und deutlich.
3 Auswählen eines BildstilsN Natürlich Dieser Modus ist für Bilder bestimmt, die am PC nachbearbeitet werden sollen. Wenn das Motiv bei einer Farbtemperatur von unter 5200 Kelvin fotografiert wird, werden die Farben farbmetrisch an die Farben des Aufnahmegegenstandes angepasst. Das Bild ist matt und gedämpft. Monochrom Für Schwarzweißfotos. Im Gegensatz zu RAW-Bildern können Schwarzweißfotos nicht wieder in Farbaufnahmen umgewandelt werden.
4 Weitere Techniken für Fortgeschrittene In diesem Kapitel, das auf dem vorhergehenden Kapitel aufbaut, werden weitere kreative Fotografiertechniken vorgestellt. Im ersten Teil dieses Kapitels wird die Verwendung der Modi <8> erläutert, die mit dem Modus-Wahlrad eingestellt werden können. Mit Ausnahme von <8> können alle Aufnahmemodi mit den in Kapitel 3 vorgestellten Funktionen kombiniert werden.
s: Aufnahmen von Bewegungsabläufen Im Modus (Blendenautomatik), den Sie auf dem Modus-Wahlrad einstellen können, können Sie wahlweise scharfe Momentaufnahmen von Bewegungsabläufen oder Aufnahmen mit Bewegungsunschärfe machen. * steht für „Time Value“ (Zeitwert). Scharfe Momentaufnahme eines Bewegungsablaufs 1 Bewegungsunschärfe Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf . Sie die gewünschte 2 Legen Verschlusszeit fest. Für Hinweise zur Auswahl der Verschlusszeit siehe „Aufnahmetipps“.
s: Aufnahmen von Bewegungsabläufen Aufnahmetipps Für scharfe Momentaufnahmen von Bewegungsabläufen: Verwenden Sie eine kurze Verschlusszeit zwischen 1/500 Sek. und 1/4000 Sek. Für Bewegungsunschärfe, z. B. bei Aufnahmen von einem laufenden Kind oder einem Tier: Verwenden Sie eine mittlere Verschlusszeit zwischen 1/60 Sek. und 1/250 Sek. Folgen Sie dem sich bewegenden Objekt mit dem Sucher, und drücken Sie zum Aufnehmen den Auslöser ganz durch.
f: Ändern der Schärfentiefe Wenn Sie einen unscharfen Hintergrund erzielen möchten oder sowohl nahe als auch ferne Objekte scharf sein sollen, wählen Sie mit dem Modus-Wahlrad die Einstellung (Zeitautomatik), um die Schärfentiefe zu verändern (annehmbarer Autofokusbereich). * steht für „Aperture Value“ (Blendenwert), also die Größe der Blendenöffnung im Objektiv. Unscharfer Hintergrund 1 Vordergrund und Hintergrund scharf Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf .
f: Ändern der Schärfentiefe Aufnahmetipps Beachten Sie, dass es bei Verwendung eines großen Blendenwerts bei Aufnahmen mit schwachem Licht zu einer Verwackelungsunschärfe kommen kann. Bei einem höheren Blendenwert wird die Verschlusszeit länger. Bei schwachem Licht kann die Verschlusszeit bis zu 30 Sek. betragen. Erhöhen Sie in solchen Fällen die ISO-Empfindlichkeit, und halten Sie die Kamera so ruhig wie möglich, oder verwenden Sie ein Stativ.
f: Ändern der Schärfentiefe Aufnahmen mit dem integrierten Blitz Die Blitzbelichtung wird automatisch an den eingestellten Blendenwert angepasst. Die Verschlusszeit wird je nach Umgebungshelligkeit automatisch auf einen Wert zwischen 30 Sek. und 1/200 Sek. eingestellt. Bei schwachem Licht wird das Hauptmotiv durch den automatischen Blitz beleuchtet, während der Hintergrund durch eine automatisch eingestellte lange Verschlusszeit belichtet wird.
a: Manuelle Belichtung Sie können Verschlusszeit und Blende frei wählen. Bei Verwendung des Blitzgerätes wird die Blitzbelichtung automatisch an den eingestellten Blendenwert angepasst. Die Blitzsynchronzeit kann auf Langzeitbelichtung oder einen Wert zwischen 30 Sek. und 1/200 Sek. eingestellt werden. * steht für „Manuell“. 1 Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf . Sie Verschlusszeit und Blende ein. 2 Stellen Wählen Sie mit dem Haupt-Wahlrad <6> die Verschlusszeit.
8: Schärfentiefenautomatik Mit diesem Modus werden Objekte im Vorder- und Hintergrund automatisch scharf gestellt. Alle AF-Messfelder werden zur Bestimmung des Aufnahmegegenstandes eingesetzt, und die zum Erreichen der erforderlichen Schärfentiefe benötigte Blende wird automatisch eingestellt. * <8> steht für „Auto-Depth of Field“ (Schärfentiefenautomatik). In diesem Modus wird die Schärfentiefe automatisch eingestellt. 1 Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf <8>. Sie scharf.
q Ändern der MessmethodeN Die Messmethode ist die Methode zum Bestimmen der Objekthelligkeit. In den Motivbereichen wird Mehrfeldmessung verwendet. Eine Änderung dieser Einstellung ist zwar möglich, jedoch im Allgemeinen nicht erforderlich. 1 Drücken Sie die Taste . X [Messmethode] wird angezeigt. Sie die Messmethode aus. 2 Wählen Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Messmethode aus. Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, wird die gewählte Messmethode auf dem LCD-Monitor angezeigt.
Einstellen der BelichtungskorrekturN Wenn Sie ein schwarzes oder weißes Motiv fotografieren (z. B. Kleidung), kann das Weiß zu dunkel und das Schwarz zu hell erscheinen. Stellen Sie zum Erreichen des gewünschten Farbtons die Belichtungskorrektur entsprechend ein, und wiederholen Sie die Aufnahme. Mit der Belichtungskorrektur können Sie auch gezielt hellere oder dunklere Bilder machen. Diese Funktion ist in den Kreativ-Programmen (ausgenommen ) verfügbar.
Einstellen der BelichtungskorrekturN y BlitzbelichtungskorrekturN Verwenden Sie die Blitzbelichtungskorrektur, wenn die Blitzbelichtung des Hauptmotivs nicht das gewünschte Ergebnis bringt. Diese Funktion ist auch bei externen Speedlites der EX-Serie verwendbar. 1 Wählen Sie [Blitzbe. Korr.] (Blitzbelichtungskorrektur) aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [m] die Option [Blitzbe. Korr.], und drücken Sie dann die Taste <0>. Sie den gewünschten 2 Stellen Blitzbelichtungskorrekturwert ein.
3 BelichtungsreihenautomatikN Diese Funktion ist eine Weiterführung der Belichtungskorrektur, indem die Belichtung bei drei Aufnahmen automatisch wie nachfolgend gezeigt variiert wird. Sie können dann die beste Belichtung auswählen. Dies wird als Belichtungsreihenautomatik bzw. AEB (Auto Exposure Bracketing) bezeichnet. Standardbelichtung Abgedunkelt (Verminderte Belichtung) 1 AEB-Streuwert Aufgehellt (Verstärkte Belichtung) Wählen Sie [AEB] aus.
