User Manual

,7
sĂŶŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ
ƉƌĞŝŵƉŽƐƚĂƚĂΣ
/ŶĚŝĐĂƚŽƌĞ
ĨƵŶnjŝŽŶĞ
&ƵŶnjŝŽŶĞ;ŝƉĞŶĚĞĚĂůŵŽĚĞůůŽĚŝĨŽƌŶŽͿ
>ΖĂƌŝĂƌŝƐĐĂůĚĂƚĂǀŝĞŶĞĨĂƚƚĂĐŝƌĐŽůĂƌĞĚĂůůĂǀĞŶƚŽůĂƐƵŝĚŝǀĞƌƐŝůŝǀĞůůŝŝĚĞĂůĞƉĞƌ
ĐƵŽĐĞƌĞĚŝǀĞƌƐŝƚŝƉŝĚŝĐŝďŽĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŶĞĂŵĞŶƚĞ;ĂĚĞƐĞŵƉŝŽĐĂƌŶĞĞƉĞƐĐĞͿ
ƐĞŶnjĂŵĞƐĐŽůĂƌĞŐƵƐƚŝĞŽĚŽƌŝƵŽĐĞŵŽůƚŽĚĞůŝĐĂƚĂŵĞŶƚĞĞĚğŝĚĞĂůĞƉĞƌŝůƉĂŶ
Ěŝ^ƉĂŐŶĂƉĂƐƚŝĐĐŝĞĐĐ
ZĞƐŝƐƚĞŶnjĂĚŝ
ƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽ
ĐŝƌĐŽůĂƌĞнsĞŶƚŽůĂ
ƐƵƉĞƌŝŽƌĞ
'ƌŝůů
hƚŝůŝnjnjĂŶĚŽůĂƌĞƐŝƐƚĞŶnjĂĚŝƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞ^ŝŽƚƚĞŶŐŽŶŽƌŝƐƵůƚĂƚŝ
ŽƚƚŝŵĂůŝƉĞƌŐƌŝŐůŝĂƚĞŵŝƐƚĞŬĞďĂďĞƉŝĂƚƚŝĂůŐƌĂƚŝŶ/ůŐƌŝůůĚŽǀƌĞďďĞĞƐƐĞƌĞ
ƉƌĞƌŝƐĐĂůĚĂƚŽĂĚƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĞůĞǀĂƚĂƉĞƌϱŵŝŶƵƚŝ>ĞĐĂƌŶŝďŝĂŶĐŚĞ
ĚĞǀŽŶŽĞƐƐĞƌĞƐĞŵƉƌĞĐŽůůŽĐĂƚĞĂĚŝƐƚĂŶnjĂĚĂůůΖĞůĞŵĞŶƚŽĚĞůŐƌŝůůŝůƚĞŵƉŽ
ĚŝĐŽƚƚƵƌĂƌŝƐƵůƚĂůĞŐŐĞƌŵĞŶƚĞƉŝƶůƵŶŐŽŵĂůĂĐĂƌŶĞĚŝǀĞŶƚĂƉŝƶĂƉƉĞƚŝƚŽƐĂ
ĂƌŶĞ ƌŽƐƐĂ Ğ ĨŝůĞƚƚŝ Ěŝ ƉĞƐĐĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽůůŽĐĂƚŝ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ƐƵů
ƌŝƉŝĂŶŽĐŽŶůĂǀĂƐĐŚĞƚƚĂƌĂĐĐŽŐůŝŐŽĐĐĞĂůĚŝƐŽƚƚŽŶĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞĚĞůƌŝƉŝĂŶŽ
ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ
>ĂƌĞƐŝƐƚĞŶnjĂĚŝƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐŝƵƚŝůŝnjnjĂŝŶƐŝĞŵĞĂůůĂǀĞŶƚŽůĂĐŚĞĨĂ
ĐŝƌĐŽůĂƌĞůΖĂƌŝĂĐĂůĚĂĂůůΖŝŶƚĞƌŶŽĚĞůĨŽƌŶŽ/ůƉƌĞƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽğĐŽŶƐŝŐůŝĂƚŽ
ƉĞƌůĞĐĂƌŶŝƌŽƐƐĞŵĂŶŽŶğŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽƉĞƌƋƵĞůůĞďŝĂŶĐŚĞ>ĂĐŽƚƚƵƌĂĐŽŶŐƌŝůů
ğŝĚĞĂůĞƉĞƌĂůŝŵĞŶƚŝƉŝƶĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚŝƋƵĂůŝŝůŵĂŝĂůĞŽŝůƉŽůůĂŵĞ/ůĐŝďŽĚĂ
ŐƌŝŐůŝĂƌĞĚĞǀĞĞƐƐĞƌĞĐŽůůŽĐĂƚŽĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞĂůĐĞŶƚƌŽĚĞůƌŝƉŝĂŶŽĐĞŶƚƌĂůĞ
&ĂĐĞŶĚŽƐĐŽƌƌĞƌĞůĂǀĂƐĐŚĞƚƚĂƌĂĐĐŽŐůŝŐŽĐĐĞĂůĚŝƐŽƚƚŽĚĞůƌŝƉŝĂŶŽƐŝĂǀƌăůĂ
ĐĞƌƚĞnjnjĂĚŝƌĂĐĐŽŐůŝĞƌĞƚƵƚƚŝŝůŝƋƵŝĚŝĐŚĞĨƵŽƌŝĞƐĐŽŶŽWĞƌŽƚƚĞŶĞƌĞƌŝƐƵůƚĂƚŝ
ŵŝŐůŝŽƌŝƐŝĐŽŶƐŝŐůŝĂĚŝĂĐĐĞƌƚĂƌƐŝƐĞŵƉƌĞĐŚĞŝůĐŝďŽŶŽŶƐŝƚƌŽǀŝƚƌŽƉƉŽǀŝĐŝŶŽ
ĂůůΖĞůĞŵĞŶƚŽĚĞůŐƌŝůůŐŝƌĂƌĞŝůĐŝďŽĂŵĞƚăĚĞůĐŝĐůŽĚŝĐŽƚƚƵƌĂ
'ƌŝůůн
sĞŶƚŽůĂ
sĂŶŽŝŶĨĞƌŝŽƌĞ

