User Manual

ϬϲϮϬϭϴͻZsͻϰϮϴϮϭϵϰϯ
dŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌǁŝůůŶŽƚďĞƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌĂŶLJŝŶĂĐĐƵƌĂĐLJƌĞƐƵůƚŝŶŐĨƌŽŵƉƌŝŶƚŝŶŐŽƌƚƌĂŶƐĐƌŝƉƚĞƌƌŽƌƐĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶƚŚŝƐďƌŽĐŚƵƌĞtĞ
ƌĞƐĞƌǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽĐĂƌƌLJŽƵƚŵŽĚŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐƚŽƉƌŽĚƵĐƚƐĂƐƌĞƋƵŝƌĞĚŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞŝŶƚĞƌĞƐƚƐŽĨĐŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶǁŝƚŚŽƵƚƉƌĞũƵĚŝĐĞƚŽƚŚĞ
ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƚŝĐƐƌĞůĂƚŝŶŐƚŽƐĂĨĞƚLJŽƌĨƵŶĐƚŝŽŶ
/ůƉƌŽĚƵƚƚŽƌĞĚĞĐůŝŶĂŽŐŶŝƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚăƉĞƌŝŶĞƐĂƚƚĞnjnjĞĐŽŶƚĞŶƵƚĞŶĞůĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐƚĂŵƉĂƚŽŽƉĞƌĞƌƌŽƌŝĚŝƚƌĂƐĐƌŝnjŝŽŶĞĐŽŶƚĞŶƵƚŝŝŶ
ƋƵĞƐƚĂ ďƌŽĐŚƵƌĞ /ŶŽůƚƌĞ Ɛŝ ƌŝƐĞƌǀĂ ŝů ĚŝƌŝƚƚŽ Ěŝ ĂƉƉŽƌƚĂƌĞ ŵŽĚŝĨŝĐŚĞ Ăů ƉƌŽĚŽƚƚŽ ŶĞůůΖŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ĚĞŝ ĐŽŶƐƵŵĂƚŽƌŝ ƐĞŶnjĂ ĂůĐƵŶ
ƉƌĞŐŝƵĚŝnjŝŽƉĞƌůĂƐƵĂƐŝĐƵƌĞnjnjĂŽĨƵŶnjŝŽŶĂůŝƚă
ůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞŶŽƐĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝnjĂĚĞůĂƐŝŶĞdžĂĐƚŝƚƵĚĞƐĚĞďŝĚĂƐĂĨĂůůŽƐĚĞŝŵƉƌĞƐŝſŶŽƚƌĂŶƐĐƌŝƉĐŝſŶĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐĞŶĞƐƚĞĨŽůůĞƚŽEŽƐ
ƌĞƐĞƌǀĂŵŽƐĞůĚĞƌĞĐŚŽĂ ŵŽĚŝĨŝĐĂƌůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐĐŽŵŽƐĞĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽŝŶĐůƵŝĚŽƐůŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐĞƐĚĞ ĐŽŶƐƵŵŽƐŝŶ ƉĞƌũƵŝĐŝŽĚĞ ůĂƐ
ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŶůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚŽƐƵĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ
ʿ
      ʿ        
            

WƌŽĚƵĐĞŶƚŶŝĞŽĚƉŽǁŝĂĚĂnjĂũĂŬŝĞŬŽůǁŝĞŬďųħĚLJĚƌƵŬĂƌƐŬŝĞĂƐƚƌnjĞŐĂŵLJƐŽďŝĞƉƌĂǁŽĚŽǁƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂnjŵŝĂŶŝŵŽĚLJĨŝŬĂĐũŝŶĂƐnjLJĐŚ
