User Manual

ΎE>EϲϬϯϱϬͲϭƵLJƵŵůƵŽůĂƌĂŬƚĞƐƚĞĚŝůŵŝƔƚŝƌĞŶĞƌũŝƐŦŶŦĨŦŶŦŶƚĂŶŦŵůĂŶŵĂƐŦŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůŵŦƔƚŦƌ

PŶĂLJĂƌůŦ
ƐŦĐĂŬůŦŬ
Σ
7ƔůĞǀƺŒŵĞƐŝ
7ƔůĞǀ
;&ŦƌŦŶŵŽĚĞůŝŶĞŐƂƌĞĚĞŒŝƔŝƌͿ


ĂŝƌĞƐĞů/ƐŦƚŵĂ
ůĞŵĂŶŦнůƚ
&ĂŶ
&ĂŶ ŦƐŦƚŦůŵŦƔ ŚĂǀĂLJŦ ĨĂƌŬůŦ ƐĞǀŝLJĞůĞƌĚĞ ƺĨůĞƌ dĂƚůĂƌŦŶ ǀĞ ŬŽŬƵůĂƌŦŶ ŬĂƌŦƔŵĂƐŦ ƌŝƐŬŝ
ŽůŵĂĚĂŶĂLJŶŦĂŶĚĂĨĂƌŬůŦƚƺƌĚĞLJĞŵĞŬůĞƌ;ƂƌŶĞƚǀĞďĂůŦŬͿƉŝƔŝƌŵĞŬŝĕŝŶŝĚĞĂůĚŝƌ
EĂƌŝŶƉŝƔŝƌŵĞƐĂŒůĂƌǀĞƉĂŶĚŝƐƉĂŶLJĂďƂƌĞŬŐŝďŝLJĞŵĞŬůĞƌŝĕŝŶŝĚĞĂůĚŝƌ
ůƚ
ůƚĞůĞŵĂŶŬƵůůĂŶŦůŦƌ,ĂŵƵƌůƵLJĞŵĞŬůĞƌŝŶƚƺŵƺŝĕŝŶŝĚĞĂůĚŝƌ dĂƌƚŬŝƔƚƵƌƚĂĞƚůŝ
ďƂƌĞŬǀĞĂůƚƚĂŶĚĂŚĂĨĂnjůĂŦƐŦǀĞƌĂĚLJĂƐLJŽŶĂůĂƌĂŬƉŝƔŵĞƐŝŐĞƌĞŬĞŶƚƺŵLJĞŵĞŬůĞƌŝŶŝnj
ŝĕŝŶŬƵůůĂŶĂďŝůŝƌƐŝŶŝnj
ůƚŦƐŦƚŵĂĞůĞŵĂŶŦŝůĞĨĂŶŦŶďŝƌůŝŬƚĞŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦŵĞLJǀĞůŝƚĂƌƚůĂƌƚƵƌƚĂůĂƌŬŝƔůĞƌǀĞ
ŚĂŵƵƌůƵ LJĞŵĞŬůĞƌ ŝĕŝŶ ŝĚĞĂůĚŝƌ zĞŵĞŒŝŶ ĨĂnjůĂ ŬƵƌƵŵĂƐŦŶŦ ƂŶůĞƌ ǀĞ ĞŬŵĞŬ
ŚĂŵƵƌƵŶƵŶŬĂďĂƌŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂƌZĂĨŦĨŦƌŦŶŦŶĂůƚŬŽŶƵŵƵŶĂLJĞƌůĞƔƚŝƌŝŶ
ůƚнůƚ&ĂŶ
PŶĂLJĂƌůŦ
ƐŦĐĂŬůŦŬ
Σ
7ƔůĞǀƺŒŵĞƐŝ
7ƔůĞǀ
;&ŦƌŦŶŵŽĚĞůŝŶĞŐƂƌĞĚĞŒŝƔŝƌͿ
&ĂŶŦƐŦƚŦůŵŦƔŚĂǀĂLJŦĨĂƌŬůŦƐĞǀŝLJĞůĞƌĚĞƺĨůĞƌdĂƚůĂƌŦŶǀĞŬŽŬƵůĂƌŦŶŬĂƌŦƔŵĂƐŦƌŝƐŬŝŽůŵĂĚĂŶ
ĂLJŶŦĂŶĚĂĨĂƌŬůŦƚƺƌĚĞLJĞŵĞŬůĞƌ;ƂƌŶĞƚǀĞďĂůŦŬͿƉŝƔŝƌŵĞŬŝĕŝŶŝĚĞĂůĚŝƌEĂƌŝŶƉŝƔŝƌŵĞ
