User manual

A csomag tartalmának elleno˝rzése
3
A lapolvasó és a kiegészítôk
Dokumentáció és Szoftverek
• Beüzemelési útmutató (ez a füzet)
• További dokumentumok
• CanoScan Telepítô CD-ROM
• A zárójelben található számok a programok méretére utalnak.
• Hozzávetôleg 350 MB/160 MB (Windows/Macintosh) szabad merevlemez-terület szükséges
a programok telepítéséhez. Ezen kívül még további szabad merevlemez-terület szükséges
a programok futtatásához.
ScanGear CS (25 MB/10 MB) – Lapolvasó meghajtó szoftver
Lehetôvé teszi, hogy Ön képeket olvasson be, továbbá képeket töltsön át a lapolvasón keresztül
a számítógépére.
CanoScan Toolbox (15 MB/10 MB) – Lapolvasó alkalmazás program
Lehetôvé teszi, hogy Ön egyszerû módon képeket olvasson be, mentsen el, másoljon (nyomtasson) és
csatoljon elektronikus leveleihez. A lapolvasó gyorsgombjai ezt a programot mûködtetik.
ArcSoft PhotoStudio (35 MB/20 MB) – Képszerkesztô program
Lehetôvé teszi, hogy Ön képeket töltsön be a lapolvasóról, majd átszerkessze, retusálja ôket. Speciális
hatások hozzáadására és minôségjavító eljárásokra is képes.
ScanSoft OmniPage SE (90 MB/40 MB) – OCR (Optikai Karakterfelismerô) program
Karakteres állományokká átalakítja a könyvekbôl, magazinokból, és újságokból beolvasott szövegrészeket.
*nem támogatja a Windows 98 First Edition-t
Presto! PageManager (csak Windowshoz – 150 MB) – Digitális dokumentumkezelô program
Leegyszerûsíti a fotók beolvasását, megosztását és rendszerezését. Automatikusan kapcsolódik más
népszerû programokhoz, és megkerüli a megosztott fájlhasználat miatt felmerülô problémákat azzal,
hogy önkicsomagoló fájlokat hoz létre.
Adobe Acrobat Reader (25 MB/30 MB) – PDF fájlkezelô program
A fent említett szoftverek elektronikus kézikönyvei (HTML formátum (10 MB), és PDF ismertetôk).
• Adobe Photoshop Elements CD ROM
(135 MB/170 MB) – Képszerkesztô szoftveralkalmazás
Lehetôvé teszi, hogy képeket töltsön be a lapolvasóról, majd retusálja, továbbszerkessze ôket. Speciális
hatásokra és minôségjavító eljárásokra is képes. Kezelése elsajátításához olvassa el a szoftver PDF
útmutatóját (angol nyelvû).
A szoftverek telepítése (Windows)
• Windows XP/2000 használata eseténben, ha
programot kíván telepíteni vagy eltávolítani
rendszergazda jogkörrel lépjen be a rendszerbe.
1. Kapcsolja be a számítógépet.
Ha a „Found New Hardware Wizard” (Új hardver varázsló)
vagy az „Add New Hardware Wizard” (Új hardver
hozzáadása varázsló) megjelenik, kattintson a [Cancel/
Mégse] gombra.
2. Helyezze be a CD-ROM meghajtóba a CanoScan
telepítô CD-t.
Miután kiválasztotta az Önnek megfelelô nyelvet, megjelenik
a CanoScan Telepítô fômenüje.
3. Kattintson az „Install the Software”
(Szoftver Telepítése) opcióra.
Olvassa el a Szoftver Felhasználói Licensz Szerzôdést.
Kattintson a [Yes] (Igen) gombra, ha elfogadja a feltételeket.
Ezt követôen megjelenik az [Install] (Telepítés) ablak.
4. Kattintson a [Start Installation]
(Telepítés Megkezdése) opcióra.
Hat szoftveralkalmazást, és a Szkennelési Ismertetôt (Scanning
Guide, HTML formátumú, angol nyelvû útmutató) fogja
feltelepíteni számítógépére.
5. Elindul a telepítés folyamata.
Kövesse a képernyôn megjelenô utasításokat, majd kattintson
a [Yes] (Igen) vagy a [Next] (Következô) gombra a telepítés
folytatásához.
• Bizonyos esetekben elôfordulhat, hogy az
operációs rendszer újraindítást fog igényelni.
Ilyen esetben a számítógép újraindításához és
a telepítés folytatásához kövesse a képernyôn
megjelenô parancsokat.
6. Ha befejezte a telepítést, kattintson a [Yes] (Igen)
gombra.
A számítógép újra fog indulni.
7. Miután újraindult a Windows, vegye ki
a CD-ROM-ot a meghajtóból, és tárolja azt
biztonságos helyen.
Folytatás a 6. oldalon.
Windows
4
Magyar
CanoScan 8400F
USB interfész kábel
AC adapter
Filmtartó keret (35 mm-es filmcsíkokhoz és diákhoz),
Filmtartó 120-as Roll filmekhez, 4”x5” diatartó keret