User Manual

23
ëÏfl̇ ̇ ÚÂÍÛ˘‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡
ç‡Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ, Á‡ ‰‡ ÒÏÂÌËÚ ËÎË
ÓÚÏÂÌËÚ ÚÂÍÛ˘‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡:
■ ᇉ˙ÊÚ ·ÛÚÓ̇ "RESET" (çÛÎË‡ÌÂ) Á‡
ÔÓÌ 3 ÒÂÍÛ̉Ë. "00" ˘Â Ò ÔÓfl‚Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂfl
Ë ˘Â Ò ˜ÛflÚ Ò˄̇ÎË.
■ íÂÍÛ˘‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ˘Â ·˙‰Â ÓÚÏÂÌÂ̇. ç‡
‰ËÒÔÎÂfl ˘Â Ò ÔÓÍ‡Ê‡Ú ‰‚ ÎËÌËË.
■ ç‡ ÚÓÁË ÂÚ‡Ô ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ËÁ·‡Ì‡ ÌÓ‚‡
ÔÓ„‡Ï‡.
ÇçàåÄçàÖ!
èÂ‰Ë ‰‡ ÒÚ‡ÚË‡Ú ÌÓ‚‡ ÔÓ„‡Ï‡,
Úfl·‚‡ ‰‡ ÔÓ‚ÂËÚ ‰‡ÎË ‚Ò Ӣ Ëχ
ÔÂÔ‡‡Ú ‚ ‰ËÒÔÂÌÒ˙‡. ÄÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
„Ó Ì‡Ô˙ÎÌÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó.
éÔÂ‡ˆËË Ì‡ ÔÓ„‡ÏËÚÂ
ÑÓ͇ÚÓ ‰‡‰Â̇ ÔÓ„‡Ï‡ Ò ËÁÔ˙ÎÌfl‚‡, ‰ËÒÔÎÂflÚ
ÔÓ͇Á‚‡ ÓÒÚ‡‚‡˘ÓÚÓ ‰Ó Í‡fl ̇ ˆËÍ˙· ‚ÂÏÂ,
ÍÓÂÚÓ Ò ‡ÍÚÛ‡ÎËÁË‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
Ç ÒÎÛ˜‡È ̇ ÔÂÍ˙Ò‚‡Ì ̇ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ
‰Ó͇ÚÓ Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ڇ ‡·ÓÚË, ÒÔˆˇÎ̇
Ô‡ÏÂÚ Á‡ÔÓÏÌfl ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡, ͇ÚÓ
ÒΉ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚fl‚‡Ì ̇ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ, Úfl
ÔÓ‰˙Îʇ‚‡ ÓÚÍ˙‰ÂÚÓ Â ÔÂÍ˙Ò̇ڇ.
ä‡È ̇ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡
ô ÔÓÁ‚Û˜Ë 5-ÒÂÍÛ̉ÂÌ Á‚ÛÍÓ‚ Ò˄̇Π(‡ÍÓ ÌÂ
·˙‰Â ÒÔflÌ) 3 Ô˙ÚË ÔÂÁ ËÌÚÂ‚‡ÎË ÓÚ ÔÓ 30
ÒÂÍÛ̉Ë, ÍÓÈÚÓ ˘Â Ó·ÓÁ̇˜Ë Í‡fl ̇ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡.
åËflÎ̇ڇ ˘Â Ò ËÁÍβ˜Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
ÅÛÚÓÌË Á‡ ÓÔˆËË
ÅÛÚÓÌ "EXPRESS" (ÖÍÒÔÂÒÌÓ)
íÓÁË ·ÛÚÓÌ Ô‰ÓÒÚ‡‚fl ÔÂÒÚÂÌ ̇ ÂÌÂ„Ëfl Ë
‚ÂÏÂ, ‡‚Ìfl‚‡˘Ó Ò ̇ Ò‰ÌÓ 25% (‚
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ËÁ·‡ÌËfl ˆËÍ˙Î), ÔÓÌËʇ‚‡ÈÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ̇ ‚Ó‰‡Ú‡ Ë ‚ÂÏÂÚÓ Ì‡ ÒÛ¯ÂÌÂ
ÒΉ ÙË̇ÎÌËfl ˆËÍ˙Î.
