User Manual

сед тоа натиснете „Proceed“ (продъи).
СТЪПА 5
• Въедете 16-те цифри на серийния номер ии санирайте QR ода на
еетроуреда. Натиснете „Next“ (напред). Проерете ерността на
данните и натиснете „Confirm“ (потърди). Сед ато системата разпознае
продута, натиснете „Next“ (напред).
СТЪПА 6
На еетроуреда:
1) Заъртете бутона на програма WI-FI RESET (поднояане на WI-FI) и
изчаайте 30 сеунди.
2) огато индиаторът за Wi-Fi започне да премига бързо, Bluetooth ще се
чи за 5' и моете да продъите с регистрацията  рамите на
седащите 5 минути.
В приоението:
• Натиснете „Confirm“ (потърди). Изчаайте приоението да се съре с
еетроуреда.
ЗАБЕЕИ
• Ао фурната бъде остаена на позиция WI-FI RESET (поднояане на WI-
FI) за поече от 5 минути без успешна регистрация, еетроуредът ще бъде
ърнат ъм фабрични настройи.
• В сучай на пробем, натиснете „Retry“ (поторен опит), ато се уерите,
че сте атиираи Bluetooth на устройстото си (смартфон ии табет). Ао
процесът се още не е заърши праино, натиснете “Proceed with
Standard Enrollment“ (продъи със стандартна регистрация).
• За да гарантирате праиното прехъряне на данни, препоръчаме Ви
да прибиите устройстото ъм еетроуреда.
СТЪПА 7
• Въедете пароата на домашната си Wi-Fi мреа.
• Изберете типа пароа (WEP ии WPA) и сед тоа натиснете “Confirm“
(потърди).
• С тоа процесът на регистрация е заършен.
ЗАБЕЕИ
• Ао не се синхронизира атоматично от приоението, ъедете името
на домашната си Wi-Fi мреа  пърото пое; обърнете нимание на
местата, ъдето тряба да се ъедат маи и гани буи.
АО НАСТРОАТА НЕ Е УСПЕШНА
Вано е да поучите добър Wi-Fi сигна меду домашния рутер и
еетроуреда, защото е ъзмоно да не успеете да изпъните поседната
стъпа, ао сигнаът е саб. За да прецените даи пробемът е таъ,
започнете отноо процеса по сързане от стъпа 1. огато стигнете до
стъпа 6, постаете устройстото си (смартфон ии табет) до рутера и
потърсете мреата „WIFIOVEN-xyzk“, оято е генерирана от еетроуреда.
Ао тази мреа не се пояи, тоа означаа, че рутерът не „ида“
еетроуреда. В този сучай Ви препоръчаме да постаите рутера бизо
до еетроуреда (ао е ъзмоно) ии да се сърете с Вашия интернет
достачи за заупуане на съместим усиате на Wi-Fi сигна, за да
усиите сиата на сигнаа.
Реим на дистанционно упраение
Заъртете бутона за избор на програма на позиция WI-FI: сетинният
сигна за Wi-Fi ще се чи и ече моете да упраяате фурната
дистанционно.
Кратко ръководство за ФУРНА Candy - регистрация в приложението
Процедура за устройства без Bluetooth 4.0 (или с по-стара версия)
ВАНО
Тоа рато ръоодсто описа стъпите, оито тряба да седате, за да
регистрирате еетроуреда си чрез приоението Candy simply-Fi при
изпозане на устройсто без техноогия Bluetooth. Препоръчаме Ви да
изпозате смартфон ии табет, ойто разпоага с тази техноогия, за да
уесните процедурата.
Ао изпозате устройсто с техноогия Bluetooth (ии с по-ноа ерсия от
4.0), моя, седайте инструциите, описани от другата страна на
настоящото ръоодсто.
СТЪПА 1
• Отбееете си серийния номер на еетроуреда и името и пароата на
Wi-Fi мреата (WPA/WEP ч), оито обиноено се намират на гърба на
Wi-Fi рутера.
• Уерете се, че Вашият смартфон ии табет е сързан ъм същата Wi-Fi
мреа.
ЗАБЕЕИ
• Честотата на домашната Wi-Fi мреа тряба да бъде настроена на
честотна ента 2,4 GHz. Не моете да онфигурирате еетроуреда, ао
домашната Ви мреа е настроена на честотна ента 5 GHz.
• Ао изпитате затруднения при намирането на WPA/WEP пароата, моя,
сърете се с Вашия интернет достачи.
СТЪПА 2
• Изтегете приоението Candy simply-Fi от магазина.
