EN
Environmental conditions This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The symbol on the product indicates that this product may not be treated as household waste.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. 1. GENERAL SAFETY RULES l This appliances is intended to be used in household and similar applications such as: - Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - Farm houses; - By clients in hotels, motels and other residential type environments; - Bed and breakfast type environments.
l Fabric softeners, or similar products, should be used as specified by the fabric softener instructions. l Oil-affected items can ignite spontaneously, especially when exposed to heat sources such as a washer dryer. The items become warm, causing an oxidation reaction in the oil, Oxidation creates heat. If the heat cannot escape, items can become hot enough to catch fire. Piling, stacking or storing oil-effected items can prevent heat from escaping and so create a fire hazard.
l Make sure the electrical system is l When moving, do not lift the grounded. Otherwise, seek qualified professional assistance. washing machine by the knobs or detergent drawer; during transport, never rest the porthole on the trolley. We recommend two people lift the washing machine. l Please do not use converters, multiple cords. sockets or extension l In the event of fault and/or malfunction, turn off the washing machine, close the water faucet and do not tamper with the appliance.
l Cut the tube straps, being careful EN 2. INSTALLATION 1 not to damage the tube and power cord. A B A B l Unscrew the 2 or 4 screws (A) on the back and remove the 2 or 4 shims (B) as illustrated in figure 1. B B A A l Close the 2 or 4 holes using the plugs included in the instruction envelope. l If the washing machine is built-in, 2 after cutting the hose straps, unscrew the 3 or 4 screws (A) and remove the 3 or 4 shims (B).
Hydraulic connections 3 l Connect the water tube to the faucet, only using the drain tube supplied with the washing machine (fig. 3). DO NOT OPEN THE FAUCET. l Some models may include one or more of the following features: 4 l HOT&COLD (fig. 4): water mains connection settings with hot and cold water for higher energy savings. Connect the grey tube to the cold water faucet and the red one to the hot water faucet.
l Level the appliance using the feet as EN 8 illustrated in figure 8: a. turn the nut clockwise to release the screw; b. rotate the foot to raise or lower it until it adheres to the floor; c. lock the foot, screwing in the nut, until it adheres to the bottom of the washing machine. l Plug in the appliance. A B WARNING: contact the Customer Service Centre should the power cord need replacement.
reduce the necessity of a hot wash programme. Save up to 50% energy by using a 60°C wash programme. 3. PRACTICAL TIPS Load tips WARNING: when sorting laundry, make sure: - have eliminated metallic objects such as barrettes, pins, coins, from laundry; - to have buttoned pillow cases, closed zips, tied loose belts and long robe ribbons; - to have removed rollers from curtains; - to have carefully read clothing washing labels; - to have removed any persistent stains using specific detergents.
EN 4. MAINTENANCE AND CLEANING To clean the washing machine exterior, use a damp cloth, avoiding abrasives, alcohol and/or solvents. The washing machine does not require any special care for ordinary cleaning: clean drawer compartments and the filter; some tips on how to move the machine or on long periods of disuse are provided below. Drawer cleaning S u g g e s tio n s fo r m o v e s o r prolonged disuse l We recommend you clean the drawer to avoid accumulating additive residue.
5. QUICK USER GUIDE This washing machine automatically adapts the level of the water to the type and quantity of washing. This system gives a decrease in energy consumption and a sensible reduction in washing times. 6. CONTROLS AND PROGRAMS A Program selection l Turn on the washing machine and select the required program. P l Adjust the washing temperature if necessary and press the required "option" buttons.
START/PAUSE button Opening the door Close the door BEFORE selecting the button START/PAUSE. A special safety device prevents the door from being opened immediately after the end of the cycle. Wait for 2 minutes after the wash cycle has finished and the "Door Security" light has gone out before opening the door. l Press to start the selected cycle. When the START/PAUSE button has been pressed, the appliance can take few seconds before it starts working.
l It is not possible to raise the temperature The option buttons should be selected before pressing the START/PAUSE button. If an option is selected that is not compatible with the selected programme then the option indicator first flashes and then goes off. over the maximum allowed for every programme, in order to save the fabrics. DELAY START button l This button allows you to pre-programme the wash cycle to delay the start of the cycle for up to 24 hours.
l Once the programme has been selected l Ensure that the programme selector is l Selecting a different stain level the not in the OFF position then press the button to select the required drying programme: an indicator will light to display the drying result selected each time you press the button. relevant indicator will light up.
