User Manual

&hE</:
s<>KW&hE</: s<>KW&hE</:
<:WKE
<::KWKdZh:d
dZ:E:
WE:
KƉŽŵďĂůĂŚŬŽŶĂƐƚĂǀŝƚĞůĞnj
ĂŬƚŝǀŶŝŵ ƉƌŽŐƌĂŵŽŵ
ŬƵŚĂŶũĂ ǀĂŬƌĂƚ ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ
ƚŝƉŬŽ ydZ ;KdEKͿ ŝŶ
ŶĂƐƚĂǀŝƚĞēĂƐƐƚŝƉŬĂŵĂнŝŶ
ΗͲΗ ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ
^>d;/Z/Ϳ
Ğ ƚƌĂũĂŶũĞ ŬƵŚĂŶũĂ Ŷŝ
ǀƐƚĂǀůũĞŶŽ ƐĞ ŶĂ njĂƐůŽŶƵ
ƉƌŝŬĂǎĞ ϬϬϬϬ ǀ
ŶĂƐƉƌŽƚŶĞŵ ƉƌŝŵĞƌƵ ƐĞ ŶĂ
njĂƐůŽŶƵƉƌŝŬĂǎĞƉƌĞŽƐƚĂůŝēĂƐ
ͻ Ğ ǎĞůŝƚĞ ŬƵŚĂŶũĞ
ƐƉƌĞŵĞŶŝƚŝƉƌĞĚ
ŶĂƐƚĂǀůũĞŶŝŵēĂƐŽŵĚǀĂŬƌĂƚ
ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞydZ;KdEKͿ
ŝŶ ƉŽ ƉŽƚƌĞďŝ ƵƌĞĚŝƚĞ ēĂƐ
ŬƵŚĂŶũĂ Ɛ ƚŝƉŬĂŵĂ ф ŝŶ
хƉƌĞĚĞŶnjŶŽǀĂƉƌŝƚŝƐŶĞƚĞ
^>d;/Z/Ϳ
ͻĂƉƌĞŬůŝĐƚƌĂũĂŶũĂŬƵŚĂŶũĂ
ƉŽŶĂƐƚĂǀŝƚĞ njĂƐůŽŶ ŶĂ
ϬϬϬϬ
<ŽƐĞƉƌŽŐƌĂŵŬƵŚĂŶũĂŬŽŶēĂ
ƐĞƉĞēŝĐĂŝnjŬůŽƉŝŶĂnjĂƐůŽŶƵũĞ
ƉƌŝŬĂnjĂŶŽE
;<>:h<Ϳ ;ŝŬŽŶĂ ƉƌŽŐƌĂŵ
ŬƵŚĂŶũĂ ŽƐƚĂŶĞ ǀŬůũƵēĞŶĂͿ
ĚŽŬůĞƌ ŶĞ ƉƌŝƚŝƐŶĞƚĞ ƚŝƉŬĞ
ǀŬůŽƉŝnjŬůŽƉ Ŭŝ ũĞ ĞĚŝŶĂ
ĚĞůƵũŽēĂ ƚŝƉŬĂ Kď njĂŬůũƵēŬƵ
ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŬƵŚĂŶũĂ ƐĞ ŽŐůĂƐŝ
ĂůĂƌŵ
<Ž ũĞ ēĂƐ ŬƵŚĂŶũĂ ŬŽŶēĂŶ ƐĞ
ƉĞēŝĐĂ ƐĂŵŽĚĞũŶŽ ŝnjŬůŽƉŝŝŶ njĂ
ŶĞŬĂũƐĞŬƵŶĚƐĞŽŐůĂƐŝĂůĂƌŵ
<KE
WE:
ͻdŽĨƵŶŬĐŝũŽůĂŚŬŽƵƉŽƌĂďŝƚĞƚƵĚŝ
njĂ ŬƵŚĂŶũĞ Ŭŝ ũŽ ŶĂēƌƚŽǀĂŶŽ
ǀŶĂƉƌĞũ
ͻ Ğ ũĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ŬƵŚĂŶũĂ
ŶĂƐƚĂǀůũĞŶ ďŽ ŝnjŐƵďůũĞŶ ēĞ
ƉƌŝƚŝƐŶĞƚĞŶĂƚŝƉŬŽ&
ͻ Ğ ŶĂƐƚĂǀŝƚĞ njĂŬĂƐŶŝƚĞǀ
ŬƵŚĂŶũĂ ƐĞ ƉĞēŝĐĂ ŝnjŬůŽƉŝ ŝŶ
njĂƐůŽŶ ƉƌŝŬĂnjƵũĞ ƚƌĞŶƵƚŶŝ ēĂƐ
ŵĞĚƚĞŵŬŽƐŽŝŬŽŶĞƉƌŽŐƌĂŵĂnjĂ
ŬƵŚĂŶũĞ ƚƌĂũĂŶũĞ ŬƵŚĂŶũĂ ŝŶ
njĂŬůũƵēĞŬŬƵŚĂŶũĂŽƐǀĞƚůũĞŶĞ
ͻ Ğ ũĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ŬƵŚĂŶũĂ
ŶĂƐƚĂǀůũĞŶ Ɛŝ ůĂŚŬŽ Ɛ ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ
ƚŝƉŬ ф ŝŶ х ŽŐůĞĚĂƚĞ ŝŶ
ƐƉƌĞŵĞŶŝƚĞ ŶĂƐƚĂǀůũĞŶŽ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌŽ Ɖƌŝ ƉƌǀĞŵ ĚŽƚŝŬƵ
