User Manual
Table Of Contents
- Page 1
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- Page 9
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- Page 13
- Page 14
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39
- Page 40
- Page 41
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- Page 53
- Page 54
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Page 68
- Page 69
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- Page 81
- Page 82
- Page 83
- Page 84
- Page 85
- Page 86
- Page 87
- Page 88
- Page 89
- Page 90
- Page 91
- Page 92
- Page 93
- Page 94
- Page 95
- Page 96
- Page 97
- Page 98
- Page 99
1. Program kiválasztása / 2. Program időtartama / 3. Főzés indításának beállítása / 4. Megfelelő receptek kiválasztása / 5. Offline és hangos segítség /
6. Tippek, javaslatok és online használati útmutató
1 2
3 4
6
5
ELETTRONICA ZERO WIFI FUNKCIÓ
Az alkalmazás és a termék közötti kapcsolatra vonatkozóan tanulmányozza a Gyors útmutatót.
A Gyors útmutató a go.candy-group.com/candy-ov érhető el.
A Wi Fi funkció két különböző pozícióval rendelkezik a főző funkció kapcsolója:
• Wi Fi bekapcsolva: A Wi Fi csak akkor aktív, ha a sütő már be fel van véve a készülékére. Ebben a pozícióban a sütő csak távvezérelhető.
• Wi Fi helyreállítása: Ha a kapcsolót 30 másodpercig Wi Fi helyreállítása funkción hagyja, a Bluetooth aktiválódik, és 5 perc áll
rendelkezésre, hogy készülékére felvegye a sütőt.
Sikeres felvétel után a sütő távvezérelhető, és bekapcsol a Wi Fi ikon. Sikertelen felvétel esetén a Wi Fi kikapcsol és a sütő helyreáll.
Új felvétel esetén a főzés program kapcsolóját el kell fordítani a Wi Fi helyreállítása pozícióból, majd fordítsa vissza újra ebbe a pozícióba.
Megjegyzés: A sütő felvétele előtt telepítse az alkalmazást a készülékére
Megjegyzés: A készüléknek, melyre az alkalmazást telepíti, aktív Bluetooth funkcióval kell rendelkeznie
Megjegyzés: Az érintőgombok egyik Wi Fi pozíció esetében sem működnek.
Megjegyzés: Fontos, hogy az otthoni router és a készülék között stabil Wi-Fi jelerősséget jöjjön létre. Amikor a sütő megpróbál csatlakozni
a routerhez, az ikon 3 másodpercig villog, majd 1 másodpercre kikapcsol, ha a sütő már csatlakoztatva van, az ikon világít.
CANDY SIMPLY-FI:
A simply-Fi készüléke CSATLAKOZTATÁSÁRA És HASZNÁLATÁRA vonatkozó részletes információkért
keresse fel a http://www.candysimplyfi.com oldalt
HU 80
VEZETÉK NÉLKÜLI PARAMÉTEREK
Bluetooth v4.2
2,412 GHz. – 2,484 GHz
Alap adatátviteli sebesség:
RF átvitel teljesítménye (típ):
+4 dBm
Megnövelt adatátviteli sebesség:
RF átvitel teljesítménye (típ):
+2 dBm
BLE:
RF átvitel teljesítménye (típ):
+7,5 dBm
802.11 b/g/n
2,412 GHz. – 2,484 GHz
802.11b. DSSS 1 Mbps=
+19.5 dBm
802.11b. CCK 11 Mbps=
+18.5 dBm
802.11g. OFDM 54 Mbps=
+18.5 dBm
802.11n. MCS7=
+14 dBm
802.11b =1024 bytes,
-80 dBm
802.11g =1024 bytes,
-70 dBm
802.11n =1024 bytes,
-65 dBm
802.11n HT40 =1024 bytes,
-65 dBm
Vezeték nélküli
standard
Frekvenciatartomány
Max. átviteli
teljesítmény
Minimális vételi
érzékenység
Paraméter
Specifikációk
(Wi-Fi)
Specifikációk
(Bluetooth)
Alap adatátviteli sebesség:
Érzékenység 0,1% BER-nél:
-98 dBm
Megnövelt adatátviteli sebesség:
Érzékenység 001% BER-nél:
-98 dBm
BLE:
Érzékenység 0,1% BER-nél:
-98 dBm
Hálózati készülékek termékinformációja
A termék áramfogyasztása hálózati
készenlétben, ha minden vezetékes
hálózati port csatlakoztatva és aktiválva
van:
2,0 W
Vezeték nélküli hálózati port aktiválása:
Ha nincs beállítva a sütő, állítsa a megfelelő
gombot a visszaállítási pozícióba. A Wi-Fi
modul 30 perc után bekapcsol.
