User Manual
14
ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ
ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ
ﻡﺎﻫ
ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺎﻛﻣﺑ ﺔﻳﻣﻫﻷﺍ ﻥﻣ
ً
ءﺍﻭﺳ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺕﻻﺎﺳﻐﻟ ﺎ
ً
ﺻﻳﺻﺧ ﺔﻣﻣﺻﻣﻟﺍ
.ﺹﺍﺭﻗﺃ ﻭﺃ ﻝﺋﺎﺳ ﻭﺃ ﻕﻭﺣﺳﻣ ﺕﻧﺎﻛ
ﺔﻠﻫﺫﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ “FINISH” ﻕﻭﺣﺳﻣ ﻲﻁﻌﻳ
.ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳﻭ
ﻙﻠﺗ ﻝﺛﻣ) ﺔﻣﺋﻼﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻻ
ﻰﻠﻋ (ﺎ
ً
ﻳﻭﺩﻳ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻝﺳﻐﻟ ﻡﺩﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻝﻣﻋ
ﻝﻗﺭﻌﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﻥﻋ
ً
ﻼﺿﻓ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ
.ﻝﺛﻣﻷﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ءﺎﻋﻭ ءﻝﻣ
ﺃ ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ءﺎﻋﻭ ﺩﺟﻭﻳ
ﻁﻐﺿﺍ ,ءﺎﻋﻭﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻕﻠﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ ,("۲"
ﻝﻅﻳ ﺓﺭﻭﺩ ﻝﻛ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓﻭ ,ﻪﺣﺗﻔﻟ (ﺃ) ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭﻣﻠﻟ ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻼﻟ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﺡﻭﺗﻔﻣ ءﺎﻁﻐﻟﺍ
.ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ
!ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﻭﺃ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻠﻗﺭﻋ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ
ﻝﻳﻣﺣﺗ ﺩﻧﻋ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻉﺯﻭﻣﻟ ﻯﺭﺧﻷﺍ ءﺎﻳﺷﻷﺍ
.ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ ﺔﻠﺳﻟﺍ
ﺭﺩﻘﻟ ﺎ
ً
ﻋﺎﺑﺗ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛ ﻑﻠﺗﺧﺗ
ﻥﻋ
ً
ﻼﺿﻓ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ
ﻥﺣﻧﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ,ﺎﻬﻠﺳﻏ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻉﻭﻧ
ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺍﺭﺟ ۳۰ ÷ ۲۰ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺢﺻﻧﻧ
.(ﺏ) ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻘﻣ ﻥﻣ ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﻡﺳﻗ ﻲﻓ
ﻕﻠﻏﺃ ,ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﺏﻛﺳ ﺩﻌﺑ
ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻡﺛ (۱) ﻰﻠﻋ
ً
ﻻﻭﺃ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ءﺎﻁﻐﻟﺍ
.ﺓﺭﻘﻧ ﺕﻭﺻ ﻊﻣﺳﺗ ﻰﺗﺣ (۲) ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
ﻑﻼﺗﺧﻻ ﺍ
ً
ﺭﻅﻧ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻋ
ﻥﺄﺑ ﻥﻳﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﻛﺫﻧ ﻥﺃ ﺩ
ّ
ﻭﻧ ,ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ
ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻑﻅﻧﺗ ﻻ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻠﻳﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ
ﺓﺭﻳﺛﻛﻟﺍ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻳﺣ ﻲﻓ ,ﻲﻐﺑﻧﻳ ﺎﻣﻛ
ﻡﺗﻳﺳ ﻪﻧﺃ ﺎﻣﻛ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﻝﺿﻓﺃ ﺞﺗﻧﺗ ﻻ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
.ﺎﻫﺭﺍﺩﻫﺇ
ﻡﺎﻫ
ﺩﻋﺎﺳﻭ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﺋﺍﺯ ﺔﻳﻣﻛ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ
B
A










