.AR.
ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺸﺮاﺋﻚ ﺟﻬﺎز آﺎﻧﺪي اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻓﺈﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﺮﺿﻲ ﻋﻨﻪ ﺑﺪﻳﻞ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﺷﻬﺎدة ﺿﻤﺎن واﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ اﺳﺘﺨﺪام أﺧﺮ ﻻﻧﻚ ﺗﻘﺘﻨﻲ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻘﻂ . ﻣﺮآﺰ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻣﺠﺎﻧﺎ. ﻳﺴﻌﺪ ﺷﺮآﺔ آﺎﻧﺪي ان ﺗﻘﺪم ﻣﻨﺘﺠﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻳﺮﺟﻲ اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻔﺎﺗﻮرة اﻟﺸﺮاء ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﻣﻦ اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻧﺘﺎج ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ وﺧﺒﺮة اﻟﺴﻮق ﻣﻦ ﺧﻼل ﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ اﻟﻲ ﻟﻔﻨﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻃﻠﺒﻬﺎ . اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻤﻼء . ﻟﻘﺪ اﺧﺘﺮت اﻟﺠﻮدة واﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ وﻗﻮة اﻟﺘﺤﻤﻞ واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻪ هﺬﻩ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ .
4 6 7 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 20 21 25 26 28 29 Fig. A 5 1 4 2 3 ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ ﺑﺩﻗﺔ ﻻﺣﺗﻭﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺗﻌﻠﻕ ﺑﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻭﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻭﺻﻳﺎﻧﺗﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺗﻭﺍءﻩ ﻋﻠﻰ ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻣﻔﻳﺩﺓ ﻟﺗﺣﻘﻳﻕ ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ. ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻪ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼً.
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻭﻕ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺟﺳﺩﻳﺔ،ﺍﻟﺣﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻋﺩﻳﻣﻲ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﻭﺍ ﺗﺣﺕ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻟﻬﻡ ﺑﺧﺻﻭﺹ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺁﻣﻧﺔ ﻭﻓﻬﻡ ﺍﻷﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻧﻁﻭﻱ ﻋﻠﻳﻬﺎ. ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ .ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻭﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺑﺩﻭﻥ ﺇﺷﺭﺍﻑ. ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﻭﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻣﺛﻝ: • ﻣﻁﺑﺦ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭ ،ﺍﻟﻣﻛﺎﺗﺏ ﻭﺃﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ؛ ﻳﺟﺏ ﺍﻹﺷﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﻟﻌﺑﻬﻡ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ.
ﺑﺷﻛﻝ ﻋﺎﻡ ،ﻳُﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺣﻭﻻﺕ ،ﻗﻭﺍﺑﺱ ﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﻭ/ﺃﻭ ﺗﻣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ. ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺃﻗﺻﻰ ﻗﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ ،ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺟﺩﻭﻝ/ﻗﺳﻡ "ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ" ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﻣﻥ ﻣﻘﺑﺱ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺑﺳﺣﺏ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ. ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﻳﺟﺏ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﺳﻛﺎﻛﻳﻥ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺳﻧﺎﻥ ﺍﻟﺣﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺃﺳﻧﺎﻧﻬﺎ ﻣﻭﺟﻬﺔ ﻷﺳﻔﻝ ﺃﻭ ﻣﻭﺿﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺃﻓﻘﻲ. ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻌﺭﺿﺎ ً ﻟﻌﻧﺎﺻﺭ )ﺍﻟﻣﻁﺭ ،ﺍﻟﺷﻣﺱ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ(.
ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺑﻌﺩ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ ،ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺭﻓﻌﻬﺎ ﻣﻥ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺑﺎﺏ. ﻗﻡ ﺑﻔﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﺷﻛﻝ ﻁﻔﻳﻑ ﻭﻗﻡ ﺑﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺑﺈﻣﺳﺎﻛﻬﺎ ﻣﻥ ﺃﻋﻠﻰ. بوضع عالمة CEعلى هذا المنتج ،فإننا نؤكد االلتزام بكافة متطلبات السالمة والصحة والبيئة األوربية ذات الصلة و المنصوص عليها في التشريعات الخاصة بهذا المنتج ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺩﻣﺟﺔ ،ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺫﻟﻙ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ.
ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻫﺎﻡ ﻳﺟﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﻣﻭﺍﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ,ﻭﻻ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﻗﺩﻳﻣﺔ. 1 ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻟﺻﺭﻑ ﻳﺳﺎﺭً ﺍ ﺃﻭ ﻳﻣﻳ ًﻧﺎ. ﻫﺎﻡ ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺗﻬﺎ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ٦۰ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ. ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﺭﺍﻭﺡ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﺎ ﺑﻳﻥ ۰,۰۸ﻣﻳﺟﺎ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ ﻭ ۰,۸ﻣﻳﺟﺎ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ, ﻭﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻘﺳﻡ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ.
