User Manual
Table Of Contents
- Page 1
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- Page 9
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- Page 13
- Page 14
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39
- Page 40
- Page 41
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- Page 53
- Page 54
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Page 68
- Page 69
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- Page 81
- Page 82
- Page 83
- Page 84
- Page 85
- Page 86
- Page 87
- Page 88
- Page 89
- Page 90
- Page 91
- Page 92
- Page 93
- Page 94
- Page 95
- Page 96
- Page 97
- Page 98
- Page 99
1. Výběr programu / 2. Délka programu / 3. Nastavení začátku pečení / 4. Výběr určených receptů / 5. Offline a hlasový asistent / 6. Tipy, doporučení a
online uživatelská příručka
1 2
3 4
6
5
FUNKCE WI-FI ELETTRONICA ZERO
Veškeré podrobnosti týkající se propojení mezi aplikací a výrobkem najdete v stručné příručce.
Stručná příručka je k dispozici na stránce: go.candy-group.com/candy-ov.
Wi-Fi má dvě různé polohy na voliči přípravy pokrmů:
• Zapnout Wi-Fi: Síť Wi-Fi se zapne pouze v případě, že trouba je již registrována ve vašem zařízení. V této poloze bude
trouba ovládána pouze dálkově.
• Resetovat Wi-Fi: Po 30 s od volby resetu Wi-Fi se zapne Bluetooth a během 5 min budete moci zaregistrovat troubu ve
vašem zařízení.
V případě úspěšné registrace bude trouba ovládána dálkově a rozsvítí se ikona Wi-Fi. V případě neúspěšné registrace se Wi-
Fi vypne a trouba se resetuje. Chcete-li pokračovat novou registrací, je nutné přepnout volič programu pro přípravu pokrmů
mimo polohu resetu Wi-Fi a znovu jej vrátit do této polohy.
Poznámka: Před zahájením registrace nainstalujte aplikaci do svého zařízení
Poznámka: Zařízení, ve kterém je nainstalována aplikace, musí mít aktivovaný Bluetooth
Poznámka: V obou polohách Fi-Fi nefungují dotyková tlačítka.
Poznámka: Je důležité zajistit dostatečnou sílu signálu sítě Wi-Fi mezi domácím směrovačem a spotřebičem. Když se trouba
pokouší připojit ke směrovači, ikona 3 s svítí a 1 s nesvítí; po navázání spojení bude ikona trvale svítit.
CANDY SIMPLY-FI:
Chcete-li podrobné informace o tom, JAK PŘIPOJIT váš spotřebič vybavený funkcí simply-Fi JAK JEJ
nejlépe POUŽÍVAT, navštivte stránky http://www.candysimplyfi.com
CZ 20
PARAMETRY BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ
Bluetooth v4.2
2,412 GHz. – 2,484 GHz
Základní rychlost přenosu dat:
RF vysílací výkon (typ):
+4 dBm
Zvýšená rychlost přenosu dat:
RF vysílací výkon (typ):
+2 dBm
BLE:
RF vysílací výkon (typ):
+7,5 dBm
802.11 b/g/n
2,412 GHz. – 2,484 GHz
802.11b. DSSS 1 Mbps=
+19.5 dBm
802.11b. CCK 11 Mbps=
+18.5 dBm
802.11g. OFDM 54 Mbps=
+18.5 dBm
802.11n. MCS7=
+14 dBm
802.11b =1024 bytes,
-80 dBm
802.11g =1024 bytes,
-70 dBm
802.11n =1024 bytes,
-65 dBm
802.11n HT40 =1024 bytes,
-65 dBm
Standard bezdrátové sítě
Frekvenční rozsah
Maximální vysílací
výkon
Minimální přijímací
citlivost
Parametr
Specifikace
(Wi-Fi)
Specifikace
(Bluetooth)
Základní rychlost přenosu dat:
Citlivost@ 0,1 % BER:
-98 dBm
Zvýšená rychlost přenosu dat:
Citlivost@ 001% BER:
-98 dBm
BLE:
Citlivost@ 0,1 % BER:
-98 dBm
Informace o produktu pro zařízení v síti
Spotřeba energie produktu v síťovém
pohotovostním režimu, pokud jsou
připojeny všechny porty kabelové sítě a
všechny porty bezdrátové sítě jsou
aktivovány:
2,0 W
Jak aktivovat port bezdrátové sítě:
U trouby, která není zaregistrována, nastavte
pravý knoflík do polohy Reset (Obnovení).