/ŶĚŝĐĂƚŽƌĞ
ĨƵŶnjŝŽŶĞ
&ƵŶnjŝŽŶĞ;ĂƐĞĐŽŶĚĂĚĞůŵŽĚĞůůŽͿ


ZĞƐŝƐƚĞŶnjĂĚŝ
ƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽ
ĐŝƌĐŽůĂƌĞн
sĞŶƚŽůĂŝŶĨĞƌŝŽƌĞ
>ΖĂƌŝĂƌŝƐĐĂůĚĂƚĂǀŝĞŶĞĨĂƚƚĂĐŝƌĐŽůĂƌĞĚĂůůĂǀĞŶƚŽůĂƐƵŝĚŝǀĞƌƐŝůŝǀĞůůŝŝĚĞĂůĞƉĞƌ
ĐƵŽĐĞƌĞĚŝǀĞƌƐŝƚŝƉŝĚŝĐŝďŽĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŶĞĂŵĞŶƚĞ;ĂĚĞƐĞŵƉŝŽĐĂƌŶĞĞƉĞƐĐĞͿ
ƐĞŶnjĂŵĞƐĐŽůĂƌĞŐƵƐƚŝĞŽĚŽƌŝƵŽĐĞŵŽůƚŽĚĞůŝĐĂƚĂŵĞŶƚĞĞĚğŝĚĞĂůĞƉĞƌŝůƉĂŶ
Ěŝ^ƉĂŐŶĂƉĂƐƚŝĐĐŝĞĐĐ
ĂƐƐŽ
hƚŝůŝnjnjĂŶĚŽ ůĂƌĞƐŝƐƚĞŶnjĂĚŝƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽŝŶĨĞƌŝŽƌĞ/ĚĞĂůĞƉĞƌĐƵŽĐĞƌĞƉŝĂƚƚŝĂ
ďĂƐĞĚŝƉĂƐƚĂƐĨŽŐůŝĂ^ŝƵƚŝůŝnjnjĂƉĞƌŝĨůĂŶůĞƋƵŝĐŚĞůĞƚŽƌƚĞĚŝĨƌƵƚƚĂŝůƉĂƚĠĞƚƵƚƚŝŝ
ĐŝďŝĐŚĞƌŝĐŚŝĞĚŽŶŽƵŶƋƵĂŶƚŝƚĂƚŝǀŽŵĂŐŐŝŽƌĞĚŝĐĂůŽƌĞĞŝƌƌĂŐŐŝĂŵĞŶƚŽĚĂůďĂƐƐŽ
>Ă ĐŽŵďŝŶĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶnjĂ Ěŝ ƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ Ğ ĚĞů
ǀĞŶƚŝůĂƚŽƌĞğŝĚĞĂůĞƉĞƌĨůĂŶĚŝĨƌƵƚƚĂƚŽƌƚĞĚŝĨƌƵƚƚĂƋƵŝĐŚĞĞƉĂƐƚĂƐĨŽŐůŝĂ
ǀŝƚĂĚŝƐĞĐĐĂƌĞĞĐĐĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞŝůĐŝďŽĞĨĂǀŽƌŝƐĐĞůĂůŝĞǀŝƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉĂƐƚĂ
ƉĞƌŝůƉĂŶĞDĞƚƚĞƌĞŝůƌŝƉŝĂŶŽŶĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶĨĞƌŝŽƌĞŶĞůĨŽƌŶŽ
ĂƐƐŽн
sĞŶƚŽůĂ
ŝŶĨĞƌŝŽƌĞ

/

dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ
ƉƌĞŝŵƉŽƐƚĂƚĂΣ