Indledning De anmodes venligst om nøje at gennemlæse den vedlagte vejledning, da denne indeholder nyttige råd, for at De kan opnå det maksimale udbytte af Deres vaskemaskine. Denne «Brugs-og Installationsvejledning» informerer Dem om alt det, De bør vide om den daglige brug af Deres apparat.
• Vaskemaskinens stik tages ud af stikkontakten. • Vandhanen lukkes efter hver vask. • Fabrikanten forsyner alle sine maskiner med en jordforbindelsesledning. Kontroller, at den elektriske installation har jordforbindelsesledning og at denne er tilsluttet; Såfremt dette ikke er tilfældet, kontaktes en kvalificeret tekniker. Jordforbindelsen er en ufravigelig sikkerhedsbetingelse, idet denne fjerner risikoen for, at brugeren af vaskemaskinen bliver udsat for elektriske stød.
Udpakning og installation • Apparatet tages ud af emballagen. • De 4 skruer, (A), løsnes på begge vinkelbeslag og ligeledes de 4 skruer, (B). Såfremt Deres model er udstyret med en sådan: Beskyttelsespladen placeres som vist på tegningen. 1.- Vaskemaskine med hjulstel 2.- Vaskemaskine uden hjulstel 1 • De 4 skruer, (A), anbringes igen og de vedlagte pyntekapsler monteres, (D).
Såfremt Deres model måtte være forsynet dermed: • For nemt at kunne flytte vaskemaskinen, drejes understellets styrestang mod højre. Efter denne operation, anbringes styrestangen atter i dens oprindelige position. • Vaskemaskinen højdereguleres og indstilles vandret ved at drje på dens forreste fødder. a) Møtrikken drejes med urets visere for at deblokere fodens skrue. b) Der drejes på foden, og den hæves eller sænkes, indtil den berører gulvet med hele dens overflade.
Forberedelse af vasken. Åbning/Lukning af tromlen OBS! DET ER MEGET VIGTIGT, AT SÅVEL ÅBNING SOM UKNING AF TROMLEN FINDER STED MED STØRSTE FORSIGTIGHED FOR AT UNDGÅ BESKADIGELSE AF TØJET OG PÅ MASKINEN. SE EFTER, AT LÅGENE ER SIDDER FULDSTÆNDIGT PÅ DERES PLADS OG ER RIGTIGT LUKKET. Påfyldning af tøj 1. Der åbnes for vaskemaskinens dæksel. 2. Der åbnes for tromlen ved at trykke på den hvide knap, samtidigt med at den anden hånd anbringes på den anden halvdel af dækslet. 3.
Mængde af vaskepulver Vaskepulverskuffen er opdelt i 4 rum: • Rum I, er beregnet til vaskepulver til forvask. • Rum II, er beregnet til vaskepulver til hovedvask. • Rum , er beregnet til klorin. • Rum , er beregnet til skyllemiddel, parfumeessenser og særlige tilsætningstoffer, så som MAKSIMUM fyldning (Hovedvask) stivelse og blåning, etc.
Beskrivelse af betjeningspanelets taster Programvælger A Søger til angivelse af resterende vasketid eller programfase V Valgtaster B Taster til valgmulighed C Sikkerhedskontrollys til dør G Start- og pauseknap H Indikationslinier p Indikationslys til stop /slut på vaskecyklus S 9
A. PROGRAMVÆLGER Med denne tast kan De vælge det vaskeprogram, De måtte have brug for. De skal blot dreje på tasten, (hvilket kan gøres i begge retninger), indtil vaskeprogrammet står ud for indikationslinien, (p). Temperaturvalget afhænger af det valgte vaskeprogram.
• CENTRIFUGERINGSVÆLGER Med denne tast kan De vælge vaskeprogrammets maksimale centrifugeringshastighed, altid indenfor den hastighedsramme, der tilhører det valgte vaskeprogram, og alt afhængigt af modellen af vaskemaskinen. (Se venligst programskema). Tasten kan drejes i begge retninger. Den ønskede centrifugeringshastighed kan vælges på et hvilket som helst tidspunkt under vaskecyklussens forløb.