ďŽ ƉƌŝŬĂnjĂŶĂ ŽďƌĂƚŽǀĂůŶĂ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĞĚƚĞŵ ŬŽ ĚƌƵŐŝ
ĚŽƚŝŬ ŽŵŽŐŽēŝ ƐƉƌĞŵŝŶũĂŶũĞ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
Ğ ǎĞůŝƚĞ ƐƉƌĞŵĞŶŝƚŝ
njĂŬůũƵēĞŬ ŬƵŚĂŶũĂ ƉƌĞĚ
ŶĂƐƚĂǀůũĞŶŝŵ ēĂƐŽŵ
ƚŽůŝŬŽŬƌĂƚ ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ ydZ
;KdEKͿ ĚĂ ŝŬŽŶĂ
njĂƐǀĞƚŝƉŽƉŽƚƌĞďŝŶĂƐƚĂǀŝƚĞ
njĂŬůũƵēĞŬŬƵŚĂŶũĂƐƚŝƉŬĂŵĂ
ф ŝŶ х ŝŶ ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ
ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ^>d;/Z/Ϳ
ĂƉƌĞŬůŝĐnjĂŬůũƵēŬĂŬƵŚĂŶũĂ
ƉŽŶĂƐƚĂǀŝƚĞ njĂƐůŽŶ ŶĂ
ϬϬϬϬ
ͻ Ğ ǎĞůŝƚĞ ƐƉƌĞŵĞŶŝƚŝ
ēĂƐŽǀŶŝŬƚŽůŝŬŽŬƌĂƚƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ
ydZ;KdEKͿĚĂŝŬŽŶĂ
njĂƐǀĞƚŝƉŽƉŽƚƌĞďŝŶĂƐƚĂǀŝƚĞ
ēĂƐŬƵŚĂŶũĂƐƚŝƉŬĂŵĂфŝŶ
х ŝŶ ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ
^>d;/Z/Ϳ
ͻdĂĨƵŶŬĐŝũĂĂŬƚŝǀŝƌĂĂůĂƌŵ
ŬŝƐĞnjĂŶĞŬĂũƐĞŬƵŶĚ
ǀŬůũƵēŝ ƉƌĞĚ ƉŽƚĞŬŽŵ
ŶĂƐƚĂǀůũĞŶĞŐĂ ēĂƐĂ ;ƚĂ
ĨƵŶŬĐŝũĂƉĞēŝĐĞŶĞŝnjŬůŽƉŝͿ
/njďĞƌĞƚĞ ůĂŚŬŽ ēĂƐ ŵĞĚ
ϬϬϬϬŝŶϮϯϱϵ
^KsE/<
ͻ EĂ njĂƐůŽŶƵ ƐĞ ƉƌŝŬĂǎĞ
ϬϬϬϬēĞēĂƐĂŶĞǀƐƚĂǀŝƚĞ
ĂůŝēĞũĞǎĞĚŽůŽēĞŶ
dŽůŝŬŽŬƌĂƚ ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ ydZ
;KdEKͿĚĂŝŬŽŶĂnjĂƐǀĞƚŝ
ŝŶ Ɛ ƚŝƉŬĂŵĂ ф ŝŶ х
ŶĂƐƚĂǀŝƚĞ ēĂƐ ŝŶ ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ
ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ^>d;/Z/Ϳ
ͻ&ƵŶŬĐŝũĞēĂƐŽǀŶŝŬĂĚĞůƵũĞũŽ
ŶĞ ŐůĞĚĞ ŶĂ ƚŽ Ăůŝ ũĞ ƉĞēŝĐĂ
ǀŬůŽƉůũĞŶĂ
E^ds/ds
^

sZKs>K

KdZK<
<Ž ƐĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ŬƵŚĂŶũĂ
ŬŽŶēĂ ƐĞ ƉĞēŝĐĂ ŝnjŬůŽƉŝ ŶĂ
njĂƐůŽŶƵũĞ ƉƌŝŬĂnjĂŶŽ E
;<>:h<Ϳ;ŝŬŽŶĂƉƌŽŐƌĂŵ
ŬƵŚĂŶũĂ ŽƐƚĂŶĞ ǀŬůũƵēĞŶĂͿ
ĚŽŬůĞƌ ŶĞ ƉƌŝƚŝƐŶĞƚĞ ƚŝƉŬĞ
ǀŬůŽƉŝnjŬůŽƉ Ŭŝ ũĞ ĞĚŝŶĂ
ĚĞůƵũŽēĂƚŝƉŬĂ
Kď njĂŬůũƵēŬƵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ
