User Manual

9
7
598
556/573
5
àáàëäÇÄçàü áÄ ÇÉêÄÜÑÄçÖ
åÓÌÚ‡Ê ÏÂÊ‰Û Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡˘Ë
¯Í‡ÙÓ‚Â
■ ÇËÒÓ˜Ë̇ڇ ̇ Û‰‡  85 ÒÏ,  Ô‰̇Á̇˜Â̇
Ò ˆÂÎ ÎÂÒÌÓÚÓ ÏÓÌÚË‡Ì ÏÂÊ‰Û ¯Í‡ÙÓ‚Â Ò˙Ò
Ò˙˘‡Ú‡ ‚ËÒÓ˜Ë̇. ä‡˜ÂÚ‡Ú‡ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú
̇ÒÚÓÂÌË Ú‡Í‡, ˜Â ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ Ê·̇ڇ
‚ËÒÓ˜Ë̇ ̇ Û‰‡.
■ ã‡ÏËÌË‡ÌËfl „ÓÂÌ Ô‡ÌÂΠ̇ Û‰‡ Ì ÒÂ
ÌÛʉ‡Â ÓÚ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎ̇ ÔÓ‰‰˙Ê͇ Ú˙È Í‡ÚÓ Â
ÚÓÔÎÓÛÒÚÓȘ˂, ÌÂ˙ʉ‡ÂÏ Ë ÛÒÚÓȘ˂ ̇
̇‰‡ÒÍ‚‡Ì (ÙË„. 5).
éÚ‚‡flÌ ̇ ‚‡Ú‡Ú‡
è˙ıÌÂÚ ˙͇ڇ ÒË ‚ ÓÚ‚Ó‡ Ë ·ÛÚÌÂÚ ÎÂÍÓ
̇„ÓÂ.
ÄÍÓ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡·ÓÚ‡ ‚‡Ú‡Ú‡ Ò ÓÚ‚ÓË,
ÂÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ Á‡˘ËÚ‡ ËÁÍβ˜‚‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚Ò˘ÍË ÙÛÌ͈ËË.
ÇÄÜçé
ᇠÔ‡‚ËÎ̇ڇ ‡·ÓÚ‡ ̇ Û‰‡ ÌÂ
ÓÚ‚‡flÈÚ ‚‡Ú‡Ú‡ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡·ÓÚ‡.
ᇠ‰‡ Á‡Ú‚ÓËÚ ‚‡Ú‡Ú‡
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‚˙Ú ÍÓ¯ÌˈËÚÂ.
èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ÔÓ‰‚ËÊÌËÚ ÏËÂ˘Ë ÂÎÂÏÂÌÚË
ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ‚˙ÚflÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ, ‰‡ Ìflχ ÔË·ÓË,
˜ËÌËË Ë ‰Û„Ë ÍÓËÚÓ ‰‡ Ó„‡Ì˘‡‚‡Ú ‚˙ÚÂÌÂÚÓ.
á‡Ú‚ÓÂÚ ‚‡Ú‡Ú‡, ̇ÚËÒÌÂÚ ÎÂÍÓ Á‡ ‰‡ fl
Á‡ÒÚÓÔÓËÚÂ.
åÓÌÚ‡Ê ÔÓ‰ ÔÎÓÚ
(äÓ„‡ÚÓ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Â Á‡‰ ‡·ÓÚÌËflÚ ÔÎÓÚ)
■ Ç ÏÓ‰ÂÌÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌËÚ ÍÛıÌË Ëχ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ
ÔÎÓÚ ÔÓ‰ ÍÓÈÚÓ Ò‡ ÏÓÌÚË‡ÌË ‚Ò˘ÍË
ÂÎÂÍÚÓÛ‰Ë. Ç Ú‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È, Ò‚‡ÎÂÚ „ÓÌËfl
ÔÎÓÚ Ì‡ Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ڇ χ¯Ë̇ (ÙË„. 6‡).
ÇÄÜçé
ëΉ ͇ÚÓ Ò‚‡ÎËÚ „ÓÌËfl ÔÎÓÚ Ì‡
χ¯Ë̇ڇ, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ‚ËÌÚÓ‚ÂÚ ̇
Á‡‰ÌËfl Ô‡ÌÂÎ (ÙË„. 6b).
■ ÇËÒÓ˜Ë̇ڇ ̇ Û‰‡ Ò„‡  82 ÒÏ, ÓÔ‰ÂÎÂ̇
ÔÓ åÂʉÛ̇Ó‰ÌËÚ ËÁËÒÍ‚‡ÌËfl (ISO) Ë
ÏËflÎ̇ڇ χ¯Ë̇ ÏÓÊ ÎÂÒÌÓ ‰‡ ·˙‰Â
ÏÓÌÚË‡Ì‡ ÔÓ‰ ÍÛıÌÂÌÒÍË ÔÎÓÚ (ÙË„. 7).
6
a
b
a
b