User Manual

ManualsBrandsCandy ManualsHobsHob

 PVD MODELIAI

Kaitvieèiø plokðtë aprûpinta elektros kabeliu, kurá leidþiama ájungti

tik á 220-240 V tinklo lizdà.

Tinklo lizdo parametrai ir naudotinas saugiklis yra nurodyti

lentelëje

Kaitvieèiø plokðtæ á tinklo lizdà galima ájungti dviem bûdais:

Trijø faziø 220-240 V3~

Trijø faziø 380-415 V3N~

Atliekant sujungimus, bûtina laikytis þemiau pateiktø

instrukcijø.

 Prieð atlikdami sujungimus, ásitikinkite, kad elektros instaliacija

apsaugota tinkamu saugikliu (þr. lentelæ) ir naudojami tinkami laidai,

kad atlaikyti didþiausià kaitvieèiø plokðtës naudojamà galià.

 Vadovaudamiesi lentelëje pateikiamomis rekomendacijomis, pasi-

rinkite reikiamø parametrø elektros kabelá.

 Atlikdami paskesnius veiks-

mus, atidarykite dangtelá:

 suraskite dangtelio ðonuose

esanèius du fiksatorius;

 kiekvieno fiksatoriaus priekyje

priglauskite plokðtø atsuktuvà,

pastumkite ir paspauskite;

 nuimkite dangtelá.

 iðsukite varþtus laikanèius lizdø blokà, kuriame yra gretðakës ir

elektros kabelio laidai;

 iðsukdami varþtus laikanèius kabelio spaustukà, iðlaisvinkite

elektros kabelá;

 iðtraukite elektros kabelá.

 Veiksmai, kuriuos reikia atlikti norint atlikti naujà sujungimà:

- Vadovaudamiesi lentelëje pateikiamomis rekomendacijomis, pasi-

rinkite reikiamø parametrø elektros kabelá.

- Prakiðkite elektros kabelá per spaustukà.

- Nuo kiekvieno elektros kabe-

lio laido galo paðalinkite apy-

tikriai 10 mm izoliacinës

medþiagos, atsiþvelgdami á

ilgá reikalingà laido prijun-

gimui prie lizdø bloko.

- Elektros kabelio laidus pri-

junkite kaip pavaizduota

iliustracijoje.

- Priverþkite kabelio spaustu-

kà ir pritvirtinkite dangtelá.

Pastaba: lizdø bloko varþtus priverþkite stipriai.

STIKLO KERAMINË KAITVIEÈIØ PLOKÐTË BE

VALDYMO RANKENËLIØ (PVS MODELIAI)

Kaitvieèiø plokðtæ á elektros tinklà reikia ájungti per orkaitæ. Dël ðios

prieþasties bûtina laikytis orkaitës naudojimo instrukcijoje pateiktø

instrukcijø.

Kaitvieèiø plokðtë be valdymo rankenëliø buvo sukurta naudoti tik

kartu su atskirais valdymo árenginiais arba orkaitëmis, kuriose yra

integruoti kaitvieèiø plokðtës valdymo átaisai.

Sujungimø schemoje (komplektuojama su orkaitëmis, kuriose yra

átaisyti kaitvieèiø plokðtës valdymo átaisai arba nepriklausomais

valdymo árenginiais) yra aiðkiai pavaizduota, kaip kaitvieèiø plokðtæ

reikia prijungti prie tokiø árenginiø.

Draudþiama kaitvieèiø plokðtæ prijungti prie bet kokios sàraðe nenu-

rodytos orkaitës ar kito valdymo árenginio.

Atliekant sujungimus, kaitvieèiø plokðtës kiðtukus  ir reikia

ájungti á orkaitës arba valdymo átaiso ! lizdus.

KAITVIEÈIØ PLOKÐTËS PRIJUNGIMAS PRIE ORKAITËS

550x10

mini. 22

KAITVIEÈIØ PLOKÐTË

ORKAITË

Integruojamos orkaitës vëdinimo anga:

skaitykite orkaitës naudojimo instrukcijø

knygelæ.

Ðá sujungimà galima atlikti tiek prieð pritvirtinat orkaitæ,

tiek po jos pritvirtinimo.

PRISTATYMAS

 Hilight kaitvietë: metalinis laidelis yra tolygiai paskirstytas po

visu kaitvietës pavirðiumi. Jis ákaista per tris sekundes ir tinka to-

lygiam ir ilgam gaminimui.

Stiklo keraminës kaitvieèiø plokðtës iðspin-

duliuoja didesná kieká karðèio, kurá sukuria

kaitvietës, kas ágalina paspartinti gaminimo

procesà. Nors ir pakito kaitvieèiø plokðtës iðvaizda, stiklo struktûra

iðliko ta pati, galinti atlaikyti itin aukðtas temperatûras, taèiau pagerëjo

valdomumas.

Priklausomai nuo gaminimo bûdo ir naudojamø indø tipo, gaminimo

trukmë gali sumaþëti iki 15%.