ﻳﻣﻛﻥ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺣﻭﺽ, ﻭﻟﻛﻥ ﻻ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻐﻣﻭﺭً ﺍ ﺑﺎﻟﻣﻳﺎﻩ ,ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺍﺭﺗﺟﺎﻉ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ )ﺍﻟﺷﻛﻝ 3ﺽ(. ﻳﺟﺏ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺷﺑﻙ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺑﺎﻟﺣﺎﺋﻁ ﻋﻧﺩ ﺃﻋﻠﻰ ﻧﻘﻁﺔ ﻣﻣﻛﻧﺔ ﺃﺳﻔﻝ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻧﺩ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺗﺣﺕ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ )ﺍﻟﺷﻛﻝ 3ﺽ(. ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺇﻟﺗﻭﺍءﺍﺕ ﻓﻲ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ. ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺑﺎﻷﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺭﺃﺳﻲ ,ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺃﻱ ﺍﻟﺗﻭﺍءﺍﺕ )ﺍﻟﺷﻛﻝ .
ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﻫﺎﻡ ﺗﺷﻳﺭ ﺍﻟﺑﻘﻊ ﺍﻟﺑﻳﺿﺎء ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻅﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻣﻳﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﻠﺢ. ﻳﻭﺟﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻭﻋﺎء ﻟﻠﻣﻠﺢ ﻟﺗﺟﺩﻳﺩ ﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ. ﻣﻥ ﺍﻷﻫﻣﻳﺔ ﺑﻣﻛﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﻠﺢ ﺳﻭﻯ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ,ﺣﻳﺙ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺍﻷﻧﻭﺍﻉ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻛﻣﻳﺎﺕ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺳﻳﻣﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺫﻭﺑﺎﻥ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﺗﺅﺛﺭ ﺑﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﺯﻣﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺃﺩﺍء ﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ. ﻙ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻭﻋﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻠﺢ ،ﻓ ّ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺛﻡ ﺃﻋ ّﺩ ﻣﻝء ﺍﻟﻭﻋﺎء.
ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ 1 )ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻣﻭﺩﻳﻼﺕ ﻓﻘﻁ(( ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻭﺣﺎﺕ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻣﻘﺎﺱ 29ﺳﻡ ﺇﻟﻰ 32.5ﺳﻡ، ﻭﺗﺣﻣﻳﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﻐﺭ ﺳﻠﺔ ﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﺗﻡ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ ﺑﻣﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻭﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻔﺻﻝ ﺃﺩﻧﺎﻩ )ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻧﻣﺎﺫﺝ(: 1ﺍﺳﺣﺏ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ. ﺛﻡ ﺍﻣﺳﻙ ﺳﻠﺔ ﻣﻥ ﻛﻼ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﻥ ،ﻭﺍﺭﻓﻌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ 2 )ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ (1 3ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻛﻭﻥ ﻗﻁﺭﻫﺎ ﺃﻛﺑﺭ ﻣﻥ 14ﺳﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ ﻭﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﻣﺗﻧﻘﻝ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ.
ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ ﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﺭﻓﻭﻑ ﻣﺗﻧﻘﻠﺔ ﻳﺗﻡ ﺗﺛﺑﻳﺗﻬﺎ ﺑﺟﻭﺍﻧﺏ ﺍﻟﺳﻠﺔ ,ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺗﺛﺑﻳﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻭﺍﺿﻊ. 1 ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺭﻓﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ )ﺃ-ﺃ (۱ﻟﻠﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻭﺩ ﻣﺛﻝ :ﺃﻛﻭﺍﺏ ﺍﻟﺷﺎﻱ ﻭﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﻭﺳﻛﺎﻛﻳﻥ ﺍﻟﻣﻁﺑﺦ ﻭﺍﻟﻣﻐﺭﻓﺎﺕ ,ﻭﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺗﻌﻠﻳﻕ ﺍﻷﻛﻭﺍﺏ ﺃﻳﺿًﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺭﻓﻭﻑ.
