CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonsko Evropa, Afrika a Blízký východ CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nizozemsko Informace o vaší místní kanceláři Canon naleznete v záručním listu nebo na webu www.canon-europe.com/Support Výrobek a příslušná záruka jsou v evropských zemích poskytovány společností Canon Europa N.V. Popisy uvedené v tomto návodu k použití jsou aktuální k červnu 2016.
Úvod Model EOS 100D je digitální jednooká zrcadlovka vybavená snímačem CMOS s rozlišením přibližně 18,0 efektivního megapixelu umožňujícím zachytit jemné detaily, procesorem DIGIC 5, vysoce přesným a rychlým 9bodovým automatickým zaostřováním, kontinuálním snímáním rychlostí přibližně 4 snímky/s, snímáním s živým náhledem a snímáním filmů v kvalitě Full HD (Full High-Definition).
Kompatibilní karty Fotoaparát využívá následující karty bez ohledu na jejich kapacitu: • paměťové karty SD, • paměťové karty SDHC,* • paměťové karty SDXC.* * Podporovány jsou i karty UHS-I. Karty, na které lze zaznamenat filmy Při snímání filmů použijte velkokapacitní kartu SD rychlostní třídy SD Speed Class 6 „ “ nebo vyšší. Pokud použijete ke snímání filmů kartu s nízkou rychlostí zápisu, film se nemusí zaznamenat správně.
Kontrola obsahu balení Než začnete s fotoaparátem pracovat, zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny následující položky. Pokud některá položka chybí, obraťte se na prodejce. Fotoaparát (s oční mušlí a krytkou těla) Bateriový zdroj LP-E12 (s ochranným krytem) Nabíječka baterií LC-E12/LC-E12E* EOS Solution Disk XXX CEL-XXX XXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX Windows XXX XXX Mac OS X XXX XXX © CA Široký řemen Propojovací kabel U. the E NON INC . 20XX.
Návody k použití T Základní návod k použití fotoaparátu Tištěnou verzí je základní návod k použití. Podrobnější návody k použití (ve formátu PDF) lze stáhnout z webu společnosti Canon. Stažení a zobrazení návodů k použití (soubory PDF) 1 Stáhněte návody k použití (soubory PDF). Připojte k Internetu a přejděte na následující web společnosti Canon. www.canon.com/icpd Vyberte svou zemi nebo region a stáhněte si návody k použití.
Stručná příručka 1 Vložte baterii (str. 24). 2 Vložte kartu (str. 24). 3 Chcete-li baterii nabít, vyhledejte informace na straně 22. Otočte kartu štítkem směrem k zadní straně fotoaparátu a vložte ji do slotu. Bílá značka Červená značka Nasaďte objektiv (str. 32). Vyrovnejte bílou nebo červenou značku na objektivu se značkou odpovídající barvy na fotoaparátu. 4 Přesuňte přepínač režimů zaostřování na objektivu do polohy (str. 32). 5 Přesuňte vypínač napájení do polohy <1> (str. 27).
Stručná příručka 6 Přesuňte volič režimů do polohy (automatický inteligentní scénický režim) (str. 48). Fotoaparát nastaví vše potřebné automaticky. 7 8 9 Zaostřete na fotografovaný objekt (str. 35). Podívejte se do hledáčku a zaměřte střed hledáčku na objekt. Stiskněte tlačítko spouště do poloviny. Fotoaparát zaostří na fotografovaný objekt. V případě potřeby se automaticky zvedne vestavěný blesk. Vyfotografujte snímek (str. 35). Úplným stisknutím tlačítka spouště vyfotografujte snímek.
Konvence použité v tomto návodu Ikony v tomto návodu <6> : Označuje hlavní ovladač. : Označují navigační tlačítka . <0> : Označuje tlačítko nastavení. 0, 9, 7, 8 : Označují, že po uvolnění stisknutého tlačítka zůstane odpovídající funkce aktivní po dobu 4 s, 6 s, 10 s nebo 16 s. * V tomto návodu odpovídají ikony a značky představující tlačítka, voliče a nastavení ikonám a značkám na fotoaparátu a displeji LCD.
Obsah Úvod 2 Kompatibilní karty .............................................................................3 Kontrola obsahu balení ..................................................................... 4 Návody k použití ............................................................................... 5 Stručná příručka................................................................................6 Konvence použité v tomto návodu....................................................
Obsah 2 Základní fotografování 47 A Plně automatické fotografování (automatický inteligentní scénický režim).......... 48 A Techniky fotografování v plně automatickém režimu (automatickém inteligentním scénickém režimu)..... 51 7 Vypnutí blesku.......................................................................... 53 C Kreativní automatické fotografování......................................... 54 2 Fotografování portrétů...............................................................
Obsah 4 Snímání filmů 87 k Snímání filmů............................................................................ 88 Nastavení velikosti záznamu filmu..................................................91 Přehrávání snímků 5 93 x Přehrávání snímků....................................................................94 H I Rychlé hledání snímků.........................................................95 u/y Zvětšené zobrazení ..............................................................
Pokyny k zacházení s fotoaparátem Péče o fotoaparát Fotoaparát je citlivé zařízení. Nevystavujte jej pádům a nárazům. Fotoaparát není vodotěsný a nelze jej používat pod vodou. Pokud vám fotoaparát nedopatřením spadne do vody, obraťte se neprodleně na nejbližší servisní středisko Canon. Případné kapky vody setřete suchým, čistým hadříkem. Pokud byl fotoaparát vystaven slanému vzduchu, otřete jej dobře vyždímaným vlhkým hadříkem.
Pokyny k zacházení s fotoaparátem Displej LCD Přestože je displej LCD vyroben pomocí technologie s mimořádně vysokou přesností, která zaručuje více než 99,99 % efektivních pixelů, může dojít v rámci zbývajícího množství představujícího 0,01 % či méně pixelů k výskytu několika nefunkčních pixelů, které mají pouze jednu barvu, například černou nebo červenou. Nefunkční pixely nepředstavují závadu. Tyto pixely nemají vliv na zaznamenané snímky.
Označení Vestavěný blesk/ pomocné světlo AF Značka pro nasazení objektivu typu EF (str. 32) Volič režimů (str. 18) Vypínač napájení (str. 27) Značka pro nasazení objektivu typu EF-S (str. 32) Synchronizační kontakty blesku Sáňky pro příslušenství Tlačítko nastavení citlivosti ISO Tlačítko blesku <6> Hlavní ovladač Značka ohniskové roviny (str. 60) Reproduktor (str. 99) Tlačítko spouště (str. 35) Úchyt pro řemen (str. 21) Snímač dálkového ovládání Mikrofon (monofonní) (str.
