User Manual

23
ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ
(ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ)
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.(ﻊﻳﺮﺳ) "EXPRESS"
ﺮﺷﺆﻣ ﺔﺒﳌ ﻒﻗﻮﺘﺘﺳ) (ﺀﺪﺒﻟﺍ) "START" ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺍ
.(ﺔﺌﻴﻀﻣ ﻞﻈﺗﻭ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺪﶈﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
،ﻪﻗﻼﻏﻹ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻉﺎﻤﺳﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺩﺮﺠﲟ
.ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ
ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺮﺧﺁ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻳﺪﲢ) "PROGRAMME SELECTION"
ﺭﺯ ﺪﻳﺪﲢ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻭﺃ ﺪﻳﺪﲢ ﺎ
ﹰ
ﻀﻳﺃ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﻦﻣﻭ) (ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.((ﻊﻳﺮﺳ) "EXPRESS"
ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﺑ ﻰﺻﻮﻳ ﻻ
ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻒﻄﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﰎ ﺍﺫﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﳌﺎﺑ
ﺔﻓﺎﺿﻹ ،ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ،(ﻕﺎﺒﻃﺃ
ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺃﺪﺒﺘﺳﻭ ،ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ
.ﺖﻔﻗﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ
!ﺮﻳﺬﲢ
ﻚﻬﺒﻨﺗ ،ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺪﻌﺑ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻢﻟ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻉﻮﻤﺴﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ
ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻊﻣ) ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻈﻳ ،ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻳﺪﲢ ﺩﺮﺠﲟ
ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻊﻣ ﻰﺘﺣ ،(ﻪﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺓﺀﺎﺿﺇ
ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺮﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺩ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ ﻭﺃ (ﻪﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺊﻔﻄﻨﻳ)
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ
ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻥﻭﺩ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻱﺭﺎﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻜﳝ
"ON/OFF" ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓﻭ .(ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ)
ﺓﺮﻣ (ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) "ON/OFF" ﺭﺯ ﻰﻠﻋ
.ﺖﻔﻗﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻯﺮﺧﺃ
ﺮﻴﻓﻮﺗﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻬﻜﻠﻬﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺬﻔﻨﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺞﻣﺍﺮﺑ 4 ﻊﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝﻭ
.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻴﺴﻏ ﺕﺍﺭﻭﺩ 8
(ﻊﻳﺮﺳ) "EXPRESS" ﺭﺯ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺨﺴﺘﳌﺍ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ
"ON/OFF" ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
. (ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ)
"ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ" ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﺒﳌ ﺃﺪﺒﺗ
ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﺒﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﺒﳌ ﻭﺃ
"PROGRAMME SELECTION" ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺮﺧﺁ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﲔﻴﻌﺘﻟ (ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻳﺪﲢ)