. 2. 3. 4. PANTONE Black C A4 671000 CDP 4609,CDP 4609X (CANDY) · ÖÇ ø REV.
Vaatwasser Gebruiksaanwijzing CDP 4609/CDP 4609X 16
Lees deze gebruiksaanwijzing In de verschillende hoofdstukken van deze gebruiksaanwijzing worden instructies gegeven met betrekking tot de veiligheid, de bediening, de installatie, alsook tips om storingen te verhelpen. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de vaatwasser in gebruik neemt, zo garandeert u de correcte werking ervan.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK WAARSCHUWING! Neem bij gebruik van uw vaatwasser de onderstaande essentiële voorzorgsmaatregelen in acht. INSTRUCTIES M.B.T. DE AARDING Dit toestel moet geaard worden. Bij een storing of een defect beperkt de aarding het risico op elektrische schokken door een elektrische aansluiting met minder weerstand te voorzien. Dit toestel is voorzien van een snoer met een aardingsgeleider en een geaarde stekker.
• Houd het vaatwasmiddel en glansspoelmiddel buiten bereik van kinderen, en laat kinderen niet bij de geopende deur van de vaatwasser komen; er kunnen nog resten van vaatwasmiddel aanwezig zijn. • Laat de deur nooit langdurig open staan. U kunt erover struikelen. • Zorg er tijdens de installatie voor dat de voedingskabel niet buitensporig of riskant wordt gebogen of afgekneld. • Sleutel niet zelf aan de bediening van het toestel.
BELANGRIJK! Lees voor een optimaal gebruik van uw vaatwasser deze gebruiksaanwijzing helemaal door voordat u het apparaat voor het eerst in gebruik neemt. Bewaar ze om ze later desgevallend te kunnen raadplegen. Bedieningspaneel 12 13 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 10 9 11 3 4 2 5 6 7 8 Knop "TIMERSTART": met deze knop kan de start van de wascyclus met 3, 6 of 9 uur worden uitgesteld. Knop "START/RESET": met deze knop kunt u de wascyclus starten en pauzeren.
El. energija* Voda * Trajanje (litara) (minuta) (kWh) ( *EN 50242) Programma voor normaal bevuild tafelgerei (het meest efficiënte in termen van energie en waterverbruik samen voor dit type tafelgerei).Programma volgens norm EN 50242. 1.34 17 165 0.78 10 160 0.71 14 100 0.51 6 24 0.01 6 9 Energieverbruik in de uitstand en de sluimerstand: 0.2 W / 0.3 W *Waarden opgemeten in een laboratorium opgezet volgens de Europese standaard EN 50242 (verschillen zijn mogelijk per dagelijks gebruik).
Verandering van programma Druk op de knop AAN/UIT om het wasprogramma te stoppen. Druk op de programmaknop om een programma te selecteren. Druk op de knop AAN/UIT om het wasprogramma te starten. Aan het eind van de wascyclus Aan het eind van de wascyclus knippert het tijdsdisplay gedurende 8 seconden en weerklinkt er een geluidssignaal. Aan het eind van een wascyclus volgens timer weerklinkt er geen geluidssignaal, enkel het display knippert.
Het zoutverbruik instellen 1. Schroef de dop van het zoutreservoir los. 2. Op het reservoir zit een ring met een pijl erop (zie afbeelding hiernaast). Draai indien nodig de ring tegen de wijzers van de klok in van – naar +.
VAATWASMIDDELRESERVOIR HET HEEFT GEEN ZIN OM TEVEEL VAATWASMIDDEL TE GEBRUIKEN OM DE VORMING VAN AANSLAG TE VOORKOMEN. UW VAATWASSER IS IMMERS VOORZIEN VAN SPECIALE WATERONTHARDERS. Vul het vaatwasmiddelreservoir voor elke wascyclus volgens de aanwijzingen in de tabel van de wascycli. Uw vaatwasser verbruikt minder vaatwasmiddel en glansspoelmiddel dan een gewone vaatwasser. Een eetlepel vaatwasmiddel is doorgaans voldoende voor een normale vaat. Voor sterker vervuilde vaat is meer vaatwasmiddel nodig.
het vullen de dop weer op het reservoir te plaatsen voordat u de deur van de vaatwasser sluit. Is uw water niet kalkhoudend en gebruikt u toch een glansspoelmiddel, dan kan er zich een witte film vormen op uw vaatwerk. • Om het reservoir te openen, draait u de dop in de richting van de pijl “Open” (linksom), waarna u die verwijdert. • Vul het reservoir met glansspoelmiddel. Laat het niet overstromen.
Wanneer moet het glansspoelmiddelreservoir worden bijgevuld? Als er op het bedieningspaneel geen indicatielampje voor het glansspoelmiddel voorkomt, dient u de hoeveelheid glansspoelmiddel als volgt te controleren. De donkere stip op het glansspoelmiddelreservoir geeft aan hoeveel glansspoelmiddel er in het reservoir zit. De donkere stip wordt kleiner naarmate het peil daalt. Het peil in het glansspoelmiddelreservoir mag nooit minder dan 1/4 bedragen.
