User Manual

,QGLFDFLRQHVGHVHJXULGDG
ͻsZdE/ůĂƉĂƌĂƚŽLJƐƵƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĂĐĐĞƐŝďůĞƐƐĞĐĂůŝĞŶƚĂŶ
ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƵƐŽ ^Ğ ĚĞďĞ ƚĞŶĞƌ ĐƵŝĚĂĚŽ ĚĞ ŶŽ ƚŽĐĂƌ ůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ
ĐĂůĞĨĂĐƚŽƌĞƐ
ͻ sZdE/ >ĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĂĐĐĞƐŝďůĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ĞƐƚĂƌ ŵƵLJ ĐĂůŝĞŶƚĞƐ
ĐƵĂŶĚŽƐĞƵƚŝůŝnjĂĞůŚŽƌŶŽ>ŽƐŶŝŹŽƐĚĞďĞŶŵĂŶƚĞŶĞƌƐĞĂƵŶĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂ
ƐĞŐƵƌĂ
ͻƐƚĞĂƉĂƌĂƚŽƉƵĞĚĞƐĞƌƵƐĂĚŽƉŽƌŶŝŹŽƐŵĂLJŽƌĞƐĚĞϴĂŹŽƐLJƉĞƌƐŽŶĂƐ
ĐŽŶĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐĨşƐŝĐĂƐƐĞŶƐŽƌŝĂůĞƐŽŵĞŶƚĂůĞƐƌĞĚƵĐŝĚĂƐŽĨĂůƚĂĚĞ
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂLJĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐŝĞŵƉƌĞLJĐƵĂŶĚŽŚĂLJĂŶƐŝĚŽƐƵƉĞƌǀŝƐĂĚĂƐ
Ž ŝŶƐƚƌƵŝĚĂƐ ƐŽďƌĞ Ğů ƵƐŽ ĚĞů ĂƉĂƌĂƚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞŐƵƌĂ LJ ĚĞů
ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƌŝĞƐŐŽƐƋƵĞĐŽŵƉŽƌƚĂ
ͻ>ŽƐŶŝŹŽƐŶŽĚĞďĞŶũƵŐĂƌĐŽŶĞůĂƉĂƌĂƚŽ
ͻ>ĂůŝŵƉŝĞnjĂLJĞůŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽƋƵĞĚĞďĞƌĞĂůŝnjĂƌĞůƵƐƵĂƌŝŽŶŽƐĞƌĄ
ƌĞĂůŝnjĂĚĂƉŽƌŶŝŹŽƐƐŝŶƐƵƉĞƌǀŝƐŝſŶ
ͻƵƌĂŶƚĞĞůƵƐŽƐĞĐĂůŝĞŶƚĂĞůĂƉĂƌĂƚŽ^ĞĚĞďĞƚĞŶĞƌĐƵŝĚĂĚŽĚĞŶŽ
ƚŽĐĂƌůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĐĂůĞĨĂĐƚŽƌĞƐĚĞů
ŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůŚŽƌŶŽ
sZdE/>ĂƐƉĂƌƚĞƐĂĐĐĞƐŝďůĞƐƉƵĞĚĞŶĐĂůĞŶƚĂƌƐĞĚƵƌĂŶƚĞĞůƵƐŽ
>ŽƐŶŝŹŽƐĚĞďĞŶƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĂůĞũĂĚŽƐ
ͻEŽƵƚŝůŝnjĂƌůŝŵƉŝĂĚŽƌĞƐĂďƌĂƐŝǀŽƐŽƌĂƐĐĂĚŽƌĞƐŵĞƚĄůŝĐŽƐĂĨŝůĂĚŽƐƉĂƌĂ
ůŝŵƉŝĂƌ Ğů ĐƌŝƐƚĂů ĚĞ ůĂ ƉƵĞƌƚĂ ĚĞů ŚŽƌŶŽ LJĂ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ƌĂLJĂƌ ůĂ
ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞƉƵĚŝĞŶĚŽĐŽŵƉŽƌƚĂƌůĂƌŽƚƵƌĂĚĞůĐƌŝƐƚĂů
ͻ^ĞĚĞďĞĂƉĂŐĂƌĞůŚŽƌŶŽĂŶƚĞƐĚĞƌĞƚŝƌĂƌůĂƉĂŶƚĂůůĂĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂ
ůŝŵƉŝĞnjĂƐĞĚĞďĞĐŽůŽĐĂƌƐĞŐƷŶůĂƐŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ
ͻ hƐĞ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ Ğů ƐĞŶƐŽƌ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ƉĂƌĂ ĞƐƚĞ
ŚŽƌŶŽ
ͻEŽƵƚŝůŝĐĞůŝŵƉŝĂĚŽƌĞƐĚĞǀĂƉŽƌƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞůĂƉĂƌĂƚŽ
ͻŽŶĞĐƚĞƵŶĞŶĐŚƵĨĞĞŶĞůĐĂďůĞƋƵĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂůĂƚĞŶƐŝſŶůĂĐŽƌƌŝĞŶƚĞ
LJůĂĐĂƌŐĂŝŶĚŝĐĂĚĂƐĞŶůĂĞƚŝƋƵĞƚĂLJƋƵĞƚŝĞŶĞĞůĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞŵĂƐĂ>Ă
ƚŽŵĂĚĞĐŽƌƌŝĞŶƚĞĚĞďĞĂĚĞĐƵĂƌƐĞĂůĂĐĂƌŐĂŝŶĚŝĐĂĚĂĞŶůĂĞƚŝƋƵĞƚĂLJ
ĚŝƐƉŽŶĞƌĚĞƵŶĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞŵĂƐĂĐŽŶĞĐƚĂĚŽLJŽƉĞƌĂƚŝǀŽůĐŽŶĚƵĐƚŽƌ
ĚĞƚŝĞƌƌĂĞƐĚĞĐŽůŽƌĂŵĂƌŝůůŽǀĞƌĚŽƐŽƐƚĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞďĞƌĞĂůŝnjĂƌůĂƵŶ
ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů ĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞ ĐƵĂůŝĨŝĐĂĚŽ ^ŝ ůĂ ƚŽŵĂ ĚĞ ĐŽƌƌŝĞŶƚĞ ĞƐ
(6