3 BelichtungsreihenautomatikN Deaktivieren der Belichtungsreihenautomatik Folgen Sie den Schritten 1 und 2, um den AEB-Streuwert auf < > einzustellen. Die AEB-Belichtungsreihenautomatik wird auch dann automatisch deaktiviert, wenn Sie den POWERSchalter auf <2> stellen, das Objektiv, den Akku bzw. die CF-Karte auswechseln oder die Kamera blitzbereit ist. Aufnahmetipps Belichtungsreihenautomatik (AEB) bei Reihenaufnahmen. Wenn (S.
3 Anpassen des BildstilsN Sie können den Bildstil anpassen, indem Sie einzelne Parameter wie [Schärfe] und [Kontrast] verändern. Machen Sie Testaufnahmen, um die Wirkung zu beurteilen. Informationen zum Anpassen von [Monochrom] finden Sie auf Seite 80. 1 Wählen Sie [Bildstil]. Wählen Sie auf der Registerkarte [m] die Option [Bildstil], und drücken Sie die Taste <0>. X Der Auswahlbildschirm für den Bildstil wird angezeigt. Sie den Bildstil aus.
3 Anpassen des BildstilsN Parametereinstellungen und Effekte Schärfe Regelt die Bildschärfe. Soll das Bild weicher sein, verschieben Sie den Regler in Richtung E. Je näher sich der Regler an E befindet, desto weicher ist das Bild. Soll das Bild schärfer sein, verschieben Sie den Regler in Richtung F. Je näher sich der Regler an F befindet, desto schärfer ist das Bild. Kontrast Regelt den Kontrast im Bild und die Lebendigkeit der Farben. Verschieben Sie den Regler zum Vermindern des Kontrasts nach links.
3 Anpassen des BildstilsN Anpassen von Monochromaufnahmen Für Monochromaufnahmen können Sie zusätzlich zu [Schärfe] und [Kontrast] auch einen [Filtereffekt] und einen [Tonungseffekt] einstellen. Filtereffekt Durch die Anwendung eines Filtereffekts auf ein Monochrombild können Sie beispielsweise weiße Wolken oder grüne Bäume klarer hervortreten lassen. Filter Wirkung N: Kein Normales Schwarzweißbild ohne Filtereffekte. Ye: Gelb Blauer Himmel wirkt natürlicher, weiße Wolken wirken frischer.
3 Definieren eines neuen BildstilsN Sie können einen Bildstil als Basisstil auswählen, beispielsweise [Porträt] oder [Landschaft], dessen Parameter wie gewünscht anpassen und als benutzerdefinierten Bildstil unter [Anw. Def. 1-3] speichern. Maximal drei Bildstile können auf diese Weise definiert und gespeichert werden, deren Parameter wie Schärfe und Kontrast unabhängig voneinander eingestellt werden können. Zudem können Sie einen Bildstil auswählen, der mit der mitgelieferten Software definiert wurde.
3 Definieren eines neuen BildstilsN Sie einen Parameter aus. 5 Wählen Wählen Sie mit den Tasten einen Parameter wie z. B. [Schärfe] aus, und drücken Sie die Taste <0>. Sie den Parameter ein. 6 Stellen Ändern Sie mit den Tasten den Parameter wie gewünscht, und drücken Sie die Taste <0>. Weitere Informationen dazu finden Sie unter „Anpassen des Bildstils“ auf den Seiten 78 bis 80. Drücken Sie die Taste , um den neuen Bildstil zu speichern.
3 Einstellen des FarbraumsN Der Farbraum bezieht sich auf die Palette der reproduzierbaren Farben. Sie können mit dieser Kamera den Farbraum für aufgenommene Bilder auf [sRGB] oder [Adobe RGB] festlegen. Für normale Bilder wird die Einstellung [sRGB] empfohlen. In den Motivbereichen wird [sRGB] automatisch eingestellt. 1 Wählen Sie die Option [Farbraum] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [m] die Option [Farbraum], und drücken Sie die Taste <0>. Sie den gewünschten 2 Legen Farbraum fest.
A AE-SpeicherungN Verwenden Sie die AE-Speicherung (Belichtungsmesswertspeicherung) zum Aufnehmen mehrerer Bilder mit derselben Belichtungseinstellung oder für Aufnahmen, bei denen der Fokussierbereich nicht mit dem Belichtungsmessbereich identisch ist. Drücken Sie zum Speichern der Belichtung die Taste , verändern Sie dann den Bildausschnitt, und machen Sie die Aufnahme. Diese Funktion wird als AE-Speicherung bezeichnet. Sie eignet sich am besten für Motive im Gegenlicht. 1 Stellen Sie scharf.
A FE-BlitzbelichtungsspeicherungN Bei der FE-Blitzbelichtungsspeicherung wird die Blitzbelichtungseinstellung für den gewünschten Motivbereich gespeichert. Diese Funktion ist auch bei externen Speedlites der EX-Serie verwendbar. * FE steht für „Flash Exposure“ (Blitzbelichtung). 1 Drücken Sie die Taste , um das integrierte Blitzgerät auszuklappen. Drücken Sie den Auslöser halb durch, und prüfen Sie im Sucher, ob das Symbol leuchtet. 2 Stellen Sie scharf. Sie die Taste (8).
B: Einstellen des WeißabgleichsN Mithilfe des Weißabgleichs können Sie Farbstiche entfernen, damit weiße Bereiche wirklich weiß aussehen. Normalerweise wird mit der Einstellung (Auto) der Weißabgleich automatisch festgelegt. Wenn mit keine natürlichen Farben erzielt werden können, können Sie den Weißabgleich manuell an die jeweilige Lichtquelle anpassen. In den Motivbereichen wird automatisch eingestellt. Sie die Taste . 1 Drücken X [Weißabgleich] wird angezeigt.
B: Einstellen des WeißabgleichsN Sie [Man. Weißabgl.] aus. 2 Wählen Wählen Sie auf der Registerkarte [m] die Option [Man. Weißabgl.], und drücken Sie die Taste <0>. X Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt. Sie die 3 Importieren Weißabgleichdaten. Wählen Sie das in Schritt 1 gemachte Bild aus, und drücken Sie die Taste <0>. X Die Daten werden importiert, und der Meldungsbildschirm und das Menü werden wieder angezeigt. Sie den individuellen 4 Wählen Weißabgleich aus. Drücken Sie die Taste .
3 WeißabgleichkorrekturN Sie können den eingestellten Weißabgleich korrigieren. Durch diese Korrektur wird derselbe Effekt erzielt wie mit einem Farbtemperaturkonvertierungs- bzw. Farbkorrekturfilter. Jede Farbe kann auf neun unterschiedliche Stufen eingestellt werden. Benutzer, die mit der Verwendung von Farbtemperaturkonvertierungsbzw. Farbkorrekturfiltern vertraut sind, erkennen sicherlich den praktischen Nutzen dieser Funktion. 1 Wählen Sie [WB-Korrektur] aus.
3 WeißabgleichkorrekturN Automatische Weißabgleichreihe Mit nur einer Aufnahme können gleichzeitig drei Bilder mit unterschiedlichem Farbton aufgenommen werden. Das Bild wird auf Grundlage der Standardfarbtemperatur im Weißabgleichmodus mit einer blau/gelben bzw. magentarot/grünen Verfärbung gestreut. Dies wird als Weißabgleichreihe bezeichnet. Eine Weißabgleichreihe kann in einzelnen Schritten im Bereich von ±3 Stufen festgelegt werden. Legen Sie den Wert für die Weißabgleichreihe fest.
Verhindern von Verwackelungsunschärfe Zur Vermeidung einer Verwackelungsunschärfe empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs. Achten Sie darauf, beim Drücken des Auslösers nicht an der Kamera zu wackeln. Wie Sie bei Verwendung eines Stativs vermeiden, dass es beim Drücken auf den Auslöser zu einer Verwackelungsunschärfe kommt, ist nachfolgend beschrieben.