Označení Snímač pro vypnutí displeje (str. 42) Kolečko dioptrické korekce (str. 34) Tlačítko snímání s živým náhledem/snímání filmu (str. 74/88) Okulár hledáčku Tlačítko blokování AE/blokování FE/ zobrazení náhledů/zmenšení (str. 95/96) Oční mušle Tlačítko informací (str. 42, 76, 90, 94) Tlačítko volby AF bodu/zvětšení (str. 96) Tlačítko nabídky (str. 38) Displej LCD/ dotyková obrazovka (str. 38/44, 97, 100) Indikátor přístupu na kartu (str.
Označení Nastavení snímání (v režimech kreativní zóny, str. 18) Rychlost závěrky Indikátor úrovně expozice Hodnota kompenzace expozice Rozsah automatického braketingu expozice (AEB) Režim snímání Styl Picture Style Činnost AF X Jednosnímkové automatické zaostřování One-Shot AF 9 Inteligentní automatické zaostřování AI zaostř. AF Z Inteligentní průběžné automatické zaostřování AI Servo AF MF Ruční zaostřování Ikona rychloovladače (str. 36) Kontrola stavu baterie (str.
Označení Informace v hledáčku Kruhová ploška bodového měření Indikátor aktivace AF bodu <•> Matnice AF body Citlivost ISO Korekce vyvážení bílé Blokování automatické expozice/ probíhající automatický braketing expozice (AEB) Indikátor správného zaostření Maximální počet snímků sekvence Připravenost blesku Upozornění na nesprávné blokování expozice s bleskem <0> Černobílé fotografování Citlivost ISO Synchronizace s vysokými rychlostmi (blesk FP) Blokování expozice s bles
Označení Volič režimů Volič režimů obsahuje režimy základní zóny a kreativní zóny. Kreativní zóna V těchto režimech máte více možností kontrolovat snímání různých objektů. d : Programová automatická expozice s : Automatická expozice s předvolbou času f : Automatická expozice s předvolbou clony a : Ruční expozice Základní zóna Stačí stisknout tlačítko spouště. Fotoaparát nastaví vše podle fotografovaného objektu nebo scény. A : Automatický inteligentní scénický režim (str. 48) 7 : Vypnutý blesk (str.
Označení Nabíječka baterií LC-E12 Nabíječka pro bateriový zdroj LP-E12 (str. 22). Zástrčka napájení Kontrolka nabíjení Kontrolka plného nabití Slot pro bateriový zdroj DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY – TYTO POKYNY USCHOVEJTE. NEBEZPEČÍ – PEČLIVĚ DODRŽUJTE TYTO POKYNY, ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. Pro připojení k přívodu elektrické energie mimo území USA použijte přídavný adaptér zástrčky zajišťující správnou konfiguraci pro zásuvku elektrické sítě, je-li to zapotřebí.
1 Začínáme V této kapitole jsou popsány přípravné úkony před zahájením fotografování a základní operace s fotoaparátem. Připevnění řemenu Provlékněte jeden konec řemenu zespoda okem úchytu pro řemen na fotoaparátu. Potom jej provlékněte přezkou na řemenu podle obrázku. Zatáhněte za řemen, abyste jej napnuli, a zkontrolujte, zda se nemůže z přezky uvolnit. K řemenu je také připevněn kryt okuláru.
Nabíjení baterie 1 Sejměte ochranný kryt. baterii. 2 Zasuňte Připojte baterii řádně do nabíječky způsobem znázorněným na obrázku. Chcete-li baterii z nabíječky vyjmout, postupujte obráceným způsobem. LC-E12 baterii. 3 Nabijte Pro nabíječku baterií LC-E12 Vyklopte kolíky vidlice nabíječky baterií ve směru šipky na obrázku a zasuňte kolíky do zásuvky elektrické sítě. LC-E12E Pro nabíječku baterií LC-E12E Připojte napájecí kabel k nabíječce a zasuňte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky elektrické sítě.
Nabíjení baterie Tipy k používání baterie a nabíječky Po zakoupení není baterie plně nabitá. Před použitím baterii nabijte. Nabíjejte baterii v den, kdy ji budete používat, nebo o den dříve. Nabitá baterie se bude postupně vybíjet a ztrácet svou kapacitu i během skladování. Po nabití vyjměte baterii z nabíječky a odpojte nabíječku ze zásuvky elektrické sítě. Pokud fotoaparát nepoužíváte, vyjměte baterii.
Vložení a vyjmutí baterie a karty Vložte zcela nabitý bateriový zdroj LP-E12 do fotoaparátu. Fotoaparát může používat paměťové karty SD, SDHC nebo SDXC (prodává se samostatně). Použít lze i paměťové karty SDHC nebo SDXC rychlostní třídy UHS-I. Vyfotografované snímky se zaznamenávají na kartu. Přesvědčte se, zda je přepínač ochrany proti zápisu karty nastaven do horní polohy, která umožňuje zápis nebo mazání. Vložení baterie a karty 1 Otevřete kryt.
Vložení a vyjmutí baterie a karty Po otevření krytu prostoru pro kartu/baterii dbejte na to, abyste jej neotočili příliš dozadu. V opačném případě může dojít k poškození závěsu. Počet možných snímků závisí na zbývající kapacitě karty, kvalitě záznamu snímků, citlivosti ISO a dalších faktorech. Nastavení položky [z1: Uvolnit závěrku bez karty] na možnost [Zakázat] zajistí ochranu pro případ, že zapomenete vložit kartu. Vyjmutí baterie a karty Přesuňte vypínač napájení 1 do polohy <2> (str. 27).
Vložení a vyjmutí baterie a karty Pokud indikátor přístupu na kartu svítí či bliká, signalizuje, že probíhá zápis snímků na kartu, čtení snímků z karty, mazání snímků nebo přenos dat. Neotevírejte kryt prostoru pro kartu/baterii. Rovněž nikdy neprovádějte žádnou z následujících činností, zatímco svítí nebo bliká indikátor přístupu na kartu. V opačném případě může dojít k poškození dat snímků, karty nebo fotoaparátu. • Vyjmutí karty. • Vyjmutí baterie. • Vystavení fotoaparátu otřesům nebo nárazům.
Zapnutí napájení Pokud se po zapnutí vypínače napájení zobrazí obrazovka nastavení Datum/čas/pásmo, nastavte datum, čas a časové pásmo podle pokynů uvedených na straně 29. <1> <2> : Fotoaparát se zapne. Můžete snímat filmy (str. 87). : Fotoaparát se zapne. Můžete pořizovat fotografie. : Fotoaparát je vypnutý a nelze s ním pracovat. Nastavte vypínač do této polohy, jestliže fotoaparát nepoužíváte.