í‡ÁË ÔÓ„‡Ï‡ Ò ÔÂÔÓ˙˜‡ Á‡ ËÁÏË‚‡ÌËfl ̇
ÎÂÍÓ Á‡Ï˙ÒÂÌË Ò˙‰Ó‚Â Ë Á‡ ÎÂÍÓ ‚·ÊÌË
Ò˙‰Ó‚Â, ÍÓËÚÓ Ì ҇ ̇Ô˙ÎÌÓ ËÁÒ˙ı̇ÎË Ë
Ô‰ÓÒÚ‡‚fl ÔÓ-‰Ó·Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË Ì‡ Ò˙ıÌÂÌÂ.
ë˙‚ÂÚ‚‡Ï ‚Ë ‰‡ ÓÒÚ‡‚ËÚ ‚‡Ú‡Ú‡ ̇ ÏËflÎ̇ڇ
̇ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÓÚ‚ÓÂ̇ ‚ Í‡fl ̇ ˆËÍ˙·, Á‡ ‰‡
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÂÒÚÂÒÚ‚Â̇ ‚˙Á‰Û¯Ì‡ ˆËÍÛ·ˆËfl ‚
Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ڇ.
ÅÛÚÓÌ "ALL IN 1" (ÇÒ˘ÍÓ ‚ 1)
í‡ÁË ÓÔˆËfl ÓÔÚËÏËÁË‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡
"Çëàóäé ‚ 1" ("3 ‚ 1"/"4 ‚ 1"/"5 ‚ 1", Ë Ú.Ì.)
ÍÓÏ·ËÌË‡ÌËÚ ‰ÂÚÂ„ÂÌÚË.
ç‡ÚËÒ͇ÈÍË ÚÓÁË ·ÛÚÓÌ, ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ̇
ËÁÏË‚‡Ì Ò ÏÓ‰ËÙˈË‡, Á‡ ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ ̇È-
‰Ó·ÓÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚flÌ ÓÚ ÍÓÏ·ËÌË‡ÌËÚÂ
‰ÂÚÂ„ÂÌÚË (ÓÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡, Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂÚÓ Á‡
̉ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ ÒÓÎ Ë ÔÓÏÓ˘ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ÔË
ËÁÔ·͂‡Ì ˘Â ·˙‰‡Ú ‰Â‡ÍÚË‚Ë‡ÌË).
ÇçàåÄçàÖ!
ËΉ ͇ÚÓ ·˙‰Â ËÁ·‡Ì‡, Ú‡ÁË ÓÔˆËfl
ÓÒÚ‡‚‡ ‡ÍÚ˂̇ (Ò‚ÂÚÎË̇ڇ  ‚Íβ˜Â̇) Ë
Á‡ ÒΉ‚‡˘ËÚ ˆËÍÎË Ì‡ ËÁÏË‚‡ÌÂ Ë ÏÓÊÂ
‰‡ Ò ‰Â‡ÍÚË‚Ë‡ (Ò‚ÂÚÎË̇ڇ Â
ËÁÍβ˜Â̇) Ò‡ÏÓ ˜ÂÁ ÔÓ‚ÚÓÌÓ
̇ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇.
ÇÄÜçé
í‡ÁË ÓÔˆËfl Ò ÔÂÔÓ˙˜‚‡, ÍÓ„‡ÚÓ
ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ ìãíPÄ Åöêáé 24',
ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ ̇ ÍÓflÚÓ ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
ÔÓ‚Ë¯Ë Á‡ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚË, ÍÓÂÚÓ ˘Â
ÔÓÁ‚ÓÎË Ì‡ Ú‡·ÎÂÚÍËÚÂ Ò ‰ÂÚÂ„ÂÌÚ ‰‡
ÔÓÒÚË„Ì‡Ú ÔÓ-‰Ó·Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË.
Ä·χ Á‡ ÎËÔÒ‡ ̇ ÒÓÎ
ÄÍÓ ‚‡¯‡Ú‡ Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ ËÁËÒÍ‚‡ Ô˙ÎÌÂÌ Ò˙Ò
ÒÓÎ, ÍÓ„‡ÚÓ Ï‡¯Ë̇ڇ Ò ‚Íβ˜Ë, ̇ ‰ËÒÔÎÂfl ˘Â
Ò ÔÓfl‚Ë Ë ˘Â Á‡ÔӘ̠‰‡ ÏË„‡ "SL". èÓfl‚‡Ú‡ ̇
·ÂÎË ÔÂÚ̇ ÔÓ ˜ËÌËÚ ӷËÍÌÓ‚ÂÌÓ Â
Ô‰ÛÔ‰ËÚÂÎÂÌ Á̇Í, ˜Â  ÌÛÊÌÓ ‰‡ ÒÂ
̇Ô˙ÎÌË ÒÓÎ ‚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ Á‡ ÒÓÎ.