User Manual
,QVWUXNFMH%H]SLHF]HęVWZD
ͻht'WŽĚĐnjĂƐƉƌĂĐLJƵƌnjČĚnjĞŶŝĞŽƌĂnjũĞŐŽĞůĞŵĞŶƚLJ ƐČŐŽƌČĐĞ
EĂůĞǏLJnjĂĐŚŽǁĂĐŽƐƚƌŽǏŶŽƑđŝŶŝĞĚŽƚLJŬĂđŐŽƌČĐLJĐŚĐnjħƑĐŝ
ͻ K^dZE/ ĐnjħƑĐŝ ųĂƚǁŽ ĚŽƐƚħƉŶĞ ŵŽŐČ ŶĂŐƌnjĂđ Ɛŝħ ƉŽĚĐnjĂƐ
ƵǏLJǁĂŶŝĂƉŝĞŬĂƌŶŝŬĂnjŝĞĐŝƉŽǁŝŶŶLJnjĂĐŚŽǁĂđďĞnjƉŝĞĐnjŶČŽĚůĞŐųŽƑđ
ŽĚƵƌnjČĚnjĞŶŝĂ
ͻnjŝĞĐŝǁǁŝĞŬƵƉŽǁLJǏĞũϴůĂƚŽƌĂnjŽƐŽƐďLJnjŽŐƌĂŶŝĐnjĞŶŝĂŵŝƌƵĐŚŽǁLJŵŝ
ƵŵLJƐųŽǁLJŵŝĐnjƵĐŝŽǁLJŵŝůƵďŶŝĞƉŽƐŝĂĚĂũČĐĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞũǁŝĞĚnjLJůƵď
ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŵŽŐČŽďƐųƵŐŝǁĂđƵƌnjČĚnjĞŶŝĞũĞĚLJŶŝĞƉŽĚŶĂĚnjŽƌĞŵůƵď
ƉŽ ƉƌnjĞƐnjŬŽůĞŶŝƵ ŽĚŶŽƑŶŝĞ ďĞnjƉŝĞĐnjŶĞŐŽ ƵnjLJŬŽǁĂŶŝĂ ƵƌnjČĚnjĞŶŝĂ ŝ
njǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƚLJŵnjĂŐƌŽǏĞŷ
ͻnjŝĞĐŝŶŝĞŵŽŐČďĂǁŝđƐŝħƵƌnjČĚnjĞŶŝĞŵ
ͻnjŝĞĐŝďĞnjŶĂĚnjŽƌƵŶŝĞŵŽŐČŽďƐųƵŐŝǁĂĐĂŶŝĐnjLJƑĐŝđƵƌnjČĚnjĞŶŝĂ
ͻ WŽĚĐnjĂƐ ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ ƵƌnjČĚnjĞŶŝĞ ŶĂŐƌnjĞǁĂ Ɛŝħ EĂůĞǏLJ njĂĐŚŽǁĂĐ
ŽƐƚƌŽǏŶŽƑđŝŶŝĞĚŽƚLJŬĂđŐŽƌČĐLJĐŚĐnjħƑĐŝǁĞǁŶČƚƌnjƉŝĞŬĂƌŶŝŬĂ
ht'ĚŽƐƚħƉŶĞĐnjħƑĐŝŵŽŐČďLJđŐŽƌČĐĞƉŽĚĐnjĂƐƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂnjŝĞĐŝ
ŶŝĞŵŽŐČnjďůŝǏĂđƐŝħĚŽƵƌnjČĚnjĞŶŝĂ
ͻŽĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĂƐnjLJďLJĚƌnjǁŝƉŝĞŬĂƌŶŝŬĂŶŝĞǁŽůŶŽƐƚŽƐŽǁĂđƐƵďƐƚĂŶĐũŝ
ƑĐŝĞƌŶLJĐŚ ĂŶŝ ŽƐƚƌLJĐŚ ƐŬƌŽďĂŬſǁ ŐĚLJǏ ŵŽŐČ ŽŶĞ ƉŽƌLJƐŽǁĂđ ƐnjŬųŽ ŝ
ƐƉŽǁŽĚŽǁĂđũĞŐŽƐƚųƵĐnjĞŶŝĞ
ͻ tLJųĂĐnjLJđ ƉŝĞŬĂƌŶŝŬ ƉƌnjĞĚ ƵƐƵŶŝħĐŝĞŵ ĞŬƌĂŶƵ ƉŽ ǁLJĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝƵ
njĂŵŽŶƚŽǁĂđĞŬƌĂŶnjŐŽĚŶŝĞnjŝŶƐƚƌƵŬĐũČ
ͻhǏLJǁĂđǁLJųĂĐnjŶŝĞƐŽŶĚLJĐŝĞƉůŶĞũƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞũĚŽƚĞŐŽƉŝĞŬĂƌŶŝŬĂ
ͻEŝĞƐƚŽƐŽǁĂđĚŽĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĂƵƌnjČĚnjĞŷƉĂƌŽǁLJĐŚ
ͻ WŽĚųČĐnjLJđ ǁƚLJĐnjŬħ ĚŽ ŬĂďůĂ njĂƐŝůĂũČĐĞŐŽ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŐŽ ĚŽ
ǁLJŵĂŐĂŶĞŐŽŶĂƉŝħĐŝĂƉƌČĚƵŝŽďĐŝČǏĞŶŝĂǁƐŬĂnjĂŶĞŐŽŶĂƚĂďůŝĐnjĐĞŽƌĂnj
ƉŽƐŝĂĚĂũČĐĞŐŽ ƐƚLJŬ ƵnjŝĞŵŝĂũČĐLJ 'ŶŝĂnjĚŬŽ ŵƵƐŝ ďLJđ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞ ĚŽ
ŽďĐŝČǏĞŶŝĂǁƐŬĂnjĂŶĞŐŽŶĂƚĂďůŝĐnjĐĞŝŵƵƐŝƉŽƐŝĂĚĂđƉŽĚųČĐnjŽŶLJŽƌĂnj
ĚnjŝĂųĂũČĐLJ ƐƚLJŬ ƵnjŝĞŵŝĂũČĐLJ WƌnjĞǁſĚ ƵnjŝĞŵŝĂũČĐLJ ũĞƐƚ ŬŽůŽƌƵ ǏſųƚŽͲ
njŝĞůŽŶĞŐŽ njLJŶŶŽƑđ ƚħ ƉŽǁŝŶŝĞŶ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝđ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽ
ǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶLJ ƐƉĞĐũĂůŝƐƚĂ t ƌĂnjŝĞ ŶŝĞŬŽŵƉĂƚLJďŝůŶŽƑĐŝ ƉŽŵŝħĚnjLJ
ŐŶŝĂnjĚŬŝĞŵĂǁƚLJĐnjŬČƵƌnjČĚnjĞŶŝĂŶĂůĞǏLJƉŽƉƌŽƐŝđǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶĞŐŽ
ĞůĞŬƚƌLJŬĂŽǁLJŵŝĂŶħŐŶŝĂnjĚŬĂŶĂŝŶŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŐŽƚLJƉƵtƚLJĐnjŬĂ
ŽƌĂnjŐŶŝĂnjĚŬŽƉŽǁŝŶŶLJďLJđnjŐŽĚŶĞnjŽďŽǁŝČnjƵũČĐLJŵŝǁĚĂŶLJŵŬƌĂũƵ
3/