Zapnutí napájení z Kontrola stavu baterie Pokud je zapnuto napájení, bude úroveň nabití baterie udávána jedním ze čtyř symbolů. z : Úroveň nabití baterie je dostatečná. x : Úroveň nabití baterie je nízká, ale fotoaparát lze stále používat. c : Baterie se brzy zcela vybije. (bliká) n : Nabijte baterii.
3 Nastavení data, času a časového pásma Po prvním zapnutí napájení nebo v případě vynulování data, času nebo časového pásma se zobrazí obrazovka nastavení Datum/čas/pásmo. Provedením níže uvedených kroků nastavte nejprve časové pásmo. Pokud jste nastavili správné časové pásmo podle toho, kde se právě nacházíte, můžete při cestě do jiného časového pásma nastavením příslušného pásma aktualizovat datum a čas fotoaparátu automaticky.
3 Nastavení data, času a časového pásma datum a čas. 4 Nastavte Stisknutím tlačítek vyberte číslo. Stisknutím tlačítka <0> zobrazte rámeček . Stisknutím tlačítek nastavte číslo a stiskněte tlačítko <0>. (Znovu se zobrazí rámeček .) letní čas. 5 Nastavte Nastavte jej, je-li to nutné. Stisknutím tlačítek vyberte možnost [Y]. Stisknutím tlačítka <0> zobrazte rámeček . Stisknutím tlačítek vyberte možnost [Z] a stiskněte tlačítko <0>.
3 Výběr jazyka rozhraní 1 Zobrazte obrazovku nabídky. Stisknutím tlačítka zobrazte obrazovku nabídky. kartě [52] vyberte položku 2 Na [JazykK]. Stisknutím tlačítek vyberte kartu [52]. Stisknutím tlačítek vyberte možnost [JazykK] a stiskněte tlačítko <0>. požadovaný jazyk. 3 Nastavte Stisknutím navigačních tlačítek vyberte jazyk a stiskněte tlačítko <0>. X Jazyk rozhraní se změní.
Nasazení a sejmutí objektivu Fotoaparát je kompatibilní se všemi objektivy Canon typů EF a EF-S. Fotoaparát nelze používat s objektivy typu EF-M. Nasazení objektivu 1 Sejměte krytky. Sejměte zadní krytku objektivu a krytku těla otočením ve směru znázorněném šipkami na obrázku. objektiv. 2 Nasaďte Vyrovnejte červenou nebo bílou Bílá značka Červená značka značku na objektivu se značkou stejné barvy na fotoaparátu. Otáčejte objektivem ve směru znázorněném šipkou na obrázku, dokud nezaskočí na místo.
Nasazení a sejmutí objektivu Nastavení zoomu Chcete-li nastavit zoom, otáčejte prsty kroužkem zoomu objektivu. Chcete-li měnit nastavení zoomu, změňte je před zaostřením. Otočením kroužku zoomu po zaostření může dojít k posunutí roviny zaostření. Sejmutí objektivu Stiskněte tlačítko aretace objektivu a otočte objektivem ve směru šipek, jak je znázorněno na obrázku. Otočte objektivem až na doraz a sejměte jej. Na sejmutý objektiv nasaďte zadní krytku objektivu.
Základní operace Nastavení obrazu v hledáčku Otáčejte kolečkem dioptrické korekce. Otáčejte kolečkem doleva nebo doprava, dokud AF body (devět políček) v hledáčku neuvidíte ostře. Pokud dioptrická korekce fotoaparátu stále nedokáže zajistit ostrý obraz v hledáčku, doporučujeme použít dioptrické korekční čočky řady E (prodávají se samostatně). Držení fotoaparátu Chcete-li získat ostré snímky, držte fotoaparát pevně, abyste omezili jeho chvění. Fotografování na šířku Fotografování na výšku 1. 2. 3. 4. 5.
Základní operace Tlačítko spouště Tlačítko spouště má dvě polohy. Lze je stisknout do poloviny. Poté je možné tlačítko spouště stisknout úplně. Stisknutí do poloviny Dojde k aktivaci automatického zaostřování a systému automatické expozice, který nastaví rychlost závěrky a clonu. Nastavení expozice (rychlost závěrky a clona) se zobrazí v hledáčku (0). Úplné stisknutí Dojde ke spuštění závěrky a vyfotografování snímku.
Q Rychloovladač pro funkce snímání Můžete přímo vybrat nebo nastavit funkce snímání zobrazené na displeji LCD. Toto zobrazení se nazývá obrazovka rychloovladače. 1 Stiskněte tlačítko . X Zobrazí se obrazovka rychloovladače (7). požadovanou funkci. 2 Nastavte Stisknutím navigačních tlačítek vyberte funkci. X Zobrazí se vybraná funkce a průvodce funkcí (str. 43). Otáčením voliče <6> změňte nastavení. Režimy základní zóny Režimy kreativní zóny snímek.
Q Rychloovladač pro funkce snímání Ukázka obrazovky rychloovladače Korekce vyvážení bílé Clona Rychlost závěrky Priorita zvýraznění tónu* Režim snímání* (str.
3 Použití nabídek Pomocí nabídek lze nastavit různá nastavení, jako jsou kvalita záznamu snímků, datum a čas atd. Sledujte displej LCD a současně použitím tlačítka , navigačních tlačítek a tlačítka <0> na zadní straně fotoaparátu ovládejte nabídky. Tlačítko Tlačítko <0> Navigační tlačítka Displej LCD Obrazovka nabídky Zobrazené karty a položky nabídek se budou lišit podle režimu snímání.
3 Použití nabídek Postup při nastavení položek nabídky 1 Zobrazte obrazovku nabídky. Stisknutím tlačítka zobrazte obrazovku nabídky. příslušnou kartu. 2 Vyberte Stisknutím tlačítek vyberte kartu (skupinu funkcí). V tomto návodu například „karta [z3]“ odkazuje na obrazovku, která se zobrazí, pokud je vybrána třetí karta z (Fotografování) zleva [ ]. požadovanou položku. 3 Vyberte Stisknutím tlačítek vyberte možnost a stiskněte tlačítko <0>. nastavení.
3 Formátování karty Pokud je karta nová nebo byla předtím naformátována v jiném fotoaparátu či počítači, naformátujte ji v tomto fotoaparátu. Při formátování karty dojde k vymazání všech snímků a dat uložených na kartě. Vymazány budou i snímky opatřené ochranou proti vymazání, zkontrolujte proto, zda se na kartě nenachází data, která chcete uchovat. V případě potřeby přeneste před formátováním karty snímky a data do počítače nebo do jiného zařízení. 1 Vyberte položku [Formátovat kartu].
3 Formátování karty Funkci [Formátovat kartu] použijte v následujících případech: Je-li karta nová. Pokud byla karta formátována v jiném fotoaparátu nebo počítači. Je-li karta zaplněna snímky nebo daty. Jestliže se zobrazí chyba týkající se karty. Nízkoúrovňové formátování Nízkoúrovňové formátování proveďte, pokud je rychlost záznamu nebo čtení karty pomalá nebo chcete-li zcela vymazat veškerá data na kartě.