ŬƵŚĂŶũĂƐĞŽŐůĂƐŝĂůĂƌŵ
6/
KƉŽŵďĂůĂŚŬŽŶĂƐƚĂǀŝƚĞůĞnj
ĂŬƚŝǀŶŝŵ ƉƌŽŐƌĂŵŽŵ
ŬƵŚĂŶũĂdŽůŝŬŽŬƌĂƚƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ
ydZ;KdEKͿĚĂŝŬŽŶĂ
njĂƐǀĞƚŝ ŶĂƐƚĂǀŝƚĞ njĂŬůũƵēĞŬ
ŬƵŚĂŶũĂƐƚŝƉŬĂŵĂфŝŶх
ŝŶ ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ
^>d;/Z/ͿdŽůŝŬŽŬƌĂƚ
ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞydZ;KdEKͿ
ĚĂ ŝŬŽŶĂ njĂƐǀĞƚŝ ŶĂƐƚĂǀŝƚĞ
njĂŬůũƵēĞŬŬƵŚĂŶũĂƐ ƚŝƉŬĂŵĂ
ф ŝŶ х ŝŶ ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ
ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ^>d;/Z/Ϳ
dƌĂũĂŶũĞŬƵŚĂŶũĂƐĞŝnjƌĂēƵŶĂ
ƐĂŵŽĚĞũŶŽ
ͻ Wƌŝ ƉƌǀĞŵ ǀŬůŽƉƵ njĂƐůŽŶ
njĂƐǀĞƚŝŝŶƉƌŝŬĂnjƵũĞϭϮϬϬ
ͻ Ğ ǎĞůŝƚĞ ƐƉƌĞŵĞŶŝƚŝ ēĂƐ
ƚŽůŝŬŽŬƌĂƚ ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ ydZ
;KdEKͿĚĂŝŬŽŶĂnjĂƐǀĞƚŝ
ŝŶ Ɛ ƚŝƉŬĂŵĂ ф ŝŶ х
ŶĂƐƚĂǀŝƚĞ ēĂƐ ŝŶ ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ
ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ^>d;/Z/Ϳ
ͻdŽǀĂŵŽŵŽŐŽēĂŶĂƐƚĂǀŝƚĞǀ
ēĂƐĂ Ŭŝ ũĞ ƉƌŝŬĂnjĂŶ ŶĂ
njĂƐůŽŶƵ
ͻ &ƵŶŬĐŝũĞ ĂůĂƌŵĂ ĚĞůƵũĞũŽ ŶĞ
ŐůĞĚĞŶĂƚŽĂůŝũĞƉĞēŝĐĂ
ǀŬůŽƉůũĞŶĂ
ͻ dŽůŝŬŽŬƌĂƚ ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ
ydZ ;KdEKͿ ĚĂ
ŝŬŽŶĂ njĂƐǀĞƚŝŝŶ ƐƚŝƉŬĂŵĂ
ф ŝŶ х ĂŬƚŝǀŝƌĂũƚĞ ƚŽ
ĨƵŶŬĐŝũŽ ŶĂ njĂƐůŽŶƵ ďŽ
ƉƌŝŬĂnjĂŶŽ KE ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ
ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ ^>d
;/Z/Ϳ
ͻ dŽůŝŬŽŬƌĂƚ ƉƌŝƚŝƐŶŝƚĞ
ydZ ;KdEKͿ ĚĂ
ŝŬŽŶĂ njĂƐǀĞƚŝŝŶ ƐƚŝƉŬĂŵĂ
фŝŶхĚĞĂŬƚŝǀŝƌĂũƚĞƚŽ
ĨƵŶŬĐŝũŽ ŶĂ njĂƐůŽŶƵ ďŽ
ƉƌŝŬĂnjĂŶŽ K&& ƉŽƚƌĚŝƚĞ Ɛ
ƉƌŝƚŝƐŬŽŵ ^>d
;/Z/Ϳ
ͻĞũĞƚĂĨƵŶŬĐŝũĂĂŬƚŝǀŶĂ
ůĂŚŬŽ njĂ ĚĞĂŬƚŝǀŝƌĂŶũĞ
ĨƵŶŬĐŝũĞƵƉŽƌĂďŝƚĞůĞƚŝƉŬŽ
džƚƌĂ;ŽĚĂƚŶŽͿŝŶƚŝƉŬŽ
KŶKĨĨ;ǀŬůŽƉŝnjŬůŽƉͿ
ͻdĂĨƵŶŬĐŝũĂũĞƵƉŽƌĂďŶĂŬŽ
ƐŽǀŚŝƓŝŽƚƌŽĐŝ