CZ Návod k pouÏití DSI 730
Blahopfiání OBSAH Dûkujeme Vám, Ïe jste si vybrali domácí spotfiebiã CANDY, kvalitní myãku nádobí, která zaruãuje vysokou jakost, v˘borné uÏitné vlastnosti a spolehlivost. CANDY vyrábí i dal‰í druhy domácích spotfiebiãÛ jako jsou automatické praãky, praãky se su‰iãkou, kombinované kuchyÀské sporáky, mikrovlnné trouby, peãicí trouby a odsavaãe par, chladniãky a mrazniãky. PoÏádejte Va‰eho prodejce, aby Vás informoval o sortimentu tûchto v ˘robkÛ dováÏen˘ch do âeské republiky.
BEZPEâNOSTNÍ INSTRUKCE INSTALACE Pfieãtûte si pozornû tento návod k pouÏití, neboÈ obsahuje dÛleÏité pokyny pro bezpeãné pouÏívání, údrÏbu a také uÏiteãné rady k dosaÏení nejlep‰ích v˘sledkÛ pfii pouÏívání této myãky nádobí. Uschovejte tuto pfiíruãku pro pfiípadné dal‰í pouÏití. DÛleÏité: Pfii umístûní myãky na koberec, pfiekontrolujte, zda se tím neomezilo odvûtrání jejího dna. Zajistûte, aby zástrãka pfiívodní ‰ÀÛry zÛstala pfiístupná i po instalaci myãky.
Filtr D se vkládá mezi pfiívodní ventil B a napou‰tûcí hadici A. NezapomeÀte vloÏit tûsnicí krouÏky C. Pokud je myãka pfiipojována na nov˘ rozvod vody, nebo na rozvod del‰í dobu nepouÏívan˘, nechejte nûkolik minut odtékat vodu, neÏ pfiipojíte napou ‰tûcí hadici. Zabráníte tím zanesení filtraãního sítka u napou‰tûcího ventilu myãky vápenat˘mi usazeninami nebo rzí. 1 2 3 OTEVÍRÁNÍ DVE¤Í VloÏte ruku do vybrání dvefií a potlaãte nahoru.
Dávkování soli Usazení horního ko‰e Myãka je vybavena zmûkãovaãem, kter˘ odstraÀuje z vody vápník, jeÏ by mohl zpÛsobit zanesení vodním kamenem a tím po‰kození spotfiebiãe. Na dnû myãky je zásobník na sÛl, která regeneruje zmûkãovaã. Prostfiedek, kter˘ zmûkãuje vodu, musí b˘t znovu aktivován pÛsobením solného roztoku speciální regeneraãní soli. Jiné druhy solí obsahují malé mnoÏství nerozpustn˘ch ãástic, které by mohly dlouhodob˘m pÛsobením zhor‰it úãinnost zmûkãovaãe vody.
UKLÁDÁNÍ NÁDOBÍ BûÏné denní ukládání nádobí je znázornûno na obrázcích 1, 2 a 3. 1 Pro dobré v˘sledky mytí nádobí je dÛleÏité odstranit z nádobí v‰echny zbytky (kosti, zubní párátka, zbytky masa a zeleniny), které by mohly ucpat filtry, vypou‰tûní vody a trysky ostfiíkovacích ramen a tím sníÏit úãinnost mytí. Proto je vhodné nádobí se zbytky jídel opláchnout pfied vkládáním do myãky.
UloÏení 12 dílné soupravy (podle normy EN 50242) Správné uloÏení do horního ko‰e je znázornûno na obr. 4, spodního ko‰e na obr. 5 a ko‰ na pfiíbory je na obr. 6. 4 G B E C D H I F C 5 H L Q M N P N 1 2 Horní mycí ko‰ má dvû pfiední fiady drÏákÛ, které mohou b˘t jednoduch˘m a rychl˘m zpÛsobem sklopeny, tím je umoÏnûno snadnûj‰í vloÏení velk˘ch salátov˘ch mís, hrncÛ a pokliãek. Horní ko‰ (obr. 4) C A Pozor (obr.