Přepnutí zobrazení na displeji LCD Na displeji LCD lze zobrazit obrazovku nastavení fotografování, obrazovku nabídek, pořízené snímky atd. Nastavení fotografování Po zapnutí napájení se zobrazí nastavení fotografování. Pokud přiblížíte oko k okuláru hledáčku, snímač pro vypnutí displeje (str. 15) vypne displej LCD, aby nedocházelo k oslnění. Jakmile oko od okuláru hledáčku vzdálíte, displej LCD se znovu zapne.
Průvodce funkcí Průvodce funkcí se zobrazí, pokud změníte režim snímání, popř. nastavíte funkci snímání, při snímání s živým náhledem, snímání filmu nebo přehrávání pomocí rychloovladače. Průvodce zobrazí stručný popis daného režimu, funkce nebo možnosti. Průvodce rovněž zobrazí popis, pokud vyberete funkci nebo volbu na obrazovce rychloovladače. Průvodce funkcí se ukončí, jakmile klepnete na popis nebo budete pokračovat v operaci.
d Použití dotykové obrazovky Displej LCD je panel citlivý na dotyk, který můžete ovládat prsty. Klepnutí Rychloovladač (ukázkové zobrazení) Klepněte prstem na displej LCD (krátce se prstem displeje dotkněte). Klepnutím můžete vybírat nabídky, ikony atd. zobrazené na displeji LCD. Pokud je možno obrazovku ovládat dotykem, zobrazí se kolem ikony rámeček (kromě obrazovek nabídek). Pokud například klepnete na ikonu [Q], zobrazí se obrazovka rychloovladače.
d Použití dotykové obrazovky Tažení Obrazovka nabídky (ukázkové zobrazení) Posouvejte prst, přičemž se dotýkejte displeje LCD.
d Použití dotykové obrazovky 3 Nastavení ovládání dotykem 1 Vyberte položku [Ovládání dotykem]. Na kartě [53] vyberte položku [Ovládání dotykem] a stiskněte tlačítko <0>. ovládání dotykem. 2 Nastavte Vyberte požadované nastavení a stiskněte tlačítko <0>. Možnost [Standardní] představuje běžné nastavení. Možnost [Citlivé] poskytuje lepší odezvu na dotyk než možnost [Standardní]. Zkuste použít obě nastavení a vyberte to, které upřednostníte.
2 Základní fotografování V této kapitole je vysvětleno použití režimů základní zóny na voliči režimů tak, abyste dosáhli co nejlepších výsledků. Při použití režimů základní zóny stačí zaměřit fotoaparát na fotografovaný objekt a stisknout tlačítko spouště, přičemž fotoaparát nastaví vše automaticky (str. 71). Zároveň nelze změnit pokročilá nastavení funkcí snímání, aby se předešlo pořízení nepovedených snímků z důvodu nesprávných operací.
APlně automatické fotografování (automatický inteligentní scénický režim) je plně automatický režim. Fotoaparát analyzuje scénu a automaticky nastaví optimální nastavení. Rovněž automaticky upraví zaostření na základě zjištění, zda je objekt nehybný nebo se pohybuje (str. 51). 1 AF bod Přesuňte volič režimů do polohy . jeden z AF bodů 2 Namiřte na fotografovaný objekt. Zaostření se provádí pomocí všech AF bodů, přičemž je obvykle zaostřen nejbližší objekt.
APlně automatické fotografování (automatický inteligentní scénický režim) snímek. 4 Vyfotografujte Úplným stisknutím tlačítka spouště vyfotografujte snímek. X Vyfotografovaný snímek se zobrazí na displeji LCD na dobu 2 s. Po ukončení snímání zatlačte vestavěný blesk prsty zpět. Režim vytváří působivěji vypadající barvy ve scénách v přírodě, pod širým nebem nebo při západu slunce.
APlně automatické fotografování (automatický inteligentní scénický režim) Byl emitován záblesk, přestože bylo denní světlo. Při fotografování objektu v protisvětle může být emitován záblesk, aby pomohl osvětlit temné oblasti objektu. Blesk lze zakázat dvěma způsoby: • Nastavte blesk na možnost [b] (Bez blesku). Pokud změníte režim snímání nebo přesunete vypínač napájení do polohy <2>, nastaví se znovu možnost [a] (Automatický blesk) (str. 71). • Přesuňte volič režimů do polohy <7> (Vypnutý blesk) (str.
A Techniky fotografování v plně automatickém režimu (automatickém inteligentním scénickém režimu) Změna kompozice snímku U některých motivů může umístění fotografovaného objektu více doleva či doprava pomoci vytvořit vyváženější snímek s příjemným pozadím a perspektivou. V režimu dojde po zaostření na nepohyblivý objekt stisknutím tlačítka spouště do poloviny k zablokování zaostření. Pak můžete změnit kompozici snímku a vyfotografovat snímek úplným stisknutím tlačítka spouště.
A Techniky fotografování v plně automatickém režimu (automatickém inteligentním scénickém režimu) A Snímání s živým náhledem Můžete fotografovat, zatímco sledujete obraz na displeji LCD. Tento postup se nazývá „snímání s živým náhledem“. Podrobné informace naleznete na straně 73. 1 Zobrazte obraz živého náhledu na displeji LCD. Stiskněte tlačítko . X Obraz živého náhledu se zobrazí na displeji LCD. na fotografovaný 2 Zaostřete objekt. Stisknutím tlačítka spouště do poloviny zaostřete.
7 Vypnutí blesku Fotoaparát analyzuje scénu a automaticky nastaví optimální nastavení. Na místech, kde je zakázáno fotografování s bleskem, například v muzeu nebo podvodním světě, použijte režim <7> (Blesk vyp). Tipy pro fotografování Pokud v hledáčku bliká zobrazení číselných údajů, zabraňte rozhýbání fotoaparátu. Při nedostatku světla, kdy hrozí nebezpečí rozhýbání fotoaparátu, bude v hledáčku blikat zobrazení nastavené rychlosti závěrky. Držte fotoaparát co nejpevněji nebo použijte stativ.
C Kreativní automatické fotografování V režimu můžete před snímáním nastavit následující funkce: (1) Extra snímek s efektem, (2) Snímky podle prostředí, (3) Rozmazané pozadí, (4) Režim řízení/samospoušť a (5) Záblesk blesku. Výchozí nastavení jsou stejná jako v režimu . * Zkratka CA označuje Kreativní automatický režim. 1 Přesuňte volič režimů do polohy . tlačítko . (7) 2 Stiskněte X Zobrazí se obrazovka rychloovladače. požadovanou funkci.