Ha a sütő kikapcsolt Wi-Fi-vel van beállítva,
állítsa a megfelelő gombot a Wi-Fi pozícióba
a Wi-Fi modul bekapcsolásához.
Vezeték nélküli hálózati port deaktiválása:
Ha a sütő be van állítva, állítsa a megfelelő
gombot a visszaállítási pozícióba a Wi-Fi
modul kikapcsolásához.
Candy SÜTŐ gyors útmutató – Beállítás az alkalmazással
Eljárás Bluetooth 4.0 (vagy újabb) funkcióval rendelkező eszközökhöz
FONTOS
Ez a gyors útmutató bemutatja, hogyan lehet beállítani a készülékét a
Candy simply-Fi alkalmazással egy Bluetooth 4.0 (vagy újabb) funkcióval
rendelkező eszköz segítségével. Ebben az esetben az eljárás egyszerűbb és
gyorsabb (egyszerű beállítás).
Ha Bluetooth funkció nélküli (vagy 4.0-nál régebbi) eszközzel rendelkezik,
kövesse az útmutató túloldalán leírt utasításokat.
1. LÉPÉS
• Jegyezze fel a készülék sorozatszámát.
• Jegyezze fel a Wi-Fi nevet és jelszót (WPA/WEP kulcs), ami általában a Wi-
Fi router hátoldalán található.
MEGJEGYZÉSEK
• Az otthoni Wi-Fi hálózat frekvenciáját 2,4 GHz-es sávra kell állítani. Ha az
otthoni hálózat 5 GHz-es sávra van állítva, nem lehet konfigurálni a
készüléket.
• Ha nem találja a WPA/WEP jelszót, lépjen kapcsolatba az
internetszolgáltatóval.
Ellenőrizze, hogy az okostelefonja ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz
kapcsolódik, és a „Beállítások”-ban engedélyezve van a Bluetooth.
Bővebben lásd a használati utasításban.
2. LÉPÉS
• Töltse le a készülékére a Candy simply-Fi alkalmazást az áruházból.
• Nyissa meg a Candy simply-Fi alkalmazást, és hozza létre felhasználói
profilját a „Register” (Regisztráció) opciót megérintve. Fogadja el az
adatvédelmi szabályzatot, és töltse ki a szükséges mezőket.
MEGJEGYZÉSEK
• Az alkalmazás Android (4.4 vagy újabb) és iOS (8.0 vagy újabb) rendszerre
is elérhető.
• Ha már rendelkezik Candy simply-Fi felhasználói profillal, a
bejelentkezéshez használhatja a belépési adatait.
3. LÉPÉS
• A főoldalon érintse meg a bal felső ikont a három sávval, és lépjen be a
profiljába, majd érintse meg az „REGISTER NEW APPLIANCE” (ÚJ
KÉSZÜLÉKET REGISZTRÁLOK) opciót, és válassza ki a termék nevét, amit be
szeretne állítani.
4. LÉPÉS
• Adja meg a készülék vásárlásának dátumát (NN/HH/ÉÉÉÉ formátumban),
majd érintse meg a „Proceed” (Folytatás) gombot.
5. LÉPÉS
• Adja meg a 16 jegyű sorozatszámot, vagy olvassa le a készüléken található
QR-kódot. Érintse meg a „Next” (Tovább) gombot. Ellenőrizze, hogy
helyesek-e az adatok, majd érintse meg a „Confirm” (Megerősítés)
gombot. Miután a rendszer felismerte a terméket, érintse meg a „Next”
(Tovább) gombot.










