Operation Manual

61
FEDERUNG
Die Federung verbessert das Handling und den
Komfort Ihres Rades. Diese verbesserte Eigenschaft
kann Sie dazu verleiten, insbesondere auf unebenen
und holprigen Strecken schneller zu fahren. Der
gesunde Menschenverstand sagt Ihnen jedoch,
dass ein höheres Tempo auch ein erhöhtes Risiko
bedeutet.
WARNUNG
VERWECHSELN SIE NICHT DIE FÄHIGKEITEN
EINES GEFEDERTEN BIKES MIT IHREN
EIGENEN, DIE SIE SICH ZUERST ANEIGNEN
MÜSSEN.
Das Steigern Ihres Geschicks erfordert Zeit
und Übung. Beherrschen Sie sich und machen
Sie sichSchritt für Schritt mit dem Gefühl und
Handling Ihres gefederten Rades vertraut.
Wenn Sie an einem gefederten Rad die
Vorderradbremse betätigen, dann taucht mit
der Verschiebung des Gewichts nach vorne das
Vordere des Rades ein. Das ist normal. (Wenn
Sie mit Ihrem Wagen bremsen, dann neigt
sich die Front ebenfalls.) Sie müssen lernen,
diese Gewichtsverlagerung vorherzusehen
und auszugleichen, indem Sie Ihren
Körperschwerpunkt nach hinten verlagern.
SPRÜNGE
WARNUNG
SPRÜNGE SIND SEHR RISKANT. SIE
KÖNNTEN DABEI STÜRZEN UND SCHWERE
VERLETZUNGEN, LÄHMUNGEN ODER GAR
DER TOD KÖNNTEN DIE FOLGE SEIN.
Es macht Spaß, Sprünge mit dem Mountainbike
zu machen, aber es bedeutet eine enorme
Belastung für Ihr Rad. Die Gabel ist vermutlich
das Teil, das am anfälligsten für Beschädigung
durch Sprünge ist. Fahrer, die trotzdem springen,
riskieren schwere Schäden für das Rad und
Verletzungen für sich selbst.
RADBEHERRSCHUNG
WARNUNG
WENN SIE DIE BEHERRSCHUNG ÜBER DAS RAD
VERLIEREN, DANN KÖNNTEN SIE STÜRZEN.
SCHWERE VERLETZUNGEN, LÄHMUNGEN
ODER GAR DER TOD KÖNNTEN DIE FOLGE
SEIN.
Ein gewisses Risiko ist immer mit diesem Sport
verbunden, aber Sie können es minimieren,
indem Sie kontrolliert fahren und einen Helm
tragen. So einfach ist die Sache - und zugleich so
schwierig.
DOWNHILL UND LIFTBIKING
WARNUNG
FAHRER, DIE SCHNELLE DOWNHILLS FAHREN
ODER AN WETTKÄMPFEN TEILNEHMEN,
GEHEN FREIWILLIG EIN SEHR HOHES RISIKO
EIN. SCHWERE VERLETZUNGEN, LÄHMUNGEN
UND ODER GAR DER TOD KÖNNEN DIE FOLGE
SEIN.
Beim Downhill auf Skipisten, Wald-, Forst- und
Wirtschaftswegen werden Geschwindigkeiten
wie beim Motorradfahren erreicht - mit
denselben Risiken und Gefahren.
Tragen Sie geeignete
Schutzkleidungeinschließlich Vollvisierhelm,
Fingerhandschuhen, Schonern und Protektoren.
Lassen Sie Ihr Rad und Ihre Ausrüstung von
einem qualizierten Mechaniker inspizieren und
vergewissern sich, dass es in einem tadellosen
Zustand ist. Holen Sie sich bei erfahrenen Fahrern
und bei Wettkämpfen bei den Funktionären
Rat, welche Bedingungen gelten und welche
Ausrüstung sich für die Strecke empehlt, die
Sie fahren wollen. Erfahrene Fahrer gehen die
Downhill-Strecke oft zu Fuß ab oder fahren
sie langsam und aufmerksam ab, bevor sie
versuchen, sie mit vollem Tempo zu bewältigen.