INFORMACE O LABORATORNÍM TESTOVÁNÍ Plnûní zásobníku pfiípravky 4 Srovnání pfii v‰eobecném programu mytí. (viz v˘bûr programu mytí) 3 Podle normy EN 50242 1) Umístûní horního ko‰e: spodní poloha 2) BûÏná náplÀ 3) Nastavení le‰ticího pfiípravku: 5 4) MnoÏství mycího pfiípravku - 8 gr pfiedmytí - 22 gr pro mytí DÁVKOVÁNÍ MYCÍHO A LE·TICÍHO P¤ÍPRAVKU Plnûní zásobníku na mycí pfiípravek Je nutné pouÏívat pouze speciální mycí pfiípravky pro myãky nádobí, aÈ uÏ prá‰kové, tekuté, nebo ve formû tablet.
V·EOBECNÉ POKYNY âISTùNÍ FILTRU 1 2 3 Filtraãní systém (obr. A”4”) se skládá z následujících ãástí: -filtraãní ko‰ík k zachycení vût‰ích ãástic -filtraãní talífi nepfietrÏitû filtrující cirkulující mycí roztok -mikrofiltr, kter˘ je umístûn pod filtraãním talífiem a zachytává nejemnûj‰í ãástice pro dosaÏení perfektního oplachu. Aby se vÏdy dosáhlo v˘born˘ch v˘sledkÛ mytí, je nutné po kaÏdém umytí nádobí zkontrolovat a vyãistit filtry.
âistûní a údrÏba Na vnûj ‰í plochy plá ‰tû nepouÏívejte prá ‰kové ãistící prostfiedky, které by mohly po ‰kodit lakovanou vrstvu. Tato myãka nevyÏaduje Ïádnou zvlá‰tní údrÏbu, neboÈ vana je samoãistící. Pravidelnû ãistûte tûsnûní dvefií navlhãen˘m hadfiíkem, abyste odstranili v‰echny zbytky jídla a le‰ticího pfiípravku. Doporuãujeme obãas odstranit usazen˘ vodní kámen tak, Ïe provedete mytí bez uloÏení nádobí. Nalijte sklenici octu na dno vany a zvolte jemné mytí.
Upozornûní: Tato myãka nádobí je vybavena bezpeãnostním zafiízením proti vyplavení bytu, které funguje i v pfiípadû vypnutí spot fiebiãe. JestliÏe dojde k pfiekroãení normální hladiny vody z dÛvodu chybné funkce zafiízení, automaticky se uzavfie pfiívod vody. POPIS OVLÁDACÍCH PRVKÒ G DÛleÏité: Aby nedo‰lo k neoãekávanému spu‰tûní funkce pojistky proti pfieteãení doporuãujeme Vám, abyste neh˘bali a nenaklánûli myãku nádobí bûhem chodu.
TABULKA MYCÍCH PROGRAMÒ + + P¤EDPÍRKA Krátké studené pfiedmytí pro nádobí, které je uloÏeno v myãce aÏ je pfiipraveno mytí plné náplnû. INTENZIVNÍ 70°C Vhodné pro mytí hrncÛ a ostatního nádobí, které je dennû pouÏíváno a je velmi za‰pinûné. • • • • • • ECO UNIVERZÁLNÍ 50°C Program ‰etfiící spotfiebu energie, vhodn ˘pro bûÏnû za ‰pinûné nádobí. PouÏijte mycí prostfiedek s enzymy. Program odpovídá evropské normû EN 50242.
VYHLEDÁNÍ DROBN¯CH ZÁVAD Watercontrol-Zafiízení pro zablokování pfiívodu vody Pfiívodní hadice vody je vybavena bezpeãnostním zafiízením, které v pfiípadû po‰kození pfiívodní hadice zablokuje pfiívod vody. Toto je signalizováno ãervenou znaãkou, která je viditelná v okénku "A". V takovémto pfiípadû musí b˘t pfiívodní hadice bezpodmíneãnû vymûnûna. Pokud pfiívodní hadice nemá dostateãnou délku pro správné pfiipojení, musí b˘t vymûnûna za jinou o odpovídající délce.
ZÁVADA P¤ÍâINA OPAT¤ENÍ Viz pfiíãiny ã.
V˘robce se omlouvá za pfiípadné tiskové chyby v tomto návodû k pouÏití. Dále si v˘robce vyhrazuje právo provést potfiebné zmûny na sv˘ch v˘robcích, které nemají vliv na jejich základní charakteristiku.
02.
