User Manual
5
لﯾﺳﻐﻟا
• ﺟﺗﻧ ﻲﻓ ﺔﻟوﺳﻐﻣﻟا رﯾﻏ سﺑﻼﻣﻟا ﻊﺿو ب
.ﻲﻠﯾﻣرﺑﻟا فﻔﺟﻣﻟا
• ﻲﻓ ﺔﻟوﺳﻐﻣﻟا سﺑﻼﻣﻟا ﻊﺿو بﻧﺟﺗ :رﯾذﺣﺗ
فﯾظﻧﺗﻟا لﺋاوﺳ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻠﯾﻣرﺑﻟا فﻔﺟﻣﻟا
.ﺔﻓﺎﺟﻟا
•
• ﻲﻓ ،ﺔﯾطﺎطﻣﻟا داوﻣﻟا بﻠﻋ يدؤﯾ دﻗ :رﯾذﺣﺗ
ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا دﻧﻋ ،ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرارﺣ تﺎﺟرد لظ
ﻰﻟإ ﺎﮭﺗرارﺣ قارﺗﺣﻻا لﻼﺧ نﻣ لﺎﻌﺗﺷﻻا
موﻔﻟا طﺎطﻣ فﯾﻔﺟﺗ بﺟﯾ ﻻ .دوﺻﻘﻣﻟا رﯾﻏ
تﺎﺟوﺳﻧﻣﻟاو شدﻟا ﺔﯾطﻏأو ،(سﻛﺗﻼﻟا موﻓ)
طﺎطﻣﻟا نﻣ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا داوﻣﻟاو هﺎﯾﻣﻠﻟ ةدﺎﺿﻣﻟا
موﻔﻟا طﺎطﻣﺑ ةدوزﻣﻟا دﺋﺎﺳوﻟا وأ سﺑﻼﻣﻟاو
.ﻲﻠﯾﻣرﺑﻟا فﻔﺟﻣﻟا ﻲﻓ
• فرﻌﺗﻠﻟ لﯾﺳﻐﻟا ﺔﯾﺎﻋر تﺎﻘﺻﻠﻣ ﺎ
ً
ﻣﺋاد ﻊﺟار
ا تﺎﮭﯾﺟوﺗﻟا ﻰﻠﻋ.فﯾﻔﺟﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟ
• لﺑﻗ ﺎ
ً
ﻣﺎﻣﺗ ﺎھرﺻﻋ وأ سﺑﻼﻣﻟا فﯾﻔﺟﺗ بﺟﯾ
و .ﻲﻠﯾﻣرﺑﻟا فﻔﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو بﺟﯾ ﻻ
.فﻔﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻠﺑﻣﻟا سﺑﻼﻣﻟا ﻊﺿو
• ﻲﻓ بﺎﻘﺛﻟا داوﻋأو ﺢﯾﺑﺎﺻﻣﻟا كرﺗ مدﻋ بﺟﯾ
لﺋاوﺳﻟا مادﺧﺗﺳا ﺎ
ً
ﻘﻠطﻣ بﻧﺟﺗو بوﯾﺟﻟا
.زﺎﮭﺟﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
• ﺎﻔﻟا رﺋﺎﺗﺳ ﻊﺿو مدﻋ بﺟﯾ ﻲﺟﺎﺟزﻟا رﺑﯾ
ثدﺣﯾ دﻗ ﮫﻧﻷ كﻟذو ،زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻘﻠطﻣ
سﺑﻼﻣﻟا ثوﻠﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ةرﺷﺑﻟا ﻲﻓ بﺎﮭﺗﻟا
.ﻲﺟﺎﺟزﻟا رﺑﯾﺎﻔﻟﺎﺑ ىرﺧﻷا
•
لﺛﻣ داوﻣﺑ ﺔﺛوﻠﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا لﯾﺳﻏ بﺟﯾ
طﻔﻧﻟاو لوﻛﺣﻟاو نوﺗﯾﺳﻷاو مﺎﻌطﻟا تﯾز
نﯾﺗﻧﺑرﯾﺗﻟاو ﻊﻘﺑﻟا تﻼﯾزﻣو نﯾﺳورﯾﻛﻟاو
هﺎﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﻣﺷﻟا تﻼﯾزﻣو ﻊﻣﺷﻟاو
ﺔﻧﺧﺎﺳﻟا لﺑﻗ تﺎﻔظﻧﻣﻟا نﻣ ةرﯾﻓو ﺔﯾﻣﻛ ﻲﻓ
.ﻲﻠﯾﻣرﺑﻟا فﻔﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻔﯾﻔﺟﺗ
• تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا وأ ﺔﺷﻣﻗﻷا تﺎﻣﻌﻧﻣ مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ
تادﺎﺷرإ ﻲﻓ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣﻟا
ﺔﺷﻣﻗﻷا ﺔﻣﻌﻧﻣ.
ﺔﯾوﮭﺗﻟا
• تﺑﺛﻣﻟا ﺔﻓرﻐﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﯾوﮭﺗ رﯾﻓوﺗ بﺟﯾ
نﻣ تازﺎﻐﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﻲﻠﯾﻣرﺑﻟا فﻔﺟﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ
ىرﺧﻷا لﺋاوﺳﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﻗرﺣﻣﻟا
ﻲﻓ ﺎﮭﻟﺎﺧدإ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻓوﺷﻛﻣﻟا بﮭﻠﻟا ردﺎﺻﻣ
.ﻲﻠﯾﻣرﺑﻟا فﻔﺟﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻓرﻐﻟا
• نﻣ برﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻠﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟا بﯾﻛرﺗ
.ﻲﻘﻓﻷا ﺢطﺳﻟا وأ رادﺟﻟا
• رادﻘﻣﺑ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻓﺎﺳﻣ دوﺟو مزﻠﯾ
12 ىرﺧأ ءازﺟأ يأو زﺎﮭﺟﻟا نﯾﺑ مﻠﻣ
تﺎﺣﺗﻓ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا بﺟﯾو .ﮫﻟوﺣ لﺎﺧدﻹا
.تﺎﻗوﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﺧو ﺔﻔﯾظﻧ جارﺧﻹاو
دﺟوﺗ نأ بﺟﯾ ،ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﯾوﮭﺗ رﯾﻓوﺗ نﻣﺿﻟو
ﺔﯾﺿرﻷاو زﺎﮭﺟﻟا ةدﻋﺎﻗ نﯾﺑ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻓﺎﺳﻣ
.تﺎﻗوﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ
• ءاوﮭﻟا قﻓدﺗ ﺔﻗﺎﻋإ مدﻋ نﻣ مﺎظﺗﻧﺎﺑ قﻘﺣﺗ
.فﻔﺟﻣﻟا لﻼﺧ