ƉƌŽĚƵŬƚſǁ njŐŽĚŶŝĞ nj ƉŽƚƌnjĞďĂŵŝ ǁLJŶŝŬĂũČĐLJŵŝ nj njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĂ ŬŽŶƐƵŵĞŶƚſǁ ďĞnj ũĂŬŝĞũŬŽůǁŝĞŬ ƐnjŬŽĚLJ ĚůĂ ǁųĂƑĐŝǁŽƑĐŝ
ďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂůƵďĨƵŶŬĐũŝ
sljƌŽďĐĞŶĞŽĚƉŽǀşĚĄnjĂƚŝƐŬŽǀĠĐŚLJďLJǀŶĄǀŽĚƵsLJŚƌĂnjƵũĞŵĞƐŝƉƌĄǀŽŶĂnjŵĢŶLJƐƉŽƚƎĞďŝēĞƉŽĚůĞƉŽƚƎĞďLJǀēĞƚŶĢƷĚĂũƽƐƉŽƚƎĞďLJďĞnj
ǀůŝǀƵŶĂďĞnjƉĞēŶŽƐƚŶĞďŽĨƵŶŬĐŝ
WƌŽŝnjǀĂũĂůĞĐŶĞƉƌĞǀnjĞŵĂŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚŝnjĂŵŽƌĞďŝƚŶĞƚŝƐŬĂƌƐŬĞŶĂƉĂŬĞǀƚĞũŬŶũŝǎŝĐŝWƌŝĚƌǎƵũĞƐŝƉƌĂǀŝĐŽĚŽƐƉƌĞŵĞŵďŶĂĂƉĂƌĂƚƵďƌĞnj
ƉƌĞĚŚŽĚŶĞŐĂŽďǀĞƐƚŝůĂǀŬůũƵēŶŽƐƉŽƌĂďŽŬŝŶĞǀƉůŝǀĂũŽŶĂǀĂƌŶŽƐƚĂůŝĚĞůŽǀĂŶũĞƉĞēŝĐĞ
Ğƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌƺďĞƌŶŝŵŵƚŬĞŝŶĞ,ĂĨƚƵŶŐĨƺƌĞǀĞŶƚƵĞůůĞƌƵĐŬͲŽĚĞƌmďĞƌƐĞƚnjƵŶŐƐĨĞŚůĞƌĚŝĞƐĞƌĞĚŝĞŶƵŶŐƐĂŶůĞŝƚƵŶŐĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌ
ďĞŚćůƚƐŝĐŚǀŽƌƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞŶĚĞƌƵŶŐĞŶnjƵƌsĞƌďĞƐƐĞƌƵŶŐĚĞƌWƌŽĚƵŬƚƋƵĂůŝƚćƚŝŵ/ŶƚĞƌĞƐƐĞĚĞƐŶĚǀĞƌďƌĂƵĐŚĞƌƐǀŽƌnjƵŶĞŚŵĞŶ
WƌŽŝnjǀŽĜĂēŶŝũĞŽĚŐŽǀŽƌĂŶnjĂŐƌĞƓŬĞƵƚŝƐŬƵŝůŝƉƌŝũĞƉŝƐƵŽǀĞŬŶũŝǎŝĐĞWƌŽŝnjǀŽĜĂēnjĂĚƌǎĂǀĂƉƌĂǀŽŶĂƐǀĂŬƵŝnjŵũĞŶƵƉƌŽŝnjǀŽĚĂŬŽũƵďƵĚĞ
ƐŵĂƚƌĂŽƉŽƚƌĞďŶŽŵŝůŝŬŽƌŝƐŶŽŵƵŬůũƵēƵũƵđŝŝƵĚŝŽƵƉŽƚƌŽƓŶũŝĂŬŽũĂŶĞđĞŝŵĂƚŝŶĞŐĂƚŝǀŶŝŚƵƚũĞĐĂũĂŶĂƌĂĚŝƐŝŐƵƌŶŽƐƚƉƌŽŝnjǀŽĚĂ
,7
(6
58
*%
3/
&=
6/
'(
+5
75
mƌĞƚŝĐŝ ďƵ ŬƵůůĂŶŵĂ ŬŦůĂǀƵnjƵŶĚĂ ďƵůƵŶĂŶ ďĂƐŦŵ ǀĞLJĂ ŬŽƉLJĂůĂŵĂ ŚĂƚĂůĂƌŦŶĚĂŶ ŬĂLJŶĂŬůĂŶĂŶ ŚĞƌŚĂŶŐŝ ďŝƌ LJĂŶůŦƔůŦŬƚĂŶ ƐŽƌƵŵůƵ
ŽůŵĂLJĂĐĂŬƚŦƌ 'ƺǀĞŶůŝŬ ǀĞLJĂ ŝƔůĞǀůĞ ŝůŐŝůŝ ƂnjĞůůŝŬůĞƌĞ njĂƌĂƌ ǀĞƌŵĞĚĞŶ ƚƺŬĞƚŝŵ ŝƐƚĞŬůĞƌŝ ĚĂŚŝů ŽůŵĂŬ ƺnjĞƌĞ ƺƌƺŶůĞƌĚĞ ŐĞƌĞŬƚŝŒŝŶĚĞ
ĚĞŒŝƔŝŬůŝŬLJĂƉŵĂŚĂŬŬŦŵŦnjŵĂŚĨƵnjĚƵƌ
37
O fabricante não será responsabilizado por qualquer incorreção resultante de erros de impressão ou transcrição presentes nesta brochura.
Reservamo-nos o direito de efetuar alterações aos produtos conforme necessário, incluindo os interesses de consumo, sem prejuízo
das características relacionadas com a segurança ou a função.