C Kreativní automatické fotografování (1) Rychlost závěrky Clona Citlivost ISO (2) (3) (5) (4) Stisknutím tlačítka můžete nastavit následující: Pokud jste fotoaparát nastavili na snímání s živým náhledem, uvidíte po nastavení možností (1), (2) nebo (3) výsledný efekt na obrazovce před zahájením snímání. (1) Extra snímek s efektem • Před snímáním můžete nastavit jakýkoli z následujících efektů: Kreativní filtry, styly Picture Style a Snímky podle prostředí.
C Kreativní automatické fotografování (2) Snímky podle prostředí • Můžete zvolit prostředí, které chcete na snímcích zachytit. • Otáčením voliče <6> vyberte prostředí. Můžete jej také vybrat ze seznamu stisknutím tlačítka <0>. (3) Rozmazané pozadí • Pokud je nastavena možnost [OFF], změní se stupeň rozmazání pozadí v závislosti na jasu. • Pokud je nastavena jiná možnost než [OFF], můžete rozmazání pozadí nastavit bez ohledu na jas.
C Kreativní automatické fotografování (4) Režim řízení/samosp.: Otáčením voliče <6> vyberte požadované nastavení. Můžete jej také vybrat ze seznamu stisknutím tlačítka <0>. Jednotlivé snímky: Umožňuje fotografovat snímky po jednom. Kontinuální snímání: Budou nepřetržitě pořizovány fotografie, dokud budete držet zcela stisknuté tlačítko spouště. Můžete vyfotografovat přibližně až 4 snímky za sekundu. Samospoušť:10 s/d. ovl.: Snímek bude pořízen 10 sekund poté, co stisknete tlačítko spouště.
2 Fotografování portrétů Režim <2> (Portrét) zajišťuje rozmazání pozadí, aby lépe vynikla fotografovaná osoba. Zajišťuje také jemnější vzhled odstínů pleti a vlasů. Tipy pro fotografování Čím větší bude vzdálenost mezi fotografovaným objektem a pozadím, tím lépe. Čím větší bude vzdálenost fotografovaného objektu od pozadí, tím rozmazanější bude vzhled pozadí. Fotografovaný objekt také lépe vynikne na jednoduchém a tmavém pozadí. Použijte teleobjektiv.
3 Fotografování krajiny Režim <3> (Krajina) použijte pro široké scenérie nebo v případech, kdy chcete mít zaostřen celý záběr, od blízkých objektů až po vzdálené. Snímky s živými odstíny modré a zelené barvy a se silným doostřením a výrazným vzhledem. Tipy pro fotografování Při použití objektivu se zoomem využijte jeho širokoúhlé nastavení. Jestliže použijete širokoúhlé nastavení objektivu se zoomem, dosáhnete vyšší ostrosti objektů v popředí i v pozadí než při použití teleobjektivu.
4 Fotografování detailů Chcete-li zblízka fotografovat květiny nebo malé předměty, použijte režim <4> (Detail). Pokud chcete, aby se malé objekty jevily mnohem větší, použijte makroobjektiv (prodává se samostatně). Tipy pro fotografování Použijte jednoduché pozadí. Na jednoduchém pozadí vyniknou malé předměty, jako například květiny, lépe. Přesuňte se co nejblíže k fotografovanému objektu. Ověřte, jaká je minimální zaostřovací vzdálenost objektivu. Na některých objektivech je označení, například <40.25m/0.
5 Fotografování pohyblivých objektů Režim <5> (Sport) slouží k fotografování pohybujících se objektů, jako například běžců nebo jedoucích vozidel. Tipy pro fotografování Použijte teleobjektiv. Teleobjektiv je vhodný pro fotografování z dálky. K zaostřování použijte středový AF bod. Zaměřte středový AF bod na fotografovaný objekt a stisknutím tlačítka spouště do poloviny proveďte automatické zaostření. Během automatického zaostřování bude zvuková signalizace stále vydávat tichý signál.
8: Režim Speciální scéna Pokud pro objekt nebo scénu vyberete režim snímání, fotoaparát automaticky zvolí správná nastavení. 1 Přesuňte volič režimů do polohy <8>. tlačítko . (7) 2 Stiskněte X Zobrazí se obrazovka rychloovladače. režim snímání. 3 Vyberte Stisknutím navigačních tlačítek vyberte ikonu požadovaného režimu snímání. Otáčením voliče <6> vyberte režim snímání. Můžete také vybrat ikonu režimu snímání a stisknutím tlačítka <0> zobrazit výběr režimů snímání, z nichž si můžete jeden vybrat.
C Fotografování dětí Pokud chcete nepřetržitě zaostřovat na pobíhající děti a fotografovat je, použijte režim (Děti). Odstíny pleti budou vypadat zdravě. Tipy pro fotografování K zaostřování použijte středový AF bod. Zaměřte středový AF bod na fotografovaný objekt a stisknutím tlačítka spouště do poloviny proveďte automatické zaostření. Během automatického zaostřování bude zvuková signalizace stále vydávat tichý signál.
P Fotografování jídla Při fotografování jídla použijte režim
(Jídlo). Fotografie budou vypadat jasně a živě a jídlo bude vypadat chutně. Tipy pro fotografování Změňte tón barev. Můžete změnit možnost [Tón barvy]. Na fotografiích s červeným nádechem většinou vypadá jídlo chutněji. Pokud chcete zvýšit červený nádech jídla, upravte nastavení směrem k možnosti [Teplý tón]. Pokud však vypadá příliš červeně, upravte nastavení směrem k možnosti [Chladný tón]. Nepoužívejte blesk.
x Fotografování portrétů při světle svíčky Při fotografování osob při světle svíčky použijte režim (Světlo svíčky). Na fotografiích budou zachovány tóny barev světla svíčky. Tipy pro fotografování K zaostřování použijte středový AF bod. Zaměřte středový AF bod v hledáčku na objekt a poté pořiďte fotografii. Pokud v hledáčku bliká zobrazení rychlosti závěrky, zabraňte rozhýbání fotoaparátu.
6 Fotografování nočních portrétů (se stativem) Pokud fotografujete osoby v noci a chcete dosáhnout přirozeně vypadající noční scény v pozadí, použijte režim <6> (Noční portrét). Doporučujeme použít stativ. Tipy pro fotografování Použijte širokoúhlý objektiv a stativ. Jestliže používáte objektiv se zoomem, nastavte co nejkratší ohniskovou vzdálenost, abyste dosáhli širokoúhlého nočního záběru. Chcete-li zabránit rozhýbání fotoaparátu v tomto režimu, použijte stativ. Zkontrolujte jas objektu.