Verhindern von Verwackelungsunschärfe Spiegelverriegelung Durch die Verwendung eines Auslösekabels oder einer Fernbedienung kann ein Verwackeln der Kamera vermieden werden. Zusätzlich können aber, speziell bei Verwendung eines Superteleobjektivs sowie bei Nahaufnahmen, durch die Spiegelverriegelung auch die durch das Klappen des Spiegels entstehenden Vibrationen unterdrückt werden. Um die Spiegelverriegelung zu aktivieren, setzen Sie unter [b Individualfunktionen (C.
5 Praktische Funktionen In diesem Kapitel werden praktische Funktionen wie das Leiseschalten des Signaltons und das Verhindern von Aufnahmen ohne CF-Karte vorgestellt. Darüber hinaus wird erläutert, wie Sie Kamerafunktionen Ihren Anforderungen entsprechend anpassen, Bilder auf einen PC übertragen und Staubablagerungen auf Ihren Bildern verhindern.
Praktische Funktionen 3 Leiseschalten des Signaltons Sie können den Signalton deaktivieren, damit er bei der Scharfeinstellung oder bei der Verwendung des Selbstauslösers nicht ertönt. Wählen Sie auf der Registerkarte [z] die Option [Piep-Ton] aus, und drücken Sie die Taste <0>. Wählen Sie die Einstellung [Aus], und drücken Sie die Taste <0>. 4 3 Erinnerungsfunktion für CF-Karten Durch diese Funktion wird eine Aufnahme verhindert, wenn keine CF-Karte in der Kamera eingesetzt ist.
Praktische Funktionen 3 Einstellen der Zeitdauer für die automatische Abschaltung Um den Akku zu schonen, schaltet sich die Kamera automatisch aus, wenn sie eine bestimmte Zeit lang nicht bedient wurde. Die Zeitdauer für die automatische Abschaltung können Sie nach Wunsch festlegen. Wenn sich die Kamera automatisch abgeschaltet hat, können Sie sie durch Drücken des Auslösers bzw. der Taste , oder wieder aktivieren.
Praktische Funktionen 3 Methode zur Dateinummerierung Die Dateinummer entspricht der Bildnummer auf dem Rand eines Films. Die aufgenommenen Bilder werden in einem Ordner gespeichert und mit einer fortlaufenden Dateinummer von 0001 bis 9999 versehen. Sie können die Methode zum Nummerieren der Dateien auswählen. Auf einem PC wird die Dateinummer in folgendem Format angezeigt: IMG_0001.JPG. Wählen Sie auf der Registerkarte [c] die Option [Datei-Nummer] aus, und drücken Sie die Taste <0>.
Praktische Funktionen [Auto reset]: Die Dateinummerierung wird beim Austauschen einer CF-Karte auf 0001 zurückgesetzt. Jedes Mal, wenn Sie die CF-Karte ersetzen, beginnt die Dateinummerierung bei 0001. Dies ist praktisch, wenn Sie Bilder nach CF-Karte verwalten. Wenn die als Ersatz verwendete CF-Karte früher aufgenommene Bilder enthält, richtet sich die Dateinummerierung für die neuen Bilder möglicherweise nach der Nummerierung der bereits auf der Karte vorhandenen Bilder.
Praktische Funktionen 3 Automatisches Drehen von Aufnahmen im Hochformat Aufnahmen im Hochformat werden automatisch gedreht, damit sie auf dem LCD-Monitor der Kamera und dem PC vertikal und nicht im Querformat angezeigt werden. Die Einstellung für diese Funktion kann angepasst werden. Wählen Sie auf der Registerkarte [c] die Option [Autom. rot.], und drücken Sie die Taste <0>. Lesen Sie sich die nachstehenden Erläuterungen zu den Einstellungen durch, und wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Praktische Funktionen B Prüfen der Kamerafunktionseinstellungen Drücken Sie die Taste , während das Menü angezeigt wird, damit die aktuellen Einstellungen der Kamera angezeigt werden. Drücken Sie die Taste , während das Menü angezeigt wird, damit die Einstellungen angezeigt werden. Drücken Sie die Taste , um wieder zum Menü zurückzukehren. Drücken Sie den Auslöser halb durch, um zur Anzeige der Kameraeinstellungen zurückzukehren. Anzeige der Kamerafunktionseinstellungen Datum/Uhrzeit (S.
Praktische Funktionen 3 Wiederherstellen der Grundeinstellungen der KameraN Mit dieser Funktion können Sie alle Aufnahmeeinstellungen und Individualfunktionen der Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. Sie können diese Funktion im Modus und in anderen Kreativ-Programmen verwenden. 1 Wählen Sie [Einstellungen löschen] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [b] die Option [Einstellungen löschen] aus, und drücken Sie die Taste <0>. Sie die gewünschte Option aus.
3 Einstellen von IndividualfunktionenN 3 Verhindern der automatischen Abschaltung des LCD-Monitors Mit dieser Funktion wird verhindert, dass die Anzeige der Kameraeinstellungen durch den LCD-aus-Sensor automatisch ausgeschaltet wird, wenn Sie Ihr Auge dem Sucher nähern. Wählen Sie [LCD auto aus] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [c] die Option [LCD auto aus] aus, und drücken Sie die Taste <0>. Wählen Sie die Einstellung [nicht aktiv], und drücken Sie die Taste <0>.
3 Einstellen von IndividualfunktionenN 2 Sie die Einstellung. 3 Ändern Wählen Sie mit den Tasten die Beschreibung gewünschte Einstellung (Nummer) aus, und drücken Sie dann die Taste <0>. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Individualfunktionen einzustellen. Am unteren Bildschirmrand werden unter den Nummern der Individualfunktionen die aktuellen jeweiligen Einstellungen angezeigt. Sie das Menü. 4 Schließen Drücken Sie die Taste , um wieder zum Menü zurückzukehren.
3 Einstellen von IndividualfunktionenN 2: 3: 4: SET:Blitzbe. Korr. Wenn Sie die Taste <0> drücken, wird der Bildschirm für die Blitzbelichtungskorrektur angezeigt, über den Sie die Einstellung schnell ändern können. SET:Wiedergabe Wenn Sie die Taste <0> drücken, werden die auf der CF-Karte gespeicherten Bilder wiedergegeben. Weist die gleiche Funktion wie die Taste zu.
3 Einstellen von IndividualfunktionenN C.Fn-3 0: 1: C.Fn-4 0: 1: 2: 3: Av-Blitz.Syn.Zeit Automatisch Die Blitzsynchronzeit wird automatisch in einem Bereich von 30 Sekunden bis 1/200 Sekunden entsprechend den Lichtverhältnissen des Bildfelds eingestellt. 1/200 Sek. (fest) Die Blitzaufnahme kann ohne Verwackelung vorgenommen werden. Auslöser/AE-Speicherung AF/AE-Speicherung AE-Speicherung/AF Dient zur bequemen Trennung von Schärfe und Belichtungsmessung.
3 Einstellen von IndividualfunktionenN C.Fn-6 Einstellstufen 0: 1/3-Stufe 1: 1/2-Stufe Einstellung von Verschlusszeit, Blende, Belichtungskorrektur und Belichtungsreihenautomatik usw. in halben Stufen. Hilfreich, wenn Sie die Belichtung in weniger feinen Stufen steuern möchten. Die Belichtungsdaten werden wie unten abgebildet im Sucher und auf dem LCD-Monitor angezeigt. C.