 Halogeninë kaitvietë: tai halogeninës (1/3) ir hilight kaitvietës

kombinacija (2/3). Kaitvietës pavirðius ákaista itin greitai. Tinka kepi-

nant mësà, greitam vandens uþvirinimui ir intensyviam gaminimui,

kai aukðta temperatûra reikalinga trumpà laiko tarpà.

 Ðilumà spinduliuojanti kaitvietë: galima pasirinkti, kad kaitvietës

pavirðius ákaistø greitai arba lëtai ir bûtø palaikoma reikiama tempe-

ratûra. Tai labai preciziðka kaitvietë puikiai atiduodanti ðilumà.

220-240V~ 220-240 V2~

220-240 V3~ 380-415 V3N~

25 A 25 A 20 A 16 A

PVD 633

PVD 642

PVD 644

3 G 2,5

H05VV-F ar

H05RRF

3 G 2,5

H05VV-F ar

H05RRF

4 G 2,5

H05VV-F ar

H05RRF

5 G 1,5

H05VV-F ar

H05RRF

FUSE

20 A 20 A 20 A 16 APVD 640

25 A 25 A 25 A 16 APVD 742

Vienfazis

Dvifazis Trifazis Trifazis

- 644

Saugiklis

Elektros

kabelis

Prijungimas

prie lizdø

bloko

L1: Átampa

gretðakë 1-2 ir

gretðakë 2-3

N: Neutralë

gretðakë 4-5

T: Áþeminimas

L1: Átampa

gretðakë 1-2 ir

gretðakë 2-3

N: Neutralë

gretðakë 4-5

T: Áþeminimas

L1: Átampa

gretðakë 1-2

L2: Átampa

gretðakë 3-4

L3: Átampa

T: Áþeminimas

L1: Átampa

L2: Átampa

L3: Átampa

N: Neutralë

gretðakë 4-5

T: Áþeminimas

GRETÐAKË

NAUDOTINI INDAI

Norint pasiekti geriausiø naudojimosi rezultatø, bûtina naudoti

aukðtos kokybës indus.

 Visada naudokite aukðtos kokybës indus su visiðkai plokðèiu

ir storu dugnu: naudojant tokio tipo indus bus iðvengiama karðtø

taðkø, prie kuriø prisvila maistas. Storas metaliniø puodø ir keptuviø

dugnas uþtikrina tolygø karðèio pasisikirstymà.

 Ástikinkite, kad puodo ar keptuvës dugnas yra sausas: á puodus

pildami skystá ar naudodami ið ðaldytuvo iðimtà puodà, ásitikinkite,

kad jo dugnas yra sausas, prieð padëdami já ant kaitvietës. Tokiu

bûdu iðvengsite dëmiø susidarymo kaitvieèiø plokðtës pavirðiuje.

 Naudokite keptuves, kuriø dugno skersmuo yra pakankamai

didelis, kad uþdengti visà kaitvietës pavirðiø: keptuvës dugno

skersmuo neturi bûti maþesnis uþ kaitvietës skersmená. Jei

keptuvës dugno skersmuo yra truputá didesnis uþ kaitvietës skers-

mená, energija bus iðnaudojama efektyviausiai.

INDØ PASIRINKIMAS - þemiau pateikta informacija padës Jums

pasirinkti tinkamiausià indà.

Nerûdijantis plienas - labai rekomenduojama. Itin tinka su daugia-

sluoksniu dugnu. Daugiasluoksnis dugnas sujungia nerûdijanèio

plieno (iðvaizda, ilgaamþiðkumas ir stabilumas), aliuminio ar vario

(ðilumos laidumas, tolygus ðilumos pasiskirstymas) sàvybes.

Aliuminis - rekomenduojama. Geras ðilumos laidumas. Aliuminio

likuèiai kartais ant kaitvieèiø pavirðiaus gali atsirasti kaip ábrëþimai,

kuriuos galima paðalinti, jei kaitvieèiø plokðtë bus valoma nedelsiant.

Ketus - galima naudoti, taèiau nerekomenduojama. Prastas ðilu-

mos laidumas. Gali braiþyti kaitvieèiø plokðtës pavirðiø.

Moliniai indai su variniu dugnu - rekomenduojama. Geras ðilumos

laidumas, taèiau kartais ant kaitvieèiø plokðtës pavirðiaus varis gali

palikti ábrëþimus. Ábrëþimus galima paðalinti, kaitvieèiø plokðtæ valant

nedelsiant. Draudþiama ant kaitvietës palikti tuðèià puodà. Perkai-

tintas metalas gali sukibti su stikliniu kaitvieèiø plokðtës pavirðiumi.

Porcelianas/emale padengti indai - geri rezultatai naudojant indus

tik su plonu ir plokðèiu dugnu.

Stiklo keramika - nerekomenduojama. Prastos eksploatacinës sa-

vybës. Gali braiþyti kaitvieèiø plokðtës pavirðiø.

KAIP NAUDOTIS STIKLO KERAMINE

KAITVIEÈIØ PLOKÐTE

 KAITVIEÈIØ PLOKÐTË SU VALDYMO RANKENËLËMIS

 Suraskite þenklelá atitinkantá reikiamà kaitvietæ: kiekviena kaitvetë

reguliuojama rankenëlës pagalba, kuri ágalina nustatyti pageidau-

jamà galios lygá.

