Operation Manual
46
TEIL II
KINDERSITZE
WARNUNG
KINDERSITZE BEDEUTEN ZUSÄTZLICHES GE-
WICHT UND VERLAGERN DEN SCHWERPUNKT
WEITER NACH OBEN. DAS BALANCEHALTEN
UND KURVENFAHREN WIRD DADURCH ER-
SCHWERT. WENN SIE DIE KONTROLLE VERLIE-
REN, KÖNNEN SIE UND IHR KIND SCHWERE
ODER GAR TÖDLICHE VERLETZUNGEN DA-
VONTRAGEN.
Cannondale empehlt Ihnen dringend, KEINEN
Kindersitz am Rad zu montieren. Wenn Sie
dennoch beabsichtigen, einen Kindersitz zu
montieren, dann lassen Sie das von einem
erfahrenden Fahrradmechaniker vornehmen.
Montieren Sie ihn nur an einem dafür geeigneten
Rad. Wenn Sie unbedingt einen Kindersitz ver-
wenden möchten, dann empfehlen wir Ihnen
dringend, dass Sie sich vorher beim Hersteller
des Radträgers und dem des Kindersitzes ver-
gewissern, dass beide Produkte zusammen
sicher benutzt werden können. Geben Sie stets
Acht, wenn Sie mit einem Kindersitz fahren.
Manche Sättel sind mit Spiralfedern ausgestat-
tet. Wenn Sie einen Fahrrad-Kindersitz verwen-
den, der hinten montiert wird, besteht für
das Kind das Risiko, dass es die Finger in den
Spiralfedern einklemmt, wenn der Radfahrer
über eine Bodenwelle fährt und die Federn
zusammengedrückt werden. Achten Sie darauf,
dass das Kind, wenn es im Kindersitz korrekt
festgegurtet ist, nicht in die Federn greifen kann.
Zur Beförderung von Kindern mit dem Fahrrad
empehlt Cannondale die Verwendung von
Fahrradanhängern. Geben Sie besonders Acht,
wenn Sie mit Anhänger fahren. Bedenken Sie,
dass die Bremswege länger werden und der
Anhänger in Kurven weiter innen fährt als das
Rad. Kinder, die in einem Kindersitz oder in
einem Fahrradanhänger mitfahren, sollten stets
einen Helm tragen. Beachten Sie bitte, dass in
vielen Ländern eine gesetzliche Helmpicht für
Kinder besteht.
FAHRRÄDER BESITZEN
SCHARFKANTIGE OBERFLÄCHEN
WARNUNG
FAHRRÄDER BESITZEN HERVORSTEHENDE
SCHARFKANTIGE OBERFLÄCHEN.
Geben Sie Acht bei Kettenblättern und Pedalen
mit aggressiv geformten Trittächen und spitzen
Zacken - ihre Oberächen haben scharfe und
gefährliche Kanten. Geben Sie Acht, wenn Sie
an Ihrem Rad schrauben. Wenn Sie ausrutschen
oder stürzen, könnten Sie sich verletzen.
LENKERHÖRNCHEN
Cannondale empehlt seinen Kunden dringend,
keine Lenkerhörnchen zu montieren. Einige Lenker
sind so konstruiert, dass sie die zusätzliche Belastung
von Hörnchen aufnehmen können, andere nicht. Sehr
leichte Lenker sind in der Regel besonders schlecht
für Hörnchen geeignet. Wenn Sie Lenkerhörnchen
möchten, bitten Sie Ihren autorisierten Cannondale-
Händler um Hilfe bei der Auswahl, lesen und
befolgen Sie die Anleitungen und Warnhinweise zum
Lenker und zu den Hörnchen, und kontrollieren Sie
Hörnchen und Lenker regelmäßig.
MONTIEREN VON ZUBEHÖR
Lassen Sie Zubehörteile nur von Ihrem autorisierten
Cannondale-Händler montieren. Achten Sie darauf,
dass das von Ihnen oder Ihrem autorisierten Händler
montierte Zubehör die Reektoren oder die Beleuch-
tung nicht verdeckt.
WARNUNG
NICHT PASSENDES, SCHLECHT ODER FALSCH
MONTIERTES ZUBEHÖR KANN DIE PERFOR-
MANCE IHRES RADES NEGATIV BEEINFLUSSEN
UND UNSICHER SEIN.