3 Einstellen von IndividualfunktionenN C.Fn-9 0: Verschluss-Synchronisation 1. Verschlussvorhang Der Blitz wird sofort nach Beginn der Belichtung ausgelöst. 2. Verschlussvorhang Der Blitz wird kurz vor dem Ende der Belichtung ausgelöst. Dadurch wird ein Bewegungsstreifen eines sich bewegenden Objekts (z. B. ein Auto in der Nacht) aufgenommen. 1: Wenn [2.
3 Übertragen von Bildern auf einen PC Wenn Sie die Kamera an einen PC anschließen, können Sie durch Bedienung der Kamera Bilder von der CF-Karte auf den PC übertragen. Diese Art der Übertragung nennt sich direkte Bildübertragung. Installieren Sie vor dem Anschließen der Kamera an den PC die beiliegende Software (EOS Digital Solution Disk/CD-ROM) auf dem PC. Anweisungen zum Installieren der Software finden Sie in der „Software-Anleitung“.
3 Übertragen von Bildern auf einen PC Übertragen von Bildern auf einen PC Die auf den PC übertragenen Bilder werden im Ordner [Meine Bilder] (Windows) bzw. [Bilder] (Macintosh) in Unterordnern geordnet nach Aufnahmedatum gespeichert. Übertragen Sie alle Bilder von der CF-Karte auf den PC. Wählen Sie die Option [Alle Aufnahmen] aus, und drücken Sie die Taste . X Die Lampe der Taste blinkt blau, und die Übertragung wird gestartet.
3 Übertragen von Bildern auf einen PC [PC-Hintergrundbild] Wählen Sie mit den Tasten das Bild aus, und übertragen Sie es. Das Bild wird nach der Übertragung als Hintergrundbild auf dem Desktop Ihres Computers angezeigt. Drücken Sie zum Beenden die Taste . Wenn Sie die Taste <0> anstelle der Taste drücken, wird das Bestätigungsdialogfeld angezeigt. Wählen Sie [OK] aus, und drücken Sie die Taste <0>, um die Übertragung zu starten.
3 Übertragen von Bildern auf einen PC Drücken Sie die Taste zweimal, um die Bildauswahl auf der CF-Karte zu speichern. Daraufhin wird erneut das Menü angezeigt. Informationen zur Option [Alle] Wenn Sie in Schritt 2 die Option [Alle] auswählen, wird der links dargestellte Bildschirm angezeigt. Wenn Sie nun [Alle markieren] auswählen und die Taste <0> drücken, werden bis zu 998 Bilder als Stapel übertragen.
3 Automatische Sensorreinigung Wenn Sie die Kamera mit dem POWER-Schalter ein- oder ausschalten, wird automatisch eine Selbstreinigung der Sensoreinheit durchgeführt, um auf dem Bildsensor abgelagerten Staub zu entfernen. Normalerweise können Sie diese Funktion einfach ignorieren. Bei Bedarf können Sie jedoch die Selbstreinigung manuell aktivieren oder deaktivieren. Befolgen Sie dazu die nachstehenden Anweisungen. Manuelle Selbstreinigung Wählen Sie [Sensorreinigung: Automatisch] aus.
3 Anfügen von StaublöschungsdatenN Normalerweise wird durch die Selbstreinigung der Sensoreinheit der meiste Staub, der auf Aufnahmen sichtbar sein könnte, entfernt. Für den Fall, dass trotzdem sichtbarer Staub zurückgeblieben ist, können Sie Staublöschungsdaten an Aufnahmen anhängen, die das spätere Löschen von Staubflecken ermöglichen. Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Programm „Digital Photo Professional“ werden die Staubflecken anhand der Staublöschungsdaten automatisch gelöscht.
3 Anfügen von StaublöschungsdatenN Sie ein rein weißes 3 Fotografieren Objekt. Halten Sie einen Abstand von 20 30 cm ein, und stellen Sie sicher, dass das weiße Objekt den Sucher vollständig ausfüllt. Drücken Sie dann den Auslöser durch. X Die Aufnahme wird mit Verschlusszeitautomatik bei einem Verschlusswert von 1:22 aufgenommen. Die Aufnahme wird nicht gespeichert, daher braucht keine CF-Karte in die Kamera eingesetzt sein. Die Bilddaten werden jedoch ermittelt.
3 Informationen zu „Sensorreinigung: Manuell“N Die Option [Sensorreinigung: Manuell] auf der Registerkarte [b] ist hauptsächlich zur Verwendung durch Canon Mitarbeiter gedacht. Staub, der bei der Selbstreinigung der Sensoreinheit nicht entfernt werden konnte, kann direkt vom Sensor entfernt werden. Sie verwenden daher diese Funktion normalerweise nicht. Die Oberfläche des Bildsensors ist sehr empfindlich.
6 Bildverwaltung In diesem Kapitel werden Funktionen zum Anzeigen von Bildern erläutert. Sie erfahren mehr über die in Kapitel 2 „Einfache Aufnahmen und Bildwiedergabe“ besprochene Wiedergabe von Bildern und wie Sie Bilder auf einem Fernsehgerät anzeigen. Darüber hinaus können Sie Bilder auch löschen.
x Schnelle Suche nach Bildern H 9 Bilder auf einem Bildschirm anzeigen (Übersichtsanzeige) Mithilfe der Übersichtsanzeige können Sie Bilder schneller finden. 1 Aktivieren Sie die Übersichtsanzeige. Drücken Sie während der Bildwiedergabe die Taste , um die Übersichtsanzeige einzublenden. X Das ausgewählte Miniaturbild wird durch einen grünen Rahmen markiert. Sie das Bild aus. 2 Wählen Verschieben Sie mit den Tasten den grünen Rahmen in die gewünschte Richtung.
x Schnelle Suche nach Bildern C: Bildwechselmodus Wenn sich auf der CF-Karte viele Bilder befinden, können Sie die Bilder durchsuchen, indem Sie jeweils 10 oder 100 Bilder gleichzeitig anzeigen. Wenn die Bilder an verschiedenen Tagen aufgenommen wurden, können Sie die Bilder darüber hinaus nach Datum anzeigen lassen. Diese Art des Durchsuchens nennt sich Bildwechsel. Bildwechselmethode Sprungbalken 1 Wechseln Sie zur Bildwechselanzeige. Drücken Sie während der Bildwiedergabe auf die Taste .
u/y Vergrößerte Ansicht Das Bild kann auf dem LCD-Monitor um den Faktor 1,5 bis 10 vergrößert dargestellt werden. 1 Vergrößerter Bereich Vergrößern Sie das Bild. Drücken Sie während der Bildwiedergabe die Taste , um das Bild zu vergrößern. Halten Sie die Taste gedrückt, um den Vergrößerungsfaktor zu erhöhen. Drücken Sie die Taste , um den Vergrößerungsfaktor zu verringern. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, nimmt der Vergrößerungsfaktor ab, bis die ursprüngliche Größe wieder hergestellt ist.
3 Drehen von Bildern Nachdem Sie ein Bild aufgenommen haben, können Sie es so drehen, dass es in der richtigen Ausrichtung angezeigt wird. 1 Wählen Sie [Rotieren] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [x] die Option [Rotieren] aus, und drücken Sie dann die Taste <0>. X Ein Bild wird angezeigt. Sie ein Bild aus. 2 Wählen Wählen Sie mit den Tasten das zu drehende Bild aus. Sie können ein Bild auch in der Übersichtsanzeige auswählen. Sie das Bild.