3) Keep your finger on the MEMORY button for about 3 seconds to save the combination in the chosen position. cancelled using the appropriate button) and emptying phase. l Thanks to electronic control, the water in the intermediate phases is emptied silently, making this option very useful for washing at night. Memorize a new programme when M1 & M2 already have programmes saved: KEY LOCK 1) Set the programme and the options you want.
upon a standard loading, during the cycle, the appliance corrects the time to that applicable to the size and composition of the load. If the door is not properly closed, the light will continue to flash for about 7 seconds, after which the start command will be automatically delete. In this case, close the door in the proper way and press the START/PAUSE button. l If automatic washing/drying is selected, at the end of the wash phase, the drying time remaining to the end will be shown on the display.
Every levels shown on the display is the 20% of the maximum loading capacity. When a programme is selected the maximum capacity suggested is shown on the display.
cycle when it reaches the selected drying level. Activated during the final cool down period, in the last 10/20 minutes of each drying phase. Useful tips l In order to ensure the correct operation of l The 30 minute drying programme is the appliance, it is advisable not to interrupt the drying phase unless it is absolutely necessary. recommended for small loads (less than 1 kg) or only slightly damp loads.
Table of programmes 1 2 TEMP.°C kg * (MAX.) PROGRAM Recommended Max.
Please read these notes: * Maximum load capacity of dry clothes, according to the model used (see control panel). INFORMATION FOR THE LABORATORIES (Ref. EN Standards) TEST 50229 ( ) Washing (Only for models with liquid detergent compartment) When only a limited number of articles have stains which require treatment with liquid bleaching agents, preliminary removal of stain can be carried out in the washing machine.
Programmes selection To clean different types of fabrics and various levels of dirt, the washing machine has specific programs to meet every need of washing (see table of programmes). Mix Power System + The washing machine is equipped with an innovative pre-mix of detergent and water. A jet of water under high pressure sprays the mixture directly in the load.
The drum changes direction during the drying cycle to prevent the laundry from tangling and producing even more drying. Cool air is used during the last 10/20 minutes of the drying cycle to minimize creasing. Delicates This program alternates among moments of work during breaks and is particularly suitable for washing delicate fabrics. The wash cycle and rinses are carried out with a high level of water to ensure the best performance.
l Only dry pre-spun laundry. 7. DRYING CYCLE l Drying guidance advice is general, but practical experience of using the product will help you to achieve the best drying results. l We recommend setting a lower drying time than indicated, when first using the appliance in order to establish the degree of dryness required. l We recommend not drying fabrics that fray easily, such as rugs or garments with a deep pile, in order to avoid air duct clogging.
l When the programme is finished the word suitable drying programme for your laundry. "End" will appear on the display. After 5 minutes the appliance will go into standby mode (on certain models, the display will show two lines). l Select the degree of dryness that you require choosing one of 3 automatic programmes: l After the programme has finished please Extra dry programme (suitable for towels, bathrobes and bulky loads).
l The programme selector remains in the 8. AUTOMATIC WASHING/DRYING CYCLE same stationery position throughout the cycle until it ends. l At the end of the wash phase the display will show the drying time remaining. You cannot exceed the maximum dryable load of laundry indicated in the programme table, otherwise the laundry will not be dried satisfactory. l The washer dryer will then complete the entire drying programme. - Washing l Open the drawer and put in the correct amount of detergent.
If you believe the washing machine is not working correctly, consult the quick guide provided below with some practical tips on how to fix the most common problems. Problem Possible causes and practical solutions The washing machine does not work/start Make sure it is correctly plugged in. Make sure power is on. Check whether the required program was correctly selected and to have correctly started the machine.
The use of ecological detergents without phosphates may cause the following effects: Warranty The product is guaranteed under the terms and conditions stated on the certificate included with the product. The warranty certificate must be duly filled in and stored, so as to be shown to the Authorised Candy Service Centre in case of need. - cloudier rinse drain water: This effect is tied to the suspended zeolites which do not have negative effects on rinse efficiency.
fkhldsk
fkhldsk
fkhldsk
- GVWL MPS - 14.
