User Manual

21
P
HU
START/SZÜNET GOMB
A kiválasztott ciklus
beindításához nyomja meg a
gombot.
MEGJEGYZÉS:
A KÉSZÜLÉK BEINDÍTÁSA
UTÁN NÉHÁNY
MÁSODPERCCEL A KG
DETECTOR FUNKCIÓ
(AMELY CSAK A PAMUT ÉS
A SZINTETIKUS
PROGRAMOK ESETÉBEN
AKTÍV) MEGMÉRI A RUHA
SÚLYÁT, ÉS A MOSÁSI
CIKLUS ELSÃ 4 PERCÉBEN
FRISSÍTI A HÁTRALÉVÃ
MAXIMÁLIS MOSÁSI IDÃT.
E FUNKCIÓ MÙKÖDÉSE
KÖZBEN ÉG A KG
DETECTOR JELZÃLÁMPA.
A BEÁLLÍTÁS
MEGVÁLTOZTATÁSA A
PROGRAM BEINDÍTÁSA UTÁN
(SZÜNET)
Nyomja le, és 2 másodpercig
tartsa lenyomva a
„START/SZÜNET” gombot. Az
opciógombokon villogó lámpák
és a hátralévŒ idŒt jelzŒ lámpa
azt mutatja, hogy a gép
mıködése szünetel. Szükség
szerint állítsa be a gépet, és a
lámpák villogásának törléséhez
nyomja meg ismét a
„START/SZÜNET” gombot.
Ha a mosás közben
ruhadarabokat szeretne betenni
vagy kivenni a gépbŒl, várjon 2
percig, amíg a biztonsági
berendezés oldja az ajtó
rögzítését.
A mıvelet elvégzése után csukja
be az ajtót, nyomja le a START
gombot, és a gép onnan folytatja
a munkát, ahol abbahagyta.
A PROGRAM TÖRLÉSE
A program törléséhez állítsa a
választógombot a KI helyzetbe.
Válasszon egy másik programot.
Állítsa vissza a programválasztó
gombot a KI helyzetbe.
Åìíéç ◊ëíÄêí“
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ Á‡ ‰‡ ÒÚ‡ÚË‡ÚÂ
ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡.
áÄÅÖãÖÜäÄ: çüäéãäé
ëÖäìçÑà ëãÖÑ
çÄíàëäÄçÖíé çÄ ÅìíéçÄ,
àáÅêÄçÄíÄ èêéÉêÄåÄ ôÖ
ëíÄêíàêÄ. èêÖá èöêÇàíÖ 4
åàçìíà ôÖ ëÖ ÄäíàÇàêÄ
◊KGÑÖíÖäíéê“ (ÄäíàÇÖç
ëÄåé èêà èêéÉêÄåàíÖ áÄ
èêÄçÖ çÄ èÄåìä à
ëàçíÖíàäÄ) ôÖ èêÖíÖÉãà
èêÄçÖíé à ôÖ éèêÖÑÖãà
åÄäëàåÄãçéíé ÇêÖåÖ áÄ
èêÄçÖ. èêÖá íéÇÄ ÇêÖåÖ
çÄ ÑàëèãÖü ôÖ ëÇÖíà
àçÑàäÄíéêÄ ◊KG
DETECTOR“.
èêéåüçÄ çÄ çÄëíêéâäàíÖ,
ëãÖÑ äÄíé ëíÖ ëíÄêíàêÄãà
èêéÉêÄåÄíÄ (èÄìáÄ)
ëΉ ÒÚ‡ÚË‡Ì ̇ ËÁ·‡Ì‡
ÔÓ„‡Ï‡, ̇ÒÚÓÈÍËÚ ÏÓ„‡Ú ‰‡
·˙‰‡Ú ÔÓÏÂÌflÌË ÔÓ ‚ÒflÍÓ ‚ÂÏÂ
͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ Start/Pause Á‡
ÓÍÓÎÓ 2 ÒÂÍÛ̉Ë. ÅÛÚÓÌËÚ Á‡
‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ÓÔˆËË Ë ÓÒÚ‡‚‡˘ÓÚÓ
‚ÂÏ ‰Ó Í‡fl ̇ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ ˘Â
Ò‚ÂÚflÚ. ç‡Ô‡‚ÂÚ Ê·ÌËÚÂ
̇ÒÚÓÈÍË Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ
START/PAUSE.
ÄÍÓ Ê·ÂÚ ‰‡ ‰Ó·‡‚ËÚ ËÎË
ËÁ‚‡‰ËÚ Ô‡ÌÂ, ËÁ˜‡Í‡ÈÚ 2 ÏËÌÛÚË
‰‡ Ò ËÁÍβ˜Ë Á‡˘ËÚÌËfl ÏÂı‡ÌËÁ˙Ï
Á‡ ÓÚ‚‡flÌ ̇ ‚‡Ú‡Ú‡. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ
·ÛÚÓÌ START Á‡ ‰‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂ
Á‡‰‡‰Â̇ڇ ÔÓ„‡Ï‡.
èêÖäöëÇÄçÖ çÄ èêéÉêÄåÄíÄ
ᇠ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡
Á‡‚˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Á‡ ËÁ·Ó ̇
ÔÓ„‡Ï‡ ̇ ÔÓÎÓÊÂÌË ËÁÍβ˜ÂÌÓ
(“OFF”). ëΉ ÚÓ‚‡ ËÁ·ÂÂÚ ‰Û„‡
‡Á΢̇ ÔÓ„‡Ï‡ Ë ÔÛÒÌÂÚ ‚
‡·ÓÚ‡ ÔÂ‡Î̇ڇ χ¯Ë̇ ڇ͇ ͇ÚÓ
 ÓÔËÒ‡ÌÓ ÔÓ-„ÓÂ.
BG