Instructions Manual For Induction Hob ENGLISH Manual de instrucciones de la encimera de inducción ESPAÑOL
Recordatorio de seguridad ymantenimiento: • ADVERTENCIA: El electrodoméstico y sus partes accesibles se calientan durante el funcionamiento. Debe prestarse atención para no tocar los elementos térmicos. • Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del electrodoméstico, a menos que estén constantemente vigilados.
• Este electrodoméstico no está diseñado para funcionar con un temporizador externo ni con ningún sistema de control remoto separado. • El cableado fijo debe incorporar los medios de desconexión que se exigen en la normativa de cableado. • En las instrucciones se indica el tipo de cable que se va a utilizar y se tiene en cuenta la temperatura de la superficie trasera del aparato.
Gracias por comprar la encimera de inducción de CANDY. Esperamos que le de muchos años de buen servicio. Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar la encimera y guárdelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. Presentación del producto La encimera de inducción sirve para todo tipo de cocción, con sus zonas de cocción electromagnéticas y sus controles microcomputarizados y multifuncionales, lo que la convierte en la elección ideal para la familia de hoy.
Seguridad Instalación 1. Corte un agujero en la superficie de trabajo del Esta encimera ha sido especialmente diseñada para uso doméstico. En su búsqueda constante para mejorar sus productos, CANDY se reserva el derecho de modificar en cualquier momento cualquier aspecto técnico, de programa o estético del dispositivo. tamaño mostrado a continuación. Se deberá dejar un espacio mínimo de 50 mm alrededor del agujero.
760 cm mín. 5 cm mín. Conexión por cables 380 – 415 V 3N~ Salida del aire 5 cm mín. Negro Marrón Azul Amarillo/ verde Negro y Marrón Azul Amarillo/ verde 220 – 240 V ~ 2 cm mín. Figura (3) Entrada de aire Si el cable está dañado o necesita ser reemplazado, la operación irá a cargo de un técnico de posventa, que cuenta con las herramientas adecuadas para evitar accidentes.
Funcionamiento del producto Mandos táctiles Los mandos responden al tacto, por lo que no es necesario presionarlos. Utilice la yema de los dedos en lugar de la punta. Oirá un pitido cada vez que se produzca el contacto. Asegúrese de que los mandos estén siempre limpios y secos, y que no haya ningún objeto que los cubra (como un utensilio o un paño). Incluso una capa fina de agua podría dificultar el uso de los mandos.
Modo de empleo Empezar a cocinar Toque el mando de encendido/apagado durante tres segundos. Después de encender la encimera se escucha un pitido y aparece "–" o "– –" en la pantalla; esto indica que la encimera de inducción ha entrado en el modo de espera. Coloque una sartén adecuada en la zona de cocción que desee utilizar. * Asegúrese de que el fondo de la sartén y la superficie de la zona de cocción estén limpios y secos.
Terminar de cocinar Toque el mando de selección de la zona de cocción que desee apagar Ponga la temperatura de la zona de cocción en "0" o toque los mandos "-" y "+" al mismo tiempo para apagarla. Asegúrese de que aparece "0" en la pantalla. O Para apagar la encimera de cocción completa, toque el mando de encendido/apagado. Tenga cuidado con las superficies calientes La letra H indica la zona de cocción que está caliente.
* * Esta zona puede utilizarse como zona única o como dos zonas diferentes en función de las necesidades. La zona libre consta de dos inductores independientes que pueden controlarse por separado. Uso como zona grande 1. Para activar la zona libre y utilizarla como una zona grande única, toque el mando de zona flexible. 2.
Bloqueo de los mandos • Los mandos pueden bloquearse para evitar el uso no intencionado (por ejemplo, para impedir que los niños enciendan las zonas de cocción accidentalmente). • El bloqueo desactiva todos los mandos, excepto el mando de encendido/apagado. Para bloquear los mandos Toca y mantén el control de bloqueo/pausa En el indicador del temporizador por un rato aparecerá "Lo" Para desbloquear los mandos Toca y mantén el control de bloqueo/pausa por un rato.
pulse +/- en el temporizador o Existen 5 niveles de potencia: de "P1" a "P5". En el indicador del temporizador aparece uno de estos niveles. "P1": la potencia máxima es 2,5 kW. "P2": la potencia máxima es 3,5 kW. "P3": la potencia máxima es 4,5 kW. "P4": la potencia máxima es 5,5 kW. "P5": la potencia máxima es 7,1 kW. Confirmación y salida de la función de gestión de potencia Pulse el botón + (temporizador) y el mando de La encimera se apaga.
b) Programación del temporizador para apagar una zona de cocción Elija una zona Toque el mando de selección de la zona de cocción cuyo temporizador quiera programar. (por ejemplo, la zona 3). Cuando toque el mando del temporizador, el indicador del minutero empezará a parpadear y mostrará "10" en la pantalla. Toque el mando "-" o "+" del temporizador para programar el tiempo. Consejo: Para reducir o aumentar el tiempo 1 minuto, toque el mando "-" o "+" del temporizador una vez.
ESPAÑOL Selección de utensilios de cocción Hierro para fritura con aceite Acero inoxidable Sartén de hierro Hervidor de acero inoxidable esmaltado Utensilio de cocina esmaltado Parilla de hierro Hervidor de hierro Puede utilizar una serie de utensilios de cocción diferentes Esta encimera de inducción puede identificar una gran variedad de utensilios de cocción, que puede probar mediante uno de los siguientes métodos: Coloque el utensilio en la zona de cocción.
Indicador de fallo e inspección Si se produce alguna anomalía, la encimera de inducción pasará automáticamente al modo de protección y mostrará uno de los siguientes códigos: Código de fallo E1 E2 E3 E4 E5 E6 F3/F6 F4/F7 F5/F8 F9/FA FC/FD Problema Solución Con recuperación automática La tensión de alimentación está por encima de la Averigüe si la corriente eléctrica es normal. tensión nominal. Encienda el electrodoméstico cuando la La tensión de alimentación está por debajo de la corriente sea normal.
Problema No recibe alimentación. La tarjeta de potencia secundaria y la tarjeta de la pantalla muestran un fallo de conexión. La tarjeta de potencia secundaria está dañada. La tarjeta de la pantalla está dañada. Algunos botones no funcionan, o la pantalla LED no es normal. El indicador del modo de cocción se enciende, pero la encimera no se calienta. El calentamiento se detiene repentinamente durante la operación y la pantalla parpadea "u".
Servicio de atención al cliente Si se produce un error, antes de llamar al servicio posventa, haga lo siguiente: - Compruebe que el aparato esté bien conectado - Lea la tabla de fallos anterior Si aún así no puede resolver el problema, apague el electrodoméstico, no intente desmontarlo y llame al servicio de atención al cliente. Declaración especial El contenido de este manual ha sido cuidadosamente revisado. Sin embargo, la empresa no se hace responsable de errores u omisiones.
Posición Símbolo Valor Identificación de modelo CTP634C Tipo de placa: Placa eléctrica Número de zonas y/o áreas de cocción Tecnología (zonas y áreas de cocción por inducción, calor radiante y placas sólidas) zonas Unidad 3 áreas Zonas de inducción X Áreas de inducción Zonas de calor radiante Placas sólidas Trasera izquierda Ø Trasera central Ø cm Trasera derecha Ø cm Central izquierda Ø cm Zonas o áreas de cocción circulares: Diámetro de superficie útil por Central central zona de c