 Gaminimo pradþioje rekomenduojama nustatyti didþiausià galingu-

mà, o po tu sumaþinti.

 Kaitvietës pavirðiaus temperatûrai pakilus aukðèiau 60°C, ásiþiebs

likusio karðèio indikatorius. Kaitvietës pavirðiaus temperatûrai nu-

kritus þemiau 60°C, ðis indikatorius nustos ðviesti.

 Jei pageidaujate iðjungti kaitvietæ, sugràþinkite atitinkamà rankenëlæ

á padëtá 0.

 Rankenëlës padëtys: þemiau pateikti pavyzdþiai yra rekomenda-

cinio pobûdþio. Ápratæ naudotis kaitvieèiø plokðte, pasirinksite jûsø

poreikius geriausiai atitinkanèià rankenëlës padëtá.

 KAITVIEÈIØ PLOKÐTË BE VALDYMO RANKENËLIØ

 Suraskite þenklelá atitinkantá reikiamà kaitvietæ.

 Pasukite rankenëlæ á reikiamà padëtá.

Gaminimo pradþioje rekomenduojama nustatyti didþiausià galin-

gumà, o po tu sumaþinti, kai puodo turinys pasieks reikiamà tem-

peratûrà.

 Kaitvietës pavirðiaus temperatûrai pakilus aukðèiau 60°C,

ásiþiebs likusio karðèio indikatorius. Net ir iðjungus kaitvietæ,

likusio karðèio indikatorius liks ðviesti. Kaitvietës pavirðiaus tempe-

ratûrai nukritus þemiau 60°C, ðis indikatorius nustos ðviesti.

Perspëjimas: papildoma itin didelë kaitvietë gali bûti ájungiama pri-

klausomai nuo naudojamo indo dydþio ir/arba gaminamo maisto

kiekio, kas ágalina pasiekti dar geresniø rezultatø.

* Ovalo formos kaitvietë yra sudaryta ið dviejø kaitinimo zonø:

apvalios kaitinimo zonos ir papildomos ovalo formos kaitini-

mo zonos. Pasukdami rankenëlæ á padëtá nuo 1 iki 12, reguliuokite

apvalios kaitinimo zonos galingumà. Jei pageidaujate reguliuoti

ovalo formos kaitinimo zonos galingumà, pasukite valdymo

rankenëlæ á padëtá 12, o po to rankenëlæ pasukite á padëtá nuo1 iki

12.

* Kaitvietë yra sudaryta ið dviejø koncentriniø zonø. Rankenëlæ

pasukus á vienà ið padëèiø nuo 1 iki 12, bus ájungiama vidiniame

apskritime esanti zona.

Jei pageidaujate ájungti iðoriniame apskritime esanèià zonà, pasu-

kite rankenëlæ uþ 12 padëties.

1-2

3-4

5-6

7-8

9-10

11-12

Padëtys Patarimai

Labai þema

Þema

Nedidelë

Vidutinë

Aukðta

Labai aukðta

Norint palaikyti ðilumà, iðtirpdyti sviestà ir ðokoladà.

Lëtas gaminimas, padaþai, ryþiø pudingas, virti kiauðiniai.

Pupelës, uþðaldyti patiekalai, vaisiai, vandens virinimas.

Troðkinti obuoliai, ðvieþos darþovës, makaronai, þuvis.

Intensyvesnis gaminimas, omletas, þlëgtainis.

Þlëgtainis, kotletas, kepinimas.

Padëtys

Patarimai

Labai þema

Þema

Nedidelë

Vidutinë

Aukðta

Labai aukðta

Norint palaikyti ðilumà, iðtirpdyti sviestà ir

ðokoladà.

Lëtas gaminimas, padaþai, ryþiø pudingas, virti

kiauðiniai.

Pupelës, uþðaldyti patiekalai, vaisiai, vandens

virinimas.

Troðkinti obuoliai, ðvieþos darþovës, makaronai,

þuvis.

Intensyvesnis gaminimas, omletas, þlëgtainis.

Þlëgtainis, kotletas, kepinimas.

KAITVIEÈIØ PLOKÐTËS SU SENSORINIAIS VALDYMO

ÁTAISAIS

 SENSORINIØ VALDYMO ÁTAISØ PRISTATYMAS

Kaitvietës programavimo indikatorius*

Papildomos kaitvietës

zonos indikatorius*

Valdymo indikatorius

* priklausomai nuo

modelio.

 Á elektros tinklà ájungæ kaitvieèiø plokðtæ, palaukite, kol bus aktyvuoti

elektroniai valdymo átaisai.

- Paspauskite mygtukà

Kaitvieèiø plokðtës elektroninis valdymas ájungtas. Kiekviename

laukelyje atvaizduojamas galios lygis

, o valdymo indikatoriai

blykèioja.

- Jei per 20 sekundþiø nebus atliktas joks veiksmas, elektroninis

valdymas bus iðjungtas, o aukðèiau apraðytà procedûrà teks pakar-

toti nuo pradþiø.