3 Automatische Wiedergabe Sie können die auf einer CF-Karte gespeicherten Bilder in einer automatischen Diashow anzeigen. Jedes Bild wird ca. 4 Sekunden lang angezeigt. 1 Wählen Sie [Auto. Wiedergabe] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [x] die Option [Auto. Wiedergabe] aus, und drücken Sie dann die Taste <0>. X Der Bildschirm für die automatische Wiedergabe wird angezeigt. Sie die automatische 2 Starten Wiedergabe. Ð X Nachdem für einige Sekunden [Bild ...
Bildwiedergabe auf dem Fernsehbildschirm Mit dem im Lieferumfang der Kamera enthaltenen Videokabel können Sie die Kamera an ein Fernsehgerät anschließen und Bilder auf dem Fernsehbildschirm anzeigen. Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät stets aus, bevor Sie die Verbindung herstellen oder trennen. 1 Schließen Sie die Kamera an das Fernsehgerät an. Öffnen Sie die Kontaktabdeckung der Kamera.
3 Schützen von Bildern Bilder können vor versehentlichem Löschen geschützt werden. 1 Wählen Sie [Schützen] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [x] die Option [Schützen] aus, und drücken Sie dann die Taste <0>. X Ein Bild wird angezeigt. Sie das Bild aus. 2 Wählen Wählen Sie mit den Tasten das zu schützende Bild aus. Sie können ein Bild auch in der Übersichtsanzeige auswählen. Sie das Bild.
L Löschen von Bildern Sie können Bilder auswählen und einzeln löschen oder sie zusammen als Stapel löschen. Geschützte Bilder (S. 122) werden nicht gelöscht. Eine gelöschte Aufnahme kann nicht wiederhergestellt werden. Prüfen Sie daher vor jedem Löschvorgang, ob Sie das Bild wirklich nicht mehr benötigen. Schützen Sie wichtige Bilder, damit sie nicht versehentlich gelöscht werden. 1 Geben Sie das Bild wieder. Wenn Sie Bilder einzeln löschen möchten, wählen Sie mit den Tasten das zu löschende Bild aus.
Anzeige der Aufnahmeinformationen Wenn Sie während der Einzelbildwiedergabe die Taste drücken, werden die Aufnahmeinformationen angezeigt. Die Aufnahmeinformationen umfassen Folgendes.
Anzeige der Aufnahmeinformationen Histogramm Im Helligkeitshistogramm sind die Verteilung der Belichtungsstufen, die Helligkeit insgesamt und die Gradation dargestellt. Im RGB-Histogramm können Sie die Farbsättigung und die Gradation überprüfen. Mit dem Menü [x Histogramm] können Sie zwischen den beiden Anzeigen wechseln. Sie benötigen umfassende Kenntnisse und Erfahrung, um die Histogramme zu analysieren und mit dem gewonnenen Wissen die nächste Aufnahme verbessern zu können.
7 Drucken von Bildern Die Kamera kann zum Drucken von Bildern direkt an einen PictBridge- oder CP Direct-kompatiblen Drucker oder an einen Bubble Jet-Drucker angeschlossen werden. Sie können mehrere Bilder auswählen und alle in einem Schritt ausdrucken (DPOF) (S. 144). Informationen zu DPOF DPOF (Digital Print Order Format) ist ein Standard für das Aufzeichnen von Druckanweisungen (Bildauswahl, Abzugsanzahl usw.) auf der CF-Karte.
In diesem Kapitel verwendete Piktogramme In diesem Kapitel werden die Vorgehensweisen für verschiedene Drucker aufgeführt (siehe unten). Lesen Sie „Druckvorbereitungen“ auf der nächsten Seite, und folgen Sie dann den Anweisungen für Ihren Drucker, die auf den angegebenen Seiten aufgeführt sind. „Bubble Jet Direct“ wird mit „BJ Direct“ abgekürzt.
Druckvorbereitungen Sie führen den Direktdruck vollständig über den LCD-Monitor Ihrer Kamera aus. Anschließen der Kamera an einen Drucker 1 Stellen Sie den POWER-Schalter der Kamera auf <2>. Sie den Drucker ein. 2 Richten Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers. Sie die Kamera an 3 Schließen einen Drucker an. Aus der nachstehenden Tabelle können Sie entnehmen, welches Kabel Sie verwenden müssen.
Druckvorbereitungen Wenn Sie das Kabel an den Anschluss der Kamera anschließen, achten Sie darauf, dass das Symbol auf dem Steckverbinder zur Vorderseite der Kamera zeigt. Anweisungen zum Anschließen des Druckers erhalten Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers. 4 Schalten Sie den Drucker ein. Sie den POWER-Schalter 5 Stellen der Kamera auf <1>. X Bei einigen Druckern ertönt möglicherweise ein Signalton. w PictBridge A CP Direct SBJ Direct 130 Sie das Bild wieder.
Druckvorbereitungen RAW-Bilder sind nicht mit der Direktdruck-Funktion kompatibel. Wenn Sie für die Stromversorgung der Kamera einen Akku verwenden, stellen Sie sicher, dass er vollständig aufgeladen ist. Mit einem vollständig aufgeladenen Akku können Sie bis zu 4 Stunden lang drucken. Ein Signalton bei Ausführung von Schritt 5 weist auf ein Problem mit dem PictBridge-Drucker hin.
wDrucken mit PictBridge Die Einstellungsoptionen sind je nach Drucker unterschiedlich. Einige Einstellungen sind möglicherweise deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers. Symbol für den angeschlossenen Drucker 1 Wählen Sie das zu druckende Bild aus. Vergewissern Sie sich, dass das Symbol links oben auf dem LCDMonitor der Kamera angezeigt wird. Wählen Sie mit den Tasten das zu druckende Bild aus. Sie die Taste <0>.
wDrucken mit PictBridge QEinstellen der Papiergröße Wählen Sie die Größe des in den Drucker eingelegten Papiers, und drücken Sie die Taste <0>. X Der Bildschirm für die Papierart wird angezeigt. Y Einstellen der Papierart Wählen Sie die Art des in den Drucker eingelegten Papiers, und drücken Sie die Taste <0>. X Der Bildschirm für das Seitenlayout wird angezeigt.
wDrucken mit PictBridge Randlos Der Ausdruck weist keinen weißen Rand auf. Wenn Ihr Drucker nicht über die Funktion des randlosen Druckens verfügt, weist der Ausdruck einen weißen Rand auf. Mit Rand Der Ausdruck weist einen weißen Rand entlang der Kanten auf. Mit Randc xx-fach 20-fachc 35-fachp Voreinst. Bei Ausdrucken der Größe 9 x 13 cm und größeren Ausdrucken werden die Aufnahmeinformationen* am Rand einbelichtet. Option zum Druck von 2, 4, 8, 9, 16 oder 20 Bildern auf einem Blatt Papier.
wDrucken mit PictBridge Einstellen der Druckeffekte Wählen Sie die Option wie in Schritt 4 aus. Wenn angezeigt wird (wie links dargestellt), drücken Sie die Taste . Sie können dann die Parameter für die Feineinstellungen festlegen. Die für die ausgewählte Option einstellbaren Parameter werden in der nachstehenden Tabelle aufgeführt. Wählen Sie die Option aus, und drücken Sie die Taste <0>.
