User Manual

20
N
HU
“GYÙRÃDÉSVÉDÔ GOMB
E funkció (A PAMUT
programoknál nem áll
rendelkezésre)
bekapcsolásával minimálisra
csökkenthet a ruhagyrrddés,
miután a program és a
mosásra váró ruha típusának
a kiválasztásával „személyre
szabtuk” a mosást.
A víz fokozatos httése, a víz
leeresztése közben
mozdulatlan dob és a finom
centrifugálás az anyagok
maximális mérték
„pihentetését” eredményezi,
különösen a kevert textíliák
esetében.
A finom textíliák esetében (a
gyapjú kivételével) a kevert
textíliáknál már ismertetett
fázisok alkalmazhatók azzal a
kivétellel, hogy nem történik
meg a víz fokozatos httése,
viszont az öblítés után a víz a
dobban marad.
A gyapjúhoz/kézi mosás
kialakított programoknál
ennek a gombnak csak az a
funkciója, hogy az utolsó
öblítés után a ruhát a vízben
hagyja, hogy a szálak
megnyúlhassanak.
(A végsõ öblítési szakaszban
a gép megáll, az opciójelzõk
villognak).
A finom textíliák és a
gyapjú/kézi mosás
mosásának befejezéséhez
végezze el az alábbi
mvveleteket:
Állítsa vissza a
GYÙRÃDÉSVÉDÃ gombot
alaphelyzetbe a ciklus
vízleürítéssel és
centrifugálással történ
befejezéséhez.
Ha nem akar centrifugálni,
hanem csak a vizet akarja
leereszteni:
- Állítsa a beállítógombot a KI
helyzetbe.
- Válassza a vízürít
programot.
- A START gomb
lenyomásával kapcsolja be
újra a készüléket.
Åìíéç ◊ÅÖá çÄåÄóäÇÄçÖ“
îÛÌ͈ËflÚ‡ Á‡ Ô‰ԇÁ‚‡Ì ÓÚ
Ó·‡ÁÛ‚‡Ì ̇ „˙ÌÍË ÏËÌËÏËÁË‡
Ó·‡ÁÛ‚‡ÌÂÚÓ ËÏ ÍÓÎÍÓÚÓ Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓ
‰‡ Ò ÔÓÒÚË„Ì ҇ÏÓ Ò˙Ò Ú‡Í‡
‡Á‡·ÓÚÂ̇ڇ ÒËÒÚÂχ ÔÓÚË‚ „˙ÌÍË
ÍÓflÚÓ Â Ô‰̇Á̇˜Â̇ Á‡
ÒÔˆËÙ˘ÂÌ ÚËÔ ‰ÂıË (Ì  ‡ÍÚË‚ÂÌ
Á‡ ÔÓ„‡ÏËÚ Á‡ Ô‡ÏÛ˜ÌË Ú˙͇ÌË).
ëÏÂÒÂÌË Ú˙͇ÌË:
éı·ʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚Ó‰‡ ˘Â ÒÂ
ËÁ‚˙¯‚‡ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ ÒÚÂÔÂÌË
Á‡ ‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì ÚÂÏ˘ÌËfl Û‰‡
‚˙ıÛ Ú˙͇ÌËÚÂ. ëΉ ÚÓ‚‡ Ò˙Ò
‰ÂÎË͇ÚÌÓÚÓ ˆÂÌÚÓÙÛ„Ë‡ÌÂ
ÓÒË„Ûfl‚‡ χÍÒËχÎÌÓÚÓ ÓÚÔÛÒ͇ÌÂ
̇ Ú˙͇ÌËÚÂ.
ÑÂÎË͇ÚÌË Ú˙͇ÌË:
èÓÒΉÌËÚ ‰‚ ËÁÔ·͂‡ÌËfl Ò‡ ·ÂÁ
‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ˆÂÌÚÓÙÛ„‡Ú‡ Ë ÒΉ
ÚÓ‚‡ Ú˙͇ÌËÚ Ò ÓÒÚ‡‚flÚ ‚˙‚ ‚Ó‰‡Ú‡
Á‡ ‚ÂÏÂÚÓ ‰Ó͇ÚÓ Ò ËÁ‚‡‰flÚ.
Ç˙Î̇/è‡Ì ̇ ˙͇:
ëΉ ÔÓÒΉÌÓÚÓ ËÁÔ·͂‡ÌÂ,
ÔÂ‡Î̇ڇ χ¯Ë̇ ÒÔË‡ Ë Ú˙͇ÌËÚÂ
ÓÒÚ‡‚‡Ú ‚˙‚ ‚Ó‰‡Ú‡, ‡ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ̇
·ÛÚÓ̇ ÏË„‡.
ᇠ‰‡ ËÁ‚‡‰ËÚ Ú˙͇ÌËÚÂ,
̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ ◊·ÂÁ ̇χ˜Í‚‡Ì“.
íÓ‚‡ ˘Â ÒÚ‡ÚË‡ ˆÂÌÚÓÙÛ„Ë‡ÌÂ
Ë ËÁˆÂʉ‡Ì ̇ ‚Ó‰‡Ú‡ ÓÚ
χ¯Ë̇ڇ.
ÄÍÓ Ì Ê·ÂÚ ‰‡ ˆÂÌÚÓÙÛ„Ë‡ÚÂ
‰ÂıËÚÂ, ‡ Ò‡ÏÓ ‰‡ ËÁÚÓ˜ËÚ ‚Ó‰‡Ú‡
ÓÚ Ï‡¯Ë̇ڇ:
- ᇂ˙ÚÂÚ ÔÓ„‡Ï‡ÚÓ‡ ‰Ó ÔÓÁˈËfl
OFF.
- àÁ·ÂÂÚ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ Á‡ ËÁˆÂʉ‡ÌÂ
̇ ‚Ó‰‡Ú‡
àÁÍβ˜ÂÚ χ¯Ë̇ڇ ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ
·ÛÚÓ̇ Start/Pause.
BG