User manual
1 2
Magyar
Beüzemelési útmutató
Beüzemelési útmutató
A csomag tartalmának ellenôrzése
A szoftverek telepítése
A zárretesz kikapcsolása
A lapolvasó csatlakoztatása
Próbaszkennelés
•
A lapolvasó gyorsgombjainak használata
•
Filmkockák szkennelése
A lapolvasó további funkciói
Telepítés és lapolvasás
Feltétlenül telepítse a szoftvereket, mielôtt a lapolvasót számítógépéhez
csatlakoztatná!
3
4
5
6
7
8
11
12
Windows
Macintosh
1
2
Az eszköz üzembe helyezése elôtt kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet. Kérjük, tárolja a kézikönyvet biztonságos
helyen, mert az eszköz használata során még szüksége lesz rá.
A dokumentáció használata
Nyissa ki a csomagot
Beüzemelési útmutató (jelen ismertetô füzet)
Ez az ismertetô leírja a telepítés teljes folyamatát a csomag kibontásától kezdve
a lapolvasó használatáig.
Legelôször ezt az ismertetôt olvassa el!
Beolvasási ismertetô (angol nyelvû, HTML formátumú ismertetô)
Akkor használja referenciaként ezt a kézikönyvet, ha befejezte a lapolvasó telepítését
a Beüzemelési útmutatóban leírt módon. Bemutatja, hogyan használja a lapolvasót a
csomaghoz tartozó szoftverekkel, valamint hogyan oldja meg a felmerülô problémákat.
Ezen elektronikus formátumú használati utasítást a szoftverekkel együtt telepítheti a
merevlemezére. Miután telepítette, egy „Scanning Guide” (Szkennelési Ismertetô) ikon fog
megjelenni a PC [Asztal] menüablakában. Kattintson duplán erre az ikonra, tekintse meg egy
tetszés szerint kiválasztott Internet böngészô programmal – például az Internet Explorerrel.
A ScanGear Cs és a CanoScan Toolbox programokból a [?]-re kattintva szintén megtekintheti
a lapolvasó HTML formátumú (angol nyelvû) használati útmutatóját.
Használati Utasítás a szoftveralkalmazásokhoz (angol nyelvû,
PDF formátumú kézikönyvek)
• ArcSoft PhotoStudio
• OmniPage SE
• Presto! PageManager (csak Windows-hoz)
Válassza ki a „View Electronic Manuals” (Elektronius Ismertetôk Megtekintése) menüt
a CanoScan Telepítô CD-n. Ezeket a használati utasításokat csak akkor lesz képes
megtekinteni, ha az Adobe Acrobat Reader alkalmazást elôzôleg feltelepítette
számítógépére.
Fordítson figyelmet arra, hogy a fali csatlakozó aljzat elérhetô közelségben legyen, amikor az eszköz üzemeltetésének
helyét kiválasztja.
A lapolvasóval érkezô ferritgyûrûvel ellátott árnyékolt kábel használata feltétlen szükséges az EMC elôírások betartása végett.
Hg
A LEVILÁGÍTÓ LÁMPA HIGANYT TARTALMAZ. BEGYÛJTÉSE ÉS TÁROLÁSA A HELYI RENDELETEKNEK,
TÖRVÉNYI ELÖÍRÁSOKNAK MEGFELELÖEN JAVASOLT.
Figyelem
A termék használatakor vegye figyelembe az alábbi jogi elôírásokat:
• Bizonyos dokumentumok, például bankjegyek, állam által kibocsátott értékpapírok és egyéb okiratok beolvasását a törvény
tilthatja és ennek áthágása büntetôjogi következményeket vonhat maga után.
• Egyes dokumentumok beolvasásához a törvény kötelezôvé teheti a szerzôi jog, illetve egyéb jogok tulajdonosa
beleegyezésének megszerzését.
Ha nincs tisztában az adott dokumentum beolvasásának jogi vonzataival, kérjük a beolvasás elôtt forduljon jogi tanácsadóhoz.
• A CanoScan és a ScanGear a Canon Inc. védjegye.
• Az Adobe
®
és az Acrobat
®
az Adobe Systems Incorporated védjegye.
• A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az USA-ban és más országokban.
• A Macintosh, a Power Macintosh és a Mac OS az Apple Computer bejegyzett védjegye az USA-ban és más országokban.
• A ScanSoft és az OmniPage a ScanSoft Inc. védjegyei.
• Minden más terméknév, márkanév az ehhez tartozó cég védjegye, illetve bejegyzett védjegye lehet.
Ebben az útmutatóban a Windows XP rendszert használva kerültek kimásolásra az adott menüablakok. Más rendszerek használata
közben is nagy valószínûséggel hasonló menüablakokkal fog találkozni a felhasználó.
PDF