• TAST TIL FORVASK Denne mulighed er især nyttig, når det drejer sig om tøj, der er meget snavset. Der foretages en lille ekstra forudgående vask, før den egentlige hovedvask indledes. Tasten kan kun aktiveres ved programmerne; Bomuld, Blandet og Syntetisk. Såfremt De måtte ønske at vælge denne mulighed, bør dette valg foretages, inden starttasten, (H), aktiveres. • TAST TIL GRUNDIG VASK Denne tast giver mulighed for at holde vandet på den valgte temperatur under hele vaskeprocessen.
Specielle Vaskeprogrammer SPECIELLE VASKEPROGRAMMER SÆRLIGT SKYLNINGSPROGRAM Dette program , foretager 3 skylninger af vasketøjet med en centrifugering på 800 o.p.m. (dette antal kan eventuelt reduceres eller annuleres ved hjælp af den særlige tast dertil). Programmet er egnet til skylning af en hvilken som helst type tøj, f.eks. efter en håndvask. SÆRLIGT PROGRAM TIL MERE EFFEKTIV CENTRIFUGERING Programmet , foretager en centrifugering med en hastighed, som opgivet på programskemaet.
Generelle Anbefalinger RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE AF VASKEMASKINEN Til den udvendige rengøring må ikke anvendes ætsende produkter, alkohol og/eller opløsende midler. Det er tilstrækkeligt at foretage aftørring med en fugtig klud. Vaskemaskinen kræver meget lidt vedligeholdelse. • Aftørring af tromlens gummiring. • Rengøring af vaskepulverskuffen og dens rum. • Rengøring af filter. • Rengøring ved flytning eller længerevarende tidsrum uden brug af vaskemaskinen.
Når rengøring af filteret er nødvendig, følges nedenstående fremgangsmåde: • Der bruges en skål til opsamling af vand. • Hjulstellets styrestang indstilles i midterposition forrest på vaskemaskinen, for at letteregøre udtrækningen af soklen. • De to låsebeslag, der befinder sig på soklen trykkes ind og trækkes udad. A A) Hånden føres ind i den nederste revne og ved en let hældning kan soklen trækkes udad. • Filtret drejes imod urets visere, indtil det er ikke kan drejes længere.
Fejlfunktioner FEJLFUNKTION 1.- Vaskemaskinen fungerer ikke med noget som helst program ÅRSAG UDBEDRING • Apparatet er ikke tilsluttet lysnettet. • Hovedafbryderen er slået fra. • Der er strømafbrydelse. • Den elektriske installations sikringer er slidte. • Døren står åben. • Sæt stikket i stikkontakten. 2.- Den tager ikke vand ind •Se årsager under pkt.1. • Vandindtagelseshanen er lukket. • Kontroller situationen. • Luk op for vandtilførselshanen. 3.
Praktiske vaskeråd Økologisk og økonomisk rådgivning omkring Deres vaskemaskine. ANBEFALINGER OMKRING BRUGEN AF DERES VASKEMASKINE Med henblik på at opnå en så stor besparelse som muligt, bør De fylde Deres vaskemaskine helt op. Således undgåes unødvendige udgifter til vand og energi. Vi anbefaler Dem at bruge den maksimale påfyldningskapacitet. Således kan De spare op til 50% energi. Det er bedre at udføre en enkelt vask i stedet for to vaske med halv fyldning.
Symbolerne er som vist nedenstående: VASK Vaskeinstruktionerne er altid en vaskebalje med forskellig information: • Må ikke vaskes. • Kan vaskes såvel i hånden som i maskine. Hvis der indeni baljen står en temperatur, angiver denne den maksimale vasketemperatur. • Må kun håndvaskes. Når hånden er vist halvvejs nede i baljen, betyder det, at tøjet skal bevæges under vask. Hvis hånden er vist helt nede i baljen, angiver etiketten, at vasken bør foretages udelukkende i hånden.