User Manual

ManualsBrandsCandy ManualsAppliancesWashing machine

EINLEITUNG

Lesen Sie bitte die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen aufmerksam durch. Sie

finden hier praktische Hinweise, um optimalen Nutzen aus Ihrer Waschmaschine ziehen

können.

Diese ”Gebrauchsanweisung”

enthält alle erforderlichen

Angaben für den täglichen

Gebrauch ihres Gerätes.

Bewahren Sie das Heft für

späteres Nachschlagen gut auf.

Es wird ein ”Installations- und

W artungshandbuch”

beigefügt, welches Sie bitte für

die Installation und die

Wartung Ihrer Waschmaschine

zu Rate ziehen wollen. Dasselbe

gilt bei eventuell auftretenden

Fehlern oder Nachfragen in

Bezug auf die Auswahl der

Wäsche beim Waschen oder die

Wäscheetiketten Ihrer

Kleidungsstücke sowie

geeignete Methoden zur

Entfernung besonders

hartnäckiger Flecken.

Wenn Sie sich an CANDY oder eines der Kundendienstzentren

wenden, so geben Sie bitte stets das Modell, die Nummer sowie die

G-Nummer (falls vorhanden) an. Also sollten Sie nach Möglichkeit

alle auf dem Typenschild befindlichen Angaben zur Hand haben.

1.- BEDIENFELD

2.- DECKEL

3.- TROMMEL

4.- WASCHMITTELBEHÄLTER

5.- SOCKELBLENDE

6.- FILTER

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
DE EINLEITUNG Lesen Sie bitte die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen aufmerksam durch. Sie finden hier praktische Hinweise, um optimalen Nutzen aus Ihrer Waschmaschine ziehen können. Diese ”Gebrauchsanweisung” enthält alle erforderlichen Angaben für den täglichen Gebrauch ihres Gerätes. Bewahren Sie das Heft für späteres Nachschlagen gut auf.
PAGE 2
INHALT seite GARANTIE ................................................................................. 29 TECHNISCHE DATEN ................................................................ 30 ÖFFNEN DER TROMMEL – EINGEBEN DER WÄSCHE .......... 31 EINFÜLLEN VON WASCHMITTEL ............................................ 32 AUTOMATISCH ANPASSBARE TROMMELFÜLLUNG .............. 33 ANWAHL DER WASCHPROGRAMME ....................................... 33 BESCHREIBUNG DER BEDIENFELDELEMENTE ....................
PAGE 3
GARANTIE 1. Das Gerät wird zusammen Garantiebescheinigung ausgeliefert. B mit einer A 2. Teil B bewahren Sie bitte ordnungsgemäß ausgefüllt sorgfältig auf, um ihn im Bedarfsfall dem Kundendienst in Verbindung mit der Rechnung über den Kauf des Gerätes vorweisen zu können. 3. Vergessen Sie bitte nicht, den Teil A der Garantiebescheinigung für die entsprechende Überprüfung der Angaben innerhalb von 15 Tagen ab dem Kaufdatum an uns zurückzuschicken.
PAGE 4
TECHNISCHE DATEN CTL 104 TV Fassungsvermögen an trockener Wäsche ............... kg. 4,5 Spannungswert ........................................................... V. 230 Motorleistung beim Waschen .................................... W. 175 Motorleistung beim Schleudern ................................. W. 340 Leistung der Elektropumpe ....................................... W. 30 Leistung des Heizwiderstands ................................... W. 1.950 Maximal aufgenommene Leistung ..........
PAGE 5
ÖFFNEN DER TROMMEL A W 2. Den Riegel B drücken und gedrückt halten. Auf die vordere Klappe C so Druck ausüben, dass sich die Klappen C und D voneinander lösen. F AS RO CH NT MA DE SC R HI NE IN E C R H DE C L AS KE HM C C DE AS W 1. Heben der oberen Klappe A und diese vollständig öffnen. Danach die Wäschetrommel wie nachstehend angezeigt öffnen: 3. Hintere Klappe D öffnen. Vordere Klappe C öffnen. Wäsche in die Wäschetrommel geben. B D W 4. Vordere Klappe C herunterlassen.
PAGE 6
EINFÜLLEN VON WASCHMITTEL Der Waschmittelbehälter ist in 4 Fächer unterteilt : • Das Fach I dient zur Aufnahme von Waschmittel in Pulverform für die Vorwäsche. Die empfohlene Menge beträgt 60 gr. Waschmittel (für 4,5 kg). • Das Fach II dient zur Aufnahme von Waschmittel in Pulverform für die Hauptwäsche. Die empfohlene Menge beträgt 120 gr. Waschmittel (für 4,5 kg). • Das Fach 7 cl. dient zur Bleichmittelaufnahme.
PAGE 7
AUTOMATISCH ANPASSBARE TROMMELFÜLLUNG Diese Waschmaschine paßt den Wasserstand automatisch an die Wäschemenge an. So ist es möglich, einen „individuellen“ Waschgang sogar vom energetischen Standpunkt aus betrachtet durchzuführen. Dieses System ermöglicht die Senkung sowohl des Wasser- als auch des Energieverbrauchs, sowie eine Verkürzung der Waschzeit.
PAGE 8
BESCHREIBUNG DER SCHALTER CTL 104 TV Programm-/Temperaturwahlschalter ........................................... A Temperaturanzeige .......................................................... T Programmphasenanzeige ............................................... t Wahlschalter Schleudern ............................................................ C Taste Superschnellwaschen ....................................................... D Taste Bügelleicht ............................................
PAGE 9
BENUTZUNG DER BEDIENSCHALTER A. PROGRAMM-/TEMPERATURWAHLSCHALTER Mit diesem Wahlschalter können Sie das gewünschte Waschprogramm oder die gewünschte Temperatur einstellen. Drehen Sie den Schalter bis das gewünschte Programm (Nummer oder Symbol)über dem Führungspunkt steht(p). Die Wahl der Temperatur richtet sich nach dem gewählten Programm. Richten Sie sich bei der Wahl des Programms nach der auf der Schalttafel abgebildeten Programm-/ Temperaturtabelle(P).
PAGE 10
BENUTZUNG DER BEDIENSCHALTER C.WAHLSCHALTER SCHLEUDERN Mit diesem Schalter können Sie die Schleudergeschwindigkeit wählen. Drehen Sie dazu den Schalter, bis die gewünschte Drehzahl über dem Führungspunkt (p) steht. Der letzte Schleudergang für widerstandsfähige Gewebe (BAUMWOLLE) läuft mit der gewählten Geschwindigkeit ab. Bei Programmen für Synthetikgewebe (Synthetikprogramme)laufen die Zwischenschleudergänge mit 400 Umdrehungen pro Minute und der letzte Schleudergang mit 800 Umdrehungen pro Minute ab.
PAGE 11
PROGRAMMTABELLE PROGRAMM P P MAX.
PAGE 12
HINWEISE 1. Bei stark verschmutzter Wäsche Lademenge auf höchstens 3 kg begrenzen. 2. Bei den Programmen KOCH-BUNTWÄSCHE (KOCHWÄSCHE 90º - BUNTWÄSCHE 60º) kann die Wäsche automatisch durch Zusatz von Chlor in den Einspüler gechlort werden. 3. Die Waschmaschine ist bei allen Waschzyklen zum automatischen Einspülen von Weichspülmittel im letzten Schleudergang eingerichtet.