F Fotografování nočních scén (z ruky) Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud při fotografování nočních scén použijete stativ. Ovšem pomocí režimu (Noční scéna z ruky) můžete fotografovat noční scény, zatímco držíte fotoaparát v rukou. Pro každý snímek jsou souvisle pořízeny čtyři dílčí snímky a poté je zaznamenán výsledný snímek s potlačeným vlivem rozhýbání fotoaparátu. Tipy pro fotografování Držte fotoaparát pevně. Při fotografování držte fotoaparát pevně a ve stabilní poloze.
G Fotografování scén v protisvětle Při fotografování scén, které obsahují jasné i tmavé oblasti, použijte režim (Ovládání HDR podsvětlení). Při pořizování jednoho snímku v tomto režimu jsou souvisle vyfotografovány tři dílčí snímky s odlišnými expozicemi. Výsledkem je jeden snímek s širokým rozsahem tónů, jenž má minimalizovány stíny způsobené protisvětlem. Tipy pro fotografování Držte fotoaparát pevně. Při fotografování držte fotoaparát pevně a ve stabilní poloze.
Upozornění pro režimy <6> (Noční portrét) a (Noční scéna z ruky) Při snímání s živým náhledem může být obtížné zaostřit na světelné body, například v noční scéně. V takovém případě byste měli nastavit metodu AF [Rychlý režim] a poté pořídit snímek. Pokud je zaostření nadále obtížné, přesuňte přepínač režimů zaostřování na objektivu do polohy a zaostřete ručně.
Q Rychloovladač V režimech základní zóny, pokud je zobrazena obrazovka nastavení fotografování, můžete stisknutím tlačítka zobrazit obrazovku rychloovladače. Tabulka na následující straně ukazuje funkce, které lze v jednotlivých režimech základní zóny nastavit pomocí obrazovky rychloovladače. Příklad: režim Portrét Voličem režimů nastavte režim 1 základní zóny. Stiskněte tlačítko . (7) 2 X Zobrazí se obrazovka rychloovladače. příslušné funkce.
Q Rychloovladač Funkce nastavitelné v režimech základní zóny o: výchozí nastavení, k: volitelná uživatelem, Funkce A u: Jednotlivé snímky o Režim řízení i: Kontinuální snímání k Q (10 s) k Samospoušť l (2 s) k q (Kontinuální) k a: Automatická aktivace blesku o Záblesk D: S bleskem (vždy se zábleskem) k blesku b: Bez blesku k 7 o k k k k o Snímky podle prostředí C o k k k k o k k k 2 k o k k k o k k k k Snímky podle osvětlení/scény : nelze vybrat 3 o k k k k o k k 4 o k k k k o k k k k 5 k o k k
3 Fotografování pomocí displeje LCD (snímání s živým náhledem) Můžete fotografovat a současně sledovat záběr na displeji LCD fotoaparátu. Tento postup se nazývá „snímání s živým náhledem“. Pokud budete fotoaparát držet v rukou a fotografovat při pohledu na displej LCD, může dojít v důsledku rozhýbání fotoaparátu ke vzniku rozmazaných snímků. Doporučujeme použít stativ. Dálkové snímání s živým náhledem Pomocí softwaru EOS Utility (dodávaný software, str.
A Fotografování pomocí displeje LCD 1 Zobrazte obraz živého náhledu. Stiskněte tlačítko . X Obraz živého náhledu se zobrazí na displeji LCD. V režimu se v levém horním rohu zobrazí ikona scény pro scénu detekovanou fotoaparátem. Při výchozím nastavení se použije funkce Souvislé AF. Úroveň jasu obrazu živého náhledu téměř přesně odpovídá úrovni jasu skutečného snímku, který fotografujete. na fotografovaný objekt.
A Fotografování pomocí displeje LCD Povolení snímání s živým náhledem Nastavte položku [A: Sním.s živ.náhl.] na možnost [Povolit].
A Fotografování pomocí displeje LCD Zobrazení informací Po každém stisknutí tlačítka se změní informace zobrazené na displeji.
Použití automatického zaostřování (metoda AF) Výběr metody AF Můžete vybrat metodu AF, která je vhodná pro podmínky fotografování nebo fotografovaný objekt. K dispozici jsou následující metody AF: [u(tvář)+Sledování], [FlexiZone - Multi] (str. 79), [FlexiZone Single] (str. 81) a [Rychlý režim] (str. 82). Chcete-li dosáhnout přesného zaostření, přesuňte přepínač režimů zaostřování na objektivu do polohy , zvětšete obraz a zaostřete ručně. Vyberte požadovanou metodu AF.
Použití automatického zaostřování (metoda AF) Tvář nebo objekt můžete také vybrat klepnutím na obrazovku displeje LCD. Pokud vybraný objekt není tvář, zobrazí se ikona < >. Jestliže nelze detekovat žádné tváře nebo pokud klepnete na displej LCD, ale nevyberete žádnou tvář ani objekt, fotoaparát přepne na metodu AF [FlexiZone – Multi] s automatickým výběrem (str. 79). na fotografovaný 3 Zaostřete objekt. Stisknutím tlačítka spouště do poloviny zaostřete.
Použití automatického zaostřování (metoda AF) Pokud stisknete tlačítko , AF bod < > se zobrazí uprostřed a bude jej možné přesunout pomocí navigačních tlačítek . Vzhledem k tomu, že automatické zaostření není možné u tváře detekované v blízkosti okraje záběru, zobrazí se rámeček šedě. Pokud stisknete tlačítko spouště do poloviny, objekt bude zaostřen pomocí metody FlexiZone – Multi s automatickým výběrem.
Použití automatického zaostřování (metoda AF) na fotografovaný 3 Zaostřete objekt. Zaměřte AF bod na fotografovaný objekt a stiskněte tlačítko spouště do poloviny. X Po správném zaostření se barva AF bodu změní na zelenou a uslyšíte zvukovou signalizaci. X Jestliže zaostřit nelze, změní se barva rámečku oblasti na oranžovou. snímek. 4 Vyfotografujte Zkontrolujte zaostření a expozici a úplným stisknutím tlačítka spouště vyfotografujte snímek (str. 74).
Použití automatického zaostřování (metoda AF) FlexiZone - Single: d Fotoaparát k zaostření použije jeden AF bod. Tato metoda je vhodná, pokud chcete zaostřit na konkrétní objekt. obraz živého náhledu. 1 Zobrazte Stiskněte tlačítko . AF bod X Obraz živého náhledu se zobrazí na displeji LCD. X Zobrazí se AF bod < >. Pokud je při snímání filmů nastavena položka [Servo AF při zázn. filmu] na možnost [Povolit], AF bod se zobrazí ve větší velikosti. AF bod.
Použití automatického zaostřování (metoda AF) Rychlý režim:f Vyhrazený snímač AF slouží k zaostřování v režimu jednosnímkového automatického zaostřování One-Shot AF stejným způsobem jako při fotografování pomocí hledáčku. Přestože je možné zaostřit cílový objekt rychle, dojde během automatického zaostřování k dočasnému přerušení zobrazení obrazu živého náhledu. K zaostřování můžete použít devět AF bodů (automaticky zvolených).