wDrucken mit PictBridge [Einstellungen] Wählen Sie die Option aus, und drücken Sie die Taste <0>. Wählen Sie [Manuell], und drücken Sie die Taste <0>. Der Bildschirm zum Anpassen der Einstellungen wird angezeigt. Stellen Sie mit den Tasten die Schatten (schwarz) auf einen Wert zwischen 0 und 127 ein. Drücken Sie die Taste . Stellen Sie mit den Tasten die überbelichteten Bereiche (weiß) auf einen Wert zwischen 128 und 255 ein. Drücken Sie zum Beenden die Taste <0>.
wDrucken mit PictBridge [Farbbalance] Drücken Sie die Taste , und bewegen Sie die Markierung „ “ an die gewünschte Stelle. B steht für Blau, A für Gelb, M für Magenta und G für Grün. Die Farbbalance wird in die entsprechende Richtung angepasst. In der oberen rechten Ecke werden unter „SHIFT“ die Farbrichtung und der Korrekturwert angezeigt. Drücken Sie zum Beenden die Taste <0>. Der vorherige Bildschirm wird wieder angezeigt.
wDrucken mit PictBridge Sie den Druckvorgang. 7 Starten Wählen Sie [Drucken], und drücken Sie die Taste <0>. X Die Lampe der Taste blinkt blau, und der Druckvorgang wird gestartet. Wenn der Druckvorgang beendet ist, wird der Bildschirm aus Schritt 1 erneut angezeigt. Drücken Sie zum Anhalten des Druckvorgangs bei Anzeige von [Stopp] die Taste <0>. Wählen Sie anschließend [OK] aus, und drücken Sie die Taste <0>. Druckerfehler Wenn Sie einen Druckerfehler behoben haben (keine Tinte, kein Papier usw.
A/S Drucken mit CP Direct und BJ Direct Symbol für den angeschlossenen Drucker 1 Wählen Sie das zu druckende Bild aus. Vergewissern Sie sich, dass das Symbol oder links oben auf dem LCD-Monitor der Kamera angezeigt wird. Wählen Sie mit den Tasten das zu druckende Bild aus. Sie die Taste <0>. 2 Drücken X Der Bildschirm für die Druckeinstellungen wird angezeigt. Bildschirm für die Druckeinstellungen Anzahl der zu druckenden Bilder einstellen. Zuschneidebereich festlegen. Druckformat festlegen.
A/S Drucken mit CP Direct und BJ Direct [Bild] (CP Direct) [Papier] (BJ Direct) [Ränder] [Datum] Sie die Optionen wie 4 Stellen gewünscht ein. Wählen Sie die Option aus, und drücken Sie die Taste <0>. Wählen Sie die Einstellung aus, und drücken Sie die Taste <0>. Die Option [Bild] (CP Direct) kann bei der Verwendung von Papier im Kreditkartenformat ausgewählt werden. Wenn Sie die Option [Multibild] auswählen, werden acht kleine Bilder desselben Bilds auf dem Papier gedruckt.
A/S Drucken mit CP Direct und BJ Direct Sie die Zuschneide6 Legen einstellungen fest. Passen Sie die Einstellungen gegebenenfalls an. Details zu Zuschneideeinstellungen finden Sie auf Seite 142. Sie den Druckvorgang. 7 Starten Wählen Sie [Drucken], und drücken Sie die Taste <0>. X Die Lampe der Taste blinkt blau, und der Druckvorgang wird gestartet. Wenn der Druckvorgang beendet ist, wird der Bildschirm aus Schritt 1 erneut angezeigt.
Zuschneiden von Bildern Sie können ein Bild zuschneiden und nur den gewünschten Bereich wie bei der Neuwahl eines Bildausschnitts drucken. Schneiden Sie das Bild direkt vor dem Drucken zu. Wenn Sie die Zuschneideeinstellungen vor den Druckeinstellungen festlegen, müssen Sie unter Umständen die Zuschneideeinstellungen erneut vornehmen. 1 Wählen Sie [Beschneid.] aus. Wählen Sie [Beschneid.] aus, und drücken Sie die Taste <0>. X Der Bildschirm zum Zuschneiden wird angezeigt. Sie das Bild zu.
Zuschneiden von Bildern Zu druckender Bildbereich Sie das Menü. 3 Schließen Drücken Sie die Taste <0>. X Der Bildschirm für die Druckeinstellungen wird erneut angezeigt. X Der zugeschnittene Bildbereich, der gedruckt werden soll, wird oben links angezeigt. Je nach Drucker wird der zugeschnittene Bildbereich unter Umständen nicht wie angegeben gedruckt. Je kleiner der Zuschneiderahmen ausfällt, desto grobkörniger erscheint das Bild.
3 Druckauftrag Druckeinstellungen Stellen Sie das Drucklayout sowie die Einbelichtung des Datums und der Datei-Nr. ein. Die Druckeinstellungen werden auf alle Bilder in einem Druckauftrag angewandt. (Sie können nicht individuell für jedes Bild eingestellt werden.) 1 Wählen Sie [Druckauftrag] aus. Wählen Sie auf der Registerkarte [x] die Option [Druckauftrag] aus, und drücken Sie die Taste <0>. X Der Bildschirm für den Druckauftrag wird angezeigt. Sie [Einstel.].
3 Druckauftrag Drucklayout Datum Datei-Nr. K Standard Druckt ein Bild auf ein Blatt Papier. L Übersicht Mehrere Miniaturbilder werden auf ein Blatt Papier gedruckt. K Beide L Druckt Bilder im Standard- und Übersichtsformat. An Aus An Aus Bei [An] wird das gespeicherte Datum einbelichtet. Bei [An] wird die Datei-Nr. einbelichtet. 4 Schließen Sie das Menü. Drücken Sie die Taste <7>. X Der Bildschirm für den Druckauftrag wird erneut angezeigt.
3 Druckauftrag Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Auftrag] aus. Drücken Sie die Tasten , um [Auftrag] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste <0>. X Der Bildschirm für den Auftrag wird angezeigt. Sie das zu druckende Bild aus. 2 Wählen Wählen Sie mit den Tasten das zu druckende Bild aus. Drücken Sie die Taste , damit die Dreifachbildanzeige eingeblendet wird. Sie kehren zur Einzelbildanzeige zurück, indem Sie die Taste drücken.
3 Druckauftrag Anzeige bei Auswahl von [Übersicht]: Wenn Sie das Bild in den Übersichtsdruck aufnehmen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen . Lassen Sie das Kästchen deaktiviert, wenn Sie das Bild nicht in den Übersichtsdruck aufnehmen möchten. Durch das Drücken der Taste wird das Kontrollkästchen aktiviert bzw. deaktiviert. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 zum Auswählen anderer Bilder. Sie können bis zu 998 Bilder auswählen.
3 Druckauftrag Auswählen aller Bilder Der Druckauftrag kann für alle Bilder auf der CF-Karte eingestellt oder abgebrochen werden. Für jedes Bild wird jeweils mindestens ein standardmäßiger Druck in Auftrag gegeben. Beachten Sie Folgendes: Wenn Sie die Schritte unter „Auswählen einzelner Bilder“ ausgeführt haben und im Anschluss die Schritte unter „Auswählen aller Bilder“ ausführen, ändert sich der Druckauftrag zu „Alle Bilder“. 1 Wählen Sie [Alle] aus.
3 Direktes Drucken mit DPOF Mit Druckern, die für direktes Drucken geeignet sind, können Sie über DPOF zum Drucken ausgewählte Bilder ganz einfach drucken. 1 Treffen Sie die Vorbereitungen zum Drucken. Siehe „Anschließen der Kamera an einen Drucker“ bis Schritt 5 auf Seite 129 und 130. Sie [Druckauftrag] aus. 2 Wählen Wählen Sie auf der Registerkarte [x] die Option [Druckauftrag] aus, und drücken Sie die Taste <0>. X Der Bildschirm für den Druckauftrag wird angezeigt. Sie [Drucken] aus.
