User Manual
47
SMART TOUCH
Deses Gerät st mt Smart Touch
Technologe ausgestattet. Damt können Se
mt Smartphones, de mt Androd arbeten
und NFC (Near Feld Communcaton)
unterstützen, über de App darauf drekt
zugrefen.
● Laden Se de Candy smply-F App. auf Ihr
Smartphone .
De Candy smply-F App funktonert
mt Androd und auch mt OS auf
Tablets und Smartphones. Se
können mt dem Gerät nterageren,
a l l e r d n g s k ö n n e n S e d e
Möglchketen, de Ihnen Smart
Touch betet, nur auf Androd-
Smartphones mt NFC Technologe
n u t z e n , w e a n f o l g e n d e m
Funktonsschema dargestellt:
Android smartphone
with NFC technology
Interakton mt dem
Gerät + Anscht der
Funktonen
Android smartphone
without NFC technology
Nur Anscht der
Funktonen
Android Tablet
Apple iPhone
Apple iPad
Nur Anscht der
Funktonen
Nur Anscht der
Funktonen
Nur Anscht der
Funktonen
FUNKTIONEN
Des snd de wchtgsten Funktonen der
App:
● VoceAssstant - Ene Anletung, um den
passenden Waschgang mt ledglch dre
Engaben auszuwählen (Kledung/Stoffe,
Farbe, Grad der Verschmutzung).
● Waschgänge - Herunterladen und
Anwenden neuer Waschprogrmme.
● Sm artCare – Sma rtC hec kUp u nd
Selbstrengungsprogramm sowe ene
Anletung zur Fehlerbehebung.
Schauen Se sch alle Detals der
Smart Touch Funktonen an, holen Se
sch de App m Demo-Modus oder
gehen Se zu:
www.candysmarttouch.com
ARBEITEN MIT SMART TOUCH
ALS ERSTES - das Gerät regstreren
Gehen Se auf "Enstellungen" n Ihrem
Androd Smartphone und aktveren Se
m Menü "Wreless & Networks" de
NFC Funkton.
Je nach Smartphone Model und
Androd Verson, kann de Aktverung
der NFC verscheden ausfallen.
Schauen Se für Näheres n das
Handbuch Ihres Smartphones.
● Stellen Se den Programmschalter auf
Smart Touch, um den Sensor auf dem
Bedenelement zu aktveren.
● Starten Se de App, legen Se en
Benutzerprofl an und regstreren Se
das Gerät. Folgen Se den Anwesungen
auf dem Dsplay Ihres Smartphones oder
der "Kurzanletung" des Gerätes.
● Mene Statstken - Statstken zu den
enzelnen Wäschen und Tpps für ene
effzentere Nutzung der Maschne.
More information, F.A.Q. and the video
for an easy registration are available on:
www.candysmarttouch.com/how-to
DE