• Оторете приоението Candy simply-Fi и създайте потребитеси
профи ато натиснете „Register“ (регистрация). Приемете поитиата за
ичните данни и попънете задъитените поета.
ЗАБЕЕИ
• Приоението е наично за устройста с Android (ерсия 4.4 ии по-ноа)
и iOS (ерсия 8.0 ии по-ноа).
• Ао ече имате потребитеси профи  Candy simply-Fi, моете да
езете с данните си за достъп.
СТЪПА 3
• В начаната страница натиснете ионата с три инии  горния я ъгъ, за
да езете  профиа си, сед оето натиснете „REGISTER NEW APPLIANCE“
(регистрация на но еетроуред) и изберете името на продута, ойто
еаете да регистрирате.
СТЪПА 4
• Въедете датата на поупа на еетроуреда (ъ формат ДД/ММ/ГГГГ) и
сед тоа натиснете „Proceed“ (продъи).
СТЪПА 5
• Въедете 16-те цифри на серийния номер ии санирайте QR ода на
еетроуреда. Натиснете „Next“ (напред). Проерете даи данните са
ерни и натиснете „Confirm“ (потърди). Сед ато системата разпознае
продута, натиснете „Next“ (напред).
СТЪПА 6
• На еетроуреда: Заъртете бутона на програма WI-FI RESET
(поднояане на WI-FI) и изчаайте 5 минути. Обратното броене ще се
пояи  приоението, сед оето моете да заършите регистрацията.
• В приоението: Натиснете „Confirm“ (потърди).
ЗАБЕЕИ
• Ао фурната бъде остаена на позиция WI-FI RESET (поднояане на WI-
FI) за поече от 5 минути без успешна регистрация, еетроуредът ще бъде
ърнат ъм фабрични настройи.
• За да гарантирате праиното прехъряне на данни, препоръчаме Ви
да прибиите устройстото ъм еетроуреда.
СТЪПА 7
• Изезте от приоението Candy simply-Fi.
• Везте  настройите за Wi-Fi на Вашето устройсто.
СТЪПА 8
• От списъа с достъпни Wi-Fi мреи изберете “WIFIOVEN-xyzk“.
ЗАБЕЕИ
• Ао не намирате мреата, изчаайте още няоо сеунди ии
продъете с поторно саниране.
СТЪПА 9
• Изезте от настройите на Вашето устройсто.
• Везте отноо  приоението Candy simply-Fi и го изчаайте, доато
засече еетроуреда.
• Сед ато се пояи еранът „Wi-Fi Network is active“ (Wi-Fi мреата е
атина), натиснете „Next“ (напред).
СТЪПА 10
• Въедете пароата на домашната си Wi-Fi мреа.
• Изберете типа пароа (WEP ии WPA) и сед тоа натиснете “Confirm“
(потърди).
ЗАБЕЕИ
• Ао не се синхронизира атоматично от приоението, ъедете името
на домашната си Wi-Fi мреа  пърото пое; обърнете нимание на
местата, ъдето тряба да се ъедат маи и гани буи.
СТЪПА 11
• Изчаайте до заършането на процеса на прехъряне на данни меду
приоението и продута и сед тоа натиснете „Confirm“ (потърди). На
ерана на еетроуреда ще се пояи тестът „CONNECTED“ (сързан), а
сед тоа тестът „REMOTE CONTROL ON“ (чено дистанционно
упраение).
• С тоа процесът на регистрация е заършен.
АО НАСТРОАТА НЕ Е УСПЕШНА
Вано е да поучите добър Wi-Fi сигна меду домашния рутер и
еетроуреда, защото е ъзмоно да не успеете да изпъните поседната
стъпа, ао сигнаът е саб. За да прецените даи пробемът е таъ,
започнете отноо процеса по сързане от стъпа 1. огато стигнете до
стъпа 6, постаете устройстото си (смартфон ии табет) до рутера и
потърсете мреата „WIFIOVEN-xyzk“, оято е генерирана от еетроуреда.
Ао тази мреа не се пояи, тоа означаа, че рутерът не „ида“
еетроуреда. В този сучай Ви препоръчаме да постаите рутера бизо
до еетроуреда (ао е ъзмоно) ии да се сърете с Вашия интернет
достачи за заупуане на съместим усиате на Wi-Fi сигна, за да
усиите сиата на сигнаа.
Реим на дистанционно упраение
Заъртете бутона за избор на програма на позиция WI-FI: сетинният
сигна за Wi-Fi ще се чи и ече моете да упраяате фурната
дистанционно.
BG 93