Modul Wi-Fi se zapne po 30 sekundách.
Pokud je trouba zaregistrována a Wi-Fi je
vypnuté, nastavením pravého knoflíku do
polohy Wi-Fi se modul Wi-Fi zapne.
Jak deaktivovat port bezdrátové sítě:
Pokud je trouba zaregistrována, nastavením
pravé h o kn o f l íku d o p ol o hy Res e t
(Obnovení) se modul Wi-Fi vypne.
Rychlý průvodce pro troubu Candy – registrace pomocí aplikace
Postup pro zařízení s technologií Bluetooth 4.0 (nebo vyšší)
DŮLEŽITÉ
Tento rychlý průvodce znázorňuje kroky, které je třeba provést pro
zaregistrování vašeho spotřebiče v aplikaci Candy simply-Fi pomocí zařízení
s technologií Bluetooth 4.0 (nebo vyšší). V tomto případě je postup
zjednodušený a rychlejší (snadná registrace).
Pokud používáte zařízení bez technologie Bluetooth (nebo verzi nižší než
4.0), postupujte podle pokynů uvedených na další straně tohoto průvodce.
KROK 1
• Poznačte si sériové číslo spotřebiče.
• Poznačte si název Wi-Fi a heslo (klíč WPA/WEP), které se obvykle
nacházejí na zadní straně Wi-Fi routeru.
POZNÁMKY
• Frekvence domácí sítě Wi-Fi musí být nastavena na pásmo 2,4 GHz. Pokud
je vaše domácí síť nastavena na pásmo 5 GHz, nebude možné spotřebič
nakonfigurovat.
• Máte-li potíže s nalezením hesla WPA/WEP, obraťte se na svého
poskytovatele internetu.
Zkontrolujte, zda je váš chytrý telefon připojen ke stejné síti Wi-Fi a zda je u
něj v části „Settings“ (Nastavení) povoleno rozhraní Bluetooth. Další
podrobnosti naleznete v příručce.
KROK 2
• Stáhněte si z obchodu aplikaci Candy simply-Fi.
• Spusťte aplikaci Candy simply-Fi a vytvořte svůj uživatelský profil
klepnutím na „Register“ (Registrovat). Přijměte zásady ochrany osobních
údajů a vyplňte požadovaná pole.
POZNÁMKY
• Aplikace je k dispozici pro zařízení Android (verze 4.4 nebo vyšší) a iOS
(verze 8.0 nebo vyšší).
• Pokud již máte uživatelský profil Candy simply-Fi, můžete se přihlásit
pomocí svých přihlašovacích údajů.
KROK 3
• Na úvodní stránce klepnutím na ikonu se třemi pruhy v levém horním
rohu vstupte do svého profilu, poté klepněte na „REGISTER NEW
APPLIANCE“ (REGISTROVAT NOVÝ SPOTŘEBIČ) a vyberte název produktu,
který chcete zaregistrovat.
KROK 4
• Zadejte datum nákupu vašeho spotřebiče (DD/MM/RRRR), poté klepněte
na „Proceed“ (Pokračovat).
KROK 5
• Vložte 16 číslic sériového čísla nebo naskenujte QR kód na spotřebiči.
Klepněte na „Next“ (Další). Zkontrolujte správnost údajů a klepněte na
„Confirm“ (Potvrdit). Jakmile systém rozpozná produkt, klepněte na „Next“
(Další).