3 Direktes Drucken mit DPOF ACP Direct / SBJ Direct Legen Sie das [Format] fest (S. 139). Sie den Druckvorgang. 5 Starten Wählen Sie [OK] aus, und drücken Sie die Taste <0>. X Der Druckvorgang wird gestartet. Drücken Sie zum Anhalten des Druckvorgangs bei Anzeige von [Stopp] die Taste <0>. Wählen Sie anschließend [OK] aus, und drücken Sie die Taste <0>. Stellen Sie beim Drucken mit PictBridge oder BJ Direct unbedingt die Papiergröße ein. Bei PictBridge können einige Drucker die Datei-Nr.
8 Referenzmaterial In diesem Kapitel finden Sie Referenzangaben zu Kamerafunktionen, Systemzubehör usw. Am Ende des Kapitels finden Sie einen Index, der Ihnen eine gezielte Suche ermöglicht.
Externe Speedlites EOS-kompatible Speedlites der EX-Serie Funktioniert wie ein integrierter Blitz und ist einfach zu bedienen. Bei einem an der Kamera angebrachten Speedlite der EX-Serie wird fast die gesamte Blitzautomatik von der Kamera übernommen. Das Speedlite dient so als leistungsstarkes, externes Blitzgerät anstelle des integrierten Blitzes. Detailliertere Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Speedlite der EX-Serie.
R Infrarot-Fernbedienung Die Fernbedienung RC-1 oder RC-5 (optional) ermöglicht Aufnahmen aus bis zu 5 m Entfernung direkt vor der Kamera. Verwenden Sie zum Ausführen der Schritte 1 und 2 auf Seite 49 den Selbstauslöser. Lösen Sie aus. Richten Sie die Fernbedienung in Richtung des Fernbedienungssensors der Kamera, und drücken Sie die Sendetaste. X Die Kamera stellt automatisch scharf. X Sobald die Scharfeinstellung erreicht ist, leuchtet die Selbstauslöserlampe auf und die Aufnahme wird gemacht.
Anschließen der Kamera an Netzstrom Mit dem Netzadapter-Kit ACK-DC20 (optional) kann die Kamera an eine haushaltsübliche Netzsteckdose angeschlossen werden, sodass Sie sich nicht um den Ladezustand kümmern müssen. 1 Schließen Sie das Netzkabel an. Schließen Sie das Netzkabel wie in der Abbildung dargestellt an. Nach Abschluss der Aufnahmen können Sie das Netzkabel wieder aus der Steckdose ziehen. Sie den DC-Kuppler 2 Schließen DR-700 an. Schließen Sie den Netzstecker an den DC-Kuppler DR-700 an.
Austauschen der Batterie für Datum und Uhrzeit Die Batterie zur Speicherung von Datum und Uhrzeit speichert die Einstellung von Datum und Uhrzeit auf der Kamera. Die Lebensdauer der Batterie beträgt etwa 5 Jahre. Wenn der Lithium-ion Akku NB-2LH ausgetauscht wird und das Dialogfeld für Datum und Uhrzeit angezeigt wird, ersetzen Sie die CR2016-Lithium-Batterie durch eine neue. Datum und Uhrzeit werden dabei zurückgesetzt, sodass Sie beides neu einstellen müssen. Sie den POWER-Schalter 1 Stellen auf <2>.
Menüeinstellungen Aufnahmemenü 1 (Rot) Querverweise, Seite Qualität 73 / 83 / 74 / 84 / 76 / 86 / RAW+73 / RAW 60 R. Aug. An/Aus Piep-Ton An/Aus Ein / Aus 55 94 Auslö. m/o Card Ein / Aus 94 Aufnahmemenü 2 (Rot) AEB Drittelstufen, ±2 Stufen 76 Blitzbe. Korr. Drittelstufen, ±2 Stufen WB-Korrektur: 9 Stufen an Blau/Gelb/ Magentarot/Grün-Verfärbung WB-Sequenz: 1 Stufe Magentarot/GrünVerfärbung, ±3 Stufen 75 Man. Weißabgl.
Menüeinstellungen Einstellungsmenü 1 (Gelb) Querverweise, Seite Autoabsch. Aus 30 Sek. / 1 Min. / 2 Min. / 4 Min. / 8 Min. / 15 Min. / Aus 95 Autom. drehen Ein PD / Ein D / Aus 98 LCD-Helligkeit Helligkeitsregelung für den LCD-Monitor 95 LCD auto aus aktiv / nicht aktiv 101 Datum/Uhrzeit Einstellen des Datums und der Uhrzeit 37 Datei-Nummer Reihenauf. / Auto reset / Man.
Tabelle der verfügbaren Funktionen o: Automatische Einstellung k: Auswahl möglich : Auswahl nicht möglich Motivbereiche Modus-Wahlrad Qualität ISOEmpfindlichkeit 2 3 4 5 6 7 d s f k k k k k k k k k k k k RAW k k k k k RAW + JPEG k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k Neutral k k k k k Natürlich k k k k k Monochrom k k k k k Anwenderdefiniert k k k k k k k k k k k k k k k Man. Weißabgl.
Tabelle der verfügbaren Funktionen Motivbereiche Modus-Wahlrad Kreativ-Programme Messmodus 1 2 3 4 5 6 7 d s f Mehrfeldmessung o o o o o o o k k k k k Selektivmessung k k k k k Mittenbetonte Integralmessung k k k k k Programmverschiebung k a 8 Belichtung Integriertes Blitzgerät Farbraum Belichtungskorrektur k k k AEB k k k AE-Speicherung k k k Schärfentiefenprüfung k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k
Für Autofokus ungeeignete Motive Bei folgenden Motiven kann die automatische Scharfeinstellung fehlschlagen: Motive mit geringem Kontrast Beispiel: Blauer Himmel, einfarbige Wände usw. Motive bei schwachem Licht Motive bei extremem Gegenlicht oder starker Reflektierung Beispiel: Autolack usw. Nahe und ferne Objekte, die sich überschneiden Beispiel: Tier in Käfig usw. Sich wiederholende Muster Beispiel: Fenster von Wolkenkratzern, Computertastaturen usw. Verfahren Sie in einem solchen Fall wie folgt: 1.
Fehlerbehebung Ziehen Sie bei Schwierigkeiten bitte stets erst diese Aufstellung zu Rate. Wenn Sie in diesen Informationen zur Fehlerbehebung keine Lösung für das Problem finden, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächstgelegenen Canon Kundendienst. Spannungsquelle Die Kamera funktioniert nicht, auch wenn der POWERSchalter auf <1> gestellt ist. Der Akku ist nicht in die Kamera eingesetzt (S. 26). Wenn die POWER-Leuchte nicht leuchtet, laden Sie den Akku auf (S. 24).
Fehlerbehebung Aufnahmen Es können weder Bilder aufgenommen noch gespeichert werden. Die CF-Karte ist falsch eingesetzt (S. 28). Wenn die CF-Karte voll ist, verwenden Sie eine neue CF-Karte, oder löschen Sie unnötige Bilder (S. 28, 123). Wenn Sie versuchen, im One-Shot AF-Modus scharf zu stellen, während der Schärfenindikator im Sucher blinkt, können Sie kein Bild aufnehmen. Drücken Sie zum Scharfsteller den Auslöser erneut halb durch, oder stellen Sie manuell scharf (S. 33, 58).