5 A B 6 3 B A 4 C A 12
7 13
ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻫﺎﻡ ﻣﻥ ﺍﻷﻫﻣﻳﺔ ﺑﻣﻛﺎﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﺧﺻﻳﺻًﺎ ﻟﻐﺳﺎﻻﺕ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻧﺕ ﻣﺳﺣﻭﻕ ﺃﻭ ﺳﺎﺋﻝ ﺃﻭ ﺃﻗﺭﺍﺹ. B ﺑﻌﺩ ﺳﻛﺏ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻋﺎء ,ﺃﻏﻠﻕ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﺃﻭﻻً ﻋﻠﻰ ) (۱ﺛﻡ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ) (۲ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻣﻊ ﺻﻭﺕ ﻧﻘﺭﺓ. ﻳﻌﻁﻲ ﻣﺳﺣﻭﻕ ” “FINISHﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺫﻫﻠﺔ ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ. ﻻ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻼﺋﻣﺔ )ﻣﺛﻝ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧﺩﻡ ﻟﻐﺳﻝ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻳﺩﻭﻳًﺎ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻓﺿﻼً ﻋﻥ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﺭﻗﻝ ﻋﻣﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻷﻣﺛﻝ.
ﺗﺭﺟﻊ ﻓﺎﻋﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻲ ﻣﻧﻘﻲ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﺍﻷﻣﻼﺡ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺓ ﻣُﺯﻭّ ﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ. ﺗﺄ ّﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻗﻭﺓ ﻣُﺯﻭّ ﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩ ﺍﻟﻣﺩﻯ ﺍﻟﻔﻌّﺎﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﺑﻭﺓ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ. ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺗﺫﻭﺏ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺑﺳﺭﻋﺎﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺳﺑﺏ ،ﻭﺧﻼﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻘﺻﻳﺭﺓ ،ﻗﺩ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﺑﻌﺽ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﻷﻧﻪ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺫﻭﺑﺎﻧﻬﺎ ﺗﻣﺎﻣًﺎ ,ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ,ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻭﺻﻰ ﺑﺎﺧﺗﻳﺎﺭ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺃﻁﻭﻝ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺷﺎﻣﻝ ﻟﻠﻣﻧﻅﻔﺎﺕ.
ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺗﺳﺎﻋﺩ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ،ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﻧﻁﻠﻕ ﺃﺛﻧﺎء ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺍﻷﺧﻳﺭﺓ ،ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻔﻳﻑ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺳﺭﻋﺔ ﻭﻣﻧﻊ ﺍﻟﺑﻘﻊ ﻭﺗﻛﻭﻥ ﻣﻠﻭﺛﺎﺕ. ﻣﻝء ﻭﻋﺎء ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ. C ﻳﻭﺟﺩ ﻭﻋﺎء ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻋﻠﻰ ﻳﺳﺎﺭ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ )ﺷﻛﻝ.ﺃ " .("۳ﻟﻔﺗﺢ ﺍﻟﻐﻁﺎء ،ﻗﻡ ﺑﺩﻓﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺭﻓﻊ، ﻭﺳﺣﺏ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﺍﺗﻪ. ُﻭﺻﻰ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺍﻟﻣ َُﻌﺩﱠﺓ ﻳ َ ً ﺧﺻﻳﺻﺎ ﻟﻐﺳﺎﻻﺕ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ،ﻭﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻋﻳﻥ ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ) (Cﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﱢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ.
ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ ﻳﺗﻛﻭﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ )ﺷﻛﻝ ﺃ " ("٤ﻣﻥ: 1 ﻭﻋﺎء ﻣﺭﻛﺯﻱ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺣﺟﺯ ﺍﻟﺟﺯﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺓ؛ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺷﺑﻛﻳﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺗﻧﻘﻲ ﻣﺎء ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ؛ ﻓﻠﺗﺭ ﺻﻐﻳﺭ ﻳﻘﻊ ﺃﺳﻔﻝ ﺍﻟﺷﺎﺵ ،ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺣﺟﺯ ﺍﻟﺟﺯﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺷﻁﻑ ﻣُﺣﻛ َﻣﺔ. ﻟﺗﺣﻘﻳﻕ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻣﺗﺎﺯﺓ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ ،ﻳﺗﻌﻳﻥ ﻓﺣﺹ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ ﻭﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻏﺳﻳﻝ. ﻟﻧﺯﻉ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ،ﻗﻡ ﺑﺑﺳﺎﻁﺔ ﺑﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﻋﻛﺱ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ )ﺷﻛﻝ.( ۱. 2 ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﻧﺯﻉ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺳﻬﻭﻟﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ )ﺷﻛﻝ.(۲ . ﺍﻧﺯﻉ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ )ﺷﻛﻝ (۳.
ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﺣﻘﻳﻕ ﻭﻓﻭﺭﺍﺕ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻏﺳﻳﻝ ﺟﻳﺩﺓ ﺣﻘﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺃﺭﺩﺕ ﻗﻳﺎﻡ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺈﻋﻁﺎء ﻏﺳﻳﻝ ﻣﺗﻛﺎﻣﻝ ،ﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻝ ﻭﺟﺑﺔ ﻭﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺍﻟﺑﺎﺭﺩ ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ ﻟﺗﺧﻔﻳﻑ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﺯﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻷﻛﺑﺭ ﻣﻥ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ. ﻋﻧﺩ ﻣﻝء ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ،ﺍﺑﺩﺃ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻣﻠﻭﺛﺔ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﺍﻟﺳﻼﺕ ﻣﻣﻠﻭءﺓ ﺟﺩﺍَ ،ﺍﺧﺗﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺟﺎ َ ﺍﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺎ ﺑﺈﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﻘﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ.
ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺗﺟﻧﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺫﻳﺑﺎﺕ )ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺷﺣﻭﻡ( ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﺎﺷﻁﺔ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ,ﻭﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻓﻘﻁ. ﻻ ﺗﺗﻁﻠﺏ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻳﺙ ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﻧﻔﺳﻪ. ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺢ ﺣﺷﻳﺔ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺃﻭ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ. ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﺣﺟﺭ ﺍﻟﺟﻳﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺩﻭﺭﻳًﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺇﺟﺭﺍء ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻝ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻭﻭﺿﻊ ﻛﻭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻝ ﻓﻲ ﺃﺳﻔﻝ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﺧﻔﻳﻑ.
F G H ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ I 573×82×598 117 60×85×60 120 ×× 16 9 08 008 50242
2 21
ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ 3 SL 22
. . ""A . ).
۷٥ ٦۰ ً ٥٥ ٤۰ .
ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﻔﺣﺹ ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﻊ )ﻏﺴﻴﻞ ﺃﻭﻟﻲ( ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﺎ ﻟﺸﻄﻒ ﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺃﻭﻟﻲ ﺳﺎﺧﻦ ﻏﺴﻴﻞ ﺃﻭﻟﻲ ﺑﺎﺭﺩ ﻏﺴﻴﻞ ﺃﻭﻟﻲ ﺑﺎﺭﺩ ﻏﺴﻴﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺷﻄﻒ ﺳﺎﺧﻦ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺷﻄﻒ ﺑﺎﺭﺩ ) 15ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﺯﺭ "ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ" ﺯﺭ "ﺳﺮﻳﻊ" ﺯﺭ "ﺍﻟﻜﻞ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺪ" •• • • •• • •• • • • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • ﻣﺗﻭﺳﻁ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺑﺎﻟﺩﻗﺎﺋﻕ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻳ
ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﺍﻟﺑﺳﻳﻁﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻁﻝ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﻗﺑﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ،ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﻔﺣﻭﺻﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ: ﺍﻟﻌﻁﻝ .1ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﺗﻭﻗﻔﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ - 2ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ - 3ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ - 4ﺗﻔﺭﻍ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ - 5ﻋﺩﻡ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺃﺫﺭﻉ ﺍﻟﺭﺷﺎﺵ - 6ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ :ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺿﻭء ﻣﺅﺷﺭ ﻭﺍﺣﺩ ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﺑﺳﺭﻋﺔ.
ﺍﻟﻌﻁﻝ .
ﻟﻼﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﺑﺷﺄﻥ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ،ﻳﺭﺟﻰ ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ) .
ﺗــﻡ ﻭﺿــﻊ ﻋﻼﻣــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻫــﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬــﺎﺯ ﻁﺑﻘ ـﺎ ً ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻬــﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳــﺔ ﺭﻗــﻡ /۱۹/۲۰۱۲ﺇﻱ ﻳــﻭ ﺣــﻭﻝ ﺍﻟﻣﻌــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳــﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳــﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳــﺎﺕ .ﻭﺗﺣﺗــﻭﻱ ﺍﻟﻣﻌــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳــﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳــﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳــﺎﺕ ﻋﻠــﻰ ﻣــﻭﺍﺩ ﻣﺳــﺑﺑﺔ ﻟﻠﺗﻠــﻭﺙ )ﻣــﻥ ﺷــﺄﻧﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺳــﺑﺏ ﻣﺿﺎﻋﻔــﺎﺕ ﺳــﻠﺑﻳﺔ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋــﺔ( ﻭﻣﻛﻭﻧــﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳــﻳﺔ )ﻳﻣﻛــﻥ ﺇﻋــﺎﺩﺓ ﺍﺳــﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ( .