Použití automatického zaostřování (metoda AF) na fotografovaný 3 Zaostřete objekt. Zaměřte AF bod na fotografovaný objekt a stiskněte tlačítko spouště do poloviny. X Obraz živého náhledu se vypne, zrcadlo se vrátí zpět do dolní polohy a dojde k aktivaci automatického zaostřování. (Není vyfotografován žádný snímek.) X Po zaostření se barva AF bodu, v němž k zaostření došlo, změní na zelenou a znovu se zobrazí obraz živého náhledu.
x Fotografování s funkcí Expozice dotykem Zaostřit a vyfotografovat snímek lze automaticky pouhým klepnutím na obrazovku displeje LCD. Tuto funkci lze použít ve všech režimech snímání. 1 Zobrazte obraz živého náhledu. Stiskněte tlačítko . X Obraz živého náhledu se zobrazí na displeji LCD. funkci Expozice dotykem. 2 Aktivujte Klepněte na ikonu [y] v levém dolním rohu obrazovky. Po každém klepnutí na ikonu dojde k záměně ikon [y] a [x].
x Fotografování s funkcí Expozice dotykem I když nastavíte položku Režim řízení/samosp. na možnost , nebude fotoaparát snímat v režimu jednotlivých snímků. Expozice dotykem není funkční při zvětšeném zobrazení. Pokud je položka [6: Tlačítko závěrka/blokování AE] nastavena na možnost [1: Blokování AE/AF] nebo [3: AE/AF, neblokování AE] na kartě [54: Uživatel. funkce (C.Fn)], automatické zaostření se neprovede. Funkci Expozice dotykem můžete také nastavit výběrem nastavení [A: Expozice dotykem].
4 Snímání filmů Snímání filmů se aktivuje přesunutím vypínače napájení do polohy . Pro záznam filmů se používá formát MOV. Informace o paměťových kartách, na které lze nahrávat filmy, naleznete na straně 3. Full HD 1080 Označení Full HD 1080 znamená kompatibilitu se standardem High-Definition vyznačujícím se 1 080 vertikálními pixely (obrazovými řádky).
k Snímání filmů Pro přehrávání pořízených filmů je doporučeno připojit fotoaparát k televizoru. Snímání v režimu automatické expozice Pokud je nastaven jiný režim snímání než , řízení automatické expozice upraví expozici tak, aby vyhovovala jasu scény. 1 Přesuňte vypínač napájení do polohy . X Zrcadlo vydá zvuk a poté se na displeji LCD zobrazí obraz. libovolný režim snímání 2 Nastavte s výjimkou režimu . na fotografovaný objekt.
k Snímání filmů Nedržte fotoaparát dlouhou dobu ve stejné poloze, mohlo by to způsobit nízkoteplotní kontaktní popáleniny. I když vám fotoaparát nepřipadá horký, při dlouhodobém kontaktu se stejnou částí těla může způsobit zčervenání kůže nebo vytvoření puchýřů. Osobám s problémy oběhové soustavy nebo velmi citlivou pletí nebo při používání fotoaparátu na místech s velmi vysokými teplotami doporučujeme použít stativ. V režimech základní zóny bude výsledek snímání stejný jako v režimu .
k Snímání filmů Zobrazení informací Po každém stisknutí tlačítka se změní informace zobrazené na displeji.
3 Nastavení velikosti záznamu filmu Možnost nabídky [Z2: Velik.film.zázn.] umožňuje vybrat velikost filmového obrazu [****x****] a snímkovou frekvenci [9] (počet snímků zaznamenaných za sekundu). Hodnota 9 (snímková frekvence) se mění automaticky v závislosti na nastavení položky [52: Videosystém]. Velikost snímků A [1920x1080]: Kvalita záznamu Full HD (Full HighDefinition/Plné vysoké rozlišení). Poměr stran bude 16:9. B [1280x720]: Kvalita záznamu HD (High-Definition/ Vysoké rozlišení).
3 Nastavení velikosti záznamu filmu Celková doba záznamu filmu a velikost souboru za minutu Celková doba záznamu (přibližně) Velikost filmového záznamu Karta 4 GB Karta 8 GB Karta 16 GB Velikost souboru (přibližně) 6 [1920x1080] 5 11 min 22 min 44 min 330 MB/min 11 min 22 min 44 min 330 MB/min 46 min 1 h 32 min 3 h 4 min 82,5 MB/min 4 [1280x720] [640x480] 8 7 6 5 Soubory filmů větší než 4 GB I když nasnímáte film o velikosti přesahující 4 GB, můžete pokračovat ve snímání bez přerušení.
5 Přehrávání snímků V této kapitole jsou vysvětleny základní postupy při přehrávání snímků a filmů. Snímky pořízené a uložené jiným zařízením Fotoaparát nemusí být schopen správně zobrazit snímky vyfotografované jiným fotoaparátem, upravené pomocí počítače nebo snímky, jejichž název souboru byl změněn.
x Přehrávání snímků 1 Přehrajte snímek. Stiskněte tlačítko . X Zobrazí se poslední vyfotografovaný nebo naposledy přehraný snímek. požadovaný snímek. 2 Vyberte Chcete-li zobrazit snímky počínaje posledním snímkem, stiskněte tlačítko . Chcete-li zobrazit snímky počínaje prvním (nejstarším) snímkem, stiskněte tlačítko . Po každém stisknutí tlačítka se změní formát zobrazení. Žádné informace Se základními informacemi Histogram Zobrazení informací o snímku přehrávání snímků.
x Rychlé hledání snímků H Zobrazení více snímků na jedné obrazovce (zobrazení náhledů) Snímky můžete rychle vyhledat zobrazením náhledů 4, 9, 36 nebo 100 snímků na jedné obrazovce. 1 Přehrajte snímek. Po stisknutí tlačítka se zobrazí naposledy pořízený snímek. do režimu zobrazení náhledů. 2 Přepněte Stiskněte tlačítko . X Zobrazí se náhled 4 snímků. Vybraný snímek je zvýrazněn oranžovým rámečkem.
u/y Zvětšené zobrazení Pořízený snímek můžete na displeji LCD zvětšit přibližně 1,5krát až 10krát. 1 Zvětšete snímek. Stiskněte tlačítko během přehrávání snímku. X Snímek bude zvětšen. Pokud podržíte stisknuté tlačítko , snímek se bude zvětšovat, dokud nedosáhne maximálního zvětšení. Stisknutím tlačítka zvětšení snížíte. Pokud podržíte stisknuté tlačítko, zvětšení snímku se sníží na velikost zobrazení jednoho snímku. Umístění oblasti zvětšení si snímek podrobně.