ƐĂŒůĂƌǀĞƉĂŶĚŝƐƉĂŶLJĂďƂƌĞŬŐŝďŝLJĞŵĞŬůĞƌŝĕŝŶŝĚĞĂůĚŝƌ
ĂŝƌĞƐĞů/ƐŦƚŵĂ
ůĞŵĂŶŦнmƐƚ
&ĂŶ
/njŐĂƌĂ
mƐƚŦƐŦƚŵĂĞůĞŵĂŶŦŬƵůůĂŶŦůŦƌ<ĂƌŦƔŦŬŦnjŐĂƌĂŬĞďĂƉǀĞŐƌĂƚĞŶLJĞŵĞŬůĞƌŝŶĚĞďĂƔĂƌŦ
ŐĂƌĂŶƚŝƐŝ ƐĂŒůĂƌ /njŐĂƌĂƂŶĐĞĚĞŶ ϱ ĚĂŬŝŬĂ ďŽLJƵŶĐĂŦƐŦƚŦůĂƌĂŬLJƺŬƐĞŬ ďŝƌ ƐŦĐĂŬůŦŒĂ
ŐĞƚŝƌŝůŵĞůŝĚŝƌ ĞLJĂnj ĞƚůĞƌ ŚĞƌ njĂŵĂŶ ŦnjŐĂƌĂ ĞůĞŵĂŶŦŶĚĂŶ ďŝƌ ŵŝŬƚĂƌ ƵnjĂŒĂ
LJĞƌůĞƔƚŝƌŝůŵĞůŝĚŝƌƉŝƔŝƌŵĞƐƺƌĞƐŝďŝƌĂnjĚĂŚĂƵnjĂƐĂĚĂďƵLJƂŶƚĞŵĞƚŝŶĚĂŚĂůĞnjnjĞƚůŝ
ŽůŵĂƐŦŶŦ ƐĂŒůĂƌ <ŦƌŵŦnjŦ Ğƚ ǀĞ ďĂůŦŬ ĨŝůĞƚŽůĂƌ ĂůƚŦŶĂ Ăůƚ ƌĂĨ ŬŽŶƵŵƵŶĚĂ ĚĂŵůĂŵĂ
ƚĞƉƐŝƐŝŶŝŶLJĞƌůĞƔƚŝƌŝůŵĞƐŝLJůĞĚŽŒƌƵĚĂŶƌĂĨŦŶƺƐƚƺŶĚĞƉŝƔŝƌŝůĞďŝůŝƌ
mƐƚŦƐŦƚŵĂĞůĞŵĂŶŦĨŦƌŦŶŦŶŝĕŝŶĚĞƐŦĐĂŬŚĂǀĂĚŽůĂƔŦŵŦƐĂŒůĂLJĂŶĨĂŶůĂďŝƌůŝŬƚĞŬƵůůĂŶŦůŦƌ
<ŦƌŵŦnjŦ ĞƚůĞƌ ŝĕŝŶ ƂŶ ŦƐŦƚŵĂ ƂŶĞƌŝůŝƌ ďĞLJĂnj ĞƚůĞƌ ŝĕŝŶ ƂŶ ŦƐŦƚŵĂLJĂ ŐĞƌĞŬ LJŽŬƚƵƌ
/njŐĂƌĂůĂŵĂ ĚŽŵƵnj ǀĞLJĂ ŬƺŵĞƐ ŚĂLJǀĂŶŦ Őŝďŝ ĚĂŚĂ ŬĂůŦŶ LJĞŵĞŬůĞƌŝ ƉŝƔŝƌŵĞŬ ŝĕŝŶ
ŝĚĞĂůĚŝƌ /njŐĂƌĂůĂŶĂĐĂŬ LJĞŵĞŬ ĚŽŒƌƵĚĂŶ ŽƌƚĂ ƌĂĨŦŶ ŽƌƚĂƐŦŶĂ LJĞƌůĞƔƚŝƌŝůŵĞůŝĚŝƌ
ĂŵůĂŵĂƚĞƉƐŝƐŝŶŝƌĂĨŦŶĂůƚŦŶĂLJĞƌůĞƔƚŝƌĞƌĞŬLJĞŵĞŒŝŶƐƵLJƵŶƵƚŽƉůĂLJĂďŝůŝƌƐŝŶŝnjŶŝLJŝ
ƐŽŶƵĕůĂƌŝĕŝŶŚĞƌnjĂŵĂŶLJĞŵĞŒŝŶŦnjŐĂƌĂĞůĞŵĂŶŦŶĂĨĂnjůĂLJĂŬŦŶŽůŵĂŵĂƐŦŶĂǀĞĚŝŬŬĂƚ
ĞĚŝŶǀĞLJĞŵĞŒŝƉŝƔŝƌŵĞƐƺƌĞƐŝŶŝŶLJĂƌŦƐŦŶĚĂĕĞǀŝƌŝŶ
/njŐĂƌĂн&ĂŶ

/

mƐƚƂůŵĞ
ůƚƂůŵĞ
75