Fehlerbehebung Bildanzeige und Funktionen Die Aufnahme kann nicht gelöscht werden. Wenn das Bild mit einem Löschschutz versehen wurde, kann es nicht gelöscht werden (S. 122). Die Datums- und Uhrzeitangaben der Aufnahme sind falsch. Die korrekten Datums- und Uhrzeitangaben wurden nicht eingestellt (S. 37). Auf dem Fernsehbildschirm wird kein Bild angezeigt. Prüfen Sie, ob der Stecker des Videokabels vollständig eingesteckt ist (S. 121).
Systemübersicht Okularverlängerung EP-EX15 ST-E2 220EX 430EX Gummirahmen Ef Augenkorrekturlinsen E Mit der Kamera gelieferte Zubehörteile 580EX Ringblitzleuchte Makro-Zwillingsblitz MR-14EX MT-24EX * Im Lieferumfang der Objektivgarnitur ist das Objektiv EF-S 18-55mm enthalten.
Systemübersicht CF-Karte CF-Kartenleser PC Windows XP (Home Edition / Professional) PC-Kartensteckplatz Windows 2000 Professional Windows ME USB-Anschluss Windows 98 Second Edition (2.0/1.1) Mac OS X 10.2 - 10.
Technische Daten • Typ Typ: Speichermedien: Bildsensorgröße: Geeignete Objektive: Kamerabajonett: • Bildsensor Typ: Pixel: Seitenverhältnis: Farbfiltersystem: Tiefpassfilter: Staublöschfunktion: • Aufnahmesystem Aufnahmeformat: Bildtyp: Gleichzeitige Aufnahme von RAW+JPEG: Dateigröße: Datei-Nummer: Farbraum: Bildstil: Schnittstelle: 166 Digitale Autofokus/AE-Spiegelreflexkamera mit integriertem Blitzgerät CF-Karte vom Typ I oder II * Mit Microdrive- und CF-Karten mit 2 GB Speicherplatz oder mehr ko
Technische Daten • Weißabgleich Typ: Automatisch, Tageslicht, Schatten, Wolkig, Kunstlicht, Leuchtstoff, Blitz, Manuell Automatischer Weißabgleich: Automatischer Weißabgleich mit dem Bildsensor Farbtemperaturkorrektur: Weißabgleichkorrektur: ±9 Stufen in ganzen Stufen Weißabgleichreihen: ±3 Stufen in ganzen Stufen * Blau/gelbe Verfärbung oder magentarot/grüne Verfärbung möglich Farbtemperatur Datenübertragung: Möglich • Sucher Typ: Leuchtwinkel: Vergrößerung: Dachkant-Spiegelprismensucher Vertikal/Hori
Technische Daten • Belichtungsregelung Messmethoden: Messbereich: Belichtungsregelung: ISO-Empfindlichkeit: Belichtungskorrektur: AE-Speicherung: TTL-Offenblendenmessung mit 35 Messsektoren · Mehrfeldmessung (mit jedem AF-Messfeld verknüpfbar) · Selektivmessung (über ca.
Technische Daten • Externes Speedlite EOS-Speedlite: E-TTL II-Blitzautomatik mit einem Speedlite der EX-Serie Zoomen entsprechend der Brennweite des Objektivs: Möglich • Betriebsarten Bildfrequenzen: Einzelbildaufnahme, Reihenaufnahme, Selbstauslöser Aufnahmegeschwindigkeit bei Reihenaufnahme: Max. 3 Aufnahmen pro Sekunde Anzahl verbleibender Aufnahmen: JPEG (Groß/Fein): Ca. 27, RAW: Ca. 10, RAW+JPEG (Groß/Fein): Ca.
Technische Daten • Direkte Bildübertragung Kompatible Bilder: JPEG- und RAW-Bilder * Nur JPEG-Bilder können als Hintergrund auf einem PC verwendet werden. • Individuelle Anpassung Individualfunktionen: • Spannungsquelle Akku: Akkulebensdauer: 11 Individualfunktionen mit 29 Einstellungen 1 Lithium-Ionen Akku NB-2LH * Netzadapter-Kit ACK-DC20 ermöglicht den Betrieb mit Wechselstrom. * Batteriegriff BG-E3 ermöglicht den Betrieb mit AA-AlkaliBatterien.
Technische Daten • Akkuladegerät CB-2LW Kompatible Akkus: Aufladungszeit: Nenneingang: Nennausgang: Betriebstemperaturbereich: Feuchtigkeit: Abmessungen (B x H x T): Gewicht: Lithium-Ionen Akku NB-2LH Ca. 90 Min. 100 bis 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz 8,4 V Gleichstrom 0 °C - 40 °C 85 % oder weniger 91 x 56 x 22,5 mm Ca.
Bildkonvertierungsfaktor Da der Bildbereich kleiner als das 35-mm-Filmformat ist, wird die äquivalente ObjektivBrennweite (Zuschneidefaktor) um das 1,6fache erhöht.
Nur Europäische Union (und EWR). Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2002/96/EG) und nationalen Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt muss bei einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden. Dies kann z. B. durch Rückgabe beim Kauf eines ähnlichen Produkts oder durch Abgabe bei einer autorisierten Sammelstelle für die Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten geschehen.
NOTIZEN 174
NOTIZEN 175
Index A A-DEP (Schärfentiefenautomatik) .......72 Adobe RGB ....................................83 AEB (Belichtungsreihenautomatik) ......76 AE-Speicherung .............................84 AF J Fokussieren AI Focus AF ...................................56 Akku J Power Akkuprüfung ...................................26 Anzeige der Aufnahmeinformationen ......124 Anzeigen auf einem Fernsehgerät .........121 Video OUT (NTSC/PAL) ......121, 157 Auf Standard zurücksetzen ......100, 102 Aufladen ...................
Index FE-Blitzbelichtungsspeicherung .....85 R.Augen Korr. (Drucken) .........135 Verringerung roter Augen ..........55 Verschlusszeit auf 1/200 Sek. festgelegt .................................104 Blitzbelichtungskorrektur ................75 1/2-Stufen ................................105 C CF-Karte ............................13, 28, 38 Erinnerungsfunktion für CF-Karten ..................................94 Formatieren ...............................38 Problem .....................................
Index C.Fn-6, 7, 8 .............................105 C.Fn-9, 10, 11 ..........................106 Infrarot-Fernbedienung .......... 90, 153 ISO-Empfindlichkeit .......................53 K Kalter Ton (Drucken) ....................134 Kamera Anzeige der Kamerafunktionseinstellungen .............................99 Halten der Kamera ....................32 Verwackelungen ........................90 Zurücksetzen auf Standardeinstellungen .............100 Kontrast .................................
Index Mögliche Aufnahmen .................27 Schalter .....................................31 Programmautomatik (AE) ..............52 Programmautomatik Programmverschiebung ............52 R Rauschverminderung .............71, 103 RAW ...............................................62 RAW+JPEG ...................................62 Reihenaufnahmen ..........................59 Rückschauzeit ................................94 S S/W (Drucken) .............................134 Schärfe ...........................
CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Europa, Afrika und Naher Osten CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Niederlande CANON (UK) LTD For technical support, please contact the Canon Help Desk: P.O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, Vereinigtes Königreich Tel: (08705) 143723 (Calls may be recorded) Fax: (08705) 143340 For sales enquiries, please call on (0121) 666-6262 CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.