d Přehrávání pomocí dotykové obrazovky Displej LCD je panel citlivý na dotyk a umožňuje ovládat přehrávání dotknutím se prsty. Stisknutím tlačítka přehrajte požadované snímky. Procházení snímků Potáhněte jedním prstem. Při zobrazení jednotlivých snímků se dotkněte displeje LCD jedním prstem. Můžete procházet na další nebo předchozí snímek potáhnutím prstem doleva nebo doprava. Potáhnutím doleva zobrazíte další (novější) snímek a potáhnutím doprava zobrazíte předchozí (starší) snímek.
k Přehrávání filmů Panel pro přehrávání filmů Operace 7 Přehrát 8 Pomalý pohyb 5 První políčko 3 Předchozí políčko 6 Následující políčko 4 Poslední políčko Hudba na pozadí* X Upravit Popis funkcí přehrávání Stisknutím tlačítka <0> lze přepínat mezi přehráváním a zastavením. Rychlost zpomaleného přehrávání je možné nastavit stisknutím tlačítek . Její hodnota se zobrazuje v pravém horním rohu obrazovky. Umožňuje zobrazit první políčko filmu.
6 Stahování snímků do počítače V této kapitole je vysvětlen postup stahování snímků z fotoaparátu do počítače, uveden přehled softwaru obsaženého na disku CD-ROM EOS Solution Disk a vysvětlen postup instalace softwaru do počítače. EOS Solution Disk XXX CEL-XXX XXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX Windows XXX XXX Mac OS X XXX XXX © CA U. the E NON INC . 20XX.
Stahování snímků do počítače Dodaný software můžete použít ke stahování snímků uložených ve fotoaparátu do počítače. K dispozici jsou dva způsoby, jak to provést. Stažení připojením fotoaparátu k počítači 1 Nainstalujte software (str. 105). fotoaparát k počítači pomocí 2 Připojte dodaného propojovacího kabelu. Použijte propojovací kabel dodaný s fotoaparátem. Připojte kabel do konektoru fotoaparátu tak, aby ikona na zástrčce kabelu směřovala k přední části fotoaparátu.
Stahování snímků do počítače Stažení snímků pomocí čtečky karet Ke stažení snímků do počítače můžete použít i čtečku karet. Nainstalujte software (str. 105). 1 2 Vložte kartu do čtečky karet. software od společnosti 3 Použijte Canon a stáhněte snímky. X Použijte software Digital Photo Professional. X Použijte software ImageBrowser EX. Více informací naleznete v návodu k použití softwaru.
Informace o softwaru EOS Solution Disk XXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX EOS Solution Disk Tento disk obsahuje různý software pro fotoaparáty EOS. CEL-XXX XXX Windows XXX XXX Mac OS X XXX XXX © CA U. the E NON INC . 20XX. Made in Uvědomte si, že software dodávaný s předchozími modely fotoaparátů nemusí podporovat soubory s fotografiemi a filmy pořízené tímto fotoaparátem. Používejte software dodaný s tímto fotoaparátem.
Instalace softwaru Instalace softwaru v operačním systému Windows Kompatibilní Windows 8 operační systémy 1 Windows 7 Windows Vista Windows XP Zkontrolujte, zda není k počítači připojen fotoaparát. Nepřipojujte fotoaparát k počítači dříve, než nainstalujete software. Software by se nenainstaloval správně. Při stahování a instalaci softwaru ImageBrowser EX, stejně jako dalšího softwaru EOS na disku EOS Solution Disk, postupujte podle pokynů níže. Upozorňujeme, že třeba připojení k internetu.
Instalace softwaru Instalace softwaru do počítačů Macintosh Kompatibilní operační systémy 1 MAC OS X 10.6 až 10.8 Zkontrolujte, zda není k počítači připojen fotoaparát. Nepřipojujte fotoaparát k počítači dříve, než nainstalujete software. Software by se nenainstaloval správně. Při stahování a instalaci softwaru ImageBrowser EX, stejně jako dalšího softwaru EOS na disku EOS Solution Disk, postupujte podle pokynů níže. Upozorňujeme, že třeba připojení k internetu.
Ochranné známky o Adobe je ochranná známka společnosti Adobe Systems Incorporated. o Windows je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a v dalších zemích. o Macintosh a Mac OS jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Apple Inc. v USA a v dalších zemích. o Logo SDXC je ochranná známka společnosti SD-3C, LLC.
Bezpečnostní upozornění Následující upozornění mají předejít zranění vás nebo někoho jiného. Před použitím produktu se s těmito pokyny důkladně seznamte a řiďte se jimi. Pokud se setkáte se závadami, problémy nebo poškozením produktu, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon nebo prodejce, od něhož jste produkt zakoupili. Upozornění: Postupujte podle upozornění níže. V opačném případě by mohlo dojít k úmrtí nebo vážnému zranění.
Bezpečnostní upozornění Když fotoaparát nebo příslušenství nepoužíváte, tak před jejich uložením vyjměte baterii a odpojte napájecí kabel. Předejdete tak možnému úrazu elektrickým proudem, vzniku tepla, požáru a korozi. Nepoužívejte zařízení v místech, kde se vyskytují hořlavé plyny. Předejdete tak možnému výbuchu nebo požáru. Pokud dojde k pádu zařízení a rozlomení krytu tak, že jsou přístupné vnitřní součásti, nedotýkejte se jich. Existuje riziko úrazu elektrickým proudem.
Bezpečnostní upozornění Postupujte podle upozornění níže. V opačném případě Upozornění: by mohlo dojít k úrazu nebo škodám na majetku. Nepoužívejte ani neskladujte zařízení uvnitř auta, vystavené intenzivnímu slunečnímu záření ani v blízkosti zdroje tepla. Zařízení se může zahřát a způsobit popálení pokožky. Mohlo by dojít k úniku chemikálií z baterie nebo jejímu výbuchu a následnému snížení výkonu nebo zkrácení životnosti zařízení. Nepřenášejte fotoaparát upevněný na stativ.
Pouze Evropská unie a EHP (Norsko, Island a Lichtenštejnsko) Tento symbol znamená, že podle směrnice OEEZ (2012/19/EU), směrnice o bateriích (2006/66/ES) a/nebo podle vnitrostátních právních prováděcích předpisů k těmto směrnicím nemá být tento výrobek likvidován s odpadem z domácností.
CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonsko Evropa, Afrika a Blízký východ CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nizozemsko Informace o vaší místní kanceláři Canon naleznete v záručním listu nebo na webu www.canon-europe.com/Support Výrobek a příslušná záruka jsou v evropských zemích poskytovány společností Canon Europa N.V. Popisy uvedené v tomto návodu k použití jsou aktuální ke květnu 2016.
