User Manual
Table Of Contents
- Sicherheits- und Warnhinweise
- Sicherheits- und Warnhinweise
- Sicherheits- und Warnhinweise
- Sicherheits- und Warnhinweise
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Montageanleitung
- Gerätebeschreibung
- Programmübersicht
- Programmübersicht
- Programmübersicht
- Wasserenthärtungsanlage
- Wasserenthärtungsanlage
- Verwenden von Klarspüler
- Utensilien
- Laden von Geschirr
- Laden von Geschirr
- Laden von Geschirr
- Einfüllen von Reinigungsmittel
- Vor dem erstmaligen Gebrauch
- Vor dem erstmaligen Gebrauch
- Täglicher Gebrauch
- Täglicher Gebrauch
- Pflege und Reinigung
- Pflege und Reinigung
- Pflege und Reinigung
- Fehlerbehebung
- Fehlerbehebung
- Fehlerbehebung
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- 1) A+++ (höchster Wirkungsgrad) bis D (niedrigster Wirkungsgrad).
- 2) Der Energieverbrauch basiert auf dem Standard-Spülprogramm (280 pro Jahr) mit Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der niedrigeren Betriebsarten. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
- 3) Wasserverbrauch in Litern pro Jahr, basierend auf 280 ausgeführten Standard-Spülprogrammen. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
- 4) A (höchster Wirkungsgrad) bis G (niedrigster Wirkungsgrad).
- 5) Dieses Programm eignet sich zum Reinigen von normal verschmutztem Geschirr und ist hinsichtlich seines kombinierten Energie- und Wasserverbrauchs für diese Art Geschirr am effizientesten.
- Technische Daten
- 1) A+++ (höchster Wirkungsgrad) bis D (niedrigster Wirkungsgrad).
- 2) Der Energieverbrauch basiert auf dem Standard-Spülprogramm (280 pro Jahr) mit Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der niedrigeren Betriebsarten. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
- 3) Wasserverbrauch in Litern pro Jahr, basierend auf 280 ausgeführten Standard-Spülprogrammen. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
- 4) A (höchster Wirkungsgrad) bis G (niedrigster Wirkungsgrad).
- 5) Dieses Programm eignet sich zum Reinigen von normal verschmutztem Geschirr und ist hinsichtlich seines kombinierten Energie- und Wasserverbrauchs für diese Art Geschirr am effizientesten.
- Technische Daten
- 1) A+++ (höchster Wirkungsgrad) bis D (niedrigster Wirkungsgrad).
- 2) Der Energieverbrauch basiert auf dem Standard-Spülprogramm (280 pro Jahr) mit Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der niedrigeren Betriebsarten. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
- 3) Wasserverbrauch in Litern pro Jahr, basierend auf 280 ausgeführten Standard-Spülprogrammen. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
- 4) A (höchster Wirkungsgrad) bis G (niedrigster Wirkungsgrad).
- 5) Dieses Programm eignet sich zum Reinigen von normal verschmutztem Geschirr und ist hinsichtlich seines kombinierten Energie- und Wasserverbrauchs für diese Art Geschirr am effizientesten.
1
Sicherheits- und Warnhinweise
Ihre Geschirrspülmaschine wurde sorgfältig entwickelt, sodass sie während normaler
Spülvorgänge sicher arbeitet. Bitte beachten Sie folgende Anweisungen, wenn Sie Ihren
Geschirrspüler benutzen.
ACHTUNG Stromschlaggefahr
Entfernen Sie vor der Installation der Geschirrspülmaschine die Haussicherung oder
öffnen Sie den Schutzschalter. Das Gerät muss geerdet werden. Im Falle einer
Fehlfunktion oder eines Ausfalls verringert die Erdung das Risiko eines elektrischen
Schlags, indem sie elektrischem Strom einen Pfad mit dem geringsten elektrischen
Widerstand bereitstellt. Dieses Gerät ist mit einem Kabel mit Geräteschutzleiter und
Schuko-Stecker ausgestattet. Der Stecker muss an eine geeignete Steckdose
angeschlossen werden, die gemäß aller vor Ort geltenden Vorschriften und
Verordnungen installiert und geerdet wurde.
ACHTUNG – Unsachgemäßer Anschluss des Geräteschutzleiters kann zu
Stromschlaggefahr führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder
Servicemitarbeiter, wenn Sie Zweifel haben, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist.
Niemals den mit dem Gerät gelieferten Netzstecker austauschen – falls er nicht in die
Steckdose passt, lassen Sie von einem qualifizierten Elektriker eine ordnungsgemäße
Steckdose installieren. Kein Verlängerungskabel, keine Adapterstecker und keine
Mehrfachsteckdosen verwenden.
Andernfalls besteht Stromschlag- oder sogar Lebensgefahr.
ACHTUNG Schnittgefahr
Seien Sie vorsichtig – die Platten haben scharfe Kanten.
Bei Unvorsichtigkeit besteht Schnitt- oder Verletzungsgefahr.
ACHTUNG Beachten Sie bei der Verwendung Ihrer
Geschirrspülmaschine die folgenden grundlegenden
Vorsichtsmaßnahmen:
● Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie den Geschirrspüler benutzen.
● Die Informationen in dieser Anleitung müssen befolgt werden, um das Brand- bzw.
Explosionsrisiko zu minimieren und Sachschäden oder Verletzungen, womöglich sogar
mit Todesfolge, zu verhindern.
● Verwenden Sie die Geschirrspülmaschine nur für die in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen bestimmungsgemäßen Funktion.
● Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und ähnliche Anwendungen vorgesehen,
wie z.B.:
– Personalküche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
– Bauernhöfe;
– Gäste von Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
– Ferienwohnungen und -häusern.










