User Guide

1('(5/$1'6

9HLOLJKHLGVDDQZLM]LQJHQ  'HGHXURSHQPDNHQ 
(OHNWULVFKHYHUHLVWHQ  )LOWHU 
9HQWLODWLHYRRUVFKULIWHQ  5LFKWOLMQHQYRRUKHWGURJHQ 
+HWZDVJRHGYRRUEHUHLGHQ  %HGLHQLQJLQGLFDWLHODPSMHV 
9RRUEHUHLGLQJYDQGHNOHUHQ  :HUNLQJ 
0D[LPDOHWHGURJHQJHZLFKW  6FKRRQPDNHQYDQGHGURJHU 
6RUWHUHQYDQKHWZDVJRHG  7HFKQLVFKHVSHFLILFDWLHV 
1LHWLQGHGURRJWURPPHOGRHQ  3UREOHPHQRSORVVHQ 
(QHUJLHEHVSDULQJ  :DDUERUJ 
/((6'(=($$1:,-=,1*(1$8%$$1'$&+7,*'225
'LWDSSDUDDWPRHWEHGLHQGZRUGHQYROJHQVGHDDQZLM]LQJHQGLHLQGH]HKDQGOHLGLQJZRUGHQ
JHJHYHQ+HWLVDOOHHQEHVWHPGYRRUKXLVKRXGHOLMNJHEUXLNYRRUKHWGURJHQYDQKXLVKRXGHOLMNH
WH[WLHOVWRIIHQHQNOHGLQJZDDUELMWLMGHQVKHWVFKRRQPDDNSURFHVHHQRSORVVLQJLQZDWHULV
JHEUXLNW+HW0$*1,(7ZRUGHQJHEUXLNWPHWFKHPLVFKHUHLQLJLQJVYORHLVWRIIHQ9RRUXZ
YHLOLJKHLGPRHWGH]HGURJHURSGHMXLVWHPDQLHUZRUGHQJHwQVWDOOHHUG
$OVHURRNPDDUHQLJHWZLMIHOEHVWDDWRYHUGHLQVWDOODWLHEHOGDQGH*,$66HUYLFHYRRUDGYLHV
$OYRUHQVGHGURRJWURPPHOYRRUGHHHUVWH
NHHUWHJHEUXLNHQ
● OHHVDXEGH]HKDQGOHLGLQJDDQGDFKWLJ
GRRU
● YHUZLMGHUDOOHDUWLNHOHQGLHLQGHWURPPHO
]LMQJHSDNW
● YHHJGHELQQHQNDQWYDQGHWURPPHOHQGH
GHXUPHWHHQYRFKWLJHGRHNDIRPDOOHVWRI
WHYHUZLMGHUHQGDW]LFKWLMGHQVKHWYHUYRHU
NDQKHEEHQYHU]DPHOG
%(/$1*5,-.'H]HGURJHUPDJDOOHHQ
ZRUGHQJHEUXLNWYRRUKHWGURJHQYDQ
KXLVKRXGHOLMNHVWRIIHQHQNOHGLQJVWXNNHQ
ZDDUELMHUYRRUKHWUHLQLJLQJVSURFHVHHQ
RSORVVLQJLQZDWHULVJHEUXLNW
*((1VWRIIHQLQGHGURRJWURPPHOGRHQ
GLHPHWFKHPLVFKHUHLQLJLQJVYORHLVWRIIHQ
]LMQEHKDQGHOG
(OHNWULVFKHYHUHLVWHQ
'LWDSSDUDDWLVYRRU]LHQYDQHHQDDQJHVSRWHQ
VWHNNHUGLHQLHWJHUHSDUHHUGNDQZRUGHQ
0HQPRHWELMGHVWHNNHUNXQQHQNRPHQRP
KHPXLWKHWVWRSFRQWDFWWHNXQQHQKDOHQQDGDW
KHWDSSDUDDWLVJHwQVWDOOHHUG
%(/$1*5,-.'HGUDGHQLQKHWVQRHU
]LMQJHNOHXUGRYHUHHQNRPVWLJGHYROJHQGH
FRGH
%ODXZ  1(875$$/
%UXLQ  21'(5675220
*URHQHQJHHO  $$5'(
$OVKHWHOHNWULFLWHLWVVQRHUYDQGLWDSSDUDDW
EHVFKDGLJGLVPRHWKHWZRUGHQYHUYDQJHQ
GRRUHHQVSHFLDDOVQRHUGDWDOOHHQ
YHUNULMJEDDULVELMGH*,$66HUYLFHRIHHQ
EHYRHJGH'HDOHU
:$$56&+8:,1*
(/(.75,&,7(,7.$1
%8,7(1*(:221
*(9$$5/,-.=,-1',7
$33$5$$702(7
*($$5'=,-1
40000330-Dutch.fm Page 46 Saturday, July 19, 2003 2:35 PM