Gebruik van het onderrek Wij raden aan om de grotere stukken, die het moeilijkst te reinigen zijn, in het onderrek te plaatsen: kookpotten, pannen, serveerschalen, slaschalen, zoals weergegeven in de figuur rechts. Serveerschalen en deksels plaatst u bij voorkeur aan de zijkanten van de rekken, zodat ze de draaiende sproeiarmen niet hinderen. Plaats kookpotten, slaschalen etc. altijd met de bovenkant naar beneden in de vaatwasser. Zet diepe kookpotten een beetje scheef zodat het water eruit kan lopen.
Het toestel inschakelen Een wascyclus starten … Program Key-press Program Indicator light Indicator light 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Controleer of de stekker van het toestel in het wandstopcontact zit. Controleer of de kraan voor de watertoevoer volledig is opengedraaid. Vul de vaatwasser (zie hoofdstuk “De vaatwasser vullen”) Doe vaatwasmiddel in de vaatwasser (zie hoofdstuk “Zout, vaatwasmiddel en glansspoelmiddel”). Sluit de deur en druk op de knop AAN/UIT. Het display schakelt in.
Filtersysteem We hebben de afvoerpomp en het filtersysteem in de vaatwasser geïnstalleerd op een locatie die gemakkelijk bereikbaar is. Het filtersysteem bestaat uit drie delen: de hoofdfilter, de groffilter en de fijnfilter. 1. Hoofdfilter Vuil en voedselresten die door deze filter worden vastgehouden, worden door een speciale waterstraal uit de onderste sproeiarm verpulverd en vervolgens via een afvoeropening weggevoerd. 2.
De filters reinigen Filtergroep Reinig de filtergroep om een goede werking te garanderen. De filter zorgt ervoor dat alle voedselresten volledig uit het afwaswater verwijderd worden, zodat dit water aan het eind van de wasbeurt opnieuw gebruikt kan worden. We raden dan ook aan om na elke wascyclus zoveel mogelijk voedselresten uit de filter te verwijderen door de halfronde filter en het bakje te spoelen onder stromend water. Om de filtergroep te demonteren, moet u het bakje aan het handvat omhoogtrekken.
Elektrische aansluiting LET OP voor uw eigen veiligheid. GEBRUIK GEEN VERLENGSNOER OF VERDEELSTEKKER VOOR DIT TOESTEL. HET IS TEN STRENGSTE VERBODEN OM DE DERDE AARDINGSPEN VAN DE VOEDINGSKABEL AF TE SNIJDEN OF TE VERWIJDEREN. Elektrische vereisten De elektrische voeding moet voorzien zijn van een zekering die alleen uit koperdraden mag bestaan. Wij raden aan om een overbelastingsinrichting of een stroomonderbreker te installeren en een afzonderlijk circuit te voorzien enkel bestemd voor dit toestel.
De universele koppeling loskoppelen van de kraanadapter 1 Sluit de watertoevoer af. 2 Druk op de drukontlastingsknop om water uit de slang te laten ontsnappen. Hierdoor wordt de waterdruk verminderd en voorkomt u dat het water bij het losschroeven van de slang alle kanten op spuit. 3 Druk de wartelmoer aan het uiteinde van de toevoeraansluiting in en koppel de universele koppeling los van de kraan. De vaatwasser loskoppelen 1 Trek de stekker uit het stopcontact.
Het toestel installeren Plaats het toestel op de gewenste plek. De rug van het toestel moet tegen de muur staan, de zijkanten tegen de aangrenzende kasten of muren. De vaatwasser is uitgerust met flexibele slangen voor de watertoevoer en -afvoer, die zowel rechts links als rechts aangebracht kunnen worden om de installatie te vergemakkelijken.
Voordat u de servicedienst belt … Opsporen van storingen In de tabellen op de volgende pagina’s vindt u de nodige tips om niet meteen de servicedienst te moeten bellen. Probleem De vaatwasser werkt niet. Mogelijke oorzaken Zekering doorgebrand of stroomonderbreker geactiveerd Elektrische voeding niet geactiveerd Waterdruk te laag De afvoerpomp blijft draaien. Overloopbeveiliging Lawaai Sommige geluiden zijn normaal.
Te veel glansspoelmiddel Vlekken in de vaatwasser U hebt een vaatwasmiddel met een kleurstof gebruikt. De borden zijn niet droog. Het reservoir voor het glansspoelmiddel is leeg De borden en het bestek zijn niet schoon. Verkeerd programma De rekken zijn niet correct gevuld.
Voordat u de servicedienst belt … Probleem Wazige film op de glazen. Mogelijke oorzaken Combinatie van zacht water en te veel vaatwasmiddel Gele of bruine film aan de binnenkant van de vaatwasser Koffie- of theevlekken IJzerafzettingen in water kunnen voor een film zorgen Witte film aan de binnenkant van de vaatwasser Kalkaanslag Het deksel van het vaatwasmiddelbakje sluit niet. Er blijft vaatwasmiddel achter in het reservoir. De wijzerplaat staat niet in de stand OFF.
Er blijft onderaan in het toestel water staan. Dit is normaal. De vaatwasser staat niet waterpas. Een kleine hoeveelheid schoon water rondom de afvoeropening, onderaan en achteraan in de vaatwasser houdt de afdichting vochtig. Doe het reservoir voor het glansspoelmiddel niet te vol. Gemorst glansspoelmiddel kan leiden tot schuimvorming alsook tot overlopen. Veeg gemorst glansspoelmiddel weg met een vochtige doek. Controleer of de vaatwasser waterpas staat. Er